Fonto: Democracy Now!
Ni rigardas pioniran novan dokumentarion pri la klimata krizo kaj la tutmonda manĝsistemo, "La Formikoj kaj la Akrido", kiu sekvas la vojaĝon de malavia farmisto dum ŝi provas ĉesigi malsaton kaj seksan malegalecon en sia vilaĝo, kaj trakti klimatan ŝanĝon. en Usono. "En ĉi tiu filmo, kion ni provas fari, estas malkoloniigi la vidon pri kiel ni riparas la klimatan krizon kaj la sanan krizon, reliefigante la saĝon de kamparanoj el la tuta mondo, ĉu ili estas en Usono aŭ el Malavio,” diras kundirektoro Raj Patel.
AMY GOODMAN: tio estas Demokratio Nun!, Democracynow.org, la Raporto pri Milito kaj Paco, ĉar ni finas la hodiaŭan spektaklon per pionira dokumenta filmo pri la klimata krizo kaj la tutmonda manĝsistemo. La filmo nomiĝas La Formikoj & la Akrido. Ĝi sekvas la vojaĝon de Anita Chitaya, farmisto kaj aktivulo en Malavio kun la projekto Soils, Food and Healthy Communities, dum ŝi provas ĉesigi malsaton kaj seksan malegalecon en sia vilaĝo kaj trakti la klimatan krizon en Usono. Ĉi tio estas la antaŭfilmo de la filmo.
ANITA ĈITAYA: [tradukita] Mi havas ĉi tiun donacon. Mi ja atingas homojn. Kiel vi povas permesi vian partneron suferi kun tro da laboro?
RAKONTANTO: Malavia aktivulo—
ANITA ĈITAYA: [tradukita] Pluvis por ni eble tri fojojn jare. Ĉiuj kultivaĵoj sekiĝas.
RAKONTANTO: —estas en misio.
ANITA ĈITAYA: [tradukita] Grundo, Manĝaĵo kaj Sanaj Komunumoj instruis al ni, ke ĝi estis klimata ŝanĝo, pro tio, kion ili faras en lokoj kiel Ameriko. Se vi volas, ke iu ŝanĝiĝu, vi iras al ilia sojlo kun via problemo.
RAKONTANTO: Anita Chitaya kaj ŝiaj amikoj vojaĝas tra Usono—
ANITA ĈITAYA: [tradukita] Mi sentas, ke mi sonĝas, kaj mi scivolas, kiam mi vekiĝos.
RAKONTANTO: - renkonti farmistojn kaj komunumestrojn.
PERSONO: Dio diris: "Vi povas kreski kiel sablo." Sed li neniam diris: "Difektu la atmosferon."
PERSONO: Mi ne vidas ĝin kiel problemo. Tio estas mia problemo.
RAKONTANTO: Por paroli pri klimata ŝanĝo.
PERSONO: Kiel vi vidas, ke la klimato influas vian agrikulturon?
PERSONO: Ni vidas ĝin pli kiel politika tagordo.
PERSONO: Necesus tutmonda katastrofo por fari kompletajn 180.
ANITA ĈITAYA: [tradukita] La vero bezonas longe por disvastigi, dum la mensogoj rapide disvastiĝas ĉi tie. Sed mi ankoraŭ havas fidon.
RAKONTANTO: De Raj Patel, aŭtoro de Plenigita & Malsata, kaj produktanto de Vivo Mem kaj Urbo Tiel Reala-
ANITA ĈITAYA: [tradukita] Estas tiom da formikoj, sed nur kelkaj levas la akridon.
RAKONTANTO: La Formikoj & La Akrido.
AMY GOODMAN: Tio estas la antaŭfilmo por La Formikoj & La Akrido. Por pli, aliĝas al ni la kundirektoro, Raj Patel, en Aŭstino, Teksaso. Ni parolis kun li pri lia nova libro kun D-ro Rupa Marya, titolita Inflamita: Profunda Medicino kaj la Anatomio de Justeco. Via filmo nun faras sian vojon tra filmfestivaloj. Estas interese, ĝi aperas samtempe kiel Inflamita, Covid, la klimata krizo. Parolu pri la temo de ĉi tiu filmo kaj kial vi faris ĝin.
RAJ PATEL: Se estas rilato, kaj mi pensas, ke ekzistas tre profunda, tio estas, se ni volas trakti la klimatan krizon, se ni volas trakti la originojn de Covid kaj la kolerego de la pandemio, ni devas okupiĝi pri speco de malkoloniigo. Jen pri kio Rupa kaj mi parolis. Kiam ni pensas pri profunda medicino, kion ni volas diri estas ripari la ligojn, kiuj estis distranĉitaj de kolonia kapitalismo, ligiloj inter homoj, ligoj inter homoj kaj la resto de la reto de vivo. Kaj kion Anita Chitaya kaj ŝiaj kolegoj en la projekto Grundoj, Manĝaĵo kaj Sanaj Komunumoj faras, estas lerni iujn specojn de agroekologiaj agrikulturaj teknikoj sur la tero, sed ankaŭ lerni ke oni ne povas ĉesigi malsaton sen trakti seksan malegalecon. Kaj traktante ne nur malegalecon ene de la hejmo sed malegalecon inter landoj.
Kaj do ŝia vojaĝo al Usono estis tiu, kiu vere volis meti en la fronton la saĝecon de komunumoj de kolorhomoj kaj la solvojn, kiujn ili elpensas. Ĉar tro ofte kiam temas pri pensado pri kiel ni solvos ĉi tiun problemon, aŭ ni kuracas ĝin, kaj ni diras: "Bone, prenu injekton kaj ĉio estos en ordo" aŭ ni montras al speco de individuaj terapioj. , aŭ ni havas blankajn savantojn irantajn al la Tutmonda Sudo dirante, "Se nur vi havas pli da ventoturbinoj, ĉio estos bonega."
Sed fakte, kelkaj el la plej bonaj teknologioj, kelkaj el la plej bonaj solvoj por trakti la klimatan krizon kaj la sankrizo venas de frontliniaj komunumoj, ĉu en Usono—ni havas scenon en la filmo kun la Detrojta Nigra Komunuma Nutraĵa Sekureco. Malik Yakini de Network, kie li parolas pri la paŝoj, kiujn faras frontliniaj komunumoj en Detrojto, kaj tio tre rekte resonas kun la specoj de ideoj, kiuj venas de kamparanaj movadoj el la tuta mondo. Kaj do en ĉi tiu filmo, kion ni provas fari estas malkoloniigi la vidpunkton pri kiel ni riparas la klimatan krizon kaj la sanan krizon, per malprofundigo de la saĝeco de kamparanoj el la tuta mondo, ĉu ili estas en Usono aŭ el Malavio.
AMY GOODMAN: Mi volas turni sin al alia sceno de La Formikoj & La Akrido ke vi ĵus priskribis, kie Anita Chitaya renkontiĝas kun la frontliniaj komunumoj en Usono, kiuj batalas kontraŭ la klimata krizo kaj ĝiaj katastrofaj efikoj. Ĉi tie Anita kaj Esther vizitas Malik Yakini, kiel vi diris, Plenuma Direktoro de la Detroit Black Community Food Security Network, fondinta membro de D-Town Farm en Detrojto.
MALIK JAKINI: Do tio estas la alia afero, ĉu ni kreas modelon de demokratio. Nia organizo opinias, ke kapitalismo kaj blanka supereco estas terura maniero difini homajn rilatojn, kaj ankaŭ patriarkecon. Do samtempe, ke ni kaj multaj aliaj homoj laboras por malmunti ĉi tiujn subpremajn sistemojn, ni kreas ĉi tiujn modelojn pri kiel ni povus rilati unu al la alia, kiuj estas pli justaj. Tiam socio komencas ŝanĝiĝi.
Ni uzas regenerajn praktikojn ĉi tie, kiuj ne multe kontribuas al mondvarmiĝo. Ĉi tio estas pluvakva retenlageto. Ni kapablas kapti dekojn da miloj da galonoj da pluvakvo ĉi tie. Kaj poste ni refluas ĝin tra la kampoj per guta irigacia bendo. Ĉi tio estas nia sunenergiostacio. Multaj farmistoj ŝatus ne partopreni en la industria stilo de terkultivado sed ili sentas sin kaptitaj. Ili ne scias kiel pluvivi sen la uzo de multe da nafto kaj ekstreme grandaj kvantoj da akvo. Ni devas montri kiel tio povas esti farita por ke kamparanoj eĉ povu vidi, ke ekzistas ebleco fari ĝin kaj ankoraŭ gajni porvivaĵon.
PERSONO: Tio estas tre vera. Ĉar oni ne povas diri al iu sen montri kio estas la alternativo.
MALIK JAKINI: Tio ĝustas. Same kiel ni plantas semojn en la tero, ni plantas semojn en la konscio de homoj.
AMY GOODMAN: Ekstrakto de La Formikoj & La Akrido. Ni nur havas 15 sekundojn. Raj Patel, kial Anita volis veni al Usono kun sia mesaĝo el Malavio?
RAJ PATEL: Ĉar ŝi kredas, ke ni povas ŝanĝiĝi. Mi pensas, ke la mesaĝo de la pandemio kaj de ĉi tiu momento estas ne nur, ke ni devas rekoni, ke vundo al unu estas vundo al ĉiuj, sed ekzistas la ebleco de ŝanĝo. Kaj ke neniam estas tro malfrue.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci
1 Komento
Estis vere bona intervjuo kun ambaŭ aŭtoroj de _Inflamed_ en la podkasto de Doug Henwood la 29-an de julio Malantaŭ la Novaĵoj.
https://www.leftbusinessobserver.com/Radio.html