Ο Ντένις Μπρούτους απέρριψε την εισαγωγή του στο Sports Hall of Fame το βράδυ της Τετάρτης, σε μια τελετή στο Γιοχάνεσμπουργκ με 1000 παρευρισκόμενους. Λέει ότι είναι πεπεισμένος ότι δεν ανήκει σε ένα ίδρυμα δίπλα σε παίκτες/διαχειριστές που έχουν κηλιδωθεί από το απαρτχάιντ, έως ότου εκφράσουν τη λύπη τους για την υποστήριξη του ρατσισμού στον αθλητισμό και για την αναξιοπρέπεια και την πληγή που προκλήθηκε σε συναδέλφους του Νοτιοαφρικανούς άνδρες και γυναίκες. (Ο Μπρούτους λέει ότι εντυπωσιάστηκε θετικά από την υποστήριξη που έλαβε για την απόσυρσή του στην τελετή.)
Εδώ είναι η δήλωση του Brutus στο SA Sports Hall of Fame, στο Emperor's Palace, Γιοχάνεσμπουργκ, 5 Δεκεμβρίου 2007
«Η εισαγωγή σε ένα αθλητικό μέγαρο φήμης είναι τιμή στις περισσότερες περιπτώσεις. Στην περίπτωσή μου, η τιμή είναι που βοήθησα να απαλλαγεί το νοτιοαφρικανικό άθλημα από τον ρατσισμό, καθιστώντας το ανοιχτό σε όλους.
«Επομένως, δεν μπορώ να συμμετάσχω σε μια εκδήλωση όπου τιμούνται επίσης οι ρατσιστές που δεν απολογούνται, ή να συμμετάσχω σε ένα Hall of Fame δίπλα σε αυτούς που άκμασαν κάτω από το ρατσιστικό άθλημα. Η ένταξη είναι μια εξαπάτηση λόγω του αθέμιτου πλεονεκτήματός τους, καθώς τόσοι πολλοί ταλαντούχοι μαύροι αθλητές αποκλείστηκαν από τις αθλητικές ευκαιρίες.
«Επιπλέον, αυτή η αίθουσα αγνοεί το γεγονός ότι ορισμένοι αθλητές και διοικητές υπερασπίστηκαν, υποστήριξαν και νομιμοποίησαν το απαρτχάιντ. Υπάρχουν, πράγματι, κάποιοι διάσημοι Νοτιοαφρικανοί που εξακολουθούν να ανήκουν σε ένα Sports Hall of Infamy».
«Εξακολουθούν να πιστεύουν ότι είναι ήρωες του αθλητισμού, χωρίς να κατανοούν –και να επανορθώνουν– το πλαίσιο στο οποίο έγιναν τόσο ηρωικοί, δηλαδή ένα έγκλημα κατά της ανθρωπότητας.
«Ένα παράδειγμα είναι ο Ali Bacher, ο ίδιος ο ισχυρισμός του για φήμη, σύμφωνα με το αφιέρωμα του ίδιου του Hall στο βιβλίο που παρέχεται από τη Vodacom και την Αθλητική Συνομοσπονδία και Ολυμπιακή Επιτροπή SA, είναι η παραβίαση των αθλητικών κυρώσεων κατά του απαρτχάιντ που υποστηρίζονται από τα Ηνωμένα Έθνη και πολιτισμένο κόσμο. Η μη απολογητική προσέγγιση του απαρτχάιντ φαίνεται στο αφιέρωμα του Hall στον Μπάχερ, το οποίο τολμά να τον χαρακτηρίσει ως θύμα: «Ειρωνικά, η ίδια κυβερνητική πολιτική που κράτησε τον Basil D'Olivieira εκτός εθνικής ομάδας και η χώρα κράτησε επίσης τον Bacher και πολλούς οι σύγχρονοί του εκτός διεθνούς κρίκετ. Η μεγαλύτερη κληρονομιά του Bacher είναι αυτή του κατ' εξοχήν διαχειριστή κρίκετ. Ξεκίνησε όταν οργάνωσε διεθνείς περιοδείες επαναστατών στις αρχές της δεκαετίας του 1980.
«Λοιπόν, η υπόθεση έκλεισε. Είναι ασυμβίβαστο να έχουμε εκείνους που υπερασπίστηκαν τον ρατσιστικό αθλητισμό δίπλα στα γνήσια θύματά του. Είναι καιρός –και μάλιστα πολύ παλιά– για αθλητική αλήθεια, συγγνώμη και συμφιλίωση».
Dennis Brutus Πρόεδρος της Α.Ε. Μη Φυλετικής Ολυμπιακής Επιτροπής Επίτιμος Καθηγητής, University of KwaZulu-Natal Center for Civil Society
031 260 3577
079 122 0713
Το ZNetwork χρηματοδοτείται αποκλειστικά από τη γενναιοδωρία των αναγνωστών του.
Κάνε μια δωρεά