Στη σύγχρονη εποχή, η δημοκρατία είναι κάτι περισσότερο από τον κανόνα, είναι ο κανόνας. Οι εκλογές είναι το θερμόμετρο της νομιμότητας. Αλλά αυτό το Σαββατοκύριακο, αυτό το ρητό τίθεται σε δοκιμασία.
Αυτή την Κυριακή, πολίτες από ένα ζευγάρι μικροσκοπικών χωρών της Λατινικής Αμερικής προσήλθαν στις κάλπες. Όμως τα αποτελέσματα αναμένεται να έχουν δύο εντελώς διαφορετικά αποτελέσματα, ανεξάρτητα από τον εκλογικό νικητή.
Στην Ουρουγουάη, μια χώρα 3.5 εκατομμυρίων κατοίκων που έχει τις ρίζες της σε μια βαθιά παράδοση δημοκρατίας, οι κάτοικοι επιστρέφουν στις κάλπες για να ψηφίσουν στον δεύτερο γύρο των προεδρικών εκλογών. Ο αριστερός υποψήφιος για τον υφιστάμενο συνασπισμό Frente Amplio, Jose "Pepe" Mujica κέρδισε τον πρώτο γύρο τον περασμένο μήνα με 48 τοις εκατό των ψήφων, αλλά δεν κατάφερε να επιτύχει το 50 τοις εκατό που ήταν απαραίτητο για την αποφυγή του δεύτερου γύρου.
Μια νίκη του Mujica θα σήμαινε άλλα πέντε χρόνια στο τιμόνι του συνασπισμού Frente Amplio. Λίγοι στην Ουρουγουάη μπορούν να αρνηθούν την επιτυχία της τρέχουσας κυβέρνησης Frente Amplio, με ποσοστό έγκρισης άνω του 60 τοις εκατό και κοινωνικά προγράμματα που μείωσαν τη φτώχεια και οδήγησαν την Ουρουγουάη σε σταθερή οικονομική ανάπτυξη παρά την οικονομική κρίση.
Λόγω του ριζοσπαστικού παρελθόντος του Μουχίκα -ως αντάρτη του Τουπαμάρο και πολιτικού κρατούμενου- και της υπερβολικής περσόνας (οι άνθρωποι είτε τον αγαπούν είτε τον μισούν), φαίνεται ότι οι εκλογές της Κυριακής θα είναι μια στενή κούρσα. Παρά το πιθανό αποτέλεσμα, αναμένονται λίγες εκλογικές εκπλήξεις. Δεν υπάρχει φόβος απάτης. Ως συνήθως, οι Ουρουγουανοί θα κατευθυνθούν ήρεμα στις κάλπες. στα χέρια τους τα θερμοσώματα και τα σύντροφά τους (πράσινο τσάι της Νότιας Αμερικής) και αυτή η μικροσκοπική χώρα μεταξύ Αργεντινής και Βραζιλίας θα συνεχίσει τη δημοκρατική της πορεία. Ανεξάρτητα από το αν οι μεμονωμένοι ψηφοφόροι είναι ευχαριστημένοι με το αποτέλεσμα, οι Ουρουγουανοί θα εμπιστεύονται ότι οι δημοκρατικοί κανόνες έχουν τηρηθεί κατά προσέγγιση, και ανεξάρτητα από το ποιος θα εκλεγεί, ο λαός θα συνεχίσει να πιστεύει στο σύστημα.
Η Ονδούρα είναι ένα άλλο θέμα.
Οι Ονδούρες προσέρχονται στις κάλπες την Κυριακή κάτω από ένα παραπέτασμα φόβου και μια σκιά αμφιβολίας. Υπογραμμίζοντας τα πάντα είναι το πραξικόπημα που έριξε τον Πρόεδρο Manuel Zelaya από την εξουσία στα τέλη Ιουνίου και η συνεχιζόμενη εθνική και διεθνής καταδίκη της παράνομης de facto κυβέρνησης του Roberto Micheletti. Η Ζελάγια βρίσκεται τώρα στην πρεσβεία της Βραζιλίας στην Τεγκουσιγκάλπα από τον Σεπτέμβριο. Οι διαδηλώσεις μαίνονται στους δρόμους εδώ και πέντε μήνες.
Η κυβέρνηση Μικελέτι δήλωσε κατάσταση έκτακτης ανάγκης πριν από τις εκλογές, εκδίδοντας διατάγματα που περιορίζουν την ελευθερία του Τύπου, αναπτύσσοντας τις ένοπλες δυνάμεις για την υποστήριξη της εθνικής αστυνομίας στη φύλαξη των εκλογικών σημείων και αντικαθιστώντας το ψευδο-ανεξάρτητο Ανώτατο Εκλογικό Δικαστήριο με τον de facto Υπουργό Εξωτερικών που θα επιβλέπει όλες τις εκλογές της 29ης Νοεμβρίου δραστηριότητες.
Τα κοινωνικά κινήματα της Ονδούρας έχουν ορκιστεί να μποϊκοτάρουν τις εκλογές. Οι προοδευτικοί εκλογικοί υποψήφιοι έχουν αποσυρθεί από τους καταλόγους σε ένδειξη διαμαρτυρίας για την πεισματική άρνηση της de facto κυβέρνησης να σεβαστεί το διεθνές δίκαιο και να παραιτηθεί. Ο υπουργός Εξωτερικών της Βραζιλίας Σέλσο Αμορίμ δήλωσε την Πέμπτη ότι η αναγνώριση των εκλογών θα ήταν υψίστης σημασίας για τη νομιμοποίηση του πραξικοπήματος κατά του Ζελάγια.
«Ένα πραξικόπημα δεν είναι αποδεκτό ως μέσο πολιτικής αλλαγής», είπε ο Αμορίμ.
«Στις 29 Νοεμβρίου, η δημοκρατία της Ονδούρας δεν θα ενισχυθεί. Αντίθετα, θα αποδυναμωθεί γιατί οι εκλογές θα εδραιώσουν μια νέα εκδοχή πραξικοπήματος, μια εκδοχή όπου η χρήση βίας σε συνδυασμό με αδύναμους θεσμούς απειλούν το κράτος δικαίου». είπε η Viviana Kristicevic, εκτελεστικός διευθυντής του Κέντρου Δικαιοσύνης και Διεθνών Δικαιωμάτων (CEJIL) την Τρίτη.
Οι εκλογές απειλούν να δημιουργήσουν ένα επικίνδυνο προηγούμενο σε μια περιοχή αριστερών ηγετών, προοδευτικών πολιτικών και συντηρητικών αντιπολιτεύσεων με ισχυρούς δεσμούς (πολλές με τις Ηνωμένες Πολιτείες).
Η διεθνής κοινότητα καταδίκασε ομόφωνα το πραξικόπημα της 28ης Ιουνίου κατά του Μανουέλ Ζελάγια, αλλά οι Ηνωμένες Πολιτείες πέρασαν άνετα τη γραμμή μεταξύ της καταδίκης της de facto κυβέρνησης και της υποστήριξής της. Οι ΗΠΑ ζήτησαν διάλογο, αλλά αρνήθηκαν να μειώσουν εντελώς τη βοήθεια και στη συνέχεια επέκριναν τον Ζελάγια επειδή προσπάθησε να εισέλθει στη χώρα του. Στη συνέχεια, πρόσφατα, το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ ανακοίνωσε ότι θα αποδεχτεί τα αποτελέσματα των εκλογών αυτής της Κυριακής. Ο Ζελάγια καταδίκασε την απόφαση των ΗΠΑ. Οι διεθνείς ηγέτες λένε ότι ισοδυναμεί με νομιμοποίηση του πραξικοπήματος της 28ης Ιουνίου.
Για αιώνες, τα εγκληματικά καθεστώτα προσπάθησαν να νομιμοποιηθούν απέναντι στην εθνική και διεθνή κοινή γνώμη, πραγματοποιώντας ψευδοεκλογές, αλλά κρατώντας είτε με τη βία, είτε με φόβο ή διαφθορά.
Οι εκλογές είναι ο διεθνής κανόνας, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να νομιμοποιήσουν ένα παράνομο καθεστώς. Είναι σημαντικό να θυμόμαστε γιατί ο Μικελέτι και οι κοόρτες του ξύπνησαν τον Πρόεδρο Μανουέλ Ζελάγια με το όπλο νωρίς το πρωί της 28ης Ιουνίου και τον πέταξαν σε ένα αεροπλάνο για την Κόστα Ρίκα. Εκείνη την ημέρα, ο Zelaya σχεδίαζε να πραγματοποιήσει ένα μη δεσμευτικό δημοψήφισμα για να ρωτήσει τον λαό της Ονδούρας εάν ήθελε να πραγματοποιήσει μια συντακτική συνέλευση για να ξαναγράψει το Σύνταγμα της Ονδούρας.
«Το σημερινό προτεινόμενο δημοψήφισμα ήταν μη δεσμευτικό και απλώς συμβουλευτικό. Ως εκ τούτου, κανείς δεν θα μπορούσε να υποστηρίξει ότι το να το επιτρέψουμε να προχωρήσει θα μπορούσε να προκαλέσει ανεπανόρθωτη ζημιά», δήλωσε ο Μαρκ Βάισμπροτ, συνδιευθυντής του Κέντρου Οικονομικής και Πολιτικής Έρευνας που εδρεύει στην Ουάσιγκτον την ημέρα του πραξικοπήματος. «Δεν υπήρχε καμία δικαιολογία για τον στρατό της Ονδούρας να παρέμβει, ανεξάρτητα από τα συνταγματικά ζητήματα που διακυβεύονται».
Οι υποστηρικτές του πραξικοπήματος είπαν ότι ο Zelaya προσπαθούσε να αλλάξει το σύνταγμα για να εξαλείψει τα όρια θητείας (αντισυνταγματικά στην Ονδούρα). Οι υποστηρικτές του Zelaya είπαν ότι απλώς προσπαθούσε να δώσει περισσότερη εξουσία στα χέρια του λαού της Ονδούρας.
Η δημοκρατία είναι πολύπλοκη. Είναι ένα έργο σε εξέλιξη. Είναι μια διαρκής διαδικασία. Οι εκλογές είναι μια μορφή δημοκρατίας. Η συντακτική συνέλευση είναι μια νόμιμη προσφυγή που έχουν χρησιμοποιήσει πολλές χώρες της Λατινικής Αμερικής (Βραζιλία, Βενεζουέλα, Βολιβία και Εκουαδόρ) τις τελευταίες δύο δεκαετίες για να δώσουν στους πολίτες τους πιο ενεργή συμμετοχή στους θεμελιώδεις νόμους που διέπουν τη ζωή τους, την κοινότητά τους και τους Χώρα.
Πολυάριθμες εμπειρίες τοπικής συμμετοχικής δημοκρατίας έχουν ξεπηδήσει από τα νέα συντάγματα. Ο Συμμετοχικός Προϋπολογισμός (PB) εφαρμόστηκε στο Πόρτο Αλέγκρε το 1989, το έτος μετά την ίδρυση του Συντάγματος της Βραζιλίας το 1988. Στη συνέχεια, το PB εφαρμόστηκε σε όλη τη Βραζιλία και σε μεγάλο μέρος του πλανήτη. Το Σύνταγμα της Βενεζουέλας του 1999 είναι ο ακρογωνιαίος λίθος στον οποίο πολλά από τα κοινωνικά κινήματα της Βενεζουέλας έχουν βασίσει τον αγώνα τους. Έθεσε τα θεμέλια για τη δημιουργία περισσότερων από 30,000 κοινοτικών συμβουλίων, όπου τα μέλη της κοινότητας μπορούν να συμμετέχουν στις αποφάσεις στη γειτονιά τους και να λαμβάνουν πόρους απευθείας από την εθνική κυβέρνηση για κοινοτικά έργα.
Σε αυτές τις χώρες, η συντακτική συνέλευση ήταν ένα μέσο ρήξης με ένα ιεραρχικό, νεοφιλελεύθερο ή δικτατορικό παρελθόν, όπου οι πολίτες είχαν μικρή ενεργό συμμετοχή στη ζωή τους. Ήταν ένα μέσο διάδοσης της ευθύνης, ένα μέσο για να αφήσουμε τον κόσμο να αποφασίσει. Όλο και περισσότερο η συντηρητική αντιπολίτευση μάχεται ενάντια στις συντακτικές συνελεύσεις, καθώς έχουν δει το πέρασμά τους να επηρεάζει δυνητικά τα παραδοσιακά τους συμφέροντα. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αυτό ήταν στο επίκεντρο του πραξικοπήματος της 28ης Ιουνίου κατά του προέδρου της Ονδούρας Manuel Zelaya.
Οι εκλογές λειτουργούν όταν βασίζονται στη συμμετοχή, τη διαδικασία και την εμπιστοσύνη στα ανεξάρτητα συστήματα, ώστε να διασφαλίζεται η διαφάνεια και η λογοδοσία. Η εκλογική συμμετοχή ήταν κεντρικό στοιχείο των ειρηνευτικών συμφωνιών στο Ελ Σαλβαδόρ και τη Γουατεμάλα που τερμάτισαν τους εμφύλιους πολέμους της χώρας τη δεκαετία του 1990. Αλλά για να είναι έγκυρα, πρέπει να κατέχονται από μια νομικά αναγνωρισμένη κυβέρνηση και πρέπει να κρατούνται νόμιμα—χωρίς βία, φόβο ή συνοχή. παρακολουθείται ανεξάρτητα· και οργανώνεται από ανεξάρτητο ίδρυμα. Τίποτα από αυτά δεν φαίνεται να ισχύει αυτό το Σαββατοκύριακο στην Ονδούρα.
Στην άλλη πλευρά της Νότιας Αμερικής, οι Ουρουγουανοί γνωρίζουν καλά αυτή την ιστορία. Έζησαν κάτω από μια βάναυση δικτατορία από το 1973-1985. Ξέρουν τι είναι η συνοχή και ξέρουν τι είναι πραγματικές εκλογές. Ο υποψήφιος για την προεδρία, Χοσέ Μουχίκα βασανίστηκε επανειλημμένα κατά τη διάρκεια της 14χρονης φυλακής του κατά τη διάρκεια της δικτατορίας της χώρας. Στην Ονδούρα, εκατοντάδες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από το de facto καθεστώς Micheletti έχουν συσσωρεύσει αδιάκοπα ένα από τα κορυφαία των επόμενων.
Ανεξάρτητα από τους νικητές αυτού του Σαββατοκύριακου τόσο στην Ουρουγουάη όσο και στην Ονδούρα, αυτό που έχει σημασία είναι η δημοκρατική διαδικασία.
Οι εκλογές δεν θα νομιμοποιήσουν ποτέ τον παράνομο.
Michael Fox είναι δημοσιογράφος, ρεπόρτερ και δημιουργός ντοκιμαντέρ με έδρα τη Νότια Αμερική. Είναι συν-σκηνοθέτης του ντοκιμαντέρ του 2008 Πέρα από τις εκλογές: Επαναπροσδιορισμός της Δημοκρατίας στην Αμερική και συν-συγγραφέας του επερχόμενου βιβλίου, Η Βενεζουέλα μιλάει!: Φωνές από τη βάση.
Το ZNetwork χρηματοδοτείται αποκλειστικά από τη γενναιοδωρία των αναγνωστών του.
Κάνε μια δωρεά