La 3an de septembro 2005 - malpli ol semajnon post kiam Uragano Katrina detruis la Golfan Marbordon - mi komencis kompreni ke Ameriko malmulte zorgis pri tio, kio okazis en Nov-Orleano [1].
Mi estis studento ĉe Davidson College en Norda Karolino tiutempe, maltrankvila pro mia menso ĉar mia familio en Misisipo ankoraŭ estis sen elektro kaj amikoj kaj familio en Nov-Orleano kaj la Misisipa Golfbordo ankoraŭ mankis. La bildoj de familioj blokitaj sur tegmentoj fluis per novaĵdistribuejoj, sed estis evidente ke la respondo de la registaro estus malrapida.
Sed ĝi vere trafis min la 3an de septembro. Mi veturis ĉirkaŭe kaj rimarkis ĉiujn usonajn flagojn duonmaste. Ĉar la ĉefĵuĝisto de la kasacia kortumo William Rehnquist mortis.
Tiutempe, la mortnombro de la Golfbordo estis disvastigita por esti en la miloj kun neniu sciante certe. Sed flagoj restis ĉe plena masto ĝis ĉefĵuĝisto mortis. Por mi, ĉi tio estis vangofrapo al kio okazis en Nov-Orleano kaj signo, ke la urbo simple ne gravas por la ĝenerala ŝtofo de la lando.
Jaro post jaro, mi rigardis la datrevenon por Katrina pasi dum homoj kunvenis ĉirkaŭ flagstangoj du semajnojn poste por funebri pri la mortoj de 9/11. Ambaŭ estis teruraj tragedioj, sed nur unu ŝajnis diri en la konscio de la nacio.
Jarojn post Katrina, mi loĝis en Evanston, Ilinojso kaj eksciis pri la varmaj vetermasakroj en Ĉikago, kiuj okazas ĉiun printempan paŭzon aŭ komencon de somero kie dekoj da mezlernejaj infanoj. estu pafita ene de kelkaj horoj [2]. Kaj kiel neniu ŝajnis zorgi. Vivi en Nov-Orleano kaj proksime de Ĉikago lasis min laca pri tio, kion Ameriko prioritatas aŭ elektas ignori.
Do mi ne miru, ke la Parado de la Tago de la Patrino-pafado [3] estis plejparte forgesita. Dimanĉe, pafoj estis lanĉitaj en homamason dum parado en la Nov-Orleano 7-a hospitala sekcio. Police diris ke ili vidis tri suspektatojn kuri de la sceno.
Tio estas la plej granda amaspafado en Usono kie la pafistoj daŭre estis en granda post kiam la krimo estis farita. Pensu pri tio dum minuto. De Columbine ĝis Virginia Tech ĝis Fort Hill ĝis Aŭrora, ĉiuj pafistoj estis aŭ mortigitaj aŭ ekkaptitaj surloke. Sed la persono aŭ homoj respondecaj pri pafado de 19 usonanoj ankoraŭ estas liberaj.
Kial do mi rajtas eliri eksteren? Kie estas la urba kvaranteno aŭ ĉeesto de FBI kaj Ŝtatsekureco por ĉi tiu "terorismo"?
Ĉar tio estas ago de enlanda terorismo ĉu ne? Nur ĉar la supozata pafisto portis blankan t-ĉemizon kaj ĝinzon, ĉu tio subite igas la pafadon rilata al bando? Kaj ni ĉiuj scias kiom malgravaj estas pafadoj rilataj al bandoj en Ameriko. La pafado de la Tago de la Patrino estas tiel sensigniva ke politikistoj eĉ ne ĝenis mencii ĝin por antaŭenigi siajn kontraŭ-pafilajn tagordojn. Se la pafadoj eĉ ne estas sufiĉe gravaj por ke politikistoj turniĝu, tiam ĝi vere atingis nigran truon de sensignifeco.
Ĉu mi menciis, ke la pafisto ankoraŭ liberiĝas? Mi havas? Nur kontrolante. La polico havas publikigis fotojn kaj videon de unu el la suspektatoj [4], sed li ankoraŭ estas ĉe granda.
Nun prenu momenton kaj imagu Paradon de la Tago de la Patrino en la antaŭurboj de Denvero, kvartalo en Edina aŭ placo en Aŭstino kie kugloj pluvas sur civilulojn kaj eĉ trafas infanojn. Mi ne povas ne imagi la ĉirkaŭ-la-horloĝan novaĵkovradon. Kaj mi ne povas ne pensi, ke tio estas ĉar la plej granda parto de Ameriko povas identiĝi kun la timo esti bombardita per interpafado dum nur ĝuante paradon en la mezo de la urbo. Sed Ameriko ne povas identiĝi kun estado ĉe parado en la "urbocentro" kie "banda perforto" erupcias. La faktoro "ho mia Dio, tio povus okazi al mi" ne ĉeestas kun rakonto pri Nov-Orleano aŭ la Ĉikago suda flanko.
Sed ne gravas kie la okazaĵo okazis, la viktimoj ankoraŭ estas tie. Viktimoj ŝatas 10-jaraĝa Ka'Nard Allen [5] kies patro estis mortpikita en oktobro. Kies kvinjara kuzo estis mortpafita ĉe la naskiĝtaga festo de Ka'Nard en la pasinta majo (Ka'Nard ankaŭ estis pafita en la kolo tiun tagon). Li ankaŭ estis tuŝetita kun kuglo en la vango ĉe la parado de la Tago de la Patrino. Ne gravas de kiu parto de la lando estas Ka'Nard, lia rakonto devus restadi en via koro.
Sed ne, ĉar vi ne aŭdis pri li, kaj vi apenaŭ aŭdis ion pri tio, kio devus esti konsiderata nacia tragedio.
Bedaŭrinde, tamen, mi lernis redifini kio konsistigas usonan tragedion. Usonaj tragedioj okazas kie meza Ameriko frekventas ĉiutage: aviadiloj, komercaj oficejoj, maratonoj. Kie persistas palpebla timo, ke tio povus okazi al iu el ni. Kaj ĝuste tiel. Mortoj kaj kaoso ie ajn estas tragikaj. Tio ĉiam devus esti la kazo. La rakonto ĉi tie estas kie usonaj tragedioj ne okazas.
Usonaj tragedioj ne okazas sur la suda flanko de Ĉikago aŭ la Nov-Orleano 9-a Ward. Ili ne okazas kie enurbaj mezlernejaj infanoj pafas en lernejajn busojn aŭ iu pafas ĉe a naskiĝtagfesto de 10-jaraĝa [6] en Nov-Orleano. Aŭ Gary, Indianao. Aŭ Compton. Aŭ Newport News. Ĉi tie okazas la forgesitaj tragedioj kaj la urboj estas lasitaj por persisti memstare.
Do, denove, Nov-Orleano pluvivos. Kaj pluiru. Ĉar, vere, ni estis ĉi tie antaŭe.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci