Η εισβολή της Margaretta D'Arcy και του Niall Farrell στον διάδρομο στο αεροδρόμιο Shannon στις 7 Οκτωβρίου 2012. Shanonwatch
«Δεν είναι κανονικό αεροδρόμιο», μου είπε η Margaretta D'Arcy καθώς ακούγαμε ένα C-130T Hercules να ετοιμάζεται να απογειωθεί από το αεροδρόμιο Shannon στην Ιρλανδία μετά τις 3 μ.μ. στις 11 Σεπτεμβρίου 2022. Αυτό το τεράστιο αεροσκάφος του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ (αριθμός μητρώου 16-4762) είχε πετάξει από τη Sigonella, έναν Αεροπορικό Σταθμό του Ναυτικού των ΗΠΑ στην Ιταλία. Λίγα λεπτά νωρίτερα, ένα C-40A του Ναυτικού των ΗΠΑ (αριθμός μητρώου 16-6696) αναχώρησε από το Shannon για τη στρατιωτική βάση των ΗΠΑ στη Στουτγάρδη της Γερμανίας, αφού πέταξε από τον Ναυτικό Αεροσταθμό Oceana στη Βιρτζίνια. Το Shannon δεν είναι ένα κανονικό αεροδρόμιο, είπε ο D'Arcy, επειδή ενώ είναι απλώς ένα πολιτικό αεροδρόμιο, επιτρέπει συχνάζω Αμερικανικά στρατιωτικά αεροπλάνα να πετούν μέσα και έξω από αυτό, με την Πύλη 42 του αεροδρομίου να λειτουργεί ως η «προώθηση επιχειρησιακή βάση».
Σε ηλικία 88 ετών, η D'Arcy, η οποία είναι μια θρυλική Ιρλανδή ηθοποιός και δημιουργός ντοκιμαντέρ, είναι τακτικό μέλος του Shannonwatch, που αποτελείται από μια ομάδα ακτιβιστών που -από το 2008- πραγματοποιούν μηνιαίες αγρυπνίες σε έναν κυκλικό κόμβο κοντά στο αεροδρόμιο. του Shannonwatch στόχοι είναι να «τερματίσουν τη στρατιωτική χρήση του αεροδρομίου Shannon από τις ΗΠΑ, να σταματήσουν τις πτήσεις παράδοσης μέσω του αεροδρομίου και να λάβουν ευθύνη τόσο από τις αρμόδιες ιρλανδικές αρχές όσο και από πολιτικούς ηγέτες». Ο Έντουαρντ Χόργκαν, ένας βετεράνος του ιρλανδικού στρατού που βρισκόταν σε ειρηνευτικές αποστολές στην Κύπρο και την Παλαιστίνη, μου είπε ότι αυτή η αγρυπνία είναι ζωτικής σημασίας. «Είναι σημαντικό να ερχόμαστε εδώ κάθε μήνα», είπε, «γιατί χωρίς αυτό δεν υπάρχει ορατή αντίθεση» στο αποτύπωμα του αμερικανικού στρατού στην Ιρλανδία.
Σύμφωνα με μια αναφορά από το Shannonwatch με τίτλο "Αεροδρόμιο Shannon και πόλεμος του 21ου αιώνα», η χρήση του αεροδρομίου ως μπροστινής επιχειρησιακής βάσης των ΗΠΑ ξεκίνησε το 2002-2003 και αυτός ο μετασχηματισμός «ήταν, και εξακολουθεί να είναι, βαθιά προσβλητικός για την πλειοψηφία των Ιρλανδών».
Άρθρο 29 του Ιρλανδικό Σύνταγμα του 1937 θέτει σε εφαρμογή το πλαίσιο για την ουδετερότητα της χώρας. Το να επιτρέπεται σε ξένο στρατό να χρησιμοποιεί ιρλανδικό έδαφος παραβιάζει το άρθρο 2 του νόμου Σύμβαση της Χάγης του 1907, την οποία έχει υπογράψει η Ιρλανδία. Παρόλα αυτά, είπε ο John Lannon του Shannonwatch, η ιρλανδική κυβέρνηση έχει επιτρέψει σε σχεδόν 3 εκατομμύρια στρατιώτες των ΗΠΑ να περάσουν από το αεροδρόμιο Shannon από το 2002 και μάλιστα έχει ορίσει έναν μόνιμο αξιωματικό του προσωπικού στο αεροδρόμιο. «Ο ιρλανδικός εναέριος χώρος και το αεροδρόμιο Shannon έγιναν εικονική ιδιοκτησία της πολεμικής μηχανής των ΗΠΑ», δήλωσε ο Niall Farrell της Galway Alliance Against War. «Η ιρλανδική ουδετερότητα ήταν πραγματικά νεκρή».
Pitstop του θανάτου
Τα μάτια της Margaretta D'Arcy λάμπουν καθώς αφηγείται τον χρόνο της στο Greenham Common Women's Peace Camp, που βρίσκεται στο Berkshire της Αγγλίας, και περιλαμβάνει ακτιβιστές από την Ουαλία, οι οποίοι εγκαθίστανται για να εμποδίσουν την αποθήκευση και τη διέλευση αμερικανικών πυραύλων κρουζ σε αυτή τη βρετανική στρατιωτική βάση. Εκείνο το στρατόπεδο ξεκίνησε το 1981 και διήρκεσε μέχρι το 2000. Η D'Arcy πήγε στη φυλακή τρεις φορές κατά τη διάρκεια αυτού του αγώνα (από τις συνολικά τουλάχιστον 20 φορές που βρέθηκε στη φυλακή για τον αντιπολεμικό ακτιβισμό της). «Ήταν καλό», μου είπε, «γιατί απαλλαγήκαμε από τα όπλα και η γη αποκαταστάθηκε στους ανθρώπους. Χρειάστηκαν 19 χρόνια. Οι γυναίκες πάλεψαν με συνέπεια μέχρι να πάρουμε αυτό που θέλαμε». Όταν η Ντ' Άρσι συνελήφθη, οι αρχές της φυλακής την έγδυσαν για να την ψάξουν. Αρνήθηκε να ξαναφορέσει τα ρούχα της και έκανε απεργία πείνας και γυμνή διαμαρτυρία. Με αυτόν τον τρόπο, ανάγκασε τις αρχές της φυλακής να σταματήσουν την πρακτική της διενέργειας strip searches. «Αν ενεργείς με αξιοπρέπεια, τότε τους αναγκάζεις να σου φέρονται με αξιοπρέπεια», είπε.
Μέρος αυτής της πράξης αξιοπρέπειας περιλαμβάνει την άρνηση να επιτραπεί η χρήση του αεροδρομίου της χώρας της ως μέρος των πολέμων των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν και το Ιράκ. Από το 2002, αρκετοί γενναίοι άνθρωποι μπήκαν στο αεροδρόμιο και προσπάθησαν να παραβιάσουν αμερικανικά αεροσκάφη. Στις 5 Σεπτεμβρίου 2002, ο Eoin Dubsky ζωγραφισμένα "Με τιποτασε πολεμικό αεροσκάφος των ΗΠΑ (για το οποίο του επιβλήθηκε πρόστιμο). και στη συνέχεια, στις 29 Ιανουαρίου 2003, η Mary Kelly πήρε ένα τσεκούρι στον διάδρομο και χτύπησε ένα στρατιωτικό αεροπλάνο, που προκάλεσε ζημιά 1.5 εκατομμυρίων δολαρίων. της επιβλήθηκε και πρόστιμο. Λίγες εβδομάδες αργότερα, στις 3 Φεβρουαρίου 2003, οι Pitstop Ploughshares (ομάδα πέντε ακτιβιστών που ανήκαν στο Καθολικό Εργατικό Κίνημα) επιτέθηκαν σε αεροσκάφος C-40 του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ - το ίδιο που είχε προηγουμένως καταστρέψει η Mary Kelly - με σφυριά και μια αξίνα (μια ιστορία αφηγήθηκε ζωντανά από τον Χάρι Μπράουν μέσα Σφυρηλατήθηκε από τους Ιρλανδούς, 2008). Έβαψαν και με σπρέι»Pitstop του Θανάτου” σε ένα υπόστεγο.
Το 2012, η Margaretta D'Arcy και ο Niall Farrell παρέλασαν επάνω σε ο διάδρομος για να διαμαρτυρηθεί για το αεροδρόμιο που χρησιμοποιείται από αμερικανικά αεροπλάνα. Συνελήφθησαν και καταδικάστηκαν, ωστόσο Επέστρεψαν στην πασαρέλα την επόμενη χρονιά με πορτοκαλί φόρμες. Κατά τη διάρκεια της δικαστικής διαδικασίας τον Ιούνιο του 2014, ο D'Arcy μίλησε στις αρχές του αεροδρομίου γιατί δεν συνέλαβαν τον πιλότο ενός οπλισμένου αεροσκάφους των ΗΠΑ Hercules που είχε φτάσει στο αεροδρόμιο Shannon τέσσερις ημέρες μετά τη σύλληψή τους στον διάδρομο. Αυτή ρώτησε, «Υπάρχουν δύο σειρές κανόνων—ένας για ανθρώπους σαν εμάς που προσπαθούν να σταματήσουν τους βομβαρδισμούς και έναν για τους βομβαρδιστές;» Ο επιθεωρητής του αεροδρομίου Shannon Pat O'Neill απάντησε: «Δεν καταλαβαίνω την ερώτηση».
«Αυτό είναι ένα πολιτικό αεροδρόμιο», μου είπε η Ντ' Άρσι καθώς έκανε νόημα προς τον διάδρομο. «Πώς μια κυβέρνηση επιτρέπει στον στρατό να χρησιμοποιήσει ένα πολιτικό αεροδρόμιο;»
Εξαιρετικές ερμηνείες
Η κυβέρνηση των ΗΠΑ άρχισε να μεταφέρει παράνομα κρατούμενους από το Αφγανιστάν και άλλα μέρη στη φυλακή της στο στρατόπεδο κράτησης του Κόλπου του Γκουαντάναμο και σε άλλεςμαύρες τοποθεσίες» στην Ευρώπη, τη Βόρεια Αφρική και τη Δυτική Ασία. Αυτή η πράξη μεταφοράς των κρατουμένων έγινε γνωστή ως «εξαιρετική παράδοση». Το 2005, όταν ο Dermot Ahern, Υπουργός Εξωτερικών της Ιρλανδίας, ρωτήθηκε για τις πτήσεις «εξαιρετικής παράδοσης» στο αεροδρόμιο Shannon, είπε, "Εάν κάποιος έχει αποδεικτικά στοιχεία για κάποια από αυτές τις πτήσεις, παρακαλώ τηλεφωνήστε μου και θα το διερευνήσω αμέσως." Η Διεθνής Αμνηστία απάντησε ότι είχε άμεσες αποδείξεις ότι έως και έξι ναυλωμένα αεροπλάνα της CIA είχαν χρησιμοποιήσει το αεροδρόμιο Shannon περίπου 50 φορές. Τέσσερα χρόνια αργότερα, η Διεθνής Αμνηστία έκανε μια διεξοδική αναφέρουν Αυτό έδειξε ότι ο προηγούμενος αριθμός τους ήταν ξεφουσκωμένος και ότι πιθανότατα εκατοντάδες τέτοιες στρατιωτικές πτήσεις των ΗΠΑ είχαν πετάξει μέσα και έξω από το αεροδρόμιο.
Ενώ η ιρλανδική κυβέρνηση όλα αυτά τα χρόνια το είπε αντιτίθεται Αυτή η πρακτική, η ιρλανδική αστυνομία (η Garda Síochána) δεν έχει επιβιβαστεί σε αυτές τις πτήσεις για να τις επιθεωρήσει. Ως υπογράφοντα της Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα (υπογράφηκε το 1953) και το Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά των βασανιστηρίων και άλλης σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας (που εγκρίθηκε το 1984 και επικυρώθηκε το 1987), η Ιρλανδία είναι υποχρεωμένη να αποτρέψει τη συνεργασία με την «έκτακτη παράδοση», μια θέση που έλαβε η Ιρλανδικό Συμβούλιο για τις Πολιτικές Ελευθερίες. Το 2014, ήταν οι Ιρλανδοί βουλευτές Mick Wallace και Clare Daly συνελήφθη στο αεροδρόμιο Shannon επειδή προσπάθησαν να ερευνήσουν δύο αμερικανικά αεροσκάφη που πίστευαν ότι μετέφεραν «στρατεύματα και οπλισμό». Ήταν απογοητευμένοι από τις ψευδείς διαβεβαιώσεις της ιρλανδικής κυβέρνησης. «Πώς το ξέρουν; Έψαξαν τα αεροπλάνα; Φυσικά όχι», είπαν οι Wallace και Daly.
Εν τω μεταξύ, σύμφωνα με το Shannonwatch αναφέρουν, «Αντί να λάβουν μέτρα για τον εντοπισμό της προηγούμενης ανάμειξης στην παράδοση ή για την αποτροπή περαιτέρω συνενοχής, οι διαδοχικές ιρλανδικές [g]κυβερνήσεις απλώς αρνήθηκαν κάθε πιθανότητα ότι τα ιρλανδικά αεροδρόμια ή ο εναέριος χώρος χρησιμοποιήθηκαν από αεροπλάνα παράδοσης των ΗΠΑ».
Το 2006, ο Conor Cregan οδήγησε το ποδήλατό του κοντά στο αεροδρόμιο Shannon. Η επιθεωρήτρια της αστυνομίας του αεροδρομίου Lillian O'Shea, η οποία τον αναγνώρισε από τις διαδηλώσεις, τον αντιμετώπισε, αλλά ο Cregan έφυγε. Τελικά συνελήφθη. Στη δίκη του Cregan, O'Shea παράδεκτος ότι η αστυνομία είχε πει να σταματήσει και να παρενοχλήσει τους ακτιβιστές στο αεροδρόμιο. Η Zoe Lawlor από το Shannonwatch μου είπε αυτή την ιστορία και στη συνέχεια είπε: «Η παρενόχληση όπως αυτή ενισχύει τη σημασία της διαμαρτυρίας μας».
Το 2003 και το 2015, το Σιν Φέιν —το μεγαλύτερο κόμμα της αντιπολίτευσης στη Συνέλευση της Βόρειας Ιρλανδίας— πρότεινε μια Νομοσχέδιο Ουδετερότητας να ενσωματώσει την έννοια της ουδετερότητας στο ιρλανδικό Σύνταγμα. Η κυβέρνηση, είπε Ο Seán Crowe του Sinn Féin, έχει «πουλήσει την ιρλανδική ουδετερότητα κομμάτι-κομμάτι ενάντια στις επιθυμίες του λαού». Εάν η ιδέα της ουδετερότητας υιοθετηθεί από τον ιρλανδικό λαό, θα είναι λόγω των θυσιών ανθρώπων όπως η Margaretta D'Arcy, ο Niall Farrell και η Mary Kelly.
Αυτό το άρθρο δημιουργήθηκε από τον Globetrotter.
Το ZNetwork χρηματοδοτείται αποκλειστικά από τη γενναιοδωρία των αναγνωστών του.
Κάνε μια δωρεά