Estimados líderes e invitados internacionales,
DE LA BIENVENIDA DEL PRESIDENTE:
Michelle y yo esperamos dar la bienvenida a los líderes mundiales a la maravillosa ciudad de Pittsburgh los días 24 y 25 de septiembre y agradecemos a la gente de Pittsburgh y Pensilvania por abrir su ciudad como un escaparate al mundo.
La Cumbre de Pittsburgh es una oportunidad importante para continuar el arduo trabajo que hemos realizado para enfrentar la crisis económica global y renovar la prosperidad para nuestro pueblo. Juntos, revisaremos el progreso que hemos logrado, evaluaremos qué más es necesario hacer y discutiremos qué podemos hacer juntos para sentar las bases de un crecimiento económico equilibrado y sostenible. Pittsburgh es un ejemplo audaz de cómo crear nuevos empleos e industrias durante la transición a una economía del siglo XXI.
DE LA RESPUESTA DEL DISECTOR
Ser un anfitrión acogedor puede no ser suficiente. La cumbre será juzgada por lo que haga. Hasta ahora, como señaló el New York Times, el estilo y el deseo de Obama de cambiar las actitudes del mundo hacia Estados Unidos no han ido acompañados de nuevas políticas.
Sin embargo, Pittsburg fue cuidadosamente elegido como telón de fondo perfecto para la sesión fotográfica 'Todos los líderes mundiales en acción'. ¿Sabías que tiene 8 empresas Fortune 500 y menos desempleo que otros? Pittsburgh es también la décima ciudad MÁS LIMPIA según Forbes. También es supuestamente la más habitable, etiquetada como "La ciudad más habitable de Estados Unidos" por Places Rated Almanac y luego, en 10, Pittsburgh nombrada la ciudad más habitable de los Estados Unidos y la 2009ª ciudad más habitable del mundo por The Economist.
Sin embargo, el G20 no se ha reunido para vivir allí, sino para hablar y, con suerte, llegar a acuerdos. Sólo nos queda esperar que este cónclave sea recordado por algo más que las fiestas en el museo de Andy Warhol.
Una vez que fue la Meca del acero de Estados Unidos, conocida por sus 446 puentes, fue un epicentro de conflictos industriales en los viejos tiempos. Sus empresas líderes, US Steel y Westinghouse, desaparecieron hace mucho tiempo. Recuerdo haber documentado el cierre de una fábrica en el alguna vez vital Valle de Mon con todas sus plantas de fabricación. ¡Qué deprimente!
(Y hablando de PA. Tuve el honor de escribir una introducción a una nueva edición de la clásica y agotada historia de dos volúmenes de la investigadora Ida M. Tarbell, Historia de la Standard Oil Company (Cosimo), una de las mejores obras del periodismo, una exposición. de explotación corporativa de, en palabras de Billy Joel en su canción Allentown, "la Pensilvania que nunca encontré").
Un escritor llamó entonces al lugar "el infierno sin la tapa". La tapa está nuevamente puesta incluso cuando la población se redujo a 312. Claramente no todos disfrutan de su habitabilidad. Ahora es sólo la 000.ª ciudad más peligrosa de Estados Unidos, con una tasa de homicidios en Pittsburgh de 61 veces el promedio nacional.
La ciudad tiene su propio dialecto, "Pittsburghese"; Los lugareños que lo hablan son conocidos como "Yinzers". La subcultura cool gira en torno a un Zombie Fest anual.
Lo cual es simplemente perfecto teniendo en cuenta todos los bancos zombis que todavía son como hombres muertos, con sus billones en préstamos tóxicos que parecen estar impidiendo una recuperación total. Ésta es una de las razones por las que 20 naciones y muchos espectadores están viniendo a la ciudad para pretender que se puede encontrar un consenso global sobre los problemas económicos del mundo.
Dos temas en la agenda mundial que van más allá de lo que hemos estado dando vueltas: controlar el poder de los bancos (incluidas compensaciones y bonificaciones excesivas), el fraude y el creciente proteccionismo que socava la cooperación internacional. La contribución del presidente Obama a este problema fue la imposición de aranceles a las importaciones de neumáticos fabricados en China, lo que ya ha dado lugar a medidas de represalia y amenazas de demandas judiciales. ¡No es un gran paso simbólico para el país anfitrión!
(Sobre esta decisión, una traición a las promesas anteriores de Washington al G20, The Economist escribe: "Una medida proteccionista que es mala política, mala economía, mala diplomacia y perjudica a Estados Unidos. ¿Nos perdimos algo?")
La Campaña para el Futuro de Estados Unidos nos pide que miremos más allá de la superficie de la "recuperación" económica de Pitsburgh.
"Muchos empleos bien remunerados en la industria manufacturera fueron reemplazados por empleos mal remunerados como camareros o empleados de hotel. Muchos nunca fueron reemplazados en absoluto.
— El alguna vez sólido sistema de producción económica de Estados Unidos (la invención, el diseño y la fabricación de productos) se ha erosionado constantemente. En su lugar, se ha desarrollado una economía basada en burbujas de activos y endeudamiento externo. Esa estrategia nunca fue sostenible y ya no está disponible.
–Los servicios por sí solos no son un camino hacia la prosperidad. Durante los últimos 30 años, Estados Unidos ha estado reemplazando empleos en la producción de bienes (un 54 por ciento menos) con empleos en la prestación de servicios (un aumento del 34 por ciento). Pero los trabajos de servicios no pagan tan bien. Incluso en la amplia categoría de "servicios" -que incluye médicos, abogados y corredores de inversiones- los trabajos de servicios pagan 75 centavos por cada dólar pagado por un trabajo de producción. Los empleos en el comercio minorista pagan 50 centavos".
Así que los activistas también vendrán a Pittsburgh, como lo han hecho y lo hacen en todos estos festivales Yak del G20 que hacen que los funcionarios se sientan importantes y generalmente no logran nada de gran importancia.
Después de la reunión del G8 en Londres, donde un manifestante fue asesinado por la policía que defendía "LA CIUDAD" contra la chusma, un periodista señaló:
"Los líderes del G8 no pudieron llegar a ningún acuerdo firme sobre cómo combatir la crisis financiera. Reconociendo los peligros que plantea la crisis, la cumbre emitió una declaración que declaraba: "La situación sigue siendo incierta y persisten riesgos significativos para la estabilidad económica y financiera... "
Buen trabajo chicos (y chicas). ¡Qué decisivo! Fueron los Estados Unidos, en el personaje de Tim Geithner, quienes en realidad bloquearon una agenda de reformas más fundamental propuesta por alemanes y franceses.
Años antes, cubrí marchas en Denver y luego con una multitud diversa y justa de HACER LA POBREZA HISTORIA en Glasgow en otro de estos eventos de Gee Whiz donde se planteó mucho y se logró poco. Notarán que los manifestantes tuvieron que acudir a la Corte en Pittsburgh, en esta era de Obama y en esta tierra de los libres, incluso para obtener permisos para manifestarse y protestar, y no todos los grupos lo hicieron.
Pero "ellos" estarán ahí afuera con sus carteles, música estridente y pañuelos, incluso si no obtienen cobertura a menos que estalle la violencia (recuerden Seattle), mientras luchan por un mundo más justo y esfuerzos para detener el cambio climático.
También estoy seguro de que ningún Teabaggers y 9-12ers de derecha apoyará esta lucha antigubernamental por la justicia económica que incluye más dinero para el SIDA, programas contra la pobreza, reforma financiera y empleos, empleos, empleos.
Oficialmente, el cónclave del G20 se está posicionando como otro evento mediático optimista y un ejercicio de gestión de la percepción.
Al mismo tiempo, debemos recordar que, si bien el G20 se reúne en la Ciudad de los Tres Ríos, es un momento global, no sólo una cuestión estadounidense.
Hace poco fui objeto de una crítica inmoderada por parte de un lector que sí señaló con razón que en todo este discurso económico, incluido parte de mi propio trabajo, tenemos que centrar más la atención en las personas más necesitadas en todo el mundo, que son perjudicados cada día por las políticas económicas occidentales.
¿Cómo podemos ayudar a la gran mayoría de la humanidad a conseguir visibilidad para sus campañas para estar libres de prácticas de explotación, enfermedades curables y opresión económica?
¿Cómo podemos educar a la gente de nuestros propios países sobre la necesidad de participar en este esfuerzo global más amplio y alentar a nuestros medios a cubrirlo más que ellos?
El disector de noticias Danny Schechter edita Medichannel.org. Su nuevo libro The Crime Of Our Time y su película complementaria tratan la crisis financiera como una historia criminal. Comentarios a [email protected]