Fonto: Roar
Internacia delegacio konsistanta el 150 politikistoj, akademianoj, aktivuloj kaj ĵurnalistoj el tuta Eŭropo intencis vojaĝi al la Kurdista Regiono de Irako ĉi-semajne por dokumenti la militan trudeniron de Turkio kaj kontribui al dialogo inter malsamaj kurdaj politikaj agantoj. Anstataŭe, ili alfrontis severan subpremon, ambaŭ de la gvida partio KDP - kiu malgraŭ sia oficiala kondamno de la rompo de Turkio de la suvereneco de la regiono, subtenas. fortaj ekonomiaj ligoj kun ĝia norda najbaro - kaj de enlandaj registaroj de delegitoj.
Kiel priskribite de membro de la delegacio, kiu deziras resti anonima: "Ni venis ĉi tien por rompi la internacian silenton ĉirkaŭ la ekocida kaj genocida invado de Turkio al la Kurdista Regiono de Irako." Anstataŭe, proksimume 40 el la delegitoj estis arestitaj aŭ deportitaj ĉe alveno al la Internacia Flughaveno Erbil de la regiono, inkluzive de eminenta nederlanda ĵurnalisto. Frederike Geerdink. Pliaj 27 estis malhelpitaj fare de la germana registaro de foriro de Duseldorfa Flughaveno, inter ili la kunprezidanto de Die Linke kaj parlamentano en Hamburgo, Cansu Özdemir.
La reganta Partio pri Justeco kaj Disvolviĝo (AKP) de Turkio jam estas konata pro sia subpremo de politikistoj, akademianoj, aktivuloj, ĵurnalistoj kaj advokatoj, kiuj kuraĝas defii ĝin. Efektive, 108 membroj de la maldekstrema Popola Demokrata Partio (HDP) - la tria plej granda partio en Turkio, kun ĝiaj radikoj en la kurda movado - estas nuntempe en proceso, alfrontante ĝismortan punon pro protesto pri la manko de agado de Turkio kontraŭ islama Ŝtato dum la sieĝo de Kobani. Multaj miloj da HDP-membroj estis arestitaj dum la pasintaj jaroj, kaj la partio estas nuntempe viktimo de provoj de la turka ŝtato al fermu ĝin tute. Sed vidi la sufokadon de liberesprimo de la AKP etendiĝi en ne nur la Kurdistan Regionon de Irako, sed al kunlaborantaj eŭropaj registaroj, estas maltrankviliga evoluo.
Ĉi tio okazas samtempe kun la Pintkunveno de Gvidantoj de NATO en Bruselo, kun usona prezidanto Joe Biden tenanta fermporda parolado kun prezidanto Recep Tayyip Erdoğan komence de ĉi tiu semajno. Neniu oficiala deklaro ankoraŭ estis eldonita de NATO aŭ ajna eŭropa registaro kondamnante la malobservojn de Turkio de internacia juro kaj homaj rajtoj en la regiono.
Turka agreso pligrandiĝas
La delegitoj kiuj faris ĝin al la ĉefurbo de la regiono, Erbil, daŭre estis malhelpitaj farado de sia laboro. Kiel priskribite de la delegito, malgraŭ renkontiĝo kun la ministro pri eksteraj aferoj de la Kurdista Regiona Registaro, Safeen Dizayee, pri iliaj planoj viziti la ĉefsidejon de UN "por legi nian forman deklaracion por la Internacia Iniciato por Defendu Kurdio," ili poste estis blokitaj de forlasado de sia hotelo fare de almenaŭ 30 armitaj KDP-sekurecaj taĉmentoj, el kiuj kelkaj restis postenigitaj ene de la hotelo post kiam la delegacio moviĝis por okazigi sian gazetaran konferencon interne.
Multaj el la politikaj aŭ burĝaj socio-aktoroj, kiujn la delegacio planis renkonti, ankaŭ estis timigitaj por retiriĝi. La delegito esprimis, ke "estis seniluziigite, ke la KDP opiniis taŭga bloki niajn provojn. Anstataŭ bonvenigi nian subtenon por la homoj nuntempe minacataj de Turkio, ili provis silentigi nin."
La delegacio faris la decidon forlasi Erbilon al la opozicia PUK-kontrolita urbo Sulaymaniyah en la oriento de la regiono, kie ili ĝis nun alfrontis kompare malpli da subpremo. Ili restas engaĝitaj por konsciigi regione kaj hejmen, pri la longa historio de agreso de Turkio kontraŭ la kurdoj kaj la longa historio de kunkulpeco de la internacia komunumo.
En la lastaj jaroj la eskalado de la okupado de la nordo de Sirio de Turkio post la decido de la eksa usona prezidento Donald Trump retiri usonajn trupojn en oktobro 2019, faris fraptitolojn tra la mondo, sed internacia kondamno estis finfine supraĵa. Sub la preteksto de batalado de YPG/YPJ-ekstremistoj kiuj ricevis subtenon de Usono en sia batalo kontraŭ Islama Ŝtato Turkio plifortigis sian tenon sur la regiono. Human Rights Watch havas esprimis zorgojn of etna purigado kaj dokumentis la fitraktadon de civiluloj, kun ekzekutoj kaj malaperintaj helplaboristoj karakterizantaj la tielnomitan "sekuran zonon" kiu estis establita en la regiono fare de Turkio kaj Turk-subtenataj islamismaj grupoj. Turkio ankaŭ interrompis la provizon de akvo al norda Sirio, kun duonmiliono da homoj jam forlasitaj sen sekura trinkakvo meze de tutmonda pandemio.
Ekde la 23-a de aprilo, turka agreso trans la landlimo en la Kurdista Regiono de Irako ankaŭ eskaladis kiel parto de siaj operacioj "Ungego-Fulmo" kaj "Ungego-Fulmo". La deklarita celo de ĉi tiuj operacioj estas celi la Kurdistan Laboristpartion (PKK), kiu organizis kontraŭ la turka ŝtato kaj operacias parte de la Kurdista Regiono de Irako. Sed kiel estas tro ofta en konflikto, civiluloj estas portante la pezon de ĉi tiu trudeniro. Kun Turkio etendanta sian atingon en la regiono, la kurdoj kaj aliaj malplimultoj ĝenerale povus fariĝi ĉiam pli submetitaj al la sama subpremo kiun ili jam alfrontas en sudorienta Turkio kaj partoj de norda Sirio.
Lastatempaj agoj inkluzivas ampleksan arbodehakadon por fari lokon al turkaj transirejoj, kun kurda oficialulo asertante ke proksimume 5,000 akreoj da arbaro jam estis bruligitaj kaj la konstruligno vendita de Turkio por ekonomia gajno, detruante ĉirkaŭajn vilaĝojn kaj bienojn. Nur en la pasinta semajno, turkaj aviadilaj atakoj mortigis almenaŭ tri homojn enen Makhmour Rifuĝejo, kiu estas hejmo de miloj da kurdaj rifuĝintoj kiuj fuĝis de turka subpremo en la 1990-aj jaroj.
La delegacio ankaŭ vojaĝis por renkontiĝi kun la familianoj kaj komunumo de kvar homoj mortigitaj en alia turka aviadila atako komence de ĉi tiu semajno en la vilaĝo Sulaymaniyah de Halsho. La delegito klarigis, ke ilia intenco estas "esprimi nian kondolencon al la komunumo, kaj pligrandigi iliajn voĉojn." La familiano de unu el la mortigitaj esprimis, ke ŝi "volas, ke Kurdio estu unuigita" kaj "petas, ke kurdaj politikaj partioj estu unuigitaj kontraŭ la turka invado."
En la renkontiĝo, Azad Omer, kunprezidanto de Tavgary Azadi (Movado por Libera Socio) en la provinco Sulaymaniyah, esprimis, ke kurdoj en la areo "neniam okupis iun teron, ni nur defendas ĝin." Li daŭriĝis por diri ke "ni estas kontraŭ ajna speco de sangoverŝado en la regiono. Ni nur volas pacon."
La delegito ankaŭ konfirmas, ke la minaco prezentita de Turkio estas konata de aliaj politikaj agantoj, kiujn ili sukcesis renkonti ĝis nun.
Rompante la silenton
La internacia delegacio, kiu staras firme "kontraŭ la koloniigo de Kurdio fare de eksteraj ŝtatoj", alvokis "ĉiuj internaciaj humanitaraj organizoj kaj politikaj institucioj subteni pacan solvon" kaj ke la turka ŝtata militistaro retiriĝu.
Ĉi tio tute kontrastas al la silento de NATO-anoj. Ne estas dubo, ke NATO-rilatoj postulas delikatan ekvilibran akton. Efektive, Erdoğan antaŭe minacis "malfermu la pordegon" al Eŭropo por la milionoj da siriaj rifuĝintoj Turkio gastigas - io, kion la NATO-pinto komunikado certigis danki Turkion pro. Sed la silento de NATO antaŭ evidentaj malobservoj de internacia juro kaj homaj rajtoj elmontras ĝian prioritaton konservi sian armean aliancon super sia laŭdira celo defendi valoroj de "individua libereco, demokratio, homaj rajtoj kaj la jurŝateco." Kritikistoj de NATO ankaŭ montras la rolon de la internacia armilkomerco en kunkulpeco de okcidentaj registaroj, kun Turkio grava kliento por ambaŭ. germanaj kaj UK armiloj.
La delegito klarigas, ke en la venontaj tagoj ili esperas plu kompensi ĉi tiun silenton kaj "interŝanĝi spertojn kaj kunhavigi ideojn pri kiel alporti internacian premon por ĉesigi la okupadon", kaj la laboro sendube daŭros post kiam membroj revenos al sia hejmo. landoj. Internacia silento pri agreso kontraŭ la kurdoj havis ruinigajn sekvojn en la pasinteco, kaj se ni volas malhelpi la historion ripeti sin, ni ĉiuj havas rolon por ludi.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci