Usona kulturo respektegas malmultajn aferojn tiel alte kiel la veterano. Ili merite ricevas respekton pro porti la uniformon de sia nacio kaj malpuriginte siajn manojn laŭ peto de siaj civilaj gvidantoj. Multaj alfrontis la hororojn de batalo, suferante mensajn kaj fizikajn cikatrojn pro siaj klopodoj. Malmultigi tiun servon kaj oferon por privata gajno estas konsiderita la kulmino de malhonoro.
Sed tio, ŝajne, estas ĝuste tio, kion Big Oil faras por antaŭenpuŝi sian Keystone XL-agendon.
En Kapitolo-Monteto Merkredon, pluraj membroj de la Kongreso, la kanada ambasadoro, oficuloj de TransCanada kaj la Amerika Nafta Instituto, same kiel veterana organizo okazigis gazetaran konferencon puŝante KXL kiel la respondo al rusa agreso en Krimeo, rimedo por plifortigi usonan energion. sendependeco, kaj la ŝlosilo por ĝenerale solvi ajnan nombron da internaciaj krizoj.
La lasta parto estas nur negrava troigo. Kiel Omaha World-Herald Washington-estro Joseph Morton notis, "Antaŭe, duktosubtenantoj ligis la projekton al temoj inkluzive de la konflikto en Sirio kaj la riveloj de konfidenca materialo de Edward Snowden."
Estas malmulte surprize, ke API kaj TransCanada provas veki frenezon pri KXL kiel panaceo por usona internacia diplomatio. Ili elspezis milionojn da dolaroj por lobiado kaj havas vastan, memservan tagordon por nacia energipolitiko. Same, ilia kongresa kohorto, senatoro John Hoeven, (R-N.D.), kaj Joe Manchin, (D-W.Va.), kaj deputito Lee Terry, (R-Neb.), estas pagitaj shills por Big Oil, al la melodio de $293,237, $259,150, kaj $334,645, respektive. Kaj ĉar kanada ĉefministro Stephen Harper - kiu tranĉis siajn politikajn dentojn en la naftolando de Kanado, Alberto - estas vaste konsiderata kiel sukerpaĉjo al gudro-sablo-naftokompanioj, la ĉeesto de la ambasadoro estas atendata.
Sed kio estas la interkonsento kun la veterana grupo?
Forlasante por la momento la demandon pri kia kompetenteco iamaj armeaj oficiroj povus influi pri internacia komerco, energio kaj media politiko, (kaj, por tiu afero, la evidentaj ŝercoj pri tio, ke tio ne estas la unua fojo, ke la militistaro estas ekspluatata). en la servo de Big Oil), oni devas scivoli kiel viroj kaj virinoj kiuj deĵoris en uniformo kuniĝas ĉirkaŭ temo kiel naftodukto-disvolviĝo.
Tio ŝajnas esti justa demando, ĉar ĝi estis traktita en la gazetara konferenco. Kiel Morton raportis, emerita Adm. Don Loren, konsilisto de Vets4Energy, parolis nome de la grupo.
Loren diris, ke la dukto estas ŝlosilo por projekcii usonan forton kaj kreskigi fortikan ekonomion.
"Ĉiuj okuloj de la mondo observas ĉi tiun decidon," li diris. "Ili volas scii ĉu ni antaŭeniros."
Kiel Usono projekcias forton igante sian agrikulturan kernon en toksa defluo por sendi malpuran kanadan petrolon al eksterlandaj konsumantoj estas demando, kiun ŝajne neniu demandis. Sed ili demandis, kie Vets4Energy ricevas sian monon. Denove, de Morton: "Loren agnoskis, ke lia grupo ricevas financadon de la Usona Petrola Instituto, sed diris, ke ĝi reprezentas sendependan voĉon de veteranoj, kiuj kredas je la afero."
Diri Vets4Energy "akiras financadon" de API ŝajnas krude subtaksigi la kazon. Ni aŭdu de API pri ĝia rilato kun V4E: "La kampanjo Vets4Energy de la American Petroleum Institute revenas al la ĉefurbo de la nacio ĉi-semajne. Dudek ses veteranoj renkontas membrojn de Kongreso kaj kunlaborantaro por diskuti kial burĝonaj nordamerikaj energiresursoj estas esencaj por plibonigi nian nacian sekurecon."
Tio estas API-gazetara komuniko de 2013 verkita de API-komunikila kontakto Sabrina Fang, kiu supozeble konas la rilaton inter la organizoj. La retejo de V4E estas gastigita de grupo nomita America's Energy Forum, kiu sufiĉe amuza estas astroturf-projekto de API. (Uzokondiĉoj de la retejo de la du grupoj estas praktike identaj deklamadoj de torda juro, sugestante pli ol hazardan rilaton.)
Ŝajnas ekzisti malmulte da signoj de la membreco de ordinaraj veteranoj, sed la publika vizaĝo de V4E inkludas la nomojn de malgranda manpleno da altrangaj oficiroj, la tipo kiuj interŝanĝas la kaŝmarkon de sia rango en facilajn konsilajn gigojn post retiriĝado, ofte por firmaoj. ili traktis en la militistaro. La prezidanto de la grupo (laŭ la Anchorage Daily Planet; la retejo de V4E ne listigas ajnan organizan gvidadon) estas iama urbestro de Anchorage, kiu ankaŭ hazarde estas iama vicprezidanto de Alyeska Pipeline Service Company, membro de API.
V4E ne estas listigita kiel senprofita de la IRS, tio signifas, ke ĝi ne estas postulata registri publikajn impostajn formojn, do ni ne povas scii ĉu iu el ĝiaj "volontuloj" estas kompensita pro sia dediĉo al la afero. Sed en API YouTube-vidbendo, ni povas vidi la ĉefoficiston kaj prezidanton de API Jack Gerard donanta animan paroladon ĉe abundega antaŭ-lobiada renkontiĝo por altnivelaj veteranoj, kiuj laŭ Loren havas specialan rajton paroli al membroj de la Kongreso pri energia politiko. .
Ĉi tio sonas malpli kiel "sendependa voĉo de veteranoj" ol ĝi faras aĉetita kaj pagita antaŭa grupo por Big Oil.One hezitas voki emeritan oficiron kaj iaman Vichelpan Sekretarion de Defendo-Integriĝo de Ŝtatsekureco (eĉ se li faras). ŝajnas komerci sur sia armea kaj hejma sekurecservo en konsila koncerto kun internacia sekureckonsultfirmao) mensoganto, sed se multmilion-dolara kompania lobiadgrupo financas la organizon kiel "kampanjo", semas ĝin kun kompaniaj konsultistoj, kaj organizas pep-raliojn por ĝia "baza" lobiado, ĝia sendependeco estas suspektinda en la plej bona kazo.
Estas neklare ĉu Loren estas pagita de API por sia "konsila" rolo kun V4E, kvankam li ŝajne vojaĝas kaj parolas en la nomo de la grupo. Kaj, laŭ Sun News Network (kanada dekstrula novaĵmedio neafekte nomita "Fox News North", gvidata de iama konsilisto de ĉefministro Harper), Loren nun parolas nome de usonaj veteranoj kvazaŭ li estus ilia komandanto, donante. ilia "subteno" al Keystone XL.
Mi ne povas diri al Loren, kion li povas fari por profiti el sia armea kaj civila servo al sia lando, kiom ajn maldeca mi trovas ĝin esti. Tamen, oni ne bezonas esti veterano por scii, ke ĉiu, kiu supozas kaj ŝajnigas paroli pri politike volatilaj aferoj nome de tiuj, kiuj deĵoris, ne honoras ilian servon.
Eble en ĉi tiu kazo, Loren estas senkulpa viktimo de alies konkludoj. En tiu kazo, hontu Sun News, API, TransCanada, Sens. Hoeven kaj Manchin, Deputito Terry, kaj iu ajn alia, kiu faras veteranojn siajn sensciajn kaj nevolajn apogojn en malmultekosta risko por vendi sian landon al eksterlanda korporacio.
Dave Saldana estas la verkisto, direktoro kaj produktanto de la mallonga dokumenta filmo, "Keystone PipeLIES Exposed", projekto de la Centro por Amaskomunikilaro kaj Democracy Investigative Fund.
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci