Την περασμένη Κυριακή, καθισμένος στο κοινό στην τελετή απονομής των τηλεοπτικών βραβείων Bafta, με εντυπωσίασε η σιωπή. Εδώ βρίσκονταν πολλά από τα πιο σημαίνοντα μέλη της φιλελεύθερης ελίτ, οι συγγραφείς, οι παραγωγοί, οι δραματουργοί, οι δημοσιογράφοι και οι διαχειριστές της κύριας πηγής πληροφόρησής μας, της τηλεόρασης. και ούτε ένας δεν έσπασε τη σιωπή. Ήταν σαν να ήμασταν αποσυνδεδεμένοι από τον έξω κόσμο: έναν κόσμο αχαλίνωτης, αρπακτικής ισχύος και μεγάλων εγκλημάτων που διαπράχθηκαν στο όνομά μας από την κυβέρνησή μας και τον ξένο αφέντη της. Το Ιράκ είναι η «δοκιμαστική υπόθεση», λέει το καθεστώς Μπους, που κάθε μέρα πλησιάζει όλο και πιο κοντά στον ορισμό του φασισμού του Μουσολίνι: τη συγχώνευση ενός μιλιταριστικού κράτους με την εταιρική εξουσία. Το Ιράκ αποτελεί δοκιμαστική περίπτωση και για τους δυτικούς φιλελεύθερους. Καθώς τα βάσανα αυξάνονται σε αυτή την πληγείσα χώρα, με τους γιατρούς του Ερυθρού Σταυρού να περιγράφουν «απίστευτα» επίπεδα απωλειών αμάχων, η επιλογή της επόμενης κατάκτησης, της Συρίας ή του Ιράν, «συζητείται» στο BBC, σαν να επρόκειτο για χώρο του Παγκοσμίου Κυπέλλου.
Το αδιανόητο ομαλοποιείται. Ο Αμερικανός δοκιμιογράφος Έντουαρντ Χέρμαν έγραψε: «Συνήθως υπάρχει καταμερισμός εργασίας στο να κάνουμε και να εκλογικεύσουμε το αδιανόητο, με την άμεση βάναυση και τη δολοφονία που γίνεται από ένα σύνολο ατόμων… άλλα που εργάζονται για τη βελτίωση της τεχνολογίας (καλύτερο αέριο αποτέφρωσης, μακρύτερη καύση και πιο αυτοκόλλητο ναπάλμ, θραύσματα βόμβας που διαπερνούν τη σάρκα με μοτίβα που είναι δύσκολο να εντοπιστούν). Είναι καθήκον των ειδικών και των κυρίαρχων μέσων ενημέρωσης να ομαλοποιούν το αδιανόητο για το ευρύ κοινό».
Ο Χέρμαν έγραψε ότι μετά τον Πόλεμο του Κόλπου του 1991, του οποίου οι νυχτερινές εικόνες αμερικανικών μπουλντόζες να θάβουν χιλιάδες εφήβους Ιρακινούς στρατεύσιμους, πολλοί από αυτούς ζωντανούς και προσπαθώντας να παραδοθούν, δεν παρουσιάστηκαν ποτέ. Έτσι, η σφαγή ομαλοποιήθηκε. Μια μελέτη που δημοσιεύθηκε λίγο πριν από τα Χριστούγεννα του 1991 από το Medical Educational Trust αποκάλυψε ότι περισσότεροι από 200,000 Ιρακινοί άνδρες, γυναίκες και παιδιά σκοτώθηκαν ή πέθαναν ως άμεσο αποτέλεσμα της αμερικανικής επίθεσης. Αυτό ελάχιστα αναφέρθηκε και η ανθρωποκτονική φύση του «πολέμου» δεν μπήκε ποτέ στη δημόσια συνείδηση σε αυτή τη χώρα, πόσο μάλλον στην Αμερική.
Η σκόπιμη καταστροφή της μη στρατιωτικής υποδομής του Ιράκ από το Πεντάγωνο, όπως οι πηγές ενέργειας και οι εγκαταστάσεις ύδρευσης και αποχέτευσης, μαζί με την επιβολή ενός εμπάργκο τόσο βάρβαρου όσο μια μεσαιωνική πολιορκία, προκάλεσαν έναν βαθμό ταλαιπωρίας που ποτέ δεν έγινε πλήρως κατανοητός στη Δύση. Ήταν διαθέσιμα τεκμηριωμένα στοιχεία, τόμοι τους. Στα τέλη της δεκαετίας του 1990, περισσότερα από 6,000 βρέφη πέθαιναν κάθε μήνα και οι δύο ανώτεροι αξιωματούχοι των Ηνωμένων Εθνών που ήταν υπεύθυνοι για την ανθρωπιστική βοήθεια στο Ιράκ, ο Ντένις Χάλιντεϊ και ο Χανς φον Σπόνεκ, παραιτήθηκαν, διαμαρτυρόμενοι για την κρυφή ατζέντα του εμπάργκο. Ο Χάλιντεϊ το αποκάλεσε «γενοκτονία».
Από τον περασμένο Ιούλιο, οι Ηνωμένες Πολιτείες, με την υποστήριξη της κυβέρνησης Μπλερ, εμπόδιζαν εσκεμμένα τις ανθρωπιστικές προμήθειες αξίας 5.4 δισεκατομμυρίων δολαρίων, από εμβόλια και σακούλες πλάσματος μέχρι απλά παυσίπονα, τα οποία είχε πληρώσει το Ιράκ και είχε εγκρίνει το Συμβούλιο Ασφαλείας.
Η επίθεση των δύο μεγαλύτερων στρατιωτικών δυνάμεων τον περασμένο μήνα σε έναν αποθαρρυμένο, άρρωστο και σε μεγάλο βαθμό ανυπεράσπιστο πληθυσμό ήταν η λογική επέκταση αυτής της βαρβαρότητας. Αυτό τώρα ονομάζεται «νίκη» και οι σημαίες βγαίνουν. Την περασμένη εβδομάδα, το υποβρύχιο HMS Turbulent επέστρεψε στο Πλύμουθ, πετώντας το Jolly Roger, το έμβλημα των πειρατών. Πόσο κατάλληλο. Αυτή η πυρηνική μηχανή εκτόξευσε περίπου 30 αμερικανικούς πυραύλους κρουζ Tomahawk στο Ιράκ. Κάθε πύραυλος κόστιζε 700,000 £: συνολικά 21 εκατομμύρια £. Αυτό και μόνο θα παρείχε στην απελπισμένη Βασόρα φαγητό, νερό και φάρμακα.
Φανταστείτε: τι έπληξαν οι 30 πύραυλοι του διοικητή Andrew McKendrick; Πόσα άτομα σκότωσαν ή ακρωτηρίασαν σε έναν πληθυσμό από τον οποίο σχεδόν τα μισά είναι παιδιά; Ίσως, Διοικητά, να στόχευες ένα παλάτι με χρυσές βρύσες στο μπάνιο, ή μια «εγκατάσταση διοίκησης και ελέγχου», όπως θέλουν να λένε ψέματα οι Αμερικανοί και ο Τζέφρι Χουν. Ή ίσως κάθε πύραυλός σας είχε μια αισθητήρια συσκευή που μπορούσε να διακρίνει τους «κακούς» του Τζορτζ Μπους από τα νήπια. Το σίγουρο είναι ότι στους στόχους σας δεν ήταν το υπουργείο Πετρελαίου.
Όταν ξεκίνησε η εισβολή, το βρετανικό κοινό κλήθηκε να «υποστηρίξει» τα στρατεύματα που στάλθηκαν παράνομα και αντιδημοκρατικά για να σκοτώσουν ανθρώπους με τους οποίους δεν είχαμε καμία διαμάχη. «Η απόλυτη δοκιμασία του επαγγελματισμού μας» είναι ο τρόπος με τον οποίο ο διοικητής McKendrick περιγράφει μια απρόκλητη επίθεση σε ένα έθνος χωρίς υποβρύχια, χωρίς ναυτικό και χωρίς αεροπορία, και τώρα χωρίς καθαρό νερό και χωρίς ρεύμα και, σε πολλά νοσοκομεία, χωρίς αναισθητικό με το οποίο να ακρωτηριάστε μικρά άκρα τεμαχισμένα από θραύσματα. Έχω δει και αλλού πώς γίνεται αυτό, με φίμωση στο στόμα του ασθενούς.
Ένα παιδί, ο Ali Ismaeel Abbas, το αγόρι που έχασε τους γονείς του και τα χέρια του σε επίθεση με πυραύλους, μεταφέρθηκε σε σύγχρονο νοσοκομείο στο Κουβέιτ. Η δημοσιότητα τον έχει σώσει. Ο Τόνι Μπλερ λέει ότι «θα κάνει ό,τι μπορεί» για να τον βοηθήσει. Αυτή πρέπει να είναι η απόλυτη προσβολή στη μνήμη όλων των παιδιών του Ιράκ που πέθαναν βίαια στον πόλεμο του Μπλερ, και ως αποτέλεσμα του εμπάργκο που ο Μπλερ με ενθουσιασμό ενέκρινε. Η διάσωση του Αλί αντικαθιστά ένα φιλανθρωπικό θέαμα των μέσων ενημέρωσης για το δικαίωμά μας να γνωρίζουμε την έκταση του εγκλήματος που διαπράχθηκε εναντίον των νέων στο όνομά μας. Ας δούμε τώρα τις εικόνες από το «φορτηγό με δεκάδες τεμαχισμένα γυναικόπαιδα» που είδαν οι γιατροί του Ερυθρού Σταυρού.
Καθώς ο Αλί μεταφέρθηκε στο Κουβέιτ, οι Αμερικανοί εμπόδιζαν το Save The Children να στείλει ένα αεροπλάνο με ιατρικές προμήθειες στο βόρειο Ιράκ, όπου 40,000 είναι απελπισμένοι. Σύμφωνα με τον ΟΗΕ, ο μισός πληθυσμός του Ιράκ έχει μόνο αρκετό φαγητό για να αντέξει μερικές εβδομάδες. Ο επικεφαλής του Παγκόσμιου Επισιτιστικού Προγράμματος λέει ότι 40 εκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο βρίσκονται τώρα σε σοβαρό κίνδυνο λόγω της απόσπασης της προσοχής της ανθρωπιστικής καταστροφής στο Ιράκ.
Και αυτό είναι «απελευθέρωση»; Όχι, είναι μια αιματηρή κατάκτηση, που μαρτυρείται από τη μαζική κλοπή των πόρων και του φυσικού πλούτου του Ιράκ από την Αμερική. Ρωτήστε τα πλήθη στους δρόμους, για τα οποία ο φόβος και το μίσος του Σαντάμ Χουσεΐν έχουν μεταφερθεί, σχεδόν εν μία νυκτί, στον Μπους και τον Μπλερ και ίσως σε «εμάς».
Είναι τέτοιο το μέγεθος της ανοησίας και του εγκλήματος του Μπλερ που είναι επείγον να επινοηθεί η δικαίωσή του. Σαν να μιλούσε για τους δικαιούχους, ο Andrew Marr, ο πολιτικός συντάκτης του BBC, ανέφερε: «[Ο Μπλερ] είπε ότι θα μπορούσαν να καταλάβουν τη Βαγδάτη χωρίς λουτρό αίματος και ότι στο τέλος οι Ιρακινοί θα πανηγύριζαν. Και στα δύο αυτά σημεία έχει αποδειχτεί οριστικά δίκιο».
Τι σημαίνει λουτρό αίματος για τον άνθρωπο του BBC στην Ντάουνινγκ Στριτ; Η δολοφονία των 3,000 ανθρώπων στους Δίδυμους Πύργους της Νέας Υόρκης πληρούσε τις προϋποθέσεις; Εάν η απάντησή του είναι ναι, τότε οι χιλιάδες που σκοτώθηκαν στο Ιράκ τον περασμένο μήνα είναι λουτρό αίματος. Μια αναφορά λέει ότι περισσότεροι από 3,000 Ιρακινοί σκοτώθηκαν μέσα σε 24 ώρες ή λιγότερο. Ή μήπως λένε οι δικαιούχοι ότι οι ζωές ενός συνόλου ανθρώπινων όντων έχουν μικρότερη αξία από αυτές που μπορούμε να αναγνωρίσουμε; Η υποτίμηση της ανθρώπινης ζωής ήταν πάντα απαραίτητη για την επιδίωξη της αυτοκρατορικής εξουσίας, από το Κονγκό μέχρι το Βιετνάμ, από την Τσετσενία στο Ιράκ.
Αν, όπως έγραψε ο Μίλαν Κούντερα, «ο αγώνας των ανθρώπων ενάντια στην εξουσία είναι ο αγώνας της μνήμης ενάντια στη λήθη», τότε δεν πρέπει να ξεχνάμε. Δεν πρέπει να ξεχνάμε τα ψέματα του Μπλερ για τα όπλα μαζικής καταστροφής που, όπως λέει τώρα ο Χανς Μπλιξ, βασίστηκαν σε «κατασκευασμένα στοιχεία». Δεν πρέπει να ξεχνάμε τις σκληρές προσπάθειές του να αρνηθεί ότι ένας αμερικανικός πύραυλος σκότωσε 62 ανθρώπους σε μια αγορά της Βαγδάτης. Και δεν πρέπει να ξεχνάμε τον λόγο του λουτρού αίματος. Τον περασμένο Σεπτέμβριο, ανακοινώνοντας τη Στρατηγική Εθνικής Ασφάλειάς του, ο Μπους γνωστοποίησε ότι η Αμερική σκόπευε να κυριαρχήσει στον κόσμο με τη βία. Το Ιράκ ήταν πράγματι η «δοκιμαστική υπόθεση». Τα υπόλοιπα ήταν μια παρωδία.
Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι ένας Βρετανός υπουργός Άμυνας ανακοίνωσε, για πρώτη φορά, ότι η κυβέρνησή του είναι έτοιμη να εξαπολύσει επίθεση με πυρηνικά όπλα. Απηχεί τον Μπους, φυσικά. Μια ανερχόμενη μαφία κυβερνά τώρα τις Ηνωμένες Πολιτείες, και ο Πρωθυπουργός βρίσκεται υπό τον έλεγχο της. Μαζί, αδειάζουν τις ευγενείς λέξεις «απελευθέρωση, ελευθερία και δημοκρατία» από το πραγματικό τους νόημα. Η ανείπωτη αλήθεια είναι ότι πίσω από την αιματηρή κατάκτηση του Ιράκ βρίσκεται η κατάκτηση όλων μας: του μυαλού μας, της ανθρωπιάς μας και του αυτοσεβασμού μας τουλάχιστον. Αν πούμε και δεν κάνουμε τίποτα, η νίκη εναντίον μας είναι εξασφαλισμένη.
Το ZNetwork χρηματοδοτείται αποκλειστικά από τη γενναιοδωρία των αναγνωστών του.
Κάνε μια δωρεά