Tiuj, kiuj fervore kredas, ke Barack Obama estas islamano, ĝenerale praktikas sian kaŝan religion en malklaraj kaŝejoj de la Interreto. Iam, ili aperos publike por memorigi al la novaĵmedioj, ke neniu indico povas subfosi iliajn konvinkojn.
En oktobro 2008, ĉe urbodoma renkontiĝo en Minesoto por Respublikana prezidenta kandidato John McCain, virino vokis Obama "arabo." McCain respondis, sufiĉe malkongrue, ke Obama estas, fakte, "deca familioviro" kaj tute ne arabo. En eĥo de tio, virino lastatempe ekstaris ĉe urbodomo en Florido kaj komencis demandon por Respublikana prezidenta esperemulo Rick Santorum de asertante ke la prezidanto "estas konfesita islamano." La publiko ĝojkriis, kaj Santorum ne ĝenis korekti ŝin.
Kvankam ili apartenas al plejparte subtera sekto, la membroj de la Obama-is-islama parokanaro nombras tiom da kiom. triono de ĉiuj respublikanoj. A freŝa enketo trovis ke nur 14% procentoj de respublikanoj en Alabamo kaj Misisipo kredas ke la prezidanto estas kristana.
Ĉi tiuj veraj kredantoj traktas siajn pecetojn de indico kiel sanktajn restaĵojn: la meza nomo de la prezidanto, la religio de lia avo, vaste disvastigita. foto de Obama en turbano. Ili foje trafikas en rektaj elpensaĵoj: ke li ĉeestis radikalan madrazon en Indonezio kiel infano aŭ ke li metis sian manon sur la Koranon por esti ĵurkonfirmita kiel prezidanto. Eĉ pli apokalipsa subaro opinias, ke Obama estas nenio malpli ol la kontraŭ-Kristo.
Ĝenerale, tamen, ĉi tiu kulto ne altiras ĉefan subtenon de la pli granda eklezio de Obama-malamantoj. Efektive, ĉi tiuj pli ortodoksaj fideluloj zorge ŝanĝis la debaton de Obama islama al Obama aganta islama. Evangeliaj ekspertoj, prezidentaj kandidatoj, kaj la dekstraj amaskomunikiloj ĉiuj akcelis siajn atakojn kontraŭ la prezidanto por, kiel baptista predikisto Franklin Graham. metu ĝin lastatempe ĉe MSNBC, "donante al Islamo enirpermesilon."
La konservativa ĉeffluo ankoraŭ pridubas la religiajn kredojn de la prezidanto, sed ili ĉesas nur antaŭ akuzi lin pri apostazio kaj kaŝado. Kion ili konsideras sekura estas la aserto, ke Obama agas kvazaŭ li estus islamano. Tiamaniere, Respublikanaj mandarenoj lerte enkanaligas konspiran teorion en politikan pozicion.
Estas odoro de malespero en ĉio ĉi. Post ĉio, ĝi ne estas facila tempo por la GOP. La ekonomio montras modestajn signojn de plibonigo. La Respublikanaj prezidentaj kandidatoj daŭre okupiĝas pri fraticida antaŭbaloto. Vastigante kontraŭterorismajn operaciojn kaj mortigante Osama bin Laden, la prezidanto efike forigis nacian sekurecon de la listo de Respublikanaj parolpunktoj.
Unu rakonto tamen ankoraŭ kunligas tiom da rakontfadenoj por konservativuloj. Akuzoj, ke la prezidanto estas socialisto aŭ nazio aŭ elitisma subtenanto de universitata edukado certe premu kelkajn butonojn. Sed la ununura certega maniero kapti la atenton de la amaskomunikilaro kaj la publiko - kaj ankaŭ alvoki la instinktoj de la Respublikana bazo - estas aserti, tamen nerekte, ke Barack Obama estas manĉura kandidato sendita el la islama mondo.
Obama kaj la islama mondo
Sinsekvo de respublikanaj kandidatoj provis kuri dekstren de partia favorato Mitt Romney asertante, ke nur vera konservativulo povas venki Obama en novembro. Plej multaj el ili fanfaronis pri la sama potenca subtenanto. Michele Bachmann, Herman Cain, Rick Perry, kaj Rick Santorum ĉiuj deklaris ke dio petis al ili kuri por pli alta oficejo. Kune kun Newt Gingrich, ili deplojis diversajn metodojn de apelacio al siaj balotdistriktoj, sed neniu estas pli potenca ol religio.
Rick Santorum, katoliko kaj la favorato de la evangelia komunumo, estis precipe lerta pri uzado de sia saposkatolo kiel predikejon. La prezidanto abonas "falsan teologion", Santorum asertis, "ne teologio bazita sur la Biblio, malsama teologio." Kvankam li foje asertas ke "la persona kredo de Obama estas neniu de mia zorgo", li tamen parolas pri la provo de la prezidanto "trudi valorojn al homoj de kredo" - implicante ke la prezidanto certe estas neniu membro de tiu komunumo.
En siaj atakoj kontraŭ la spiriteco de la prezidanto, Santorum lerte atakas ankaŭ la mormonismon de Mitt Romney (teologio ankaŭ bazita sur teksto krom la Biblio). Samtempe, la sugesto ke Obama estas iel "alia" funkcias kiel kodvorto por "Nigro" en vetkuro en kiu raso estas plejparte nemenciita.
Ĝi estas stranga aro de akuzoj. Obama, finfine, faris ĉion eblan dum sia unua prezidenta kampanjo por malprofundigi sian kristanismon. Li estis plurfoje vidita preĝanta en preĝejoj kaj asidue evitis moskeojn. Li neniam faris kampanjoprezenton kun eminenta islamano. Li parolis pri sia "persona rilato" kun Jesuo Kristo.
La tagon post kiam li atingis la nomumon de la Demokrata Partio en 2008, li donis paroladon al la Usona Israela Komitato pri Publikaj Aferoj (AIPAC) en kiu li reasertis, ke li estas "vera amiko de Israelo". Kvankam li foje mencius siajn islamajn parencojn kaj la tempon li pasigis en Indonezio kiel infano, li ĝenerale faris ĉion, kion li povis por emfazi nur du el la tri gravaj monoteismoj.
Kiel prezidanto, Obama certe "atingis" la islaman mondon. En Kairo, en junio 2009, li parolis serĉi "novan komencon inter Usono kaj islamanoj ĉirkaŭ la mondo, unu bazita sur reciproka intereso kaj reciproka respekto, kaj unu bazita sur la vero ke Ameriko kaj Islamo ne estas ekskluzivaj kaj ne devas esti en konkurado."
Tiu nova komenco tamen ankoraŭ devas veni. Hejme, ekzemple, la Obama registaro provizis federaciajn financojn ke la Novjorka Policejo tiam uzis por vastigi sian gvatadon de islamaj amerikaj najbarecoj. (Eĉ la CIA estis implikita en ĉi tiu projekto de "homa mapado".) La FBI pasigis la jarojn de Obama ĉirkaŭprenante ŝajnajn islamajn teroristojn en operacioj kiuj flirti danĝere kun kaptilo. La administracio vastigis la sen-elturniĝon, kvankam ĉar la listo estas sekreta, estas malfacile scii ĉu islamanoj estas specife profilitaj. Anekdota indico, tamen, sugestas ke ili estas.
La rekordo de la administracio internacie estas eĉ pli seniluziiga. La konduto de usonaj soldatoj en Afganio - la noktaj atakoj, masakroj (inkluzive de la lastatempaj murdoj de 16 afganaj vilaĝanoj), kaj la Korana brulado - kolerigis lokajn islamanojn. Obama vastigis la aviadilan kampanjon de la CIA per konsiderinda marĝeno en la pakistanaj limregionoj. Civilviktimoj, superforte islamaj, daŭre okazas tie kaj en aliaj "transoceanaj eventualaĵoperacioj" ĉar U.S. Special Operations Forces dramece vastigis siajn agadojn en la islama mondo.
Malgraŭ dekstrulaj akuzoj, Obama konservis streĉan rilaton kun Israelo kaj la israela gvidado. Kiel iama redaktisto Nova Respubliko Peter Beinart finas, "La rakonto de la rilato de Obama al [ĉefministro] Netanyahu kaj liaj usonaj judaj aliancanoj estas, esence, rakonto de konsento."
Ne estas do surprize, ke enketoj en ses mezorientaj landoj faritaj ĵus antaŭ kaj du monatojn post la Kaira parolado en 2009, la Brookings Institution kaj Zogby International. malkovrita ke la nombro de respondintoj optimismaj pri la aliro de la prezidanto al la regiono suferis draman malpliiĝon: de 51% ĝis 16%. Pew-enketo (2011) trovis ke usonaj favorecrangigoj havis daŭrigis ilia glitado en Jordanio (al 13%), Pakistano (12%), kaj Turkio (10%).
Kaj tamen, perverse, la malmola dekstro en Usono asertas, ke la Obama registaro kondutis tute male. "Estas io malsana pri administrado, kiu estas tiel por-islama, ke ĝi eĉ ne povas diri la veron pri la homoj, kiuj provas mortigi nin," kutime respublikana prezidenta kandidato Newt Gingrich. diris kampanjante en Kartvelio.
Por-islama? Tio estas novaĵo al la islama mondo.
Sed ĝi estas nenio nova por la mondo de la usona dekstra flanko, kiu prezentas Obama kiel kontraŭ-Israelo kaj malforta fronte al islama terorismo. En la plej bona kazo, la prezidanto eliras el tiuj atakoj kiel akcelo de Islamo; en la plej malbona, li estas la gvidanto de originala kvina kolumno.
Kvankam la politiko de la administracio pri Irano estas preskaŭ nedistingebla de tiuj de liaj Respublikanaj defiantoj, ili prezentis lin kiel trankviligilon. La prezidento, kiu "pliiĝis" en Afganio, iel fariĝas, per la magio de balotjaraj sloganoj, pacifisma pasto. Kvankam Obama neniam apogis la lokon de la "Ground Zero-moskeo", liaj kontraŭuloj sugestis ke li faris. Kvankam li estis malrapida retiri subtenon de usonaj aliancanoj en la Proksima Oriento kiel Hosni Mubarak en Egiptujo kaj Ben Ali en Tunizio, Respublikanaj kandidatoj havas akuzita la prezidanto de preskaŭ kampanjado nome de la islamismaj partioj kiuj kreskis en influo kiel rezulto de la araba printempo.
Barack Obama, la dekstra flanko malkovris, ne devas esti islama por konvinki usonajn balotantojn ke li havas suspektindan, eĉ eksterlandan, tagordon. Ili anstataŭe establis multe pli malaltan pruvan normon: li devas nur agi islama.
Por ĉi tio, ili ne bezonas naskiĝatestilon. Ĉio, kion ili bezonas, estas akuzoj, kiom ajn falsaj, ke la prezidanto estas en ligo kun la irana Ahmadinejad, arabprintempaj ĝihadistoj kaj kontraŭ-israelaj fortoj hejme. Ĉi tiu pli subtila sed ne malpli malbela islamofobio jam insinuis sin en la elektojn de 2012 en eble pli damaĝa maniero ol faris la malkaŝa malestimado de la religia bonfido de Obama en 2008.
La Venontaj Elektoj
La mezperiodaj elektoj en 2010 atestis akran pliiĝon en kontraŭ-islama sento. Krom la elpensita "Ground Zero-moskeo" polemiko, Florida predikisto Terry Jones minacis bruligi la Koranon antaŭ la fotiloj de la mondo; grupo nomita Stop Islamization of America aĉetis kontraŭ-islamajn reklamojn en busoj en ĉefaj urboj; kaj a movado por pasi kontraŭ-ŝaria leĝaro sur ŝtatnivelo komenciĝis en Oklahomo. En respondo al ĉi tiu fajro de malamo, Time revuo dediĉis kovrilorakonton al Islamofobio tiun jaron. Dekstre almenaŭ, Islamo ŝajnis survoje al turniĝa provo en la maniero kiel komunismo estis dum la Malvarma Milito.
Du jarojn poste, la histerio ŝajnas esti malkreskinta. La islamofoboj ne kaŝiĝis. Ili provis organizi reklaman bojkoton de la televida programo All-American Muslim; ili kampanjis kontraŭ halal viandaĵoj. Sed ĉi tiuj klopodoj ne ricevis multe da tirado.
Dume, Park51 - la vera nomo de la kultura centro malprecize sinkronigis la "Ground Zero-moskeon" - malfermiĝis en ĝia origina Park Street-loko kun ekspozicio de juda fotisto. Terry Jones traktas kiĥotan oferton por la prezidanteco malproksime de la amaskomunikilaro. Tempo revenis plurfoje al la temo de Islamofobio, precipe post la bombado kaj pafado de Anders Breivik en Norvegio en julio 2011, sed kun neniu el la intenseco de la somero de 2010. La kontraŭ-Ŝaria kampanjo pasigis leĝaron en pluraj ŝtatoj, kaj leĝoj estas pritraktataj en pli ol dekduo pli. Sed la 10-a Apelacia Kortumo juĝis la Oklahoman kontraŭ-Ŝarion statuton kontraŭkonstitucia, kaj la kontraŭ-Ŝaria homamaso estis nekapabla disponigi ununuran pruvon ke islama juro prezentas ajnan defion al la usona jura sistemo.
Ne trompu, tamen, la relativa kvieto. Estas ankoraŭ frue en la elekta ciklo. La respublikanoj, aranĝitaj en cirkla ekzekuttrupo, plejparte enfokusigis siajn atakojn unu sur la alian. La lasta viro staranta aranĝos siajn rimedojn por defii Obama. En la neverŝajna okazo, ke Rick Santorum aperos kiel la Respublikana kandidato, religio estos centra por lia atako kontraŭ Obama kaj la Demokratoj.
Mitt Romney havas pli ambivalentan rilaton al religio kiel kojna afero, donita la nivelon de malkomforto kiun multaj usonanoj havas al mormonismo. Sed ne ekzistas mormonaj landoj, al kiuj Romney povas esti akuzita pro primara fideleco. Estos sekure, alivorte, defii Obaman por agado prefere ol esti islama, por prokrasti al la islama mondo tiel kiel kontraŭ-katolikaj balotantoj en 1960 imagis John F. Kennedy preni siajn ordonojn rekte de la Papo.
Romney jam vicigas siajn anasojn, bonvenigante en sia teamo Islamo-kritikisto Walid Phares kaj atakadspecialisto Larry McCarthy (kiu faris distord-ŝarĝita makulosur la "Ground Zero-moskeo" reen en 2010). Post certigado de la nomumo, Romney samtempe apelacios al la centro kaj firmigos subtenon inter evangeliistoj. La mesaĝo ke Obama estas malforta, kontraŭ-Israelo, kaj trankviligas islamajn movadojn kaj landojn povus kapti la atenton de ambaŭ balotdistriktoj.
Malkonekto inter akuzo kaj realeco apenaŭ gravas en usona politiko nuntempe. Obama la "socialisto" iel sukcesas labori man en mano kun Wall Street-financistoj. Obama la "nazio" tribunaloj AIPAC. Obama la "pacisto" estis tre militprezidanto. Kaj Obama la "islamano" ricevas grandan dikfingron malsupren de la islama mondo.
La prezidanto faras aĉan islaman manĉuran kandidaton, ĉar li seniluziigis siajn imagitajn islamajn prizorgantojn ĉe preskaŭ ĉiu turno. En elekto, en kiu rasismaj sloganoj estas ekster la tablo, tamen la islamofoba akuzo pri "agado de islamano" restas politike akceptebla ŝovinismo. Donita la profundaj kontraŭislamaj fluoj en usona kulturo, tiaj akuzoj povus bedaŭrinde ankaŭ pruvi efikaj.
John Feffer estas la aŭtoro de la ĵus eldonita Krucmilito 2.0: La Resurekta Milito de la Okcidento kontraŭ Islamo (Libroj de Urbo Lumoj). A TomDispatch-a regula, li estas la kundirektoro de Ekstera Politiko En Fokuso ĉe la Instituto por Politikaj Studoj kaj komencos kunulecon de Malferma Societo poste ĉi-jare.
Ĉi tiu artikolo unue aperis en TomDispatch.com, retprogrameto de la Nation Institute, kiu ofertas konstantan fluon de alternaj fontoj, novaĵoj kaj opinioj de Tom Engelhardt, longtempa redaktoro en eldonado, kunfondinto de la American Empire Project, aŭtoro de La Fino de Venka Kulturo, kiel de romano, La Lastaj Tagoj de Eldonado. Lia lasta libro estas The American Way of War: How Bush's Wars Became Obama's (Haymarket Books).
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci