Hillary Clinton neis liki la foton de Barack Obama portanta turbanon, sed ŝia kampanjestro diras, ke eĉ se ŝi estus, ne estus grava afero. "Hillary Clinton portis la tradiciajn vestaĵojn de landoj, kiujn ŝi vizitis kaj publikigis tiujn fotojn vaste."
Certe ŝi faris. Kaj George W. Bush surmetis alportantan Ĉamatoponĉon
La turban "skandalo" estas ĉio parto de tio, kio estas referita kiel "la islama ŝmiraĵo." Ĝi inkluzivas ĉion, de troigaj elparoloj de la meza nomo de Obama ĝis la interreta flustrokampanjo, ke Obama ĉeestis fundamentisman madrason en Indonezio (mensogo), estis ĵurkonfirmita en Korano (alia mensogo) kaj se elektite aligus RadioShack-parolilojn al la Blanka Domo por elsendi la islaman vokon al preĝo (mi elpensis tiun).
Ĝis nun, la kampanjo de Obama reagis per agresemaj korektoj, kiuj propagandas lian kristanan kredon, atakas la atakantojn kaj enkanaligas kunlaboran atestanton antaŭ la Komitato pri Kontraŭamerika Agado de la Domo. "Barack neniam estis islamano aŭ praktikis alian kredon krom kristanismo," deklaras unu fakfolio. "Mi ne estas kaj neniam estis de la islama kredo," Obama diris al Christian News raportisto.
Kompreneble Obama devas korekti la rekordon, sed li ne devas halti tie. Kio estas maltrankvila pri la respondo de la kampanjo estas ke ĝi lasas senkontesta la hontinda kaj rasisma premiso malantaŭ la tuta "islama kalumnio": ke esti islama estas fakte fonto de honto. La subtenantoj de Obama ofte diras, ke ili estas "Swiftboated", hazarde akceptante la ideon ke esti akuzita pri islamano egalas esti akuzita je ŝtatperfido.
Anstataŭigu alian kredon aŭ etnecon, kaj vi atendus tre malsaman respondon. Konsideru raporton el la arkivoj de ĉi tiu revuo. Antaŭ dek tri jaroj, Daniel Singer, la forpasinta, tre sopirita Eŭropo-korespondisto de The Nation, iris al
Ni devus atendi ne malpli de la Obama kampanjo. Kiam oni demandis dum la
La fifamaj komentoj de Farrakhan pri judoj okazis antaŭ dudek kvar jaroj. La orgio de malamo kiu estas "la islama kalumnio" disvolviĝas en reala tempo, kaj ĝi promesas multe pliintensiĝi en ĝenerala balotado. Tiuj atakoj ne simple "ŝmiras la kristanan kredon de Barack", kiel John Kerry asertis en kampanjo-sendo. Ili estas atako kontraŭ ĉiuj islamanoj, el kiuj kelkaj efektive ekzercas siajn rajtojn kovri siajn kapojn kaj sendi siajn infanojn al religia lernejo. Miloj havas eĉ la tre komunan nomon Hussein. Ĉiuj rigardas sian kulturon uzatan kiel kruda frapo kontraŭ Obama, dum la kandidato kiu estas la simbolo de rasa harmonio ne sukcesas defendi ilin. Ĉi tio en tempo kiam usonaj islamanoj portas la plej grandan parton de la atakoj de la Bush-Administracio kontraŭ civilaj liberecoj, inkluzive de retaj kaŝaŭskultadoj, kaj alfrontas dokumentitan pikon en malamaj krimoj.
Foje, kvankam ne preskaŭ sufiĉe, Obama diras ke islamanoj estas "merita je respekto kaj digno." Kion li neniam faris, estas kion Singer postulis
La kerno de la kandidateco de Obama estas ke li sola—kiu vivis enen
Kiel la plej videbla celo de ĉi tiu kreskanta rasismo, Obama havas la potencon esti pli ol sia viktimo. Li povas uzi la atakojn por komenci la procezon mem de tutmonda riparo, kiu estas la plej deloga promeso de lia kampanjo. La venontan fojon, kiam li demandos pri sia kvazaŭa islamano, Obama povas respondi ne nur klarigante la faktojn sed turnante la tabelojn. Li povas klare konstati, ke dum ligo kun farmacia lobiisto povas esti inda je skandaligita malkovro, esti islamano ne estas. Ŝanĝi la kondiĉojn de la debato tiamaniere estas ne nur morale justa sed taktike inteligenta—ĝi estas la unu respondo kiu povus kvietigi ĉi tiujn malamajn atakojn. La plej bona parto estas jena: kontraste kun fini la Irakan Militon kaj fermi Guantanamon, kontraŭstari islamofobion ne bezonas atendi ĝis post la elekto. Obama povas uzi sian kampanjon por komenci nun. Komencu la riparadon.
Afiŝo: Ari Melber kritikis ĉi tiun kolumnon, citante vidbendon kiun la Obama kampanjo cirkulis havante ministron de la eklezio de Obama kiu klarigas ke dum Obama ne estas islamano, estus nenio malbona kun ĝi se li estus. Mi sendis al mi la saman klipo rekte de la kampanjo de Obama kaj skribis ĉi tion respondante: "Kion mi sugestas, ke oni devas diri, povas esti dirita nur de la viro mem, same kiel li prenis kuraĝajn sintenojn kontraŭ rasismo direktita al latinamerikanoj sub; la ŝajno de batali kontraŭleĝan enmigradon Ne subtaksu la mesaĝon, ke lia silento sendas, ne nur en la
Unu pli: nun estas la tempo, kiam kandidatoj estas plej malfermitaj al premo. Ekzemple, Hillary Clinton ĵus anoncis, ke ŝi kunsponsoros leĝaron por malpermesi la uzon de privataj armeaj kompanioj - ĝuste unu tagon post kiam mia kolego de Nation Jeremy Scahill malkaŝis, ke kaj Clinton kaj Obama pretas lasi la soldulojn resti en la lando.
Ĉi tiu artikolo unue estis publikigita en la Nacio.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci