Kiam Reĝino Elizabeto vizitis Usonon pasintmonate, la amaskomunikila cirko ruĝigis PT Barnum. Ruĝaj tapiŝoj estis disfalditaj kaj nigraj kravatoj ornamitaj fare de la plej altaj ŝtataj oficistoj por bonvenigi la konsumitan blusangon, virinon kies tute parazita senutileco estas preterpasita nur eble fare de Paris Hilton. Sufiĉaj Union Jacks estis ĵetitaj supren ĉirkaŭ DC por pensigi ke ni estis rekoloniigitaj.
Bedaŭrinde, ĉi tiu virino loĝas en la plej neatingebla el eburaj turoj. Povas preni sufiĉe ŝoko por vere skui arkaikan monarkion, sed ĝi estis farita antaŭe. Kaj ĝi povas esti farita denove.
Do estis ĝustatempa memorigo, ke ĉi tiu monato ankaŭ markas alian historian datrevenon. La 7-an de junio 1977, la saman semajnon Lizzie festis sian Arĝentan Jubileon dum senlaboreco kaj malriĉeco furiozis en sia propra lando, "alternativa Jubilea himno" sonis tiel laŭte ke ĝi estis malpermesita fare de la BBC kaj gajnis la koleron de tuta imperio ( diseriĝanta kvankam ĝi estis). Ĝi markis la komencon de muzika revolucio, kies ŝokondoj ankoraŭ povas esti sentitaj hodiaŭ.
Kiam la Sex Pistols komencis ludi laŭte, malvolan, ofendan rokenrolon meze de la sepdekaj, ĝi signalis masivan katarson por la juna subklaso de Britio. La ekonomia depresio, kiu trafis Brition, estis bone kronikita, same kiel ĝia efiko al la naskiĝanta punkmovado. "Neniu havis laboron. Ĉiuj estis sur la dole." iama Pistolo Steve Jones rimarkis. "Se vi ne estis naskita en mono, tiam vi povus same adiaŭ kisi vian fian vivon."
"Britio estis en stato de socia malordo", diras la fifama John Lydon, pli konata de la mondo kiel Johnny Rotten. Tumultoj kaj strikoj estis kutimaj en la vesperaj novaĵoj (kiam la televido efektive funkciis). La Laborista Partio, promesinte prosperon kaj sekurecon por laboristaj homoj, pruvis sin nekapabla kaj eĉ malamika kontraŭ iu progresema socialŝanĝo. "Homoj estis sataj de la malnova maniero. La malnova maniero klare ne funkciis."
Sed io okulfrapa estas fakte kiom malmulte da la antaŭpunka muziko fakte reflektis iun el ĉi tio. La blovsekigita, kvazaŭ orkestra sono, kiu regis la "progresan rokon", fariĝis same sensignifa kiel la multmilionaj muzikistoj kiuj ludis ĝin. Ĵurnalisto Nick Kent esprimis ĝin malakre: "Bohemia-fika-rapsodio estis Numero Unu dum naŭ semajnoj! Homoj estis kiel "se ĉi tio estas Numero Unu por unu pli da semajno, mi mortigos min-aŭ komencos grupon." La plej multaj homoj komencis grupojn, kaj jen kiel punko naskiĝis."
La Sex Pistols estis tie ĉe Jaro Nulo. Ene de kelkaj monatoj da formado, ilia sono forpuŝis la ŝikajn surscenejajn spektaklojn kaj platformŝuojn kaj anstataŭigis ilin per laŭtaj gitaroj, ŝiriĝintaj sveteroj kaj la signaturrikano de Rotten. Kiam ili aperis en viva televido nomante personecon kaj gastiganton Bill Grundy "malpura fiulo", tio nur sigelis la interkonsenton. "Skandalige!" kriis la paperoj. "Krimulo!" kriegis la politikistoj. "Mirinde!" elkaris la homamaso.
Sed kiam la Reĝino festis sian Arĝentan Jubileon en la somero de '77, la muziko de la Pistoloj iris de frotado de oficialuloj la malĝusta maniero al esti sur kolizio kurso kun "estiminda" brita tradicio. Iasence ĝi estis ilia pinto en kariero mallongigita.
"Vi ne skribas kanton kiel 'God Save the Queen' ĉar vi malamas la anglan rason," laŭ Rotten. "Vi skribas tian kanton ĉar vi amas ilin, kaj vi estas malsana pro vidi ilin mistraktitaj." La kanto neniam estis intencita koincidi kun la Jubileo, sed la tuta galo kaj malamo kontraŭ monarkio kaj privilegio estis nur plifortigitaj per la koincido. Ĝia agresema kaj tromema stilo sufiĉe laŭvorte sonis kvazaŭ la grupo hokis loogie en la vizaĝo de la Reĝino. Ĝi deklaris ŝin faŝisma, nehoma, kaj insistis ke Anglio "sonĝis" por kredi ke ekzistas ajna estonteco en monarko kiel ŝi. La unuopaĵo estis senprokraste malpermesita fare de la BBC kaj la Sendependa Dissendado-Adminstracio, esence metante amaskomunikilan senkurentiĝon sur ĝin.
Ĝi nur eskaladus. En la tago de la Jubileo, la 7-a, la Pistoloj, kun manaĝero Malcolm McLaren (tiu riskagaĵo estis lia ideo), kaj manpleno da adorantoj en stupo, enscenigis prezenton de la kanto sur boato flosanta per la festado de la reĝino sur la Tamizo. . Ĝi estis inflama ago. La polico devigis la boaton albordiĝi, kaj pluraj el la adorantoj de la Pistols estis arestitaj. Dume, malgraŭ ricevado de neniu elsendo, la kanto grimpis al Number Two sur la furorlisto kaj estis preta preterpasi Rod Stewart ĉe Numero unu. Sed malgraŭ vendi pli da kopioj, "God Save the Queen" restis en la dua fendo pro timo ofendi homojn.
La resto, kiel oni diras, estas historio. La Sex Pistols implodus preskaŭ same rapide kiel ili eksplodus. Ene de kelkaj jaroj la grupo disiĝis, Sid Vicious estis morta, kaj punko iĝus tio, kion ĝi malamis. Kiel ĉiuj ĝenroj, la industrio eltrovis manieron igi punkon vendebla. En la daŭro de kelkaj jaroj la sono kiu ekbruligis generacion estis absorbita reen en la sistemon. En eble la plej rakonta el ĉiuj elvendaĵoj, Johnny Rotten pasus de esti la snota punko krianta ĉe la Reĝino de la Rivero-Temso al la titola ago ĉe ŝia Ora Jubileo en 2002.
Sed nenio el tio neas kion la Pistoloj helpis ekiri. La unua stando de Punk daŭriĝus por inspiri novan ondon de sendepende inklinaj punkoj kiuj algluiĝis per siaj DIY-pafiloj, kaj prenis sian ribeleman sonon en multe pli eksplicite politikajn sferoj. De la ruza sarkasmo de Dead Kennedys ĝis la justa sovaĝeco de Minor Threat.
Ĉu la muziko de la Sex Pistols efektive havis tion por forigi la parazitojn vivantajn de la ŝvito de la brita popolo? Kompreneble ne. Almenaŭ ne rekte. Sed la fakto, ke muzika stilo povis tiel sukcese svingi generacion de junaj laboristoj por malkaŝe pridubi aŭtoritaton, estis la kialo, kiun bezonis la ŝtataj cenzuristoj. La sama aŭtoritato kiun punko defiis sentis tre minacata de ĝi. Kaj por tiu malofta momento, muziko kaj politiko fariĝis la sama afero.
Ne grave kio la Pistoloj, aŭ punkroko, iĝis poste, la kluzpordoj estis malfermitaj tiun semajnon. Kaj ĝi estas ekzemplo de kiu la hodiaŭaj artistoj povas lerni. Rotten diris tion plej bone mem: "ni sukcesis ofendi ĉiujn homojn, pri kiuj ni estis sataj." Kaj tio estas, oni devas diri, unu el la aferoj, kiuj faras bonegan rokenrolon.
***** Alexander Billet estas muzika ĵurnalisto kaj aktivulo vivanta en Vaŝingtono. Li estas regula kontribuanto al Znet kaj Dissident Voice, kaj ankaŭ aperis en CounterPunch, Socialist Worker kaj MR Zine.
Lia blogo, ribelaj frekvencoj rigardeblas ĉe http://rebelfrequencies.blogspot.com kaj li povas esti atingita ĉe [retpoŝte protektita]