La sciencistoj diras
Ĉio forlavos
Sed ni ne plu kredas
Ĉar ni havas niajn rekrutojn
Kaj niaj verdaj mohairkostumoj
Do bonvolu montri vian identigilon ĉe la pordo
- "Sen City," Gram Parsons kaj Chris Hillman
La trotuaro estas tiel varma ke la plandumoj de ŝuoj fandiĝas, lasante malfortajn piedspurojn sur la betono. En ĉi tiu malfrua junia posttagmezo, la aertemperaturo estas 112 gradoj en Las Vegas kaj konsiderinde pli varma malsupren en la spegula abismo de la Strio.
La senkompata varmego faras sian sorĉon, allogante la hordojn en la malvarmetajn labirintojn de la kazinoj, kie eĉ Ariadna povus perdiĝi meze de la fulmanta neono, la hipnotaj ŝvelaĵoj de elektronika, la timigaj ĝemoj de la malgajnintoj ĉe la tabloj.
Interne estas ĝuste kie ili volas vin. Tie viaj poŝoj estas elektitaj sur altteknologiaj fendoj (la plej amuza maŝino: KISO; la plej timiga: la Ĵokero, kun video de Heath Ledger), spektakloj de Cirque du Soliel (po 155 USD por bileto) aŭ ekstravagance prezo kaj apenaŭ digestebla manĝaĵo preparita sub. la varmarko de la ĉiea Mario Batali.
Ni venis ĉi tien por la jarkonferenco de la American Library Association, kie mia edzino Kimberly kaj ŝiaj kolegoj ĉe la Millar Library de Portland State University estas planitaj ricevi gravan premion por novigado. Post eltenado de la enuo de 1001 PowerPoint-manifestacioj pri temoj kiel "Sojlaj Konceptoj" kaj la bibliografiaj danĝeroj de e-eldonado, normale trankvilaj kaj trankvilaj bibliotekistoj estas pretaj liberiĝi por semajno da libereca forlaso en la dezerto. Las Vegas ofertas festadon de la unike amerika versio de la Id, ĉiam malvolviĝanta nodo de ŝajniga deziro kun stroboskoplumo kaj fromaĝa voĉa bando.
Kio estas Sojla Koncepto, vi demandas? Bona demando. Mi sidis tra iom maldiafana kaj intelekte arida horo kaj duona prezento de tri ĉefaj praktikistoj de la teorio kaj restis konfuzita, same kiel, mi vetus, multaj el la bibliotekistoj en la salono. Se vi distilas ĝin al esencaj, Sojla Koncepto ŝajnas tre simila al tio, kion ni kutimis nomi en filozofiaj seminarioj pri la nesolveblaj (ejm) teorioj de Wittgenstein "akiranta aĉan indicon". Sed klareco ne estas la plej certa vojo al permanenta ofico.
La filozofio propulsanta ĉi tiun novan tendencon en "scio-administrado" estas eĉ pli malbonaŭgura ol ĝia mistifika nomenklaturo. En epoko de Guglo, Edward Snowden kaj Vikipedio, iuj akademiaj bibliotekistoj sentas, ke ilia malforta pozicio kiel pordgardistoj de scio estas sieĝata. La teorio de Threshold Concepts ŝajnas disponigi lastan malesperan pafon por bibliotekistoj por reaserti sian rolon kiel informaj potencperantoj, gregigante naivajn studentojn kaj senkulpaj bibliotekpatronojn direkte al "aŭtoritataj" kaj "kredindaj" fontoj de novaĵo (kiel ekzemple la Nov-Jorko Prifriponas, nature.) Ĝi estas la lasta reakcia kontraŭatako kontraŭ la viro, kiu svingis ruinigan pilkon tra la fragilaj pretendoj de la maljunulo de la profesio: Michel Foucault. En La Ordo de Aĵoj, Foucault elmontris la subpremajn politikajn motorojn kondukantajn la klasifikon kaj reguligon de scio kaj la arbitraciantoj de "indaj" tekstoj estis en forkuro ekde tiam. (Pli pri tio en pli posta dato.)
Multaj el la ĉirkaŭ 12,000 XNUMX bibliotekistoj, kiuj konverĝis ĉi tien dum semajno da senkompata somera suno, ŝajnas delokitaj, sencele vagante laŭ De Chirico-similaj koridoroj, rigardante Guglo-mapojn sur siaj saĝtelefonoj. Eble ili skanas la sonĝpejzaĝon por librovendejo. Vane ili serĉos. Ĉi tie la solaj libroj estas konservataj de sportaj bukmekroj, tiuj postulemaj arkivistoj de kontoj kiuj devas esti pagitaj.
Kimberly kaj mi starigis tendaron en la Riviera, fuŝa elekto miaflanke. Mi volis resti en la malnova Vega, la sabloplena urbo de gangsteroj kaj spektakloknabinoj, Howard Hughes kaj la honorinda D-ro Thompson. Tiu Vega estas longe for kaj la Riviero estas kaduka restaĵo de sia forpaso. La diseriĝanta hotelo estas kojnita inter vastaj parkejoj sur la norda finaĵo de la Strio, trans Las Vegas Boulevard de la eĉ pli kaduka Circus Circus, kiu similas sinistran forlasitan aron de slasher filmo.
Malantaŭ la Riviero minacas fortika blanka magazeno. Sur la flanko de la konstruaĵo en granda ruĝa blokliterumo estas skribite: Endoma Skydiving. Pensu pri ĝi. Nur alia tenta epizodo de la Vegas alt-realeca spektaklo. Kompreneble, la plej granda parto de la endoma paraŝutado en ĉi tiu urbo estas farita sur la etaĝoj de la kazinoj.
La trafiko sur la Strio estas dominita per kapturna cirkvito de taksioj kaj kamionoj transportantaj reklamojn por spektakloj de nekonataj magiistoj, kaj forvelkantaj steloj kiel Celine Dion, Olivia Newton-John kaj Rod Stewart, kiu ŝajnas intencita kompletigi sian 30-jar-longan arkon. de deveno iĝante la nova Engelbert Humperdinck de la urbo. Sed la plej oftaj poŝtelefonaj reklamoj estis por "Rekte al Vi" prostituitinoj, "knabinoj kiuj vere volas renkonti vin." Ĉi tiuj malgrasaj blonduloj ĉiuj sportas senmakule restrukturitajn mamojn kaj delikate poluritajn ungojn sur delikataj piedoj, kiuj ŝajne postlasas sufiĉe pezajn karbonajn spurojn.
Nevado rapide fariĝas sanktejo de Tefesto, sed Vega restas firme sindikata urbo de kuirartaj, hotelaj kaj kazinaj laboristoj. Sed eĉ ĉi tio komencas ŝanĝiĝi. Vi povas vidi la estontecon sur la ludplankoj de la Bellagio kaj la Venecia, kie pli kaj pli da operacioj aŭtomatiĝas. La vera surprizo por mi estis la nombro da virtualaj nigraj tabloj, kie komercistaj avataroj kun distra fendo kuras la ludojn sur larĝekranaj ekranoj. La homaj ludantoj, eble videble seditaj de jaroj da videoludado, sidas silente ĉe la tabloj, alkroĉiĝante al malespera fido al la justeco de la pokeralgoritmoj de la kazino. Nomu ĝin Omaĝo al Catatonia.
En la aviadilo el Portlando, mi sidis apud inĝeniero, kiu laboris dum la lasta jardeko ĉe Lago Mead. La rezervujo ŝrumpas, sekiĝas antaŭ niaj okuloj. La akvonivelo falas ĉiun jaron, postlasante malbonan blankan makulon sur la muroj de Black Canyon. La tasko de lia firmao estas pentri la ĵus elmontritajn ostoblankajn murojn de la kanjono reen al ilia kutima koloro, por ne timigi la turistojn.
Kompreneble, ne la turistoj devus esti ŝtonigitaj de la malkresko de Lago Mead, sed la mogoloj de la Strio. Ili estas la podetalistoj de iluzio. La plej granda Miraĝo en la urbo ne estas la brila orumita kazino, kun ĝia nudmastra naĝeja trinkejo ($40 enirkotizo) kaj terura akvario, sed la iluzio de akvo. Fendita sur la sekigita basenoplanko de la Mojave, Las Vegas estas malsekigita per malpli ol kvar coloj da pluvo jare. Tio estas la malnova mezumo. La estonteco aspektas eĉ pli seka. Tamen estas akvo ĉie sur la strio: la vastaj lagetoj de Caesar's Palace, la akvofaloj ĉe la Wynn, la gondol-festonitaj lagunoj de la veneciano, la dancanta fontano ĉe la Bellagio. La plej granda iluzio, tiu kiu devas esti konservita ĉiakoste, estas ke en Vega ne estas limoj.
Dum la lastaj 30 jaroj, Vega transformiĝis de Sin City al familia plezurparko al senkulpa reklamo pri senlima glutemo. Vi povas danki Steve Wynn pro ĉi tiu groteska metamorfozo, la viro, kiu trabatis sian kubuton tra Picasso''.Le Rêve” montrante sian plej famkonatan posedaĵon al amikoj. Wynn poste malŝarĝis la rekudritan pentraĵon de masturbanta virino por 154 milionoj USD sur sia malutila amiko Stephen A. Cohen, la miliardula heĝfinancisto kies SAC-firmao estas ĉiam enketa por interna komerco.
Wynn faris sian markon prizorgante bingosalonojn en Marilando. En la fruaj 1970-aj jaroj, li venis al Vega kaj faris konjektan terinterkonsenton kun Howard Hughes, kiu enretigis al li kelkajn milionojn kaj akcimajoritaton en la Oraj Sabloj, kie li logis Frank Sinatra kaj lian akompanantaron. La ludŝanĝilo okazis en 1989 kiam Wynne malfermis la unuan mega-feriejan kazinon sur la nova Strio, la Miraĝo, 3,000 ĉambro Polinezi-temoita orumita palaco de peko kun erupcia vulkano. La konstruado de la Miraĝo estis financita fare de alia mastro de iluzio, rubobliga reĝo Michael Milken. Trezorinsulo kaj la Bellagio, tiutempe la plej multekosta hotelo iam konstruita, baldaŭ sekvis.
En 2005, kiam Wynn malfermis sian altegan 650-futan altan luksan feriejan hotelon kaj kazinon sur la norda flanko de la Strio li diris ke li volis nomi ĝin Le Rêve. En la fino, li elektis ion iom malpli ekzotikan: la Wynn. La dekoracio de la Wynn (kaj ĝia ĝemela kurba bronza turo la Encore) estas hepa simulacro de orienta abundeco, desegnita por eksciti la sentemon de saudi-arabiaj princoj sur la vagado, rusaj oligarkoj kun milionoj por bruligi en semajnfino, kaj la Kardashian idaro. En eleganta harmonio kun ĉi tiu temo, la feriejo havas du irizajn skulptaĵojn (Popeye kaj tulipoj) de la trompisto de sengusta bagatelo: Jeff Koons. Mi ekfrapis, ke la kelo de la Wynn estas la perfekta tombo por la mornaj sukeraĵoj de Koons.
En la fino, Wynn pruntedonis la nomon de la Picasso-pentraĵo al la populara permanenta spektaklo ĉe sia feriejo. Le Rêve (scivole tradukita kiel 'A' Sonĝo) estas speco de akva Tempesto, havante kalvajn virojn farantajn aŭdacajn plonĝojn en Speedos, gajajn Flappers plaŭdantajn en platenaj blondaj perukoj, kaj sinkronigitaj naĝantoj fulmantaj ruĝaj stiletoj. Alivorte, jes, malseka sonĝo.
Sed la sonĝo finiĝas. Prikalkulo rapide alproksimiĝas. La akvo elĉerpiĝas. Hodiaŭ 90 procentoj de la akvo de la urbo estas suĉita de Lago Mead kaj Lago Mead sekiĝas. La plej novaj prognozoj antaŭdiras, ke la iam vasta rezervujo povas esti tute eluzita de 2021. Kalkulu ilin: Tio estas sep jaroj. Post tio, ĉiuj vetoj estas forigitaj. Neniuj akvaj tuneloj aŭ akutduktoj povas eventuale kompensi la mankon. La tagoj de Vegas estas nombritaj. Traktu ĝin, bebo.
Sidante ĉe drinkejo ene de la malluma piramido de la Luksoro, rigardante bataleman alĝerian teamon puŝi la arogan germanan taĉmenton al la rando de elimino en la Monda Pokalo, mi ekis konversacion kun meksik-usona viro kiu laboras malsupren en la kanjono. Lia kompanio faras makabran servon. Ili fiŝkaptas la korpojn de la saltantoj: la perdantoj de Vega, la viktimoj de la ludtabloj, la maljuniĝantaj striptizistoj kaj amoristinoj, la mortintoj, tiuj, kiuj maksimumiĝis, tiuj, kiuj atingis sian lastan sojlon kaj faras salton de la nova. Pat Tillman Memorial Bridge, ĉielplonĝado en la Koloradon, 840 futojn malsupre.
"Ni kaptas kvar aŭ kvin korpojn monate," li diras al mi, dum li reĵetas sian trian Jack kaj Kolaon de la posttagmezo. “Vegas ankoraŭ estas malfacila urbo. Fine via sorto sekiĝos. Ĉu vi scias, kion mi volas diri?"
Jeffrey St. Clair estas redaktisto de CounterPunch. Lia nova libro Killing Trayvons: Anthology of American Violence (kun JoAnn Wypijewski kaj Kevin Alexander Gray) estos publikigita en junio fare de CounterPunch Books. Li povas esti atingita ĉe: [retpoŝte protektita].
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci