Στις 17 Οκτωβρίου, στο α προεκλογική συγκέντρωση στο Green Bay του Ουισκόνσιν, ο Ντόναλντ Τραμπ έκανε έναν από τους πολλούς προκλητικούς ισχυρισμούς του σχετικά με την ακεραιότητα των αμερικανικών εκλογών, ειδικά σε πολιτείες πεδίου μάχης καθοριστικής σημασίας για τις πιθανότητες εκλογής του. «Είναι πιθανό ψηφοφόροι που δεν είναι πολίτες να ευθύνονται για τη νίκη του Ομπάμα το 2008 στη Βόρεια Καρολίνα», είπε ο Τραμπ είπε στο πλήθος στο κατάμεστο συνεδριακό κέντρο. «Θα μπορούσε να του δώσει το περιθώριο νίκης».
Η κατηγορία ήταν, κατά κάποιο τρόπο, η πεμπτουσία του Τραμπ, που συνδύαζε δύο κεντρικά θέματα της υποψηφιότητάς του: τον υποτιθέμενο κίνδυνο που θέτουν οι μετανάστες χωρίς έγγραφα και την υποτιθέμενη «εκλογική νοθεία μεγάλης κλίμακας» που θα μπορούσε να ανατρέψει τις εκλογές εναντίον του.
Ο ισχυρισμός του Τραμπ απορρίφθηκε γρήγορα ως α "φλεγόμενο παντελόνι" παραμόρφωση από τον Will Doran του PolitiFact North Carolina. Όμως, ενώ μπορεί να ήταν εύκολο για κάποιους να απορρίψουν τον ισχυρισμό ως την τελευταία υπερβολή του Τραμπ που αμφισβητεί την αλήθεια, η πραγματικότητα είναι ότι, σε πολιτειακό και ομοσπονδιακό επίπεδο, μια τέτοια ρητορική έχει οδηγήσει σε πολιτική διακρίσεων που απειλεί τα δικαιώματα ψήφου των μεταναστών πολιτών.
Η μελέτη στην οποία υπαινισσόταν ο Τραμπ προήλθε ένα guest editorial που δημοσιεύτηκε στην Washington Post λίγο πριν τις εκλογές του Νοεμβρίου 2014 από δύο ερευνητές από το Old Dominion University. Βασιζόμενοι σε δεδομένα που αναφέρθηκαν μόνοι τους, οι συγγραφείς ισχυρίστηκαν ότι έως και 6 τοις εκατό των μη υπηκόων στις ΗΠΑ ψήφισαν το 2008, σχεδόν 18,000 μόνο στη Βόρεια Καρολίνα.
Η έκθεση επικρίθηκε ευρέως από άλλους εκλογικούς ειδικούς, οι οποίοι σημείωσαν ότι ελαττώματα στη βάση των απαντήσεων που αναφέρθηκαν από τον ίδιο τον εαυτό τους (οι οποίες συχνά δεν ταιριάζουν με τα πραγματικά δεδομένα ψηφοφόρων) και της μελέτης μικρό μέγεθος δείγματος (μόλις 339 άτομα σε εθνικό επίπεδο). Η συνδεδεμένη με το Χάρβαρντ Συνεταιριστική Εκλογική Μελέτη του Κογκρέσου, στην οποία οι μελετητές της Παλαιάς Κυριαρχίας στήριξαν την έρευνά τους, έχει προειδοποιήσει ειδικά για τη χρήση του συνόλου δεδομένων τους για την εξαγωγή συμπερασμάτων σχετικά με την ψήφο εκτός πολιτών.
Τα μαθηματικά επίσης δεν αθροίστηκαν: Ακόμη και χρησιμοποιώντας τις απίθανες προβλέψεις των ερευνητών, ο υψηλότερος συνολικός αριθμός δυνητικών ψήφων που διοχετεύθηκαν από μετανάστες χωρίς έγγραφα θα ήταν 7,313. Ακόμη και αν υποθέσουμε ότι όλοι επέλεξαν τον Ομπάμα, αυτό είναι περίπου το μισό από το περιθώριο 14,000 ψήφων του Ομπάμα το 2008.
Η υπεροχή της έρευνας έχει δείξει ότι ο μύθος της εκτεταμένης ψηφοφορίας από μη πολίτες - όπως οι ευρύτεροι ισχυρισμοί περί ανεξέλεγκτης «ψηφοθηρικής απάτης» - είναι ακριβώς αυτός, ένας μύθος. Όπως έκλεισε το Εφετείο των ΗΠΑ για το DC Circuit τον περασμένο μήνα, ο αριθμός των μη πολιτών που ψηφίζουν είναι το πολύ ένα «μικρό κλάσμα» του ευρύτερου εκλογικού σώματος.
Το «κυνήγι μαγισσών» της Βόρειας Καρολίνας
Αλλά η Βόρεια Καρολίνα είναι επίσης μια μελέτη περίπτωσης για το πώς η υστερία σχετικά με την ψήφο των μη πολιτών μπορεί να έχει επικίνδυνες συνέπειες για τα δικαιώματα ψήφου.
Όταν η αποστολή της Washington Post για υποτιθέμενη ψηφοφορία μη πολιτών εμφανίστηκε τον Οκτώβριο του 2014, καταλήφθηκε από συντηρητικά μέσα ενημέρωσης και ομάδες όπως το Voter Integrity Project (VIP) με έδρα τη Βόρεια Καρολίνα, οι οποίοι ειδοποίησαν γρήγορα τους εκλογικούς αξιωματούχους για «Πυροσβεστική καταιγίδα μη αμερικανών πολιτών» [PDF] έτοιμη να υπονομεύσει τις πολιτειακές εκλογές.
Το VIP, μαζί με την ομάδα NC FIRE - μια οργάνωση που στοχεύει να "σταματήσει την πλημμύρα παράνομων αλλοδαπών στη Βόρεια Καρολίνα" - ισχυριζόταν εδώ και χρόνια ότι "δεκάδες χιλιάδες" μη πολίτες εγγράφηκαν για να ψηφίσουν στην πολιτεία.
Ενώ οι αξιωματούχοι του εκλογικού συμβουλίου της Πολιτείας του NC αποστασιοποιήθηκαν από τους μεγαλύτερους αριθμούς των VIP και NC FIRE, το συμβούλιο υπό την ηγεσία των Ρεπουμπλικανών είδε αρκετό λόγο ανησυχίας για να ξεκινήσει έναν «Έλεγχο Ιθαγένειας» το 2014 που εντόπισε 10,000 εγγεγραμμένους ψηφοφόρους που χρειάζονταν "ανασκόπηση."
As Η Facing South αναφέρθηκε σε έρευνα για το πρόγραμμα ελέγχου το 2015, η εξαντλητική ανάλυση που έγινε από το κρατικό συμβούλιο κατέληξε να αποφέρει ελάχιστα στοιχεία για κρίση της ψήφου εκτός πολιτών. Η έκθεση του ίδιου του διοικητικού συμβουλίου για τον έλεγχο έδειξε ότι η λίστα μειώθηκε τελικά σε 1,454 ονόματα που επισημάνθηκαν για τις εκλογές του Νοεμβρίου 2014. Από αυτούς, 1,365, ή το 94 τοις εκατό, δεν προσπάθησαν να ψηφίσουν. Από τους 89 που εμφανίστηκαν την ημέρα των εκλογών, οι 64 αμφισβητήθηκαν από εκλογικούς αξιωματούχους ή σταμάτησαν για περαιτέρω ανάκριση. Σχεδόν στα δύο τρίτα των περιπτώσεων, ο ψηφοφόρος μπόρεσε να αποδείξει ότι ήταν πράγματι πολίτης (30 ψηφοφόροι) ή αλλιώς η αμφισβήτηση απορρίφθηκε (13).
Οι προκλήσεις για τους υποτιθέμενους μη πολίτες διατηρήθηκαν μόνο σε 11 περιπτώσεις, ή 0004 τοις εκατό από τα 2.9 εκατομμύρια ψηφοδέλτια που ψηφίστηκαν το 2014 και 0002 τοις εκατό των 6.6 εκατομμυρίων εγγεγραμμένων ψηφοφόρων της Βόρειας Καρολίνας.
Ενώ το πρόγραμμα ελέγχου μπορεί να έχει εντοπίσει ελάχιστα στοιχεία απάτης, υπάρχει λόγος να πιστεύουμε ότι αδικαιολόγησε τους ψηφοφόρους. Όπως αποκαλύπτει η έκθεση του εκλογικού συμβουλίου της πολιτείας NC για τον Έλεγχο Ιθαγένειας, τουλάχιστον 10 ψηφοφόροι στον κατάλογο της πολιτείας «έφυγαν χωρίς να ψηφίσουν».
Ένα από αυτά ήταν Diana Roberts από τη Charlotte, μια έφηβη που, μαζί με τον πατέρα της Τζερόμ, είχε γίνει πολίτης των ΗΠΑ και εγγράφηκε για να ψηφίσει το 2014. Ενώ ο Τζερόμ μπόρεσε να ψηφίσει (αν και με κάποια δυσκολία), η Νταϊάνα λέει ότι αναγκάστηκε να περιμένει για πάνω από δύο ώρες επειδή Το όνομά της είχε επισημανθεί ως πιθανή μη πολίτης. Απελπισμένη ότι το θέμα θα λυθεί, η Νταϊάνα κατέληξε να φύγει χωρίς να ψηφίσει.
Οι ομάδες δικαιωμάτων ψήφου έχουν εκφράσει αυξανόμενη ανησυχία ότι οι εκκλήσεις του Τραμπ προς τους υποστηρικτές να παρακολουθούν τους δικτυακούς τόπους ψηφοφορίας για υποτιθέμενη απάτη, συμπεριλαμβανομένων των ψήφων που δίνονται από υποτιθέμενους μη πολίτες, θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε φυλετικό προφίλ και εκφοβισμό στις κάλπες.
Το παράδειγμα της Βόρειας Καρολίνας δείχνει επίσης πώς η εμπρηστική ρητορική από πολιτικούς όπως ο Τραμπ μπορεί γρήγορα να μεταφραστεί σε πολιτική που στερεί τα δικαιώματα των ψηφοφόρων. Το 2014, η Φλόριντα ήταν αναγκάστηκε να σταματήσει μια εκκαθάριση υποτιθέμενων ψηφοφόρων που δεν ήταν πολίτες λόγω των εκτεταμένων ελαττωμάτων του προγράμματος.
Πιο πρόσφατα, τον Σεπτέμβριο ένα ομοσπονδιακό εφετείο μπλοκαριστεί Η Αλαμπάμα, η Τζόρτζια και το Κάνσας δεν απαιτούν από τους ψηφοφόρους να προσκομίσουν αποδεικτικά της υπηκοότητας κατά την εγγραφή τους, λόγω του κινδύνου παράνομης αποτροπής της συμμετοχής δεκάδων χιλιάδων πολιτών.
Καθώς η Η πιθανή πολιτική επιρροή των μεταναστών αυξάνεται στο Νότο και πέραν αυτού, οι αντιδράσεις πιθανότατα θα συνεχιστούν - απειλώντας να επηρεάσουν πολύ περισσότερους ψηφοφόρους από ό,τι έχει αποδειχθεί ποτέ ότι εμπλέκονται σε ψηφοφορία μη πολιτών ή άλλη παράνομη εκλογική δραστηριότητα που ισχυρίζεται ο Τραμπ και οι συντηρητικοί νομοθέτες.
«Είναι ένα σύγχρονο κυνήγι μαγισσών», ο Μπομπ Χολ της ομάδας παρακολούθησης των εκλογών Democracy North Carolina είπε το Facing South. «Όταν οι νόμιμοι ψηφοφόροι εμποδίζονται να ψηφίσουν, αυτό είναι μια μορφή εκλογικής νοθείας».
Το ZNetwork χρηματοδοτείται αποκλειστικά από τη γενναιοδωρία των αναγνωστών του.
Κάνε μια δωρεά