Kõik on katki
Bob Dylan
Katkised jooned, katkenud stringid,
Katkised niidid, purunenud vedrud,
Murtud iidolid, murtud pead,
Inimesed magavad katkistes voodites.
Pole mõtet jõnksutada
Pole mõtet nalja teha
Kõik on katki.
Purunenud pudelid, katkised taldrikud,
Katkised lülitid, katkised väravad,
Katkised nõud, katkised osad,
Tänavad on täis murtud südameid.
Murtud sõnad, mis pole kunagi mõeldud välja ütlemiseks,
Kõik on katki.
Sild: näib iga kord, kui peatute ja ümber pöörate
Midagi muud lihtsalt tabas maad
Katkised lõikurid, katkised saed,
Katkised pandlad, rikutud seadused,
Murtud kehad, murtud luud,
Katkised hääled katkistel telefonidel.
Hinga sügavalt sisse, tunne, et lämbud,
Kõik on katki.
Sild: iga kord, kui lahkute ja kuhugi minema lähete
Asjad kukuvad mu näos tükkideks
Murtud käed katkistel adradel,
Murtud lepingud, murtud tõotused,
Katkised torud, katkised tööriistad,
Inimesed, kes rikuvad reegleid.
Hagijas koer ulgub, härgkonn krooksub,
Kõik on katki.