"Se necese, mi iros en malliberejon."
Tiuj estas la vortoj de 17-jaraĝa Dafna Rothstein Landman, unu el 60 kaj kalkulante israelan junularon kiuj subskribis malferman leteron senditan al israela ĉefministro Benjamin Netanyahu dum la semajnfino deklarante sian rifuzon de deviga servo en la israela armeo - la plej granda ondo de konscienca obĵeto kiun la lando vidis. ekde 2008.
Sub la standardo de Ŝministim — la hebrea por 12-a klasoj — la grupo de konsciencaj kontraŭuloj kondamnas la malhumanigon de palestinanoj vivantaj sub okupado. En la palestinaj teritorioj, "homaj rajtoj estas malobservitaj, kaj agoj difinitaj laŭ internacia juro kiel militkrimoj estas eternigitaj ĉiutage", ilia letero deklaras. "Ĉi tiuj inkluzivas murdojn (eksterjuĝaj mortigoj), konstruadon de loĝlokoj sur okupataj teroj, administraj arestoj, torturo, kolektiva puno kaj la neegala asignado de rimedoj kiel elektro kaj akvo."
Titolita Ni Rifuzas Servi en la Okupa Armeo, la letero akuzas, ke ĉi tiu malhumanigo vundas ankaŭ israelanoj. "La problemo kun la armeo ne komenciĝas aŭ finiĝas kun la damaĝo, kiun ĝi kaŭzas al la palestina socio. Ĝi ankaŭ infiltras la ĉiutagan vivon en la israela socio: ĝi formas la edukan sistemon, niajn laborfortajn ŝancojn, dum ĝi kreskigas rasismon, perforton kaj etnan, nacian kaj seksan diskriminacion."
"Ni rifuzas forlasi niajn principojn kiel kondiĉon por esti akceptitaj en nia socio," legas la komuna letero, skribita de homoj de 16 ĝis 20 jaroj, kiuj estas elekteblaj por deviga servo en la Armeo. "Ni pripensis nian rifuzon profunde kaj ni subtenas niajn decidojn."
Dafna, kiu helpis skribi la leteron, rakontis Komunaj Sonĝoj ŝi estis nur 15 jarojn maljuna kiam ŝi komencis pridubi sian militservon - procezo, kiun ŝi diras, estis katalizita kiam ŝi pripensis la premsignon de israela militarismo sur sia propra lerneja sperto. "Mi komprenis, kiomgrade la eduka sistemo estas orientita al la Armeo kaj ne al plua edukado, la labormerkato, personaj interesoj ktp," ŝi diris.
Baldaŭ poste, ŝi komencis vojaĝi de sia hejmo en Tel-Avivo al Cisjordanio, kie ŝi partoprenis palestinajn manifestaciojn kontraŭ israela okupo. Ĉi tie, ŝi atestis la "perforton de la Armeo" propraokule. "Mi renkontis homojn de tiuj palestinaj vilaĝoj," ŝi diris. "Tio signifis, ke anstataŭ nomoj en ĵurnalo ili fariĝis homoj, kun vizaĝoj kaj personecoj."
Ŝi aldonis ke ŝi iĝis konscia pri la maniero "la Armeo eternigas idealon de maskla perforto", ene de israela socio.
Kiam ŝi kaj ŝiaj amikoj komencis ricevi leterojn pri sia armea skizo ĉirkaŭ la pasinta somero, ili iĝis "maltrankvilaj" kaj komencis fari paŝojn al sia komuna rifuzo.
La ĉi-jara amaso de publikaj rezistantoj sekvas historion de komuna rifuzo de skizo en Israelo, kiu estas farata ekde 1970, kiam grupo de studentoj deklaris sian rifuzon de la skizo en malferma letero al tiama ĉefministro Golda Meir. La termino Ŝministim kaptis en 2008 kiam 100 junuloj subskribis an malferma letero rifuzante la skizon, kaj la jaroj poste vidis ondojn de konscienca obĵeto.
Ĉi tio inkluzivas rezistantojn de la Druzoj-religia komunumo - konsciencmovado tio estas laŭdire kreskanta, same kiel ultra-ortodoksaj skizrifuzantoj. Laŭ la Committee for the Druze Initiative (Komisiono por la Druzoj-Iniciato), Druzo-organizo kiu apogas militrifuzantojn, ĉar deviga servo estis trudita al Druzoj-uloj en 1956, proksimume 5,000 estis malliberigitaj por rifuzado servi en la armeo.
"Ni solidaregas kun la ultraortodoksa junularo kaj la araba junularo - kristanoj kaj Druzoj, el kiuj kelkaj estas nuntempe en armea malliberejo," diris Roni Lax, 20-jara subskribinto de Bnei Brak, en deklaro. pri la letero sendita al Komunaj Sonĝoj.
La israela militistaro faras preskaŭ neeble deklari konsciencan statuson, kaj rifuzantoj ofte estas malliberigitaj por multoblaj sinsekvaj esprimoj por rifuzado de ordono. Dume, multaj Druzoj-rezistantoj alfrontas teruraj kondiĉoj en malliberejo, inkluzive de religia kaj etna diskriminacio. Pluraj palestinaj civitanoj de Israelo de la Druzoj-komunumo estas nuntempe malliberigita pro rifuzo de la skizo.
"La Armeo servas al la povantaj homoj kaj ne al la civiluloj, kiuj estas nur ilo, " diris Shaked Harari, 17-jara subskribinto de Bat Yam. "Miaj amikoj kaj mi rifuzas esti kanonfuraĝo."
"Mia rifuzo estas maniero esprimi mian opozicion al la eraroj faritaj ĉiutage en nia nomo kaj pere de ni," diris Mandy Cartner, 16-jara subskribinto el Tel-Avivo.
Dafna diras, "En socio, kie la armea servo estas konsiderata, ni volis skui ĉi tiun koncepton kaj pensigi homojn pri la implicoj de servado en la armeo."
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci