"Kvara operacio en la Gaza Sektoro estas neevitebla, same kiel tria Libana milito estas neevitebla," deklarita Israela eksterafera ministro Avigdor Lieberman en februaro. Liaj malbonaŭguraj komentoj venis nur tagojn post kiam kontraŭtanka misilo lanĉita de la Liban-bazita gerilgrupo Hizbulaho mortigis du soldatojn en israela armeokonvojo. Ĝi, siavice, estis a respondo al israela aviadila atako kiu rezultigis la murdon de pluraj altrangaj Hizbulaho-figuroj.
Lieberman ofertis sian prognozon nur kvar monatojn post kiam lia registaro finis Operation Protective Edge, la tria milito inter Israelo kaj la armitaj frakcioj de la Gaza Sektoro, kiuj sukcesis redukti proksimume 20% de sieĝita Gazao al apokalipsa lunpejzaĝo. Eĉ antaŭ ol la atako estis lanĉita, Gazao estis stokejo por troa homaro - 360-kvadrat-kilometra geto de palestinaj rifuĝintoj forpelitaj de kaj ekskluditaj de la memdeklarita juda ŝtato. Por ĉi tiu loĝantaro, kies membroj estas plejparte malpli ol 18-jaraj, la perforto fariĝis vivrito, kiu ripetiĝas ĉiujare aŭ du jarojn. Dum la unua datreveno de Protective Edge pasas, la maltrankviliga profetaĵo de Lieberman ŝajnas ĉiam pli verŝajna realiĝi. Efektive, probableco estas, ke la monatoj da relativa "trankvilo" kiuj sekvis lian deklaron pruvos nenion pli ol interrego inter la ĉiam pli ruinigaj armeaj eskaladoj de Israelo.
Antaŭ tri jaroj, Unuiĝintaj Nacioj publikigis a raporto antaŭdiri, ke la Gaza Zono estos neloĝebla antaŭ 2020. Dank' al la lastatempa atako de Israelo, ĉi tiu averto ŝajnas esti alveninta pli frue ol atendite. Malmultaj el la 18,000 400 hejmoj, kiujn la israela militistaro detruis en Gazao, estis rekonstruitaj. Malmultaj el la pli ol XNUMX entreprenoj kaj butikoj difektitaj aŭ ebenigitaj dum tiu milito estis riparitaj. Miloj da registaraj oficistoj ne ricevis salajron de pli ol unu jaro kaj laboras senpage. Elektro restas senespere limigita, foje al nur kvar horoj tage. La limoj de la marborda enklavo estas konstante fermitaj. Ĝia populacio estas kaptita, traŭmata, kaj descendanta ĉiam pli profunde en malespero, kun tarifoj de memmortigo fulmanta.
Unu el la malmultaj areoj kie la juneco de Gaza povas trovi strukturon estas ene de la "Liberigaj Tendaroj” establita de Hamas, la islamisma politika organizo kiu kontrolas Gazaon. Tie, ili spertas soldatedukon, ideologian endoktrinigon, kaj estas finfine induktitaj en la palestinan armitan lukton. Kiel mi trovis kovrante la pasintan someran militon, ne mankas junaj orfoj deciditaj preni armilojn post kiam ili vidis siajn gepatrojn kaj gefratojn esti disŝiritaj membro de membro per 2,000-funtaj israelaj fragmentaj misiloj, artileriaj obusoj kaj aliaj manieroj de detruo. Dekkvinjara Waseem Shamaly, ekzemple, informis min la ambicio de lia vivo estis ligi la Al-Qassam-Brigadojn, la armean flugilon de Hamas. Li ĵus finis rakonti tra larmoj, kiel estis spekti jutub-klipon de sia frato, Salem, ekzekutita de israela kaŝpafisto dum li serĉis la reston de sia familio en la ruboj de ilia najbareco lastan julion.
Kolero kun la politika alo de Hamas pro akceptado de batalhalto kun Israelo fine de aŭgusto 2014 kiu proponis nenion krom reveno al la malrapida morto de sieĝo kaj malliberigo estas nun palpebla inter la civila loĝantaro de Gazao. Ĉi tio estas precipe vera en landlimaj areoj detruitaj de la israelanoj lastan someron. Tamen, subteno por la Al-Qassam Brigadoj, la armea flugilo de Hamas, kiu portas la standardon de la palestina armita lukto, restas preskaŭ unuanima.
Palestinanoj en Gazao bezonas nur rigardi 80 kilometrojn okcidente al la orumitaj bantustanoj de la Palestina Aŭtoritato (PA) por vidi kion ili ricevus se ili konsentus senarmigi. Post jaroj da senfruktaj intertraktadoj, Israelo rekompencis palestinanojn vivantajn sub la regado de la prezidento de PA Mahmoud Abbas per la rekorda kresko de judaj setlejoj, gravaj novaj teraneksadoj, noktaj dom-atakoj, kaj la konstanta humiligo kaj danĝeroj de ĉiutagaj interagoj kun israelaj soldatoj kaj fanatikuloj. Judaj setlantoj. Prefere ol rezisti la okupon, la okcident-edukitaj sekurecaj taĉmentoj de Abbas kunordigas rekte kun la okupa israela armeo, helpante Israelon en la aresto kaj eĉ torturo de sampalestinanoj, inkluzive de la gvidado de rivalaj politikaj frakcioj.
Kiel ajn puna kiel la vivo en Gazao povus esti, la Cisjordanio modelo ne ofertas terure allogan alternativon. Tamen ĉi tio estas ĝuste la speco de "solvo" kiun la israela registaro celas trudi al Gazao. Kiel iama ministro pri internaj aferoj Yuval Steinitz deklarita pasintjare, "Ni volas pli ol batalhalton, ni volas la malmilitarigon de Gazao ... Gazao estos ekzakte kiel [la Cisjordanio urbo de] Ramallah."
Tenante Gazaon en Ruinoj
Malantaŭ la kvazaŭapokalipsa detruo postulita al Gazao de la israela militistaro dum Operacio Protekta Rando kuŝas sadisma strategio, kies celo estas puni loĝantojn de la sieĝita marborda enklavo en submetiĝon. La "Dahiya Doktrino", nomita laŭ suda Bejruta najbareco, kiun la israela aerarmeo malpliigis en 2006, estas koncentrita pri punado de la civilaj loĝantaroj de Gazao kaj suda Libano pro subteno de armitaj rezistaj movadoj kiel Hamas kaj Hizbulaho. En "Disproportionate Force", artikolo (2008) publikigita de la Instituto por Nacia Sekurecstudoj, pensfabriko proksime ligita al la israela armeo, kolonelo Gabi Siboni klare klarigis sian punan, civil-orientitan logikon: "Kun eksplodo de malamikecoj, la [Israela armeo] devos agi tuj, decide, kaj kun forto kiu estas neproporcia al la agoj de la malamiko kaj la minaco kiun ĝi prezentas. Tia respondo celas kaŭzi damaĝon kaj punon laŭgrade, kiu postulos longajn kaj multekostajn rekonstruajn procezojn."
En la sekvo de la amasa detruo de la civila infrastrukturo de Protective Edge en Gazao, la israela registaro komencis malhelpi ajnan rekonstruan procezon kaj etendi la suferon de la civila loĝantaro de Gazao. Kiam diplomatoj inkluzive de usona ministro pri eksteraj aferoj John Kerry kunvenis en Kairo lastan oktobron por diskuti pri riparo kaj rekonstruado de iuj el la 7 miliardoj da dolaroj da damaĝo kaŭzita de Protective Edge, tiama israela ministro pri Transportado Yisrael Katz certigis al ili, ke iliaj klopodoj estis finfine vanaj. "La gazanoj devas decidi, kio ili volas esti: Singapuro aŭ Darfuro," Katz diris, malbonaŭgure alvokante la minacon de sudan-stila genocido. "Se unu misilo estos pafita, ĉio iros laŭ la drenilo." La naturo de lia averto ne estis perdita ĉe la diplomatoj en Kairo, kie oni plendis pri "konsiderinda laceco de donacanto".
“Neniu povas atendi, ke ni trian fojon reiru al niaj impostpagantoj; peti kontribuojn por rekonstruo kaj poste ni simple reiru al kie ni estis antaŭ ol ĉio ĉi komenciĝis,” diplomato. plendis al raportisto. Alia koncedis: "Ne estas terura kvanto da politika engaĝiĝo aŭ espero."
En la fino, nur minuskla frakcio de la 5 miliardoj da dolaroj promesitaj ĉe la konferenco efektive iris al la detruitaj amasoj de Gazao. Anstataŭe, multe de ĝi estis deturnita en la kasojn de la Palestina Aŭtoritato ĉe Cisjordanio, kies misio postulas, ke ĝi elspezu ĉirkaŭ 30% de sia buĝeto por "sekureco", aŭ prizorgado de samideanoj, nome de ilia okupanto.
Komence de ĉi tiu jaro, ĉar la fundoj por rekonstruado tute sekiĝis, la Speciala Kunordiganto de Unuiĝintaj Nacioj por la Mezorienta Pacprocezo Robert Serry provis devigi palestinanojn en Gazao akcepti rekonstruan planon, kiun li elpensis en kunlaboro kun la israela militistaro, la egipta armea ĥunto de Abdel Fattah el-Sisi, kaj la PA. Priskribita de israela armea korespondanto Ron Ben-Yishai kiel modelo de "la konflikt-administra aliro", la plano sumiĝas al la internaciigo de la sieĝo de Gazao kaj la ĉiama malliberigo de palestinanoj tie. Ne necesas diri, ke ĝi pruvis ne-komencanto inter tiuj, kies vivojn ĝi estus kontrolinta.
Kvankam Hamas severe konservis la batalhalton, kiun ĝi signis kiam malamikecoj finiĝis lastan aŭguston, Israelo plurfoje atakita La fiŝkaptistoj de Gazao same kiel farmistoj laborantaj en lokoj proksime de la israela limmuro. Dum malespero disvastiĝas, la antaŭe etaj vicoj de salafistaj ekstremistoj pligrandiĝas kaj promesas fidelecon al la Islama Ŝtato (IS), la brutala teokratia skipo kiu establis "kalifaton" en partoj de Sirio kaj Irako kaj kies anoj en Gazao deklaris militon kontraŭ Hamas.
La aliancitaj frakcioj de IS de Gazao adoptis a simpla formulo por subfosado de Hamas kiu komenciĝas per la lanĉo de kruda raketo aŭ mortero kutime en neloĝatan areon de suda Israelo. Ke ĉi tiuj faras malmulte aŭ neniun damaĝon apenaŭ gravas, ĉar IS-anoj scias, ke Israelo respondos per aviadilaj atakoj celantaj instalaĵojn kontrolitajn de Hamas. Per ĉi tiuj provokoj, IS en Gazao establis oportunan aliancon kun la israela militistaro, kie ĉiu dependas de la alia por streĉi la vizon al Hamas. Kvankam IS nun havas neniun ŝancon faligi Hamason, ĝia ĉeesto - kaj la ŝajna entuziasmo de Israelo ludi sian ludon - injektis volatilan novan elementon en jam malstabilan postmilitan pejzaĝon.
Kampo Testanta la Markon
Hamas kaj aliancitaj batalemaj grupoj kiel Palestina Islama Ĝihado eniris la pasintsomeran militon kun aro de kondiĉoj kiuj estis tute humanecaj en naturo. Ili postulis la rajton konstrui havenurbon en Gazao, rekonstrui la flughavenon, kiun Israelo detruis, kaj libere importi kaj eksporti varojn, kaj ankaŭ ke la sennaciaj loĝantoj de Gazao akiru vojaĝpermesojn. En interŝanĝo, Hamas ofertis al Israelo 10-jaran armisticon. Prefere ol akcepti iun ajn el ĉi tiuj kondiĉoj, kiuj antaŭenigus draman redukton de streĉitecoj, Israelo kaj ĝiaj aliancanoj en Kairo kaj Vaŝingtono elektis 51 tagojn da brutala militado, sciante ke la civiluloj de Gazao pagus la plej krutan prezon - kaj ke elita sektoro de Israela socio rikoltus belajn rekompencojn.
Male al la regantoj de Gazao, la superaj klasoj de Israelo prosperas pro milito. La atakoj kontraŭ Gazao ekde 2005 vigligis unu el la ĉefaj industrioj de la lando kaj estis bonaĵo al la 150,000 israelaj familioj, kiuj gajnas sian vivrimedon de ĝi. Grandparte danke al la militoj en Gazao kaj la daŭra okupado de Palestino, la armila industrio de Israelo triobligis siajn profitojn al pli ol 7 miliardoj da dolaroj jare dum la pasinta jardeko, igante landon proksimume la grandecon de Nov-Ĵerzejo en la kvara plej granda armil-eksportanto. en la mondo.
"Vendisto de la IAI [Israel Aerospace Industries] diris al mi, ke atencoj kaj operacioj en Gazao kaŭzas pliiĝon de dekoj da elcentpunktoj en kompanio-vendoj," diris Yotam Feldman, la israela ĵurnalisto kies dokumenta filmo, La Laboratorio, disponigas maltrankviligantan rigardon al la armindustrio de la lando kaj kiel ĝi transformis israelan socion. Laŭ Feldman, "la milito en Gazao fariĝis eneca al la israela politika sistemo, eble parto de nia sistemo de registaro."
Membroj de la israela elito profitis rekte el la Gazaaj militoj per reĝisorado de la atakoj kiel generaloj kaj politikistoj kaj poste prenante laborpostenojn kiel lobiistoj, surmerkatigante al eksterlandaj armeoj la plej novajn armilarojn kaj batalkampajn taktikojn testitajn sur la civila loĝantaro de Gazao. Ehud Barak, ekzemple, estis la defendministro kiu direktis la misproporciajn atakojn de Israelo sur Gazao en 2008-2009 kaj denove en 2012. Li ankaŭ estis unu el la plej proksimaj partneroj de Michael Federman, iama membro de lia Sayeret Matkal komando-unuo kaj politika. konsilisto kiu ankaŭ hazarde estis la posedanto de la plej granda armilproduktanto de Israelo, Elbit Systems. Estis eble nesurprize tiam, ke, post gvidado de la Militministerio dum tiom da militoj deplojante kaj reklamante la plej novan armilaron de Elbit, la nomo de Barak subite. finiĝis en la Forbes-listo de la plej riĉaj politikistoj de Israelo en 2012.
Rapida trarigardo Israela Defenda Novaĵo, la gvida anglalingva komerca publikigo de la armila industrio de Israelo, ofertas eble la plej bonan rigardon pri kiel novaj taktikoj kaj armilaroj estas surmerkatigitaj. En ĝia lasta numero, dediĉita al la "novaepoka militado" praktikata en Gazao, legantoj estas certigitaj, ke "2015 estos bona por israelaj Defendindustrioj." Uri Vered, ĝenerala direktoro de Elbit Systems, promesas, ke "terkampaj sistemoj" - la tankoj kaj kirasaj batalveturiloj deplojitaj en la lastatempa konflikto - spertos rekordan kreskon.
Inter la altteknologia armilaro reklamata de la revuo estas virabelo "kapabla vagi super la celo kaj ataki ĝin." Ĉi tio estas referenco al Harop de Israeli Aerospace Industries, "memmortiga drone” unue testite en suda Libano kiu ŝvebas super sia celo antaŭ plonĝi en ĝin kun 10 kilogramoj da eksplodaĵoj pakitaj en sian nazon. Kun militistoj tra la mondo kaptante la Haropon je centoj, la armila sektoro de Israelo fervoras lanĉi venontgeneracian veturilon, kiu inkluzivas sian propran lanĉplatformon. Por marki la novmodan dronon kun la magia merkatika etikedo de "kampo elprovita", IAI simple bezonas alian militon.
La Punkto de Neniu Reveno
Certe, estas figuroj ene de la arme-spionada aparato de Israelo fervoraj eviti alian militon kun la armitaj frakcioj de Gazao, almenaŭ baldaŭ. Ili rekonas, ke Hamas fariĝis stabiliga forto en Gazao kapabla konservi batalhalton en bona kredo. Kiel ĝi faris kun la Organizo por Liberigo de Palestino kontrolita de Fatah dum la 1970-aj kaj 1980-aj jaroj, la israela armea establado provis malsovaĝigi Hamason murdante "nereconciliables" kiel iama Al-Qassam-komandanto Ahmed Jaabari, permesante pli akordigajn kaj politike ambiciajn figurojn kiel Gazan. Ĉefministro Ismail Haniyeh leviĝos. Ĝia strategio celas kultivi ene de Hamas la specon de obeema gvidado kiu nun konsistigas la Palestinan Aŭtoritaton en Cisjordanio, tiel transformante alian memproklamitan palestinan rezistan organizon en okupacian subkontraktiston.
Tamen kiel Israelo (fidante je internaciaj mediaciistoj) okupiĝas pri intertraktadoj kun Hamas super gamo da temoj inkluzive de la ĵeto de kaptita israela civitano, estas neniu sento ke ĝia malsovaĝiga strategio funkcias. Kaj kiajn ajn aranĝojn la pordgardistoj de la israela armespionada sektoro havis en menso, la kaoso deĉenigita de Operacio Protekta Rando verŝajne puŝis judan israelan socion preter la punkto de nereveno. Efektive, la milittempa atmosfero pruvis diaĵo por ekstremdekstra mobilizado, elektrigante religiajn naciismajn elementojn en la registaro kaj faŝismajn gorilojn en la stratoj de Tel-Avivo. Ĉi januaro, la 45% de judaj israelanoj kiuj plendis ke ilia militistaro ne uzis sufiĉe da forto kontraŭ Gazao daŭriĝis por elekti la plej dekstrulan registaron en israela historio.
Inter la gvidantoj de la ĉiam pli domina religia naciisma movado de Israelo estas Naftali Bennett, la 43-jara estro de la por-setlanta Juda Hejma Partio. Bennett pasigis grandan parton de la pasinta somera milito kontraŭ la ĉefministro Benjamin Netanyahu pro rifuzo ordoni plenan reokupadon de Gazao kaj la perfortan forigon de Hamas - eble katastrofa movo kiun Netanyahu kaj la israela armea latuno impete kontraŭbatalis. Dum Bennett akuzis palestinanojn fari "mem-genocidon", lia juneca deputito, Ayelet Shaked, deklarita ke palestinaj civiluloj "ĉiuj estas malamikbatalistoj, kaj ilia sango estos sur ĉiuj iliaj kapoj." Laŭ Shaked, la "patrinoj de la martiroj" devus esti ekstermitaj, "kiel devus la fizikaj hejmoj en kiuj ili kreskigis la serpentojn. Alie, pli da serpentetoj estos kreskigitaj tie.”
En la nuna israela reganta koalicio, Bennett funkcias kiel Ministro de Edukado, kontrolante la instruadon de milionoj da judaj israelaj junularoj. Kaj Shaked estis promociita al Ministro de Justeco, donante ŝian rektan influon al la kortumsistemo de la lando. Iam unu el la junaj turkoj de la dekstrula Likud Partio, Netanjahu nun trovas sin en la kava centro de israela politiko, mediaciante inter frakcioj de malmolaj etno-naciistoj kaj tute faŝistoj.
Kie koncernas Gazaon, la lojala opozicio de Israelo malmulte diferencas de la ekstremdekstraj regantoj de la lando. En la tagoj antaŭ la januara naciaj elektoj, Tzipi Livni, gvidanto de la maldekstre-de-centra Cionisma Unio, proklamis, "Hamas estas terorisma organizo kaj ne ekzistas espero por paco kun ĝi... la nura maniero agi kontraŭ ĝi estas per forto - ni devas uzi militforton kontraŭ teruro... kaj ĉi tio estas anstataŭe de la politiko de [ĉefministro Benjamin] Netanjahu venonta. al interkonsento kun Hamas." La aliancano de Livni, Laborista Partia gvidanto Isaac Herzog, plifortikigis ŝian militistan pozicion deklarante, "Ne estas kompromiso kun teruro."
Monatojn post la ĉeso de malamikecoj, eĉ kiam eksterlandaj korespondantoj miras pri la "kvieto" kiu regis laŭ la limoj de Gazao, la israela gvidado pligrandigas siajn sangajn imprekadojn. En konferenco ĉi-maje sponsorita de Shurat HaDin, jura organizo dediĉita al defendo de Israelo kontraŭ militkrimoj, la ministro pri defendo Moshe Yaalon avertis, ke alia frapa atako estas neevitebla, ĉu en Gazao, ĉu en suda Libano, ĉu ambaŭ. Post minacado ĵeti atombombon sur Irano, Yaalon promesita ke "ni vundos libanajn civilulojn por inkluzivi infanojn de la familio. Ni travivis tre longan profundan diskuton ... ni faris ĝin tiam, ni faris ĝin en [la] Gaza Sektoro, ni faros ĝin en ajna rondo de malamikecoj en la estonteco."
Yaalon daŭriĝis por fanfaroni al sia spektantaro pri kiel unu jaron antaŭ Operation Protective Edge, li provizis siajn komandantojn per mapoj de "certaj kvartaloj en Gazao" por trafi. Ili inkludis Shujaiya, areon oriente de Gaza City kie pli ol 120 civiluloj estis mortigis post kelkaj horoj, kaj kiu nun kuŝas en plena ruino. Gazao ankoraŭ ŝanceliĝas pro la atako de la pasinta somero, tamen ne estas kialo por dubi, ke la israela armeo plenumos la teruran promeson de Yaalon - eble pli frue ol iu ajn atendas.
Por Israelo, milito ne plu estas elekto. Ĝi estas vivmaniero.
Max Blumenthal, a TomDispatch regula, estas la aŭtoro de la furorlibro Respublika Gomoro kaj de Goliato, la gajninto de la Lannan Foundational Cultural Freedom Notable Book Award. Li estas altranga verkisto por Alterneto. Lia nova libro estas La 51 Taga Milito: Ruino kaj Rezisto en Gazao (Naciaj Libroj). Sekvu lin ĉe Twitter @maxblumenthal.
Ĉi tiu artikolo unue aperis en TomDispatch.com, retprogrameto de la Nation Institute, kiu ofertas konstantan fluon de alternaj fontoj, novaĵoj kaj opinioj de Tom Engelhardt, longtempa redaktoro en eldonado, kunfondinto de la American Empire Project, aŭtoro de La Fino de Venka Kulturo, kiel de romano, La Lastaj Tagoj de Eldonado. Lia lasta libro estas Shadow Government: Surveillance, Secret Wars, and a Global Security State in a Single-Superpower World (Haymarket Books).
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci