Ne pensu kaj veturu.
Tio estis la mesaĝo sendita de la FBI al ĉirkaŭ 18,000 policagentejoj dum la Kristnaska vespero. La atentigo instigis policon tiri super ŝoforoj por trafikaj malobservoj, kaj fari aliajn rutinajn esplorojn, por teni iliajn okulojn malfermitaj por homoj portantaj almanakojn. Kial almanakoj? Ĉar ili estas plenigitaj de faktoj - populaciociferoj, veterprognozoj, diagramoj de konstruaĵoj kaj famaĵoj. Kaj laŭ la FBI-Inteligenta Bulteno, faktoj estas danĝeraj armiloj en la manoj de teroristoj, kiuj povas uzi ilin por "kunlabori kun celselektado kaj antaŭfunkcia planado."
Sed en mondo plena de eble mortigaj faktoj kaj figuroj, ŝajnas maljuste elamasigi almanakojn por polica ĉikano. Kiel la redaktoro de La Monda Almanako kaj Libro de Faktoj ĝuste substrekas, "La registaro estas nia plej granda ununura provizanto de informoj." Sen mencii la lokan bibliotekon: Deponejo de eble danĝeraj informaj armilaroj estas enhavitaj en la centro de preskaŭ ĉiu amerika urbo. La FBI, kompreneble, estas ĉie en la bibliotekminaco, kaptante bibliotekajn rekordojn laŭvole sub la Patriot Act.
La nigra listo de la almanako estis konvena fino por 2003, jaro kiu faris senkaŝan militon kontraŭ vero kaj faktoj kaj festis falsaĵojn kaj falsaĵojn de ĉiuj specoj. Ĉi tiu estis la jaro, kiam regis falsaĵo: falsaj racioj por milito, falsa Prezidanto vestita kiel falsa soldato deklarante falsan finon al batalo kaj tiam tenante falsan meleagron. Agfilmstelulo iĝis guberniestro kaj la registaro komencis fari siajn proprajn batalfilmojn, gisante realajn soldatojn kiel Jessica Lynch kiel falsajn batalheroojn kaj vestinte enigitajn ĵurnalistojn kiel falsajn soldatojn. Saddam Hussein eĉ ricevis rolon en la granda spektaklo: Li ludis sin estante kaptita de amerikaj trupoj. Ĉi tiu estas la falsaĵo de la jaro, se vi kredas la Sunday Herald en Skotlando, same kiel plurajn aliajn novaĵagentejojn, kiuj raportis ke li estis fakte kaptita fare de kurda specialforta unuo.
Estis Britio, tamen, kiu puŝis la guston por falsaĵo al novaj niveloj. "Ŝia ĉefa celo estas renkonti tiom da niĝerianoj kiel ŝi povas," diris la gazetara sekretario de la reĝino, Penny Russell, pri la decembra vojaĝo de la monarko al Niĝerio. Sed same kiel Bush neniam eliris el la flughavena bunkro en Bagdado, la popolo de la reĝino decidis, ke estas tro danĝera por ŝi miksiĝi kun realaj niĝerianoj. Do anstataŭ la planita vizito al afrika vilaĝo, la Reĝino turneis la aron de BBC-sapopero en New Karu, konstruita por aspekti kiel aŭtentika afrika merkato. Dum la "falsa promenado", kiel la Dimanĉa Telegrafo nomis ĝin, la Reĝino babilis kun pagitaj aktoroj ludantaj kutimajn vilaĝanojn, dum realaj vilaĝanoj spektis la eventon per grandekrana televidilo ekster la sekureca perimetro.
Sed 2003 temis pri pli ol ampleksado de falsaĵo kaj falsaĵo—ĝi temis ankaŭ pri punado de verado. La plej altan prezon pagis David Kelly, la brita registara armila fakulo, kiu mortigis sin post kiam li estis eldonita kiel la fonto de BBC-rakonto pri "seksigitaj" sekurecaj dokumentoj. Katharine Gun, brita spionoficisto, alfrontas ĝis du jarojn en malliberejo pro malkaŝo de usonaj planoj spioni UN-diplomatojn por influi la Sekureckonsilian voĉdonon pri Irako. Kaj en Usono, Joseph Wilson, kiu diris la veron pri trovado de neniuj pruvoj pri la supozata urania aĉetvojaĝo de Saddam en Afriko, estis punita de prokuroro: lia edzino, Valerie Plame, estis kontraŭleĝe elmetita kiel CIA-agento.
Dum vero ne pagis en 2003, mensogo certe faris. Nur demandu Rupert Murdoch. Laŭ oktobra studo farita de la Programo pri Internaciaj Politikaj Sintenoj, kiam temas pri la milito en Irako, regulaj observantoj de Fox News de Murdoch estas la plej misinformitaj homoj en Ameriko. Okdek procentoj de Fox News-observantoj kredis aŭ ke amasdetruaj armiloj estis trovitaj en Irako, ke ekzistas signoj de Irako-Al-Kaida ligo aŭ ke monda opinio apogis la militon - aŭ ili kredis ĉiujn tri el tiuj malveroj.
La 19-an de decembro la Federacia Komisiono pri Komunikado donis al Murdoch la rajton aĉeti la pintan usonan satelitan dissendadon, DirecTV. La voĉdono de FCC okazis nur kvin tagojn antaŭ la almanako-bulteno de la FBI, kaj ili plej bone povas esti komprenataj en tandemo: Se libroj, kiuj plenigas vian cerbon per faktoj, igas vin ebla teroristo, tiam amaskomunikiloj, kiuj plenigas vian cerbon per kaĉo, devas esti herooj, meritas la plej riĉajn rekompencojn.
Kiam Bush venis al oficejo, multaj kredis ke lia nescio estus lia falo. Fine usonanoj ekkomprenus, ke prezidanto kiu nomis Afrikon "nacio" estis netaŭga gvidi. Nun ni diras al ni, ke se nur usonanoj scius, ke oni mensogas al ili, ili certe ribelus. Sed kun la plej granda respekto por la mensogantaj libroj (Mensogoj kaj mensoguloj kiuj rakontas ilin, Grandaj mensogoj, La mensogoj de George W. Bush, La kvin plej grandaj mensogoj Bush rakontis al ni pri Irako k.a.), mi ne plu estas. konvinkita, ke Usono povas esti liberigita nur per la vero.
En multaj kazoj, falsaj versioj de eventoj venkis eĉ kiam la vero estis facile havebla. La vera Jessica Lynch-kiu diris al Diane Sawyer ke "neniu batis min, neniu vangofrapis min, neniun, nenion" - pruvis neniun matĉon por ŝia amaskomunikila-armea kreita doppelgänger, montrita esti vangofrapita fare de ŝiaj kruelaj kaptantoj en La filmo Saving Jessica Lynch de NBC.
Prefere ol esti faligita pro sia kontraŭa rilato al kaj la plej gravaj veroj kaj la plej bazaj faktoj, Bush aktive refaras Usonon en la bildo de sia propra nescio kaj dupleco. Ne nur estas bone esti misinformita, sed kiel la almanako averto montras, scii aferojn rapide fariĝas krimo.
Ĝi memorigas la rakonton pri kial kastiliaj hispanoj prononcas gracias kiel "grathiath". En la deksepa jarcento, la lando estis regata de monarko kun severa parolmalhelpo kaj delikata egoo. Por flati la reganton, estis dekrete, ke ĉiuj imiti la lispon de la reĝo kaj misprononcu siajn c-ojn kaj s-ojn.
Laŭ ĉiuj bonfamaj lingvistoj, la legendo estas kompleta falsaĵo. Sed en Ameriko de Bush tio apenaŭ devus gravi.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci