Fonto: En Ĉi tiuj Tempoj
Atendoj estas altaj por la venonta Joe Biden-administrado, ne ĉar la politikaj cirkonstancoj estas avantaĝaj, nek pro Biden mem, sed ĉar niaj problemoj estas tiom grandaj.
Dekoj da milionoj da usonanoj estas senlaborulo. La nombro de mortintoj pro Covid-19 en Usono nun superas 300,000. Lavango de eldomigoj kaj ekzekutoj estas survoje. Kaj ĉi tio estas krom nia daŭra politika krizo: obstina malplimulto de balotantoj rifuzas rekoni la rezultojn de la elekto, dum multaj el la subtenantoj de prezidanto Trump restas nevolaj observi elementajn sekurecajn mezurojn por redukti la pluan disvastiĝon de la viruso. En Vaŝingtono la pasintsemajne, furioza amaso de faŝismaj goriuloj atakis hazardajn preterpasantojn kaj vandaligis nigrajn preĝejojn - ŝajne kiel maniero montri fidelecon al Trump. Por paroli milde, Ameriko estas en malbona stato.
Granda parto de la kapablo de la administrado Biden respondi al la sanaj kaj ekonomiaj krizoj, kiujn ni alfrontas, dependas de la rezulto de la januaro. 5 kap-al-kapaj elektoj en Kartvelio kiuj determinos kiu partio kontrolas la Senaton. Sed eĉ kun venkoj en ambaŭ el tiuj vetkuroj, centrismaj Demokratoj en la Kongreso daŭre kontraŭstaros gravajn progresemajn politikojn. Kaj la mallarĝa plimulto de demokratoj en la Ĉambro (kaj, se ni bonŝancas, la Senato) malfaciligos al prezidanto Biden elspezi tiom da mono kiom necesas.
Tamen, estas multe da novaj elspezoj, kiujn ni bezonas, kaj altigi la plej urĝajn prioritatojn estas grava politika tasko: Ĝi faras premon al nunaj demokrataj oficistoj, inkluzive de la prezidanto mem, kaj edukas kaj instigas homojn, kiuj povas voĉdoni por nova, pli. progresema Kongreso en 2022.
Jen kvar el la ĉefaj prioritatoj:
1. Sendu monon nun! Kiam temas pri stimulo, ĉiam estas duoblaj celoj: akceli la ekonomion, kaj provizi helpon por tiuj en la plej granda bezono. Sendi ĉekojn al ĉiuj, etendi senlaborecsubtenojn, kaj savado de sieĝita malgranda komerco jam pruviĝis efika. La recesio kaj pandemio estas malproksimaj de finiĝi, do ĉi tiuj politikoj devus daŭri. La magra kompromiso tio povus esti frapita en la Kongreso provizas ne pli ol malgrandan ripozon. Por akceli revenon al ekonomia sano, la unua paŝo estas eviti pliprofundiĝi en la nunan ruton.
Same gravas provizi helpon al ŝtataj kaj lokaj registaroj, kiuj disponigas servojn de esenca graveco al laboristoj. Ĉi tiuj registaroj neniam tute resaniĝis post la Granda Recesio de 2007 - 2008. Ili estas devigitaj ekvilibrigi siajn buĝetojn, do male al la federacia registaro, ilia pruntkapablo estas limigita. La triobla sukceso al ŝtata kaj loka financo - reduktita impostenspezo, aldonis recesion-rilatajn elspezojn kaj pliajn virus-rilatajn elspezojn - malplenigis iliajn rezervojn.
2. Publika investo kaj la Verda New Deal: faru ĉion. Recesio ĉiam estas oportuna tempo por akceli publikan investon sur konstanta bazo. Multaj eblecoj konkuros por financado. Du gravaj anguloj devas esti konservitaj en menso.
La tradicia speco de investo en"infrastrukturo” — vojoj, pontoj, lernejaj konstruaĵoj, flughavenoj kaj fervojaj sistemoj — estas neglektitaj dum jardekoj. Reviviĝo, tamen, devas esti farita per la lenso de la konscio pri klimata ŝanĝo. Interalie, tio signifas preferon por publika, amasa trafiko prefere ol vojoj; la ĝisdatigo de publikaj instalaĵoj (inkluzive de fervojaj sistemoj) kun vido direkte al reduktado de karbonemisioj; kaj la modernigo de la elektroreto de la nacio.
La alia konsidero estas preni serioze tion, kion oni povus nomi an infrastrukturo de prizorgado: laboristoj kaj instalaĵoj dediĉitaj al loĝado kaj prizorgado de tiuj nekapablaj fari tion por si mem, inkluzive de la persiste senlaboruloj, la malriĉaj maljunuloj, la malsame kapablaj, tiuj en malsukcesa mensa sano, tiuj sen loĝejo, la malliberigitaj, kaj sieĝataj enmigrintoj.
3. La Paca Dividendo. Nuntempe, la federacia buĝeto dediĉas $697 miliardoj al nacia defendo. Kiam temas pri la federacia registaro efektive farante aferojn krom sendi ĉekojn al individuoj kaj kuracistaj provizantoj - kio estas klasifikita kiel"libera elspezo" - defendo prenas preskaŭ duonon. Granda parto de ĉi tiu mono estas dediĉita al subteni la kapablon fari militon, kaj ni devas demandi, kontraŭ kiu? La intervenoj en Irako, Sirio, Libio kaj Jemeno ne iris bone, por diri almenaŭ.
Eblas troigi kiom rapide paca dividendo povus esti elprenita el la defenda buĝeto. Laboristoj kaj uniformitaj militistoj ne povas esti senprokraste eksigitaj - ili bezonos transiran helpon. Grandbiletaj aparatarkontraktoj kiuj estas fiksitaj por periodo de jaroj ne povas esti tuj nuligitaj. Eĉ tiel, ekzistas ŝanco redirekti grandan kvanton da financado al ne-defendaj celoj.
4. Forgesu pri la nacia ŝuldo. En malkresko, la ekonomio perdas pli ol ĝi gajnas per malsukceso pliigi federacian deficitan elspezadon. Kompreneble, respublikanoj montris sin esti komikaj hipokrituloj kiam temas pri zorgoj pri deficitoj. Bedaŭrinde, iuj influaj demokratoj povas fakte kredi tian sensencaĵon. Ili estus bone konsilitaj legi lastatempa artikolo de Jason Furman, la ĉefa ekonomikisto de Obama, kaj Larry Summers, ĉiea ekonomikisto de la Demokrata Partio, en kio ili esence koncedas, ke ĉio, kion ili kutimis diri pri buĝetaj deficitoj, estis ĉagreno kaj estas precipe malkonvena en nunaj cirkonstancoj. Koncerne la elitan ekonomian pensadon, ne devus esti malhelpo al amasaj pliiĝoj en nedefenda deficito elspezo.
Biden ankaŭ havos gravajn ilojn, kiuj ne dependas de la Kongreso. Lastatempa kolono de Dave Roberts disponigas a bela superrigardo, kaj teknika kaj politika. Biden povas doni plenumajn ordonojn, fari paŭzajn nomumojn de kandidatoj, kiujn la Senato rifuzas aprobi, fumigi la termitojn de Trump el la lignaĵoj de la federacia ŝtatservo, rereguligi tion, kio estis dereguligita, kaj maldungi bonajn homojn, kiuj estis eksigitaj de Trump.
Trump malsukcesis ĉiun imageblan laŭleĝan kaj neformalan limon al sia regado, ĝis la kompleta silento de la Respublikana Partio. Li donis al Biden licencon fari same. Neniu kredindeco devus iri al iu ajn demokrata plenŝtopita ĉemizo, kiu blekas pri restarigo de normoj. Laborantaj homoj estas malesperaj. Ĉi tio estas klasa milito, homoj.
Max B. Sawicky estas Ĉefesploristo ĉe la Centro por Ekonomia kaj Politika Esplorado (CEPR.NET). Ĉi tiu rubriko estas adaptita de venonta raporto.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci