Arnove kaj Ahmed Shawki
Homoj retrorigardas al rasapartisma Sudafriko kun hororo kaj abomeno. Sed vi
ne devas iri al la historiolibroj por ekscii, kia estas apartismo. Vi
nur bezonas viziti Palestinon.
ekde
la Oslo-pacaj interkonsentoj estis subskribitaj inter Israelo kaj la Palestina Liberigo
Organizo en 1993, Usono agis kvazaŭ palestinanoj preskaŭ havis
sia propra stato. Sed provu viziti la landon, kiun palestinanoj supozeble kontrolas,
kaj vi konstatas kia mensogo tio estas.
eĉ
en la malgranda kvanto de historia Palestino, kiu nun estas regata de la
Palestina Aŭtoritato estas dividita en multajn bantustanojn. La Cisjordanio sole estas
dividite en 64 subregionojn, kun limpunktoj kontrolitaj de forte armitaj
Israelaj sekurgardistoj.
Dum nia vizito, unu familio ekster la palestina urbo Ramallah, havis la
dua etaĝo de ilia hejmo kaptita de la israela armeo pro "sekurecaj" kialoj.
Dum
politikistoj parolas pri paco, israelaj setlejoj daŭre rapide vastiĝas
Palestina tero. Kompromisoj preskaŭ duobliĝis dum la Oslo-periodo -
sub kaj Labour kaj Likud registaroj, sed pli rapide sub Labour. Estas
nun proksimume 200,000 setlantoj en Cisjordanio kaj Gazao kaj pliaj 200,000 en
Jerusalemo.
Dum nia vizito, ĉefministro Ariel Sharon vizitis setlejon en Golano
Altoj kaj proklamis, "Nur per evoluigado de la Golano, vastigado de la judo
loĝantaro, vastigi la setlejojn kaj venigi novajn loĝantojn... ĉu
povi turni la setlejon de la Golano al realaĵo kiu ne povas esti
inversigita."
Unu
setlejo, kiun ni veturis, Ariel, havas universitaton kun 6,500 XNUMX studentoj, a
moderna sporta komplekso, kaj altrapida interreta aliro. "La fakultato diras, ke ĝi estas
tenante firme al ... ĉefplano kiu postulas 20,000 studentojn [ĉe Arielo] de
la jaro 2020," raportas la Jerusalem Post.
La abundaj gazonoj de Arielo estas konservitaj verdaj kun akvo prenita de palestinaj teroj.
Dume, proksimaj palestinanoj loĝantaj proksime alfrontas teruran malriĉecon.
ili
ankaŭ alfrontas ĉikanon kaj rutinan perforton de zelotoj en la setlantmovado
kiuj celas forpeli eĉ pli da palestinanoj el sia lando. Olivarboj, kiu
estas bazvaro de la palestina ekonomio, estas rutine forbruligitaj de israelanoj.
La armeo ankaŭ elradikigas olivarbojn kiel unu el siaj multaj formoj de kolektivo
puno.
In
Medar, vilaĝo proksime de Arielo kaj densa areto de aliaj kompromisoj, lokulo
agrikultura centro helpanta palestinajn farmistojn estis prirabita de setlantoj.
la
setlantoj ankaŭ havas licencon mortigi de la israela armeo. Ahmed Hofash perdis
lia filo Amin pasintjare al setlanto kiu intence forpelis sian aŭton de la vojo
kaj celis al Amin, tiam en aĝo de 7, kaj lia 15-jaraĝa frato. Neniu el la
IDF venis por esplori la murdon.
"Neniu zorgis," diras lia patro.
plej
de la setlejoj de Israelo estas ligitaj per nuraj israelaj ĉirkaŭvojoj, modernaj
ŝoseoj kiuj tranĉas tra palestina teritorio. Kontraste, ĉiu palestinano
vojo estas labirinto de israelaj "sekurecaj transirejoj", kie israelaj soldatoj interrompas
kaj regu la vivojn de ĉiu palestinano.
Unu
tagon dum nia vizito, du palestinanoj — virino naskanta kaj viro havanta
aŭdu atakon - mortis estante tenita ĉe israelaj transirejoj.
aliaj
Palestinaj vojoj simple estis blokitaj de la israela armeo per amasoj da
betono. "Centoj da vojoj estis malkonstruitaj," klarigas Tayseer Arouri, a
Fizika profesoro en Bir Zeit University kaj estrarano de la Jerusalemo
Jura Helpo kaj Homaj Rajtoj-Centro, bazita en Ramallah.
"Homoj loĝantaj en la okcidenta parto de Ramallah, ili antaŭe havis aliron
rekte al Ramallah en dudek minutoj. Nun ili devas sekvi vojon kiu
iras kvin, ses fojojn pli longe, kun multaj kontrolpostenoj. Ili bezonas minimume du horojn
veni de Ramallah, foje pli."
ĉi
printempo, studentoj de Bir Zeit University en Ramallah trovis tiun sian vojon al
lernejo iun tagon, la alirvojoj estis fermitaj. Studentoj, fakultato kaj kunlaborantaro
devis trairi du sekurecajn transirejojn por atingi la kampuson.
ekde
la komenco de la dua Intifado lasta aŭtuno, Israelo sigelis siajn limojn al
Palestinanoj - kaj anstataŭigis ĝiajn palestinajn laboristojn kun kontrakligitaj sklavoj
alportite el Tajlando, Singapuro, kaj aliaj malriĉaj landoj.
la
Okupitaj Teritorioj estas laŭvorte sub sieĝa stato. Tial,
senlaboreco altiĝis, familioj estis apartigitaj, kaj vivoj estis
disŝirita. En Gazao, senlaboreco estas taksita je 50-70 procentoj.
Israelo ankaŭ pligrandigis sian kampanjon de malkonstruado de hejmoj de palestinanoj. On
unu tagon dum nia vizito, la israela armeo detruis dek kvar hejmojn en la
Shufat rifuĝejo en Orienta Jerusalemo. Loĝantoj ricevis nur unutagan avizon
ke iliaj hejmoj estus malkonstruitaj pro "permeso-" malobservoj.
Ĝi estas
preskaŭ neeble por palestinano akiri konstrupermeson de israelano
aŭtoritatoj. Israelanoj, kompreneble, vastigas siajn hejmojn kun registaro
kuraĝigo.
"Ili
venis kun buldozoj kaj simple malkonstruis ilin," diras Hassan, rakontante al ni pri la
malkonstruo de lia hejmo kaj 13 aliaj en Shufat. Kiam Hassan, lia familio,
najbaroj, kaj kontraŭ-malkonstruaj aktivuloj provis haltigi la soldatojn, ili estis
batita. Ĵurnalistoj provas kovri la malkonstruon, kaj advokatoj provas ĉesi
ĝi, estis brutale flankenpuŝitaj.
Hassan, kiu marŝas per lambastonoj pro infantempa kazo de poliomjelito, nun havas
malfacileco fari sian vojon tra la rubo, kiu restas el lia hejmo. Ĉar
de la malkonstruo, Hassan kaj liaj fratoj, unu el kiu havas cikatrojn sur sia dorso
de fusilo de israela soldato, estas devigitaj dividi ĉambreton kun sia
patrino kaj ŝiaj nepoj. Unu frato planis edziĝi, sed nun
La patrino de Hassan timas, "Ni pensas, ke ŝi ne venos."
la
saman semajnon, la israelano ŝiris urbon 22 palestinajn hejmojn en Rafah, suda urbo en
la Gaza Zono proksime de la egipta limo. "La nura aĵo kiun mi restas estas la ruĝa
ĉemizon, kiun mi portas," diris Mohammed Abu Lideh, kies hejmo estis detruita. "Mi elspezis
ĉiujn miajn ŝparaĵojn por konstrui ĉi tiun domon."
en
eĉ pli granda malkonstruo dum nia vizito, Israelo detruis la hejmojn de centoj
de palestinaj paŝtistoj en la Sudhebron-montetoj. "La destrojeroj blokiĝis
la putoj — la fonto de vivo por ĉi tiuj familioj, kiuj havas nek kuradon
akvo nek elektro," Ha'aretz Magazine raportis. "Nun centoj da infanoj
ne havas tegmenton super siaj kapoj en la somermeza suno, kaj nenie kien iri."
Palestinanoj, kiujn ni renkontis, konstante diris, ke iliaj vivkondiĉoj malpliiĝis
konstante ekde la OLP subskribis la Oslo-interkonsentojn kun Israelo. Sed ĉie ni
iris en Palestinon, homoj estis klaraj: Ili ne rezignos sian lukton por
ilia libereco kaj justeco.
iuj
tago homoj retrorigardos al la politika, militistaro, kaj de Usono
ekonomia subteno de Israelo kiel ili retrorigardas ĝian malferman subtenon por
rasapartismo en Sudafriko. Ni devas labori por certigi, ke tiu tago estas baldaŭ.
An
plilongigita versio de ĉi tiu raporto aperos ĉe
www.socialistworker.org. Por ekscii pri solidara mitingo por
Palestinanoj planitaj en Montrealo la 15-an de septembro, vizitu: