Το όνειρό μου είναι ότι η Καλιφόρνια υπό την ηγεσία του κυβερνήτη Τζέρι Μπράουν θα γίνει μια πολυπολιτισμική οικονομία παγκόσμιας κλάσης που θα τροφοδοτείται εξ ολοκλήρου από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και εξοικονόμηση ενέργειας, και ένα μοντέλο στο οποίο μπορεί να υποδείξει ο Πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα κατά τις κρίσιμες παγκόσμιες συνομιλίες για την κλιματική αλλαγή τον Δεκέμβριο του 2015 Αυτό το όραμα είναι ένα όραμα στο οποίο το όλο είναι περισσότερο από το άθροισμα των μερών του. Ο πρωταρχικός στόχος της προβολής της Καλιφόρνιας ως ανανεώσιμου μοντέλου για τον κόσμο θα πρέπει να ενώσει τα πολλά μπερδεμένα σκέλη του περιβαλλοντισμού της Καλιφόρνια. Η πρόκληση της κλιματικής αλλαγής μπορεί να είναι «Ο Μεγάλος Ενοποιητής», σύμφωνα με μια κρατική έκθεση του Φεβρουαρίου 2014.[i]
Ο διεθνής στόχος είναι μια εκτελεστή συνθήκη για το κλίμα που θα αποτρέπει τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου από την αύξηση της παγκόσμιας θερμοκρασίας κατά άλλους 2 βαθμούς Κελσίου πάνω από τα σημερινά επίπεδα. Δεδομένου ότι αυτός ο στόχος είναι αδύνατο να επιτευχθεί με μέσα από πάνω προς τα κάτω, η αποδεδειγμένη πρόοδος από κάτω προς τα πάνω από μέρη όπως η Καλιφόρνια είναι ο μόνος δρόμος προς τα εμπρός. Επιπλέον, δεδομένου ότι οι προηγούμενες διαπραγματεύσεις συνθήκης κατέρρευσαν λόγω του διαχωρισμού πλούσιου/φτωχού έθνους. η μάχη κατά της κλιματικής αλλαγής, στην Καλιφόρνια ή στον πλανήτη, είναι συνυφασμένη με το κίνημα περιβαλλοντικής δικαιοσύνης. Εάν το μοντέλο της Καλιφόρνια βελτιώσει τις συνθήκες για όλους τους κατοίκους της, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που πλήττονται περισσότερο από τη ρύπανση και τις άνισες ευκαιρίες, η Καλιφόρνια θα έχει ένα μήνυμα για τον κόσμο.
Η Καλιφόρνια ηγείται ήδη με πολλούς τρόπους. Είμαστε η πιο ενεργειακά αποδοτική πολιτεία στην Αμερική. Από τότε που ξεκίνησαν οι επενδύσεις μας σε ανανεώσιμες πηγές με τον Jerry Brown και το κίνημα χωρίς πυρηνικά πριν από τέσσερις δεκαετίες, πετύχαμε 1.5 εκατομμύρια θέσεις εργασίας καθαρής ενέργειας, 74 δισεκατομμύρια δολάρια σε εξοικονόμηση καταναλωτών και γίναμε ο μαγνήτης για τα δύο τρίτα των επενδύσεων επιχειρηματικού κεφαλαίου καθαρής ενέργειας στην Χώρα. Απορρίψαμε εκείνες τις μυωπικές εταιρικές φωνές που κάποτε προειδοποιούσαν ότι η Καλιφόρνια χρειαζόταν 65 πυρηνικούς σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής κατασκευασμένους στην υπέροχη ακτογραμμή μας. Σήμερα μόνο ένας πυρηνικός σταθμός, το Diablo Canyon, στέκεται εμπόδιο στην Καλιφόρνια να γίνει μια πολιτεία χωρίς πυρηνικά.
Υπάρχουν πολλά περισσότερα. Ο κυβερνήτης έκανε εκστρατεία με την υπόσχεση για 500,000 νέες θέσεις εργασίας καθαρής ενέργειας κατά τη διάρκεια των δύο θητειών του. Θα αυξήσει το ποσοστό της ηλεκτρικής μας ενέργειας που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές, τώρα στο 23%, σε τουλάχιστον 33% έως το 2020. Θα υπάρχουν 1.5 εκατομμύρια οχήματα μηδενικών εκπομπών στην Καλιφόρνια μέχρι το 2025. Το σχέδιο είναι να μειωθούν στο μισό οι εκπομπές από μεταφορά επιβατών. Ο Μπράουν επιδιώκει 75 τοις εκατό ανακύκλωση και κομποστοποίηση έως το 2020. Σύμφωνα με τον Τίτλο 24 του κρατικού οικοδομικού κώδικα, θα φυτρώσουν «κτίρια μηδενικού άνθρακα», στα οποία η ετήσια κατανάλωση ενέργειας δεν είναι μεγαλύτερη από την ανανεώσιμη ενέργεια που παράγεται στο εργοτάξιο.
Ο Μπράουν γνωρίζει ότι η Καλιφόρνια είναι το σημείο μόχλευσης για την επίτευξη ενός εθνικού μετασχηματισμού προς την καθαρή ενέργεια και την προστασία του κλίματος, όπως τα πρότυπα της Καλιφόρνια στη δεκαετία του '70 οδήγησαν σε τεράστιες αποδόσεις στα πρότυπα μεταφοράς, κτιρίων και συσκευών. Τα πρότυπα εκπομπών καυσαερίων που υιοθετήθηκαν τελικά στην Καλιφόρνια το 2003 έγιναν ομοσπονδιακά πρότυπα μέχρι το 2010.
Ο ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΑΡΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ 120 ΔΙΣ δολαρίων πενταετίας
Η Καλιφόρνια αρχίζει να επενδύει 120 δισεκατομμύρια δολάρια σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και καθαρή ενέργεια από φέτος έως το 2020. Η Καλιφόρνια βρίσκεται στη διαδικασία να δαπανά τουλάχιστον 20 δισεκατομμύρια δολάρια ετησίως για την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής μέσω προϋπολογισμού εναλλακτικής ενέργειας. Δεν είναι φαντασία σεληνιακής ακτίνας να οπτικοποιούμε την Καλιφόρνια ως μοντέλο καθαρής ενέργειας για τις ΗΠΑ και τον κόσμο. Οι κατηγορίες των δαπανών πράσινης ενέργειας της Καλιφόρνια είναι:
Τα 14.9 δισεκατομμύρια δολάρια που περιέχονται στον προϋπολογισμό 2012-13 για την ενεργειακή απόδοση, τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, τις προηγμένες μεταφορές και τα καύσιμα χαμηλών εκπομπών άνθρακα. (Έκθεση LAO, 19 Δεκεμβρίου 2012, σωρευτικά στοιχεία).
$2-5 δισεκατομμύρια $ ετησίως σε έσοδα cap-and-trade έως το 2020. (Σύνολο: $30 δισεκατομμύρια). (Εκτιμήσεις από το Γραφείο Έρευνας της Γερουσίας και την Έκθεση Νομοθετικού Αναλυτή, Φεβ. 2014).
Τουλάχιστον 550 εκατομμύρια δολάρια έως ένα δισεκατομμύριο δολάρια ετησίως για πέντε χρόνια σε ένα Ταμείο Δημιουργίας Θέσεων Καθαρής Ενέργειας που δημιουργήθηκε από την Πρόταση 39 (2012) που εγκρίθηκε από τους ψηφοφόρους, η οποία επέβαλε μια προοδευτική φόρμουλα φορολογίας στις πολυεθνικές εταιρείες. (Προβλεπόμενο σύνολο: 5 δισεκατομμύρια δολάρια).
Συνοψίζοντας, οι περιβαλλοντολόγοι της Καλιφόρνια μπορούν να υπολογίζουν σε ένα εγγυημένο πακέτο τόνωσης της καθαρής ενέργειας ύψους 120 δισεκατομμυρίων δολαρίων τα επόμενα έξι χρόνια. Μπορεί να μην υπάρχει συγκρίσιμη ευκαιρία για τη δημιουργία καθαρής ενέργειας πουθενά στη χώρα. Συγκριτικά, το Ηνωμένο Βασίλειο, με σχεδόν διπλάσιο πληθυσμό από την Καλιφόρνια, ξοδεύει 110 εκατομμύρια δολάρια, το ένα εικοστό του ετήσιου προϋπολογισμού καθαρής ενέργειας της Καλιφόρνια, σε ανανεώσιμες πηγές όπως τα αιολικά πάρκα.
Πέρυσι ο Brown κυκλοφόρησε και προωθούσε ένα άρθρο στο Nature από τον Anthony Barnosky στο UC Berkeley που υποδηλώνει ότι τα οικοσυστήματα μπορεί ξαφνικά να καταρρεύσουν. Ο Μπράουν έστειλε επίσης μια σειρά από γραφήματα της CIA που προβλέπουν περιβαλλοντική καταστροφή στον Ατλαντικό. Σε ένα εσωτερικό email, ο Μπράουν ρώτησε τις επαφές του τι έπρεπε να γίνει. Από τότε κάνει διαλογισμό πάνω σε αυτή την ερώτηση.
ΜΙΑ ΣΥΜΜΑΧΙΑ ΗΠΑ-ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑΣ
Ο πρόεδρος Ομπάμα και ο κυβερνήτης Μπράουν χρειάζονται ο ένας τον άλλο περισσότερο από ποτέ. Ο Ομπάμα δεν λαμβάνει αρκετή ειδοποίηση για τα πρωτοφανή 71 δισεκατομμύρια δολάρια για πρωτοβουλίες καθαρής ενέργειας που περιέχονται στο πακέτο τόνωσης του 2009. Αλλά εκεί το «πράσινο New Deal» σταμάτησε, καθώς οι Ρεπουμπλικάνοι που αναπνέουν άνθρακα ανέλαβαν τον έλεγχο της Βουλής των Αντιπροσώπων το 2012. Τώρα, ωστόσο, η κυβέρνηση Ομπάμα είναι έτοιμη να περιορίσει δραστικά τη ρύπανση από άνθρακα με νέους κανόνες EPA. Το συντηρητικό Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ αποφάσισε πρόσφατα ότι η EPA μπορεί να ρυθμίσει τη ρύπανση, η οποία μετατοπίζεται από 28 πολιτείες που βασίζονται κυρίως στον άνθρακα στην Ανατολική Ακτή. Τον Ιούνιο, η EPA θα εκδώσει τον πιο σημαντικό κανονισμό του Ομπάμα μέχρι στιγμής, μια σαρωτική εντολή για μείωση των εκπομπών CO2, η οποία, εάν ο Ομπάμα επιτύχει, σημαίνει μείωση 700 εκατομμυρίων τόνων ρύπανσης άνθρακα ετησίως έως το 2020 και θα αποτελέσει σοβαρό εμπόδιο για το παρόν και το μέλλον. εργοστάσια άνθρακα. Υποθέτοντας ότι η Rolling Stone έχει δίκιο ότι η κυβέρνηση Ομπάμα θα απορρίψει τον αγωγό Keystone XL, ο πρόεδρος θα αναζητήσει σοβαρούς εταίρους εκτός της Βουλής των Αντιπροσώπων που αρνείται την κλιματική αλλαγή καθώς προετοιμάζεται για τις συνομιλίες του Παρισιού τον Δεκέμβριο του 2015 για μια παγκόσμια συνθήκη για τη μείωση του άνθρακα. πανούκλα.[ii]
Μπείτε ο Τζέρι Μπράουν. Οι εκκρεμείς αποφάσεις του Ομπάμα θα επιταχύνουν την ανάγκη για μια αναπτυσσόμενη οικονομία καθαρής ενέργειας, την οποία η Καλιφόρνια είναι έτοιμη να προσφέρει. Εκτός από το ρεκόρ της Καλιφόρνια στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, την απόδοση, τη διατήρηση και τον προγραμματισμό, ο Μπράουν ενθαρρύνει την ανάπτυξη ενός μπλοκ Καθαρής Ενέργειας που ξεπερνά το κόκκινο-μπλε πολιτικό χάσμα με ένα που βασίζεται σε βιοπεριοχές. Μέχρι στιγμής το μπλοκ περιλαμβάνει τα κράτη του Ειρηνικού, τη Βρετανική Κολομβία και το Κεμπέκ.[iii] Ο Μπράουν πέρασε μεγάλο μέρος του περασμένου καλοκαιριού σε εντατικές συνομιλίες με ειδικούς της Γερμανίας στην πράσινη ενέργεια. Σύντομα θα μεταφέρει την πράσινη σημαία του στο Μεξικό. Ίσως το πιο σημαντικό, ο Μπράουν έχει δημιουργήσει μια μόνιμη συνεργασία με την Κίνα, προσφέροντας συμβουλές για το πώς να σωθεί το Πεκίνο από την αποπνικτική ατμοσφαιρική ρύπανση, η οποία ώθησε την Καλιφόρνια να ξεκινήσει τις ενεργειακές της πρωτοβουλίες πριν από δεκαετίες. Η Κίνα, η οποία μαζί με τις ΗΠΑ αντιπροσωπεύει το 40 τοις εκατό των παγκόσμιων εκπομπών, έχει ήδη επενδύσει 65 δισεκατομμύρια δολάρια σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, περισσότερα από τις ΗΠΑ και τη Γερμανία μαζί, και αναπτύσσει νέες βιώσιμες μεγαλουπόλεις. Ο Brown, φυσικά, ενδιαφέρεται για κινεζικές επενδύσεις στην Καλιφόρνια.
Τα βασικά χρονοδιαγράμματα βρίσκονται μπροστά. Ο Μπράουν πιθανότατα θα επανεκλεγεί τον Νοέμβριο. Μόλις ένα μήνα αργότερα, από τις 1 έως τις 12 Δεκεμβρίου 2014, οι αντιπρόσωποι του ΟΗΕ για το κλίμα θα συγκεντρωθούν στη Λίμα του Περού, για να συντάξουν μια παγκόσμια συμφωνία για τη μείωση των εκπομπών. Οι συνομιλίες του Παρισιού θα ακολουθήσουν ένα χρόνο αργότερα, τον Δεκέμβριο του 2015, όταν θα ληφθεί η τελική απόφαση είτε θα ληφθεί είτε όχι. Εάν συμφωνηθεί μια συνθήκη το 2015, θα τεθεί σε ισχύ το 2020, την ίδια περίοδο με τις περισσότερες από τις τρέχουσες προθεσμίες εκπομπών της Καλιφόρνια. Δεδομένου ότι η Γερουσία των ΗΠΑ μπορεί κάλλιστα να αντιταχθεί στην επικύρωση οποιασδήποτε συνθήκης, η πιο πιθανή πορεία προς τα εμπρός θα είναι μέσω ομοσπονδιακών εκτελεστικών διαταγών σε συνδυασμό με συμφωνίες μεταξύ εκείνων των πολιτειών των ΗΠΑ που θεωρούν την απειλή πραγματική. [Το Πρωτόκολλο του Κιότο του 1997 έληξε ακριβώς σε ένα τέτοιο σενάριο: η Γερουσία των ΗΠΑ απέρριψε το Κιότο ενώ ο Πρόεδρος Κλίντον υπέγραψε.] Σε οποιοδήποτε από αυτά τα χρονικά πλαίσια, ο ρόλος της Καλιφόρνια θα είναι κρίσιμος.
Επομένως, ο Μπράουν και η Καλιφόρνια είναι ζωτικής σημασίας για τις ΗΠΑ, την Κίνα και τον πλανήτη σε θέματα κλιματικής αλλαγής. Τίποτα από όλα αυτά δεν θα είναι εύκολο, αλλά ένα κοινό όραμα για τον «μεγάλο ενοποιητή» –την πρόκληση της κλιματικής αλλαγής– είναι κρίσιμο για την πλοήγηση στις πολλές διαιρέσεις και εμπόδια που στέκονται εμπόδιο και που συχνά εξαντλούν την ενέργεια των περιβαλλοντολόγων.
ΠΩΣ ΝΑ ΑΠΟΤΡΟΠΗΣΕΤΕ ΤΟ FRACKING ΣΤΗΝ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ
Η πρώτη πρόκληση σε αυτήν την ατζέντα είναι να αποτραπεί το βιομηχανικό fracking από το να προχωρήσει στην Καλιφόρνια κατά τα επόμενα πέντε χρόνια του Brown. Οι περιβαλλοντολόγοι είναι ενωμένοι στην αντίθεση με το διευρυμένο fracking. Οι Εργατικοί και οι νομοθετικοί Δημοκρατικοί είναι έντονα διχασμένοι σχετικά με το fracking στα τεράστια κοιτάσματα Monterey Shale της Καλιφόρνια. Η αντίθεση στο fracking είναι τόσο έντονη μεταξύ των κοινοτικών ομάδων και των περιβαλλοντικών ομάδων που επικεντρώνονται στο fracking που οποιεσδήποτε προσπάθειες ακόμη και να ρυθμιστεί η διαδικασία καταγγέλλονται ως νομιμοποίηση μιας αποκάλυψης. Το πετρέλαιο που πιστεύεται ότι βρίσκεται στον σχηματισμό σχιστόλιθου Monterey πρέπει να «μείνει στο έδαφος» εάν πρόκειται να αποφευχθεί αυτό το σενάριο, λένε οι «φρακτιβιστές». Η ίδια η έννοια της ρύθμισης, προσθέτουν, υποδηλώνει ότι το fracking μπορεί να αντιμετωπιστεί με ασφάλεια. Η απειλή των εκπομπών μεθανίου και της μόλυνσης των υδάτων κατά τη διάρκεια μιας ιστορικής ξηρασίας, καθιστούν το fracking κορυφαία περιβαλλοντική απειλή για αυτήν τη γενιά.
Η προσοχή του Μπράουν στο fracking μέχρι στιγμής έχει προκαλέσει τόσο έντονες περιβαλλοντικές διαμαρτυρίες που βλάπτει την αξιοπιστία του ως παγκόσμιου ηγέτη στο κλίμα. Το να είναι Κυβερνήτης είναι η καθημερινή του δουλειά, ωστόσο, και οι λαμπερές υποσχέσεις για θέσεις εργασίας από το «μπουμ» του fracking είναι δύσκολο να απορριφθούν χωρίς έναν αυστηρό υπολογισμό κόστους-οφέλους. Το λόμπι Fracking σημειώνει ότι 150,000 οριζόντιες γεωτρήσεις έχουν ανοίξει μόνο την τελευταία δεκαετία, αυξάνοντας την απασχόληση στον τομέα του πετρελαίου και του φυσικού αερίου κατά 40% από το 2007.[iv] Ισχυρίζονται ότι πλησιάζει μια νέα εποχή αμερικανικής ενεργειακής υπεροχής, «έτσι όσο οι πολιτικοί δεν μπαίνουν εμπόδιο».[v]
Οι συνεργάτες του Μπράουν ισχυρίζονται ότι ποτέ δεν έχει υποστηρίξει ρητά το fracking. Αντιτάχθηκε σε ένα νομοσχέδιο μορατόριουμ στο νομοθετικό σώμα πέρυσι, ενώ υπέγραψε ένα ρυθμιστικό νομοσχέδιο για το fracking, στο οποίο πολλοί περιβαλλοντολόγοι και ακτιβιστές της βάσης αντιτάχθηκαν. Οι συνήθεις σωκρατικές συνεδρίες δώσε-και-λαβής για το θέμα αφήνουν πολλούς απογοητευμένους. Όποια και αν είναι η τελική απόφαση του Μπράουν, το τρέχον νομοσχέδιο μορατόριουμ από τη Γερουσιαστή Χόλι Μίτσελ, SB 1132, αντιμετωπίζει σκληρή αντίθεση από τη βιομηχανία ορυκτών καυσίμων στο Καπιτώλιο. Ωστόσο, η εκστρατεία για το νομοσχέδιο του Μίτσελ δεν είναι καθόλου άκαρπη. Μια διαδήλωση 50,000 διαδηλωτών κατά του σπασίματος στο γραφείο του κυβερνήτη στο Όκλαντ θα μπορούσε να αλλάξει τους υπολογισμούς ή το χρονοδιάγραμμα του Μπράουν, όπως 200,000 διαδηλωτές στο Μνημείο της Ουάσιγκτον το 1963 άλλαξαν τη γνώμη του Προέδρου Τζον Κένεντι. Η αντίθεση του κοινού στο fracking αυξάνεται σχεδόν καθημερινά, απαιτώντας δράση από τους εκλεγμένους ηγέτες.
Η υποστήριξη για το νομοσχέδιο Mitchell είναι ένα σημαντικό βήμα προς την περιβαλλοντική δικαιοσύνη, φέρνοντας έτσι τη διαμάχη από την απομακρυσμένη κομητεία Kern στη σούπερ μητρόπολη του Λος Άντζελες. Η γερουσιαστής Μίτσελ είναι Αφροαμερικανίδα και ως απάντηση στην κατακραυγή των ψηφοφόρων της, το Δημοτικό Συμβούλιο του Λος Άντζελες ψήφισε πρόσφατα διάταγμα που κατευθύνει τον εισαγγελέα της πόλης να συντάξει ένα μορατόριουμ για το fracking, για τελική εξέταση από το Δημοτικό Συμβούλιο. Εάν το κίνημα κατά του fracking ασκήσει αρκετή πίεση, μια εκστρατεία επόπτη της κομητείας του Λος Άντζελες αυτόν τον Νοέμβριο μεταξύ της Sheila Kuehl και του Bobby Shriver θα μπορούσε να οδηγήσει σε ένα περιθώριο 3-2 για την επέκταση της απαγόρευσης του fracking σε όλη την επαρχία, τριπλασιάζοντας την κλίμακα του μορατόριουμ της πόλης. Και οι δύο υποψήφιοι έχουν υποσχεθεί να ψηφίσουν υπέρ ενός μορατόριουμ της κομητείας.
Υπάρχουν πολλοί άλλοι δρόμοι για το κίνημα κατά του σπασίματος στην Καλιφόρνια. Μπορεί να διεξαχθεί δημοψήφισμα στην κομητεία Santa Barbara όπου το fracking απειλεί τα παράκτια ύδατα της πολιτείας. Οι περιβαλλοντικοί δικηγόροι εξετάζουν μια ενέργεια βάσει της Πρότασης 65, ενός νόμου της πολιτείας που απαγορεύει οποιαδήποτε διαρροή γνωστών καρκινογόνων ουσιών, η οποία «επηρεάζει» την κρατική παροχή νερού. Οι ακτιβιστές της πανεπιστημιούπολης ώθησαν με επιτυχία το Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ να αποχωρήσει από τον άνθρακα, αν και όχι από το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο, ένα προηγούμενο θα ακολουθήσουν και άλλοι διαχειριστές. Στον απόηχο της απόφασης του Στάνφορντ, ο Μπράουν, ο οποίος έχει μεγάλη επιρροή στο UC Regent, υποστηρίζει στοχευμένη αποεπένδυση UC, τουλάχιστον από άνθρακα, από 67 από τις μεγαλύτερες εταιρείες ορυκτών καυσίμων. Η πίεση των φοιτητών και του κοινού θα αυξηθεί καθώς οι Regents ανοίγουν επίσημα τις ακροάσεις για μια νέα πολιτική αποεπένδυσης μέχρι το φθινόπωρο.
Εν τω μεταξύ, η πίεση, από τη βιομηχανία ορυκτών καυσίμων και συμμάχους όπως οι αδερφοί Koch, αντισταθμίζεται εν μέρει από πλούσιους «πράσινους» δωρητές όπως ο δισεκατομμυριούχος των hedge fund του San Francisco Tom Steyer, που χρηματοδοτούν περιβαλλοντικούς σκοπούς και υποψήφιους σε στενούς αγώνες. Ο Steyer, διαχειριστής του Στάνφορντ, έδωσε στο πανεπιστήμιο δεκάδες εκατομμύρια για προγράμματα βιωσιμότητας. συνεισέφερε επίσης 30 εκατομμύρια δολάρια στην πρόταση 39, το μέτρο του 2012 που παρέχει δισεκατομμύρια στην οικονομία καθαρής ενέργειας.
Ένας συνδυασμός όλων αυτών των δυνάμεων μπορεί να οδηγήσει σε ένα de facto και αόριστο μορατόριουμ για το fracking στην Καλιφόρνια. Στην αντιπαράθεση θα συμβάλει ένας τρομερός, επιστημονικός ρυθμιστικός μηχανισμός, ο οποίος μπορεί να αναγκάσει τη βιομηχανία να σταματήσει. Η ειρωνεία είναι ότι η αποτροπή μπορεί να προέρχεται από τον ίδιο τον ρυθμιστικό μηχανισμό στον οποίο οι περιβαλλοντολόγοι αντιτάχθηκαν μόλις πριν από ένα χρόνο, μετά την προσθήκη τροπολογιών στη βιομηχανία πετρελαίου. Αυτός ο νόμος, ο SB 4, 2013 του Senator Pavley, απέτυχε να συμπεριλάβει ένα μορατόριουμ, αλλά απαιτούσε μια νέα ανεξάρτητη επιστημονική μελέτη που επιτρέπει στον Brown να προσθέσει ένα βαρύ επίπεδο περιβαλλοντικής στελέχωσης στην κρατική ρυθμιστική υπηρεσία, γνωστή ως DOGGR, η οποία θεωρείται υπέρ της βιομηχανίας .[vi] Σύμφωνα με το SB 4, το γραφείο του κυβερνήτη ενισχύει την ανεξάρτητη ομάδα εποπτείας του προσθέτοντας τέσσερις κορυφαίους αξιωματούχους και προσθέτοντας 65 επαγγελματίες. Η προσθήκη άλλων περιβαλλοντικών ρυθμιστικών αρχών, όπως των κρατικών αξιωματούχων για την ποιότητα του νερού και του αέρα, στη διαδικασία επίβλεψης θα προσθέσει ακόμη μεγαλύτερο έλεγχο.
Συνοψίζοντας, η νέα ρυθμιστική διαδικασία είναι δυνητικά ένα σημαντικό εμπόδιο σε μια βιομηχανία που είναι ήδη νευρική για τον Μπράουν και τις λεγεώνες περιβαλλοντιστών της Καλιφόρνια. Ένα de facto πολυετές μορατόριουμ, αν όχι ακόμη επίσημο μόνιμο, είναι μια πολύ πιθανή έκβαση των φετινών μαχών.
Η ΡΙΖΑ ΕΙΝΑΙ Η ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ
«Πρέπει να μάθουμε στο ηλεκτρικό αυτοκίνητο να μιλάει ισπανικά». Αυτή η χιουμοριστική παρατήρηση από τον γερουσιαστή Kevin de Leon, τον πιθανό εισερχόμενο ηγέτη της Γερουσίας, συνοψίζει την αναγκαιότητα της περιβαλλοντικής δικαιοσύνης. Εάν η καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής συνίσταται στην πώληση περισσότερων Priuses στους εύπορους, δεν θα υπάρχει κανένα κίνητρο ή όφελος για την πλειοψηφία της μεσαίας, εργατικής και φτωχής τάξης της Καλιφόρνια. Δεδομένου ότι η φύση της μη ρυθμιζόμενης αγοράς είναι να διευρύνει την ανισότητα, μόνο προοδευτικές δημόσιες πολιτικές θα κινητοποιήσουν την υποστήριξη της πλειοψηφίας για την πλήρη μετάβαση σε ένα μέλλον καθαρής ενέργειας. Κάθε περιβαλλοντική οργάνωση θα πρέπει να διαβεβαιώσει ότι οι έγχρωμες κοινότητες διαθέτουν ένα δίκαιο μερίδιο των πόρων για προγράμματα ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και διατήρησης. Εκτός από το νομοσχέδιο για το μορατόριουμ του Μίτσελ που αναφέρθηκε ήδη, το SB 535 του γερουσιαστή de Leon διαβεβαιώνει ήδη ότι το δέκα τοις εκατό των εσόδων ανώτατου ορίου και εμπορίου πηγαίνουν σε μειονεκτούσες κοινότητες. Το προτεινόμενο SB 1275 του, που αναπτύχθηκε με την Environmental California, έχει σχεδιαστεί για να βάζει ένα εκατομμύριο οχήματα μηδενικών εκπομπών στους δρόμους σε δέκα χρόνια, με έμφαση στην οικονομική προσιτότητα και τη μείωση της ρύπανσης. και το SB 1204 του στοχεύει στη μείωση των εκπομπών από φορτηγά και εμπορευματικά τρένα.[vii] Επιπλέον, το πρόγραμμα της Blue Green Alliance για τη διόρθωση διαρροών μεθανίου από γηρασμένους αγωγούς προσθέτει έναν πιθανό συνδικαλιστικό ρόλο στον εν μέρει μετριασμό της κρίσης. Αυτά είναι μόνο μερικά παραδείγματα του πώς η περιβαλλοντική ατζέντα επεκτείνεται ώστε να αντικατοπτρίζει φυλετικά και ταξικά συμφέροντα για ένα κίνημα που συχνά περιορίζεται σε πανεπιστημιακές πόλεις. Αυτό δεν είναι πλέον μόνο μια ηθική επιταγή, αλλά μια πρακτική αναγκαιότητα, δεδομένης της σύνθεσης του νέου εκλογικού σώματος της Καλιφόρνια.
ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΠΡΑΣΙΝΩΝ ΔΙΑΦΟΡΩΝ
Μια άλλη περιπλοκή στην επιδίωξη του «μεγάλου ενοποιητή» είναι η αναπόφευκτη τάση των πολιτικών και των ομάδων συμφερόντων να μαζεύουν τα 120 δισεκατομμύρια δολάρια για τις δικές τους συγκεκριμένες ατζέντες, αποδυναμώνοντας τη σωρευτική επίδραση του πράσινου προϋπολογισμού. Πράγματι, υπάρχει κίνδυνος ένα πράσινο χοιρινό βαρέλι. Ένα παράδειγμα είναι η επιμονή του Μπράουν να πάρει 250 εκατομμύρια δολάρια σε μια συνεχή ιδιοποίηση των κεφαλαίων ανώτατου ορίου και εμπορίου για το προτεινόμενο σιδηροδρομικό έργο υψηλής ταχύτητας. Το πρώτο σκέλος του έργου HTE ενδέχεται να μην είναι λειτουργικό έως το 2022, πέραν της εντολής του 2020 για μειώσεις αερίων θερμοκηπίου. Θα μπορούσε να μειώσει 278,000-674,00 μετρικούς τόνους ισοδύναμου διοξειδίου του άνθρακα έως το 2020, σύμφωνα με την πρόβλεψη του κυβερνήτη, μέσω της ηλεκτροδότησης CalTrain, της αποτελεσματικής συνδεσιμότητας, των πιο πράσινων τρόπων κατασκευής και της δενδροφύτευσης. Προβλέπεται επίσης να δημιουργήσει 30,000 μετρικούς τόνους εκπομπών θερμοκηπίου κατά την επαγγελματία.[viii] Η επιμονή του κυβερνήτη στο έργο του τρένου έχει αναγκάσει τους νομοθέτες να βγάλουν τα μαχαίρια σκαλίσματος τους για να συλλέξουν κεφάλαια για τα δικά τους ευνοημένα έργα.
ΘΥΜΑΣΤΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΕΙΚΟΝΑ
Οι μώλωπες μάχες για συγκεκριμένα ζητήματα, ρύθμιση έναντι μορατόριουμ, ηλεκτρικός σιδηρόδρομος ή περιβαλλοντική δικαιοσύνη, κ.λπ., μπορούν να αποστραγγίσουν τη συλλογική ενέργεια σε σημείο όπου χάνεται κάθε ενοποιητικό όραμα. Πράγματι, κανένας άνθρωπος, ούτε καν ο Τζέρι Μπράουν, δεν μπορεί να συνθέσει και να εφαρμόσει πλήρως ένα τέλειο πενταετές σχέδιο για να επενδύσει στον αγώνα της ζωής του. Υπάρχουν και άλλοι στο πεδίο της μάχης, φυσικά, με επικεφαλής την ισχυρή Ένωση Πετρελαίου των Δυτικών Πολιτειών (WSPA). Το δικαστικό σώμα μπορεί να δημιουργήσει εμπόδια. Θα μπορούσαν επίσης να υπάρξουν σκάνδαλα πράσινων δαπανών, προκαλώντας αντιδράσεις στους ψηφοφόρους.
Όπως σημείωσε το LAO το 2012, «το κράτος δεν διαθέτει επί του παρόντος μια ολοκληρωμένη στρατηγική που να συντονίζει πλήρως αυτές τις δραστηριότητες…» Αυτή η ανησυχία εξακολουθεί να ισχύει σήμερα.
Επομένως, χρειάζεται μια συζήτηση για το πώς μπορεί να διατηρηθεί και να επεκταθεί για τα επόμενα πέντε χρόνια το απόλυτο όραμα των ανανεώσιμων πηγών που γέννησε αυτή την ιστορική διαδικασία. Ο κυβερνήτης, ως ο αρχικός οραματιστής, πρέπει να αρχίσει να διατυπώνει τα σχέδιά του μόλις νιώσει έτοιμος, αλλά το αργότερο μέχρι την έναρξη της δεύτερης θητείας του τον Ιανουάριο. Ο κυβερνήτης πρέπει να δεσμεύσει, στο μέτρο του δυνατού, ολόκληρη την πολιτεία της Καλιφόρνια και μέρη πολύ πιο πέρα, για να επιτύχει την αποστολή του. Μπορεί να είναι απαραίτητη μια τολμηρή εκπαιδευτική τηλεοπτική εκστρατεία, με πρότυπο την αποτελεσματική εκστρατεία «Καλιφόρνια χωρίς καπνό» κατά του καπνίσματος. Θα πρέπει να οργανωθούν κοινοπραξίες με άλλα κράτη και χώρες πριν από το 2015.
Οι περιβαλλοντολόγοι έχουν να διαδραματίσουν κεντρικό ρόλο. Οι προσπάθειές τους για πολλές δεκαετίες, άλλωστε, έχουν φέρει την Καλιφόρνια σε αυτό το σημείο. Μπορούν να εκπαιδεύσουν, να οργανώσουν, να δικάσουν, να ασκήσουν λόμπι, να πάνε φυλακή, να φυτέψουν τους κήπους τους, να υποβάλουν υποψηφιότητα και να ψηφίσουν. Οι περιβαλλοντολόγοι έχουν προϋπάρχοντα διεθνή δίκτυα. Αυτό που χρειάζεται είναι ένα κοινό σχέδιο για τα επόμενα πέντε χρόνια για την οικοδόμηση μιας πιο πράσινης Καλιφόρνια, που μπορεί να αποτελέσει πρότυπο για το έθνος και τον κόσμο. Ένα μέρος για να ξεκινήσετε είναι με μια πιο περιεκτική συζήτηση για να χαρτογραφηθούν τα βήματα και τα στάδια που θα ακολουθήσουν, μέχρι το τέλος της προεδρίας Ομπάμα και το τελευταίο έτος της εξουσίας του Μπράουν. Οι περιβαλλοντολόγοι οφείλουν στους εαυτούς τους και στον κυβερνήτη την τελευταία καλύτερη ευκαιρία να αλλάξουν τη συζήτηση για το κλίμα προς την κατεύθυνση ενός βιώσιμου μέλλοντος.
-
ΕΝΑ ΥΠΟΛΟΓΙΟ: ΕΙΝΑΙ ΖΩΝΤΑΝΗ ΕΛΠΙΔΑ;
Παρά το μεγάλο άλμα της ηλιακής και των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας προς τα εμπρός την τελευταία μόλις δεκαετία, ο ρυθμός προόδου πέφτει πολύ κάτω από αυτό που προβλέπουν οι επιστήμονες του κλίματος ότι είναι απαραίτητο. Για παράδειγμα, πέρυσι 48,000 πλήρως ηλεκτρικά οχήματα, 49,000 plug-in υβριδικά και 490,000 παραδοσιακά υβριδικά πουλήθηκαν σε όλη την Αμερική – ανάμεσα σε 14 εκατομμύρια συμβατικά αυτοκίνητα και ελαφρά φορτηγά. Οι μπαταρίες μπορούν να αντικαταστήσουν τις μπαταρίες με αέριο.[x] Όπως συμπέρανε ο Al Gore το 2030, «το μέγιστο που είναι πολιτικά εφικτό εξακολουθεί να υπολείπεται του ελάχιστου που είναι πραγματικά αποτελεσματικό».[xi] Θα τελειώσει λοιπόν η Ημέρα της Γης σε μια γήινη νύχτα;
Μια αποκαλυπτική ευαισθησία αυξάνεται παντού καθώς η επιστήμη αναφέρει τα τρομερά νέα. Μια ολόκληρη γενιά έχει πει ουσιαστικά ότι η καταστροφική και μη αναστρέψιμη κλιματική αλλαγή, το τέλος του κόσμου, όπως τον ξέρουμε, βρίσκεται μπροστά στη ζωή τους. Ο επιστήμονας της NASA Τζέιμς Χάνσεν λέει ότι το «παιχνίδι τελείωσε» εάν ανασκαφούν οι καναδικές πίσσα άμμοι, ανεξάρτητα από το σύστημα παροχής που μεταφέρει την άσφαλτο. Σε συνδυασμό με φοιτητικό χρέος ύψους 1 τρισεκατομμυρίου δολαρίων, πτωτική οικονομική κινητικότητα και μικρότερη διάρκεια ζωής για την επόμενη γενιά, αυτή είναι μια από τις πιο σκοτεινές σκιές που έχουν πέσει ποτέ στους νέους ενός έθνους.
Θυμάμαι μια παρόμοια διάθεση καταστροφής όταν ήμουν νέος, σχετικά με την επικείμενη απειλή πυρηνικού πολέμου. Εκατομμύρια από εμάς περάσαμε από μια σχεδόν θανάσιμη εμπειρία κατά τη διάρκεια της κρίσης των πυραύλων της Κούβας το 1962. Το Bulletin of Atomic Scientists δημοσίευσε το γραφικό του από πέντε λεπτά έως τα μεσάνυχτα. Μια απάντηση σε αυτή την αποκαλυπτική προειδοποίηση ήταν η υποχώρηση της νέας αντικουλτούρας σε έναν οργανικό τρόπο ζωής, εναλλακτική μουσική και τέχνη και στην ποίηση των Beats. Μια άλλη απάντηση, από μικρότερο αριθμό, ήταν η υπόγεια δολιοφθορά. Και στις δύο περιπτώσεις, υποτέθηκε ότι η αμερικανική κοινωνία [η γενιά των γονιών μας] θα ήταν πολύ ανίδεη για να προλάβει την επερχόμενη αποκάλυψη.
Αλλά εδώ βρισκόμαστε, πενήντα δύο χρόνια μετά την Κρίση των πυραύλων, ακόμα στο χείλος της πυρηνικής σύγκρουσης, αλλά ακόμα δεν έχουμε βυθιστεί στην κόλαση της γης. Οι πρώτες προβλέψεις ήταν λανθασμένες, τουλάχιστον για το χρονικό διάστημα πριν από μια πυρηνική αποκάλυψη. Ένας συνδυασμός εκπληκτικής πολιτιστικής ικανότητας, οι συνομιλίες JFK-Kennedy το 1962 και η απρόβλεπτη παγκόσμια μαζική αντίσταση, το πυρηνικό πάγωμα το 1982, βοήθησαν να παραμείνει ο κόσμος στη ζωντανή πλευρά του χείλους.
Ένα πυρηνικό ολοκαύτωμα μπορεί ακόμα να συμβεί και, αν όχι, η κλιματική αλλαγή μπορεί να είναι το τέλος μας. Αλλά φαίνεται να υπάρχει ένα ένστικτο για την ανθρώπινη επιβίωση, μια προσαρμοστική δημιουργικότητα, που ωθεί τους νέους μπροστά όταν αρκετά νιώθουν, στο βαθύτερο επίπεδο, το κλείσιμο του οικοσυστήματος που είναι η ίδια η βάση της ίδιας της ανθρώπινης ζωής. Γι' αυτό είμαστε μάρτυρες θεαματικών διαδηλώσεων τα τελευταία χρόνια από εκατομμύρια νέους ενάντια σε δραματικές απειλές για το μέλλον τους. Κινήματα όπως το 350.org και οι εκστρατείες αποεπένδυσης ορυκτών καυσίμων έχουν φτάσει στην ώρα τους – από εξελικτική άποψη. Δεν θα μπορούσαν να είχαν συμβεί νωρίτερα. Η εμφάνισή τους είναι σημάδι δημιουργικού και προσαρμοστικού πνεύματος στη ζωή.
Η διάθεση αυτών των νέων διαμαρτυριών κάθε άλλο παρά υπομονετική. Δεν υποτίθεται ότι είναι. Είναι η πρωτοπορία ενός εξελικτικού άλματος. Ένα μάθημα που θα μπορούσαν να μάθουν τα νέα κινήματα, ωστόσο, είναι από την ιστορία της Καλιφόρνια, όπου τα κινήματα της ηλιακής ενέργειας, της διατήρησης, της αντιπυρηνικής και της μικρής ομορφιάς, με τα οράματά τους για έναν διαφορετικό κόσμο, προέκυψαν προς τα τέλη της δεκαετίας του 'XNUMX. Οι ευαισθησίες είναι ίδιες, παρά τις δεκαετίες. Ο Τζέρι Μπράουν είναι ο ίδιος άνθρωπος σαράντα χρόνια μετά, που έγινε διαφορετικός μόνο επειδή κουβαλά τα βάρη του κράτους. Η Καλιφόρνια είναι ένα ζωντανό εργαστήριο, ή ζωντανό μουσείο, του περιβαλλοντικού κινήματος, που φωτίζει τη σταδιακή μελλοντική διαδικασία οικοδόμησης μιας βιώσιμης οικονομίας για έναν κόσμο ορίων. Η Καλιφόρνια μπορεί να μετρήσει την πρόοδο με τις δικές της μετρήσεις: τον αριθμό των πυρηνικών σταθμών που αποφεύγονται, τις θέσεις εργασίας καθαρής ενέργειας που δημιουργούνται, την εξοικονόμηση καταναλωτών, τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα στο δρόμο, τα σπίτια που έχουν υποστεί καιρικές συνθήκες, τα πράσινα κτίρια που χτίστηκαν, τις εφαρμογές ηλιακής ηλεκτρικής ενέργειας και ταράτσες, οι νέοι περιβαλλοντολόγοι που αποφοιτούν κάθε χρόνο, και ούτω καθεξής. Αυτές οι μετρήσεις είναι πολύ διαφορετικές, αν και σχετίζονται, με τις συνήθεις μετρήσεις των κοινωνικών κινημάτων, συμπεριλαμβανομένων των αριθμών των σωμάτων που παρελαύνουν, των μαζικών συλλήψεων και της κάλυψης των κυρίαρχων μέσων ενημέρωσης κ.λπ.
Τα θεσμικά τείχη δεν πέφτουν ποτέ από τη μια μέρα στην άλλη, αλλά όταν πέφτουν, η κατάρρευση έρχεται ξαφνικά όταν η παραδοσιακή τους υποστήριξη έχει διαβρωθεί και όταν μια εναλλακτική έχει αρχίσει να εμφανίζεται. Δεν χρειάζεται να φανταστεί κανείς το Τείχος του Βερολίνου, παρά μόνο αυτούς τους εξήντα πέντε πυρηνικούς σταθμούς που είχαν προβλεφθεί τόσο πρόσφατα για τις ακτές της Καλιφόρνια. Το αντιπυρηνικό κίνημα θριάμβευσε όταν έγινε σαφές στο κοινό ότι η διατήρηση και οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας άξιζαν το άλμα. Τώρα οι άρχοντες του fracking μας λένε ότι μια «Χρυσή Εποχή του Αερίου» μπορεί να αποκαταστήσει το βασίλειό τους. Είναι τόσο λάθος όσο το πυρηνικό ιερατείο σε παλαιότερη εποχή. Φοβούνται μια νέα γενιά που λέει όχι και επιμένει ότι η διατήρηση και οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας πρέπει να προηγηθούν. όχι απλώς ως συμβολικές εκ των υστέρων σκέψεις. Η νέα γενιά χτίζει το ναι της σε μέρη όπως η Καλιφόρνια. Αυτό που αποκάλεσε ο πρώιμος πράσινος ήρωας της Γερμανίας, ο αείμνηστος Rudi Dutschke, «η μακρά πορεία μέσα από τους θεσμούς», φτάνει στο αποκορύφωμά της.
Το ZNetwork χρηματοδοτείται αποκλειστικά από τη γενναιοδωρία των αναγνωστών του.
Κάνε μια δωρεά