Naasin nädalast Haitilt just siis, kui Ameerika president alustas oma hävitusvihma Iraagile, vabaduste nimel, mida ta „kodumaal” vähendab. Olin Haitil käinud Baby Doci juhtimisel ja mitu korda sõjaväe ajal pärast Jean Bertrand Aristide'i kukutamist. Lugedes nii "progressiivset" kui ka peavoolu ajakirjandust, kahtlustasin, et Haitil valitses suurem vaesus ja repressioonid kui kunagi varem, korrumpeerunud ja isoleeritud Aristide'i ajal, kes oli üsna erinev madalast preestrist, mille inimesed 1991. aastal ülekaalukalt valisid. Nagu ütles üks Kanada ajakirjanik, kui ma küsis temalt, miks ta nimetas Haiti valitsust türanniaks. "Kõik teavad seda."
Selge näib olevat see, et Ameerika Ühendriikide valitsus mängib sama mängu nagu Iraagis – surub peale Haitil režiimimuutust. Nende strateegia hõlmab ulatuslikku desinformatsiooni kampaaniat USA meedias, hädasti vajamineva välisabi embargot Haitile ja otsest toetust vägivaldsetele elementidele, sealhulgas endistele sõjaväelastele ja duvalieristidele, kes taotlevad avalikult president Aristide'i kukutamist. Üllatavam on Kanada roll. Jaanuari lõpus võõrustas Kanada Ladina-Ameerika riigisekretär Denis Paradis Frankofoonia tippkohtumise Ottawas, sealhulgas Prantsusmaa ning ELi ja Ameerika Ühendriikide esindajate üle, et arutada "Haiti kriisi". Märkimisväärne on see, et Haitit ei kutsutud. Seejärel lekitas Paradis ajalehele L'actualité konverentsi kohta teavet, milles ta ütles, et kaaluti Kosovo-tüüpi ÜRO usaldusisiku kontseptsiooni. Paradis tsiteeriti ka seda, et kanadalased kohtlevad oma loomi paremini kui Haiti valitsus oma kodanikke ja et Haiti rahva kaitsmiseks türannia eest on vaja rahvusvahelist sekkumist. See vihastas Haiti avalikku arvamust ja juhte niivõrd, et Kanada suursaadik Haitil eitas enamikku loost, kuid L'actualité reporter Michel Vastel ütles mulle, et "iga sõna on nii, nagu Denis Paradis mulle ütles." Vastel ütles ka, et talle on selge, et Kanada ja teised konverentsil osalejad usuvad, et piirkondlik (Kariibi mere piirkond, OAS) algatus Haiti kriisi lahendamiseks on ebaõnnestunud. Tõenäoliselt üllatab enamikku kanadalasi, et Kanada kandideerib koos USA-ga järjekordsel jultunud katsel muuta režiimi, seekord demokraatlikult valitud valitsus.
Haiti on endiselt "läänepoolkera vaeseim riik". Siiski leidsin, et sealsed vaesemad inimesed on vastupidavamad – ja poliitiliselt kirjaoskamad – kui enamik ameeriklasi. Kohtusin ühe naisega, nimega Elitane Atelis, kes on Fanm des Martyrs Ayibobo Brav liige – sõjaväelise vägivalla ohvrid. Ta ütles mulle: "Iga Haiti beebi teab mängu, mida Bush mängib." Mäng, mida ta Haitil mängib, on "madala intensiivsusega sõda". See tähendab, et kena daam, kes räägib USA suursaadiku nimel, naeratab, kui ta ütleb, et saatkonna töötajad ei tohi Cité Soleili külastada, kuna see on liiga ohtlik. Ta ütleb: "Iga valitsus pärib oma riigi ajaloo", mis tähendab, et Haiti peab maksma ligi 2,000,000 500 XNUMX dollarit kuus, et teenida võlgu, mida minevikus diktaatorid on tõstnud. See tähendab, et Rahvusvaheline Vabariiklik Instituut toetab konvergentsi erakondi – mida nimetatakse osakesteks, sest nad on nii väikesed –, mis toetavad jõhkra sõjaväe tagasitulekut. Hiljuti on sõltumatud ajakirjanikud ja neutraalsed poliitilised liidrid, nagu Ben Dupuy lugupeetud Haiti Progresist, osutanud tõenditele, et mõned opositsioonielemendid valmistavad ette riigipööret. Kuna neid rühmitusi rahastavad USA huvid, peavad nad uskuma, et USA toetab sellist tegevust vaikimisi. See tähendab, et USA valitsus blokeerib XNUMX miljonit dollarit rahvusvahelist abi (vee-, tervishoiu-, hariduse ja teede jaoks), jättes osariigi ilma kuuskümmend protsenti eelarvest. Ja see tähendab, et hästi õlitatud meediamasin demoniseerib Aristide'i ja levitab Haiti kohta desinformatsiooni.
Pidage meeles, et abi ei anta 2000. aasta valimiste rikkumiste tõttu. Kuigi USA meedias nimetatakse seda petturlikuks, pole OAS ega isegi USA valitsus seda süüdistust kunagi esitanud. Ainus väljakutse on suur enamus, mille kogusid seitse senaatorit kahekümne seitsmest (algselt kaheksa, kuid ühel juhul korraldati uued valimised). See vapustab USA tundlikkust, sest ka 2000. aastal on Floridas saavutatud laitmatuid valimistulemusi! Keegi ei kahtle selles, kas president ja teised Lavalase seadusandjad võitsid käepärase vahega. Senaatorid astusid tagasi ja välja on kuulutatud uued valimised. Neid takistab opositsiooni keeldumine valimiskomisjoni liikmeid nimetamast.
See ei tähenda, et president Aristide'i valitsus oleks näidisdemokraatia. Üks silmapaistev Haiti luuletaja ütles mulle: "Aristide on Haiti pastor, mitte president. Ta on juhina kurb läbikukkumine. Valitsus on hullem kui president. Justiitsministeeriumi kõrgeim ametnik ütles mulle, et temaga koos töötanud 242 inimest võib usaldada kümmekonda. Enne minu saabumist arreteeriti politsei narkorühm, kes blokeeris suure maantee, et lasta Colombia narkolennukil maanduda. Peaminister Yvon Neptune ütles mulle ausalt: „Me kõik – isegi president Aristide ja mina – oleme keskkonnas, kus pärast aastakümneid kestnud diktatuuri toimub sotsiaalne mutatsioon, vaimselt ja kultuuriliselt – ja kõik, kes ütlevad, et nad ei ole osa sellest protsessist on enda petmine.
On märke, et asjad lähevad hullemaks – kuna USA blokeerib abi, kui ettevõtted keelduvad investeerimast, kui eliit eemaldab oma raha pankadest, et tekitada paanika. Tööpuudus püsib 60% juures. Põhitoiduainete ja gaasi hinnad tõusevad taevasse. Rahvusvaluuta (gurde) on langenud 15-lt 45-le USA dollarile. Selles süüdistatakse valitsust, kuigi see on osa ülemaailmsest majanduskatastroofist. (Ka naaberriigi Dominikaani Vabariigi peeso on drastiliselt langenud.)
Lisaks kritiseerivad vasakpoolsed valitsust IMFi ja Maailmapanga poolt kehtestatud erastamise ja tariifide kaotamise vastu. Aristide pidi leppima mõnega neist meetmetest, mis kahjustavad jõupingutusi sotsiaalse heaolu suurendamiseks ja Haiti põllumajanduse toetamiseks. Pisike Haiti ei suuda USA-le ega Maailmapangale oma nina pöidlata. Kuid vaatamata nõudmistele müüa kõik riigiettevõtted, on müüdud ainult kaks kõige väiksemat. Peaminister ütles mulle: "Me peame tegutsema maailmaturul, kuid me tahame ehitada alternatiivset majandust ning teeme koostööd Kuuba, Venezuela ja teistega, et meiesuguseid väikeriike see globaliseerumine ei orjastaks ega neelataks. ' Kõige vaesemate riikide vaesemad inimesed kannavad alati halbade majandusuudiste raskust. Jah, Haitil on poliitiline vägivald ja õiglus on aeglane või puudub üldse. Tosina kontrollitud juhtumi hulgas on silmapaistvaim ajakirjanik-kangelase Jean Dominique'i mõrv kolm aastat tagasi. Dominique'i lesk, Mme. Michelle Montas nägi oma ihukaitsjat detsembris mõrvata. Ähvardused on sulgenud nende raadiojaama Haiti-Inter ja naine on põgenenud. Vaatamata sellele, mida ta nimetab rahvusvaheliste rühmituste surveks, keeldub ta süüdistamast Aristide'i partei Lavalast. Kuni viimase ajani oli kohtuasja edenemine aeglane – kuigi neli meest on vahistatud ning uurimist teostav kohtunik on intervjueerinud Lavalase senaatorit, keda kahtlustatakse kaudses seotuses. Dominique oli uskumatu mees, kes vihastas Haiti kõige võimsamaid rühmitusi. Tema surma ajal oli tema paljastatud palju valitsusvastaseid isikuid ja rühmitusi, kes võisid olla seotud valitsuse destabiliseerimisega. Üks neist oli dr Roland Boulos, kelle Dominique paljastas oma ettevõtte saastunud ravimite levitamise eest, mis tappis vähemalt kuuskümmend last. Boulos on osa praegusest opositsioonist, mida rahastatakse Washingtonist, ja talle ei ole selles juhtumis süüdistust esitatud. Asjasse määratud neljas kohtunik, kohtunik Bernard St Vil, esitas pärast paljusid probleeme kuuele juba vanglas istunud mehele süüdistusakti. Lavalase senaatorile Dany Toussaintile süüdistust ei esitatud, kuna kohtuniku sõnul polnud piisavalt tõendeid. Montas ja teised on väljendanud nördimust, et arreteeritud on vaid tavalised kurjategijad, kes teo toime panid, ning mõrva tegelikke süüdlasi pole nimetatud.
Kuigi väidetakse, et ajakirjanikud ei saa poliitilise vägivalla tõttu Haitil vabalt tegutseda, on päeva- ja nädalalehti ning ägedaid populaarseid raadiojaamu palju rohkem, kui USA-s või Kanadas arvata oskaks. Paljud neist on valitsuse teravad kriitikud. Eliitärihuvidest rahastatavas meedias kostab pidevalt karjeid valitsuse kukutamise järele – midagi, mida Washington ja ilmselt ka Ottawa mitte kunagi ei lubaks.
Lavalase toetajaid ahistatakse ja mõrvatakse, kuid enamik rahvusvahelisi meedia- ja inimõigusorganisatsioone ignoreerib neid. Endised armeeohvitserid ja tuntud "Macoute" (Duvalieri käsilased) on tapnud politseiniku, põletanud maha politseijaoskonna, lõhkunud vangla ja ähvardanud inimesi Petite Goave'i lähedal ja Keskplatool, kuid Miami Herald ei suutnud tsiteerida sõltumatuid vaatlejaid, kes dokumenteeris selle.
Neli kolmekümnendates eluaastates meest kohtasid mind Cap-Haitieni slummis. Üks neist ütles: "Meie arvates ei tee Aristide head tööd, aga vähemalt nüüd saame rääkida, võime vabalt tulla ja minna. Macoute ei tohi tagasi tulla. Nagu peaminister Neptune ise varem ütles: "Jah, seal on korruptsioon ja politsei jõhkrus. Aga võrrelda meie valitsust diktaatoritega on silmakirjalik vale!'
Kaks noort haitilast, sealhulgas üks Montréalist, aitasid mind juhusliku küsitluse käigus ilmselgelt vaeste inimeste seas Petionville'i turul, mis asub Cap-Haitieni kohal künkal ja Cité Lescot's asuvas majakeses. Kolmkümmend inimest kolmekümne neljast vastas innukalt, mis näitab, et inimesed ei karda sõna võtta. Kaks pooldasid opositsiooni, kümme toetasid tugevalt president Aristide'i ja kaheksateist väljendasid tugevaid kaebusi valitsuse vastu ('la vie cher – elukallidus; julgeolek; õigluse puudumine), kuid nõudsid, et presidendil lastakse oma ametiaeg ära täita. Teisisõnu, 28 inimest 30-st olid Aristide'i tagasiastumise vastu või toetasid tema valitsust.
Haitil on asjad halvasti. USA poliitika paneb Haiti oma viletsusse ja välja võimalikest lahendustest. Ometi ei olnud seekord lennujaamas saabujatega silmitsi nälgivate ja agressiivsete inimeste parve. Palee ees toimunud valitsusvastasel miitingul kogunes paarkümmend inimest ja politseinikke ei olnud. Politsei oli kõikjal peaaegu nähtamatu – 4000 8,000,000 32,000 inimese kohta on alla XNUMX tegevpolitsei (New Yorgi sarnases elanikkonnas on XNUMX XNUMX). See on ilmselge puue valitsuse jaoks võitluses narkootikumide ja korruptsiooniga. Ometi blokeerib USA embargo ka politseile tehnilist abi. Rahvusvahelised Haiti vaatlejad, kes ühinevad USA parempoolsetega Aristide'i vastu võitlemiseks, peavad rääkima kogu loo. Nad peavad jäljendama Haiti rahva keerukust, kes saavad kurta ilma demokraatlikust protsessist loobumata.
Solidaarsusliikumine peab valitsust kritiseerima ja õiglust nõudma, kuid ei tohi liialdada. "Türannia" hüüded mängivad otse USA mängu. Need, kes nägid Aristide'i kunagi messiana, tunnevad end nüüd reedetuna ja nende reetmistunne pimestab neid kõigest peale tema vigade. Süüdistamist on palju. Suurem pahe on USA ja rahvusvaheliste finantsasutuste roll. Suurem pahe on Haitil sõjalise diktatuuri juurde naasmise oht. Suurem kurjus on USA korporatsioonide ja Haiti eliidi ahnus, mis hoiab vaeseid kohutavas viletsuses. Dr. Paul Farmeril, auhinnatud arstil ja Harvardi professoril, kes juhib Haiti mägedes kliinikut, on õigus:
"Paljud hiljutised kommentaarid astuvad kõrvale Taavet-Koljathi loost, keskendudes peaaegu eranditult kohutava vaesuse vältimatutele tagajärgedele (nt episoodilisele vägivallale). Oluline on lisada, et David-versus-Goliath loo puudumine tähendab loo puudumist, punkt. ("Uses of Haiti", Boston, 2002)
ZNetworki rahastatakse ainult selle lugejate suuremeelsuse kaudu.
annetama