Fonto: Independent Media Institute
“Mi estas premata de ĝojo; Mi simple ne povas kredi ĝin,” diras D-ro Oriel María Siu parolante al mi de la urbo San Pedro Sula la tagon post kiam honduranoj kiel ŝi voĉdonis en prezidantaj elektoj. Siu estis ekstaza lerni ke Xiomara Castro de Zelaya havis nesupereblan antaŭecon super Nasry Asfura, la kandidato reprezentanta la aktualan konservativan partion. Kastras, la edzino de elpelita eksprezidanto Manuel Zelaya, estas demokrata socialisto kaj fariĝos la unua virino prezidento de Honduro. Ŝi triumfe diris ŝiaj subtenantoj, “Hodiaŭ la popolo faris justecon. Ni renversis aŭtoritatismon."
Castro aludis al la 12 jaroj da subprema regado de la Nacipartio, kiu prenis potencon post kiam Zelaya estis forigita en 2009 militista puĉo ke, laŭ Siu, "Usono reĝisoris." Jarojn post la puĉo, Hillary Clinton, kiu estis la usona ŝtata sekretario dum la puĉo, pravigis la forigon de Zelaya, dirante en 2016. intervjuo, "Mi ne ŝatis la manieron kiel ĝi aspektis aŭ kiel ili faris ĝin sed ili havis tre fortan argumenton ke ili sekvis la konstitucion kaj la laŭleĝan prioritaton." La Interkapto poste elmontrita kiel usonaj armeaj oficiroj ĉe la Centro por Hemisferaj Defendaj Studoj helpis hondurajn puĉestrojn en siaj klopodoj.
Nacipartia gvidanto Juan Orlando Hernández asertis balota venko en 2013 kontraŭ Castro kaj poste denove en 2017 kontraŭ Salvador Nasralla fronte al kredindaj akuzoj pri amasa fraŭdo. La viro kiu estis profunde implikita en narkotrafiko en Usono (lia frato estis kondamnita en Novjorka tribunalo pro kontrabandado de centoj da tunoj da kokaino) uzis la Honduraj sekurecaj taĉmentoj kiel lia persona milico dum lia permanenta ofico.
Teruro kaj perforto regis en tuta Honduro, kaj inter la multaj viktimoj de la postpuĉa epoko estis eminenta ekologia aktivulo. Berta Cáceres, kiu gvidis la reziston al hidroelektra digo kaj estis mortigita en 2016. Alia viktimo estis 26-jaraĝa flegstudento nomita. Keyla Martínez, kiu mortis en policgardo en februaro 2021 post esti arestita pro malobservo de elirmalpermeso. Ŝia morto instigis novajn protestojn.
Tra la jaroj, senĉesa ŝtatperforto kaj korupto balais miloj da honduraj migrantoj norden kiu preferis la malnobelon de la usona enmigradsistemo al la barbareco de la sekurecaj taĉmentoj de Hernández. Konservativuloj en Usono rifuzis agnoski la puŝfaktoron de postpuĉa perforto kiel kialo de centramerika migrado.
Tamen, rezisto daŭris ene de Honduro, kaj, laŭ Internacia Amnestio, "la ondo de kontraŭregistaraj manifestacioj estis konstanta en la lando" fronte al masiva subpremo.
La venko de Castro povas finfine fini ĉi tiun malhelan ĉapitron, kaj ne estas mirinde, ke honduranoj kiel Siu festas. "Homoj atendis, ke la narkodiktaturo denove ŝtelos ĉi tiujn elektojn," ŝi diras.
Castro, laŭ Siu, altiĝis al eminenteco post la elpelo de ŝia edzo kaj "estis ĉe la avangardo lasante homojn scii, nacie kaj internacie, kio okazis" en Honduro. Castro kampanjis en socialisma platformo kaj kunigis koalicion de tio, kion Siu priskribis kiel "lokaj junularaj, Indiĝenaj, Nigraj, Garifuna movadoj" kiuj, post la puĉo de 2009, "iĝis fortega socia movado provanta batali kontraŭ la krimeco de [la. ] korupto, militismo, policĉeesto en la stratoj kaj eksterjuĝaj mortigoj” kiuj okazis sub Hernández.
Kvankam Castro estas la edzino de elpelita prezidanto Manuel Zelaya, Siu insistas, ke la elektita prezidento Castro "havas propran cerbon kaj havas belan platformon."
Suyapa Portillo Villeda, hondura usonano kaj lektoro pri ĉinaj/a-latinaj/aj transnaciaj studoj ĉe Pitzer College, diras, ke Castro venkis pro propono de promesado de "participa demokratio" kaj ke "ŝi provas establi novan specon de pakto. kun la homoj alvokante nacian asembleon reverki la konstitucion."
Ĝi estas aŭdaca pozicio konsiderante ke eksprezidanto Manuel Zelaya estis sur la rando de okazigo de referendumo pri la konstitucio kiam li estis senpovigita en militista puĉo. "Jen la postulo, kiu ekzistas ekde 2009, ke homoj organizis ĉirkaŭe, havi novan konstitucion, kiu forigus la kontraŭkomunistan konstitucion de la Malvarma Milito, kiu estis skribita dum la epoko de Reagan," diras Portillo Villeda.
Dum la konservativa reago al nova konstitucio enkondukis la perfortan permanentan oficon de Hernández, laŭ multaj manieroj, la demokratio de Honduro eble aperis pli forta kiel rezulto. Sistemo kiun Portillo Villeda priskribas kiel konsistanta el du "oligarkiaj" regantaj partioj nun estas plurpartia sistemo, kaj Castro sukcesis konstrui enorman koalicion inter pluraj el ili. "Ĉi tio estis tre hondura tipo de venko," diras Portillo Villeda, aludante al la popola organizaĵo ĉirkaŭ la kandidateco de Castro, kiu inkludis multajn junajn honduranojn.
La venko de Castro ankaŭ reprezentas eblan finon al pli ol jardeko da subpremo, kiu inkluzivas perfortan mizoginion. "Virinoj ĉi tie mortas ĉiutage kaj seksperfortoj okazas sen iu formo de justeco," diris Siu, kiu diras, ke ŝi ne kuraĝas promeni sur la stratoj post sunsubiro. Honduro estis raportita al kiel, "unu el la plej danĝeraj lokoj sur la Tero por esti virino."
Ekde 1985, Honduro ankaŭ konservis unu el la plej drakoniaj malpermesoj de aborto en la mondo, kaj sub la regado de Hernández, la Kongreso plifortigis la malpermeson. Gravedaj homoj ne rajtas aborti en neniu cirkonstanco inkluzive de seksperforto aŭ incesto. Castro havas promesita por malpezigi la malpermeson.
La koalicio kiu alportis Castro-n potencon inkludas ĝermantan feminisman movadon same kiel novan kviran kaj transgenrulojn laborantajn kune kun tradiciaj aktivistgrupoj kiel sindikatoj, same kiel nigraj kaj indiĝenaj komunumoj. Tio estas granda kialo kial honduranoj kiel Siu estas esperplenaj, dirante, "ŝi havas la subtenon de historie marĝenigitaj komunumoj ĉie en la nacio."
Prenante ŝian larĝan mandaton de loĝantaro avida je ŝanĝo kaj tradukante tion al legitima potenco en nacio kies registara maŝinaro estis malpliigita estos la plej serioza defio de Castro. "Kompreneble, ĝi estos malfacila," diras Portillo Villeda, pri la tasko antaŭ Castro. "Ŝi heredas rompitan landon, juran sistemon kaj Superan Kortumon kaj venas en malplenan domon, kiu estis prirabita."
Sonali Kolhatkar estas la fondinto, gastiganto kaj administra produktanto de "Leviĝu kun Sonali," televido kaj radiospektaklo kiu elsendiĝas sur Free Speech TV kaj Pacifica stacioj. Ŝi estas verkista kunulo por la Ekonomio por Ĉiuj projekto ĉe la Sendependa Media Instituto.
Ĉi tiu artikolo estis produktita de Ekonomio por Ĉiuj, projekto de la Sendependa Media Instituto.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci