Recuerda, hoy estás marchando por aquellos que no pudieron estar aquí.
Para decirles: “No lo hemos olvidado. Nunca olvidaremos."
Y decir a los que todavía están aquí,
Tomaremos una postura a favor de la reconstrucción de Haití.
– Colectivo Derecho a la Vivienda, 12 de enero de 2012
En la mañana del 12 de enero de 2012, un grupo de mujeres, niños y hombres recorrieron la ciudad vestidos de blanco, el color haitiano de luto. En parte memorial, depositaron coronas de flores en sitios que se habían convertido en fosas comunes durante el terremoto de 2010, y en parte protesta, portaron una pancarta que decía “Dos años después: ya es suficiente”. Alternaban entre cantar un canto fúnebre y corear: “¡Necesitamos casas donde vivir!”
Los movimientos sociales haitianos han reivindicado el douze janvye, el 12 de enero, como símbolo de seguir adelante. Dos años después, 520,000 [i] siguen viviendo en condiciones atroces en campos de desplazados. Y así, el 11 y 12 de enero, miles de haitianos –campesinos, activistas y residentes de campos de desplazados– salieron a las calles para denunciar la situación en los campamentos de tiendas y los desalojos forzosos de los residentes, y para pedir al gobierno haitiano que emprenda reforma agraria, proporcionar vivienda pública y proteger los derechos de las mujeres.
Aunque las divisiones políticas y sociales han fracturado durante mucho tiempo a los movimientos haitianos, organizaciones que atraviesan divisiones históricas exigen muchas de las mismas cosas. Un énfasis claro y común es la necesidad inmediata de tierras y viviendas para los desplazados.
A continuación se presentan extractos de declaraciones y discursos del 12 de enero o alrededor de esa fecha, todos centrados en el derecho a la vivienda.
De una conferencia de prensa conjunta de la Oficina Internacional de Abogados (BAI) y residentes de Camp Mariani, denunciando la amenaza de desalojo forzoso ilegal por parte del propietario del terreno en complicidad con el gobierno local:
Alzamos nuestra voz para denunciar con todas nuestras fuerzas, ante la comunidad nacional e internacional, la amenaza de desalojo forzoso y los actos de violencia arbitrarios e ilegales que el alcalde está ejecutando en nuestra contra. No podemos soportar más la presión. Pedimos a todas las instituciones involucradas (presidente, gobierno, alcalde, ONG de asistencia a desplazados, organizaciones de derechos humanos, etc.) que presionen, presionen nuestro caso, que tomen en consideración este tema para que gobierno y alcalde firmen una moratoria. bloquear la agresión contra las personas que viven en este campo, planificar lo que se debe hacer con los desplazados, respetar los derechos que tenemos como personas. Como declara el artículo 22 de la constitución de este país y el artículo 25 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, “Todas las personas tienen derecho a la vivienda”.
De un discurso pronunciado por Marie Frantz Joachim de Solidaridad de Mujeres Haitianas (SOFA), en nombre de la Coordinación Nacional de Organizaciones de Mujeres (KONAP), compuesta por una amplia variedad de organizaciones feministas, durante la marcha conmemorativa del 12 de enero de 2012:
Por respeto a la batalla que llevaron a cabo nuestros antepasados, nosotros también emprendemos la lucha para obligar a nuestros líderes a asumir la responsabilidad de... las personas que viven bajo tiendas de campaña. El problema de la vivienda es un problema estructural y exige una respuesta estructural. Los haitianos desplazados no pueden seguir viviendo en las jaulas de pollos que se están construyendo para ellos. Los haitianos deberían vivir con dignidad... Y por eso decimos: "Ésta es nuestra batalla: el derecho de las personas a vivir en una vivienda adecuada". Y pedimos que todos en el movimiento social, todas las organizaciones, nos unamos para que podamos responder de manera clara y colectiva.
De la Plataforma Ojo a Ojo (Platfòm Je nan Je), una agrupación de 12 miembros que incluye a cuatro de las asociaciones campesinas más grandes de Haití, en una declaración al Parlamento haitiano luego de una marcha a la que asistieron miles de manifestantes:
La Plataforma Ojo a Ojo apoya a personas de todos los rincones del país presentando las siguientes demandas y recomendaciones al gobierno:
Sacar a las personas de debajo de las tiendas lo más rápido posible; pero eso no significa enviarlos de regreso a los barrios marginales preexistentes o a los barrios marginales creados después del terremoto;
El gobierno debe implementar un plan de gestión del riesgo de desastres para identificar sitios de construcción seguros, con tierras para agricultura separadas de tierras para viviendas;
El gobierno debe crear e implementar una política de vivienda, con planificación urbana y zonificación; En este plan debemos ver claramente lo que hay que hacer tanto en las zonas urbanas como en las rurales; Este plan necesita asignar la responsabilidad de la tierra y la vivienda a las instituciones estatales;
Garantizar la seguridad de las personas desplazadas, especialmente en los lugares donde sean reubicadas.
Del informe de la Red Nacional de Defensa de los Derechos Humanos (RNDDH), una de las organizaciones de derechos humanos más destacadas de Haití: Defensa de la situación de las víctimas del terremoto del 10 de enero de 2010:
Recomendaciones de la RNDDH a las instituciones pertinentes:
Planificar una estrategia eficaz de reubicación con la participación de las personas desplazadas;
Desarrollar una política de vivienda pública con la participación de la Empresa Pública de Promoción de Vivienda Social (EPPLS) del propio gobierno haitiano;
Fortalecer las instituciones estatales necesarias para controlar eficazmente la situación en los campamentos y lugares de reubicación;
Insistir en que todos los actores involucrados en la reconstrucción del país adopten un enfoque basado en los derechos humanos en todo lo que hagan.
De un discurso de Colette Lespinasse y Reyneld Sanon del Colectivo Derecho a la Vivienda, formado por una treintena de organizaciones haitianas, grupos de base y asociaciones de campos de desplazados.
Nosotros, las organizaciones de sobrevivientes que viven en campos de desplazados internos [IDP], así como organizaciones sociales y de base, afirmamos:
El gobierno debe definir una política de uso de suelo para el país;
El Parlamento debe redactar y votar una ley para garantizar el derecho a la vivienda;
El gobierno debe buscar y adquirir terrenos mediante expropiación [expropiación] para que haya espacio suficiente para responder a las necesidades de vivienda de la población;
Las mujeres, los niños y las personas con discapacidad y la población en general deben participar en la toma de decisiones en materia de vivienda;
Todos los barrios deben ser lugares donde las personas puedan vivir con dignidad y seguridad.
Resolvemos permanecer movilizados en la lucha para cambiar nuestra sociedad y nuestro gobierno. Resolvemos recuperar la soberanía de nuestro país para construir una sociedad en la que podamos disfrutar de un acceso garantizado a la vivienda y a todos nuestros derechos fundamentales.
De una presentación sobre vivienda en Camp Carradeux el 12 de enero de 2012 realizada por Olrich Jean Pierre de Noise Travels, News Spreads (Bri Kouri Nouvèl Gaye), un grupo de medios alternativos que se dedica a la promoción y la educación pública:
Cuando luchamos por la vivienda, no sólo estamos pidiendo casas. Hay otros servicios que deberían acompañar a la vivienda. Una casa en una zona donde no hay agua potable no respeta el derecho a la vivienda. La gente necesita acceso a la atención sanitaria. La batalla por la vivienda no es simplemente una batalla por 4 metros cuadrados para vivir. Es una batalla para que las escuelas públicas eduquen a nuestros hijos para que no tengan que ir a trabajar a las fábricas. Es una batalla tener acceso a la atención médica cuando estamos enfermos.
No nos estamos movilizando sólo para denunciar la situación. No, la lucha que tenemos por delante es la lucha por presionar al gobierno, para preguntarles: "¿Dónde están las casas que nos han preparado?". Y luego preguntar si hay baños dentro de ellos. Porque somos un pueblo digno. Y con derechos que hay que respetar.
[i] Grupo de Gestión de Campamentos de Coordinación de Campamentos y Refugios de Emergencia de HAITÍ, Actualización V2.0 de la Matriz de Seguimiento de Desplazamiento, 30 de noviembre de 2011.
ZNetwork se financia únicamente gracias a la generosidad de sus lectores.
Donar