Viktor Janukoviĉ, la iam malhonorita ukraina politikisto, kiu estis venkita fare de eksiĝinta prezidanto Viktor Juŝenko en 2004 kiel rezulto de elektomanipulado, kasacia kortumo verdikto kiu nuligis fraŭdajn balotrezultojn kaj amasajn stratprotestojn sinkronigitaj la "Oranĝa Revolucio" finfine ricevis la lastan. ridu. Oni atendas, ke li estos nomita la venonta prezidento de la eksa Soveta Respubliko kun elekta venko la 7-an de februaro, danke en ne malgranda parto al iamaj prezidentaj kampanjaj konsilistoj de senatano John McCain.
Janukoviĉ, kiu dungita la servoj de Paul Manafort, strategiisto por la 2008 prezidenta kampanjo de McCain kaj lia partnero ĉe lobiadfirmao Davis Manafort Inc. Rick Davis, la kampanjestro de McCain, mallarĝe venkis ukrainan ĉefministron Yulia Tymoshenko, kiu dungita amaskomunikila konsilanta firmao AKPD, fondita fare de David Axelrod, kredita esti la arkitekto de la historia kampanjovenko de prezidanto Barack Obama. Yuschenko, kiu estis batita el la unua raŭndo kun malgaja 5-procenta montrado, uzis Mark Penn, iaman ĉefstrategiiston por la kampanjo de ministro por eksteraj aferoj Hillary Clinton.
Ĉi tiu partopreno, aŭ enmiksiĝo, de la elitaj politikaj agentoj de Vaŝingtono en la elekto de alia lando ne devus esti surpriza. Dick Morris, iama konsilisto al prezidanto Bill Clinton kaj nuna Fox News komentisto estis strategiisto kun la prezidenta venko de Felipe Calderon, kvankam verŝajne fraŭda unu en Meksiko en 2006. Dume James Carville, ĉefstrategiisto por la prezidenta venko de Clinton en 1992 kaj populara politika eksperto havis sian rolon en la elekto de Bolivio en 2002 malkaŝita en la lastatempa dokumenta filmo. Nia Marko estas Krizo.
Washington Orange al Kremlin Red?
Janukoviĉ, kun 98.8 procentoj de la voĉdono, havas sveltan venkon de 2.9 procentoj super Timoŝenko, la unua. "gasprincino" (kredita esti gajninta milionojn en la 1990-aj jaroj) fariĝis popularisma kiu eksplodis al la politika sceno de Ukrainio en 2004 kiel gvidanto de la "Oranĝa Revolucio" kiu helpis al ŝi iam aliancano fariĝinta politika malamiko Juschenko gajni la prezidantecon, kaj al ŝi la pozicion de ĉefministro. . Sed la tielnomita revolucio estis io ajn krom bazradikoj, ĉar la Bush-Administracio elspezis $ 65 milionoj al financi kaj organizi ĝi. Tiutempe, ricevi por-okcidentan prezidanton en Ukrainio supozeble estis maniero puŝi NATO orienten kaj teni Putin en kontrolo. Sed la eksperimento malsukcesis.
Jeffrey Laurenti, altranga ulo kaj direktoro de eksterpolitikaj programoj ĉe The Century Foundation, opinias, ke ĉi tiu pensmaniero de la Malvarma Milito kaŭzis ke konservativuloj en Vaŝingtono misludis sian manon.
"La elekto de Janukoviĉ hieraŭ, mallarĝe forpuŝante la ĉefministron Yulia Timoŝenko en la drenaĵo, atentigas la malsaĝecon de Vaŝingtonaj konservativuloj, kiuj firme premis por ŝlosi Ukrainion (kaj Kartvelio) en la okcidentan armean aliancon dum la registaro de Bush," diris Laurenti. "Ili rabatis profundan ambivalecon inter ukrainoj mem kaj serĉis superregi malkaŝan opozicion de la gvidaj membroj de NATO en okcidenta Eŭropo."
Sed dum la elekto (2004) estis difektita kun fraŭdo, laŭ elektaj observantoj tiu ĉi estis "impona montrado" kaj ke "demokratiaj elektoj en Ukrainio nun estas realaĵo."
Eĉ Vaŝingtono aliĝis al la laŭdo.
"Usono laŭdas la ukrainan popolon pri la konduto de la 7-a de februaro dua raŭndo de prezidentaj elektoj," la usona ambasado diris en deklaro. "Ni bonvenigas la altan partoprenon de balotantoj. La konduto de kaj la unua kaj dua raŭndo reflektas alian paŝon en la firmiĝo de la demokratio de Ukrainio."
Mankis nur gratuloj al Janukoviĉ, kiu povus levi la brovojn kiel Timoŝenko ĝis nun. rifuzis koncedi kaj minacis por defii la rezultojn. Sed okcidentaj elektaj monitoroj havas instigis sxin koncedi, esence neante ajnan eblan ripeton de 2004.
"Normale por la bono de la nacio tiu, kiu perdas, donas la manon al tiu, kiu venkas", diris Assen Agov, estro de la delegacio de la Parlamenta Asembleo de NATO.
Ĉiaokaze, iuj ĵurnalistoj ankoraŭ provu difini la elekto en Ukrainio kiel malvenko por Vaŝingtono kaj venko por Moskvo. Sed politika sinteno de ambaŭ kandidatoj, same kiel okcidenta implikiĝo kun ĉiuj kampanjoj, indikas alie.
"Kaj kvankam okcidentaj komentistoj tradicie ŝatis roli ukrainan politikon tre simplaj terminoj — "por-okcidenta" kontraŭ "por-rusa" - la vera provo de ukraina demokratio kuŝas en ĉu aŭ ne la homoj, kiuj intencas administri ĉi tiun landon, komencos agi por-ukraine." diris Natalia Antonova estas la redaktoro de GlobalComment.com.
Vladimir Koroilov, estro de Ukraine Branch, CIS Institute, diris, "La superforta plimulto de la loĝantaro en okcidenta Ukrainio, laŭ ĉiuj publikaj opinio-enketoj de diversaj kompanioj, opinias, ke estas la ĉefa prioritato de la ekstera politiko de la ukraina gvidado plibonigi rilatojn kun Rusio, kiuj plimalboniĝis dum la pasintaj jaroj."
Ĉi tio estas pozicio kaj Janukoviĉ kaj Timoŝenko adoptis dum siaj kampanjoj.
"Ĉiu, kiu diras, ke Janukoviĉ nur plenumos la ordonon de Kremlo, ne konas tiun viron," diris Sergej Ŝtukarin, direktoro de la Donecka Centro por Politikaj Studoj. "Li antaŭenpuŝos pragmatan ekonomian tagordon, kaj se necese li ludos forte kun la rusoj kaj la eŭropanoj ambaŭ."
Janukoviĉ rakontis CNNa lia politiko "estus politiko bazita sur reciproka intereso kaj bonaj rilatoj kun kaj Rusio kaj la Eŭropa Unio", kaj ke li "daŭrigos kunlabori kun NATO, sed aliĝi al la alianco devas esti decidita de la popolo de Ukrainio en referendumo. "
Koncerne Timoŝenko, rusa ĉefministro Vladimir Putin, rimarkis lastatempe ke ŝi estis iu kun kiu li povis "fari komercon". Ŝi renkontiĝis kun li lastan vintron kaj povis fari interkonsenton fini a Rusa gasblokado kun Ukrainio.
Por ke Ukrainio antaŭeniru, ĝi devas preterpasi ĉi tiun paradigmon de la Malvarma Milito havante reciproke utilajn diplomatiajn rilatojn kun Rusio kaj Usono, se ne metante ĉiun flankon unu kontraŭ la alia foje por optimumigi eblajn ekonomiajn interkonsentojn. La civila socio ankaŭ devas postuli pli grandan rolon en la reganta procezo, dum ili sin organizas por certigi, ke politikaj internaj bataloj kaj korupto ne plu konduku ĉi tiun luktantan landon laŭ la vojo de ekonomia ruino.
Cyril Mychalejko estas redaktoro ĉe www.UpsideDownWorld.org, reta revuo kovranta politikon kaj aktivismon en Latin-Ameriko. Li ankaŭ servas sur la estraro de la Kanaria Instituto.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci