Αγαπητοί Προοδευτικοί,
Με τη δεύτερη θητεία του Προέδρου Ομπάμα να βρίσκεται σε εξέλιξη και τεράστιες αποφάσεις να πλησιάζουν στο Καπιτώλιο, σκεφτείτε αυτή τη δήλωση του Χάουαρντ Ζιν: «Όταν ένα κοινωνικό κίνημα υιοθετεί τους συμβιβασμούς των νομοθετών, έχει ξεχάσει τον ρόλο του, που είναι να πιέζει και να προκαλεί τους πολιτικούς, να μην πέφτει. με ταπεινότητα πίσω τους».
Με τόσα πολλά που διακυβεύονται, δεν έχουμε την πολυτέλεια να ξεχάσουμε τον ρόλο μας. Για αρχή, πρέπει να περιλαμβάνει δημόσια σαφήνεια.
Ας το παραδεχτούμε: παρά τη συχνά εύηχη ρητορική από τον πρόεδρο, αυτή η κυβέρνηση συνέχισε με ένα ευρύ φάσμα πολιτικών αντίθετων προς τις προοδευτικές αξίες.
Η εταιρική ισχύς, η κλιματική αλλαγή και ο αέναος πόλεμος είναι σε σύγχυση, ενώ οι πολιτικές ελευθερίες και η οικονομική δικαιοσύνη χτυπούν. Ο Πρόεδρος Ομπάμα έχει βάλει ακόμη και την Κοινωνική Ασφάλιση και το Medicare στο τραπέζι για περικοπές.
Το περασμένο φθινόπωρο, η συντριπτική πλειοψηφία των προοδευτικών ψήφισε υπέρ του Ομπάμα για να αποτρέψει την προεδρία από ένα Ρεπουμπλικανικό Κόμμα γεμάτο με ρατσισμό, μισογυνισμό, φανατισμό κατά των ομοφυλοφίλων και ξενοφοβία. Η νίκη της δεξιάς πτέρυγας ήταν αφορμή για πανηγυρισμούς. Και τώρα είναι η ώρα να αγωνιστούμε για γνήσιες προοδευτικές πολιτικές.
Αλλά ας είμαστε αληθινοί για την τρέχουσα κατάστασή μας. Ο Ομπάμα οδήγησε το Δημοκρατικό Κόμμα -συμπεριλαμβανομένου, στο τέλος της νομοθετικής ημέρας, σχεδόν κάθε Δημοκρατικό στο Καπιτώλιο - βαθύτερα σε μια άβυσσο εταιρικής λιτότητας, τεράστιων στρατιωτικών δαπανών, εξομάλυνσης των παραβιάσεων των πολιτικών ελευθεριών και απουσίας σημαντικής δράσης για κλιματική αλλαγή. Η μόχλευση από το Οβάλ Γραφείο λειτουργεί ως τροχοπέδη για πολλούς - στο Κογκρέσο και σε προοδευτικές εκλογικές ομάδες - που θα προτιμούσαν να κινήσουν τη νομοθεσία προς μια προοδευτική κατεύθυνση.
Ας ελπίσουμε ότι έχουμε μάθει μέχρι τώρα ότι η προοδευτική ρητορική δεν υποκαθιστά τις προοδευτικές πολιτικές. Η αυξανόμενη ρητορική στην εναρκτήρια ομιλία του Ομπάμα αυτή την εβδομάδα πρόσφερε εμπνευσμένα λόγια για μια συμπονετική κοινωνία όπου όλοι είναι σεβαστοί και προσέχουμε ο ένας τον άλλον. Δυστυχώς και συνήθως, τα υψηλά λόγια του προέδρου του επέτρεψαν να διολισθήσει από πολλούς προοδευτικούς παρά τις πολιτικές που συχνά ισοδυναμούν με μια σύγχρονη εκδοχή του «κοινωνικού φιλελευθερισμού, του δημοσιονομικού συντηρητισμού».
Η New York Times Ο τίτλος στο πρωτοσέλιδο κάλυμμά του, «Ο Ομπάμα προσφέρει ένα φιλελεύθερο όραμα στην εναρκτήρια ομιλία», εξυπηρέτησε την τρέχουσα προεδρική συνταγή: μια κουταλιά ρητορική ζάχαρη για να βοηθήσει την επιδείνωση της λιτότητας να μειωθεί. Αλλά καμία λεκτική γλυκύτητα δεν μπορεί να αναπληρώσει διάφορες πολιτικές που ευθυγραμμίζονται με τη Wall Street και τους πλούσιους σε βάρος των υπολοίπων από εμάς.
«Στα εγκαίνιά τους», σημείωσε πριν από πολύ καιρό ο ανεξάρτητος δημοσιογράφος IF Stone, οι πρόεδροί μας «μας κάνουν τους απατεώνες των ελπίδων μας».
Σε αντίθεση με πριν από τέσσερα χρόνια, ο Ομπάμα έχει προεδρικό ρεκόρ — και οι αντιθέσεις του με τη ρητορική παράσταση της Δευτέρας είναι έντονες. Ένας πρόεδρος που επιδιώκει ελάχιστα δίκαιες οικονομικές πολιτικές, για παράδειγμα, δεν θα επιδεινώσει την καταστροφή των τεσσάρων ετών του Timothy Geithner ως Υπουργού Οικονομικών αντικαθιστώντας τον με τον Jack Lew - αναμφισβήτητα ακόμη περισσότερο εταιρικό flack.
Όσον αφορά την εξωτερική πολιτική, ήταν ιδιαίτερα ανειλικρινές για τον Ομπάμα να διακηρύξει στη δεύτερη εναρκτήρια ομιλία του ότι «η διαρκής ασφάλεια και η διαρκής ειρήνη δεν απαιτούν διαρκή πόλεμο» — λίγα λεπτά μετά την ολοκλήρωση της πρώτης θητείας όταν ξεκίνησε η κυβέρνησή του περισσότερες από 20,000 αεροπορικές επιδρομές, κλιμάκωσε απότομα τη χρήση οπλισμένων drones και έκανε πολλά άλλα για να κάνει τον πόλεμο διαρκή.
Εν τω μεταξύ, η δημοσιότητα των μέσων ενημέρωσης για το απόσπασμα της εναρκτήριας ομιλίας σχετικά με την κλιματική αλλαγή δεν έχει καμία ένδειξη ότι ο Λευκός Οίκος είναι έτοιμος να πιέσει για βήματα ανάλογα με το μέγεθος της πραγματικής κλιματικής κρίσης.
Η ιδρύτρια του Δικτύου Αειφόρου Ενέργειας και Οικονομίας, Daphne Wysham, επισημαίνει ότι οι εναρκτήριες λέξεις «δεν θα έχουν νόημα εκτός εάν α) η κυβέρνηση Ομπάμα απορρίψει τον αγωγό Keystone XL tar sands. β) Ο Ομπάμα επιλέγει έναν νέο διαχειριστή EPA που είναι πρόθυμος να αναλάβει δράση βάσει του νόμου για τον καθαρό αέρα για να περιορίσει τις εκπομπές CO2 από όλες τις πηγές. γ) σταματά να πιέζει για επικίνδυνη ενεργειακή ανάπτυξη σε βαθιά θαλάσσια βάθη στον Κόλπο, στην Αρκτική και μέσω του συνεχούς φρακινγκ για πετρέλαιο και φυσικό αέριο. δ) επιδιώκει ένα πρότυπο για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας για ολόκληρη τη χώρα. και ε) καθοδηγεί τις αναπτυξιακές μας τράπεζες που χρηματοδοτούνται από το δημόσιο και τους οργανισμούς εξαγωγικών πιστώσεων να απομακρυνθούν πλήρως από τα ορυκτά καύσιμα».
Η ηγεσία που χρειαζόμαστε σίγουρα δεν προέρχεται από τον Λευκό Οίκο ή το Κογκρέσο. «Ένας γνήσιος ηγέτης δεν αναζητά συναίνεση, αλλά διαμορφώνει τη συναίνεση», παρατήρησε ο Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ. Η ηγεσία που χρειαζόμαστε πρέπει να προέρχεται, πρώτα και κύρια, από εμάς.
Μερικά μέλη του Κογκρέσου - ίσως δεκάδες - έχουν δείξει δέσμευση σε μια προοδευτική ατζέντα και ένας μεγαλύτερος αριθμός ισχυρίζεται ότι έχει προοδευτικό μανδύα. Σε κάθε περίπτωση, ο ρόλος τους δεν είναι ο δικός μας ρόλος. Τηρούν τις διακεκομμένες γραμμές που πρέπει να διασχίσουμε. Εμπλέκονται σε λόφους ευφημισμούς που πρέπει να παρακάμψουμε. Συνήθως, αρνούνται να αντιμετωπίσουν άμεσα τις εσφαλμένες πολιτικές της κυβέρνησης Ομπάμα. Και πρέπει να αντιμετωπίσουμε αυτές τις πολιτικές.
Εάν ορισμένα μέλη του Κογκρέσου δυσανασχετούν με την ώθηση των προοδευτικών να αμφισβητήσουν τον Λευκό Οίκο, δεν έχουν εκτίμηση για τις κρίσιμες δυνατότητες των κοινωνικών κινημάτων βάσης. Από την άλλη πλευρά, όσοι στο Κογκρέσο «πέτυχαν» προοδευτική κοινωνική αλλαγή θα εκτιμήσουν τις προσπάθειές μας να τους ωθήσουμε και τους συναδέλφους τους να σταθούν προοδευτικά.
Όταν είμαστε απλοί ικέτες στα μέλη του Κογκρέσου, οι πόρτες που ανοίγουν στο Καπιτώλιο δεν θα οδηγήσουν πουθενά. Η επιφανειακή «πρόσβαση» έχει περιορισμένο αντίκτυπο. Το είδος της ενισχυμένης πρόσβασης που χρειαζόμαστε θα προέλθει από την κινητοποίηση της εξουσίας από τη βάση.
Πρέπει να δείξουμε ότι θα στηρίξουμε τα μέλη του Κογκρέσου που είναι ατρόμητα για τις αξίες μας — και μπορούμε να νικήσουμε άλλους, συμπεριλαμβανομένων των αυτοαποκαλούμενων «προοδευτικών», που δεν είναι. Η οικοδόμηση εκλογικών μυών πρέπει να είναι μέρος της οικοδόμησης ενός προοδευτικού κινήματος.
Είμαστε σε αυτό για μακροπρόθεσμο, αλλά δεν είμαστε διατεθειμένοι να μιμηθούμε τα ρητά ή να επαναλάβουμε τις σιωπές από μέλη του Κογκρέσου που αποτυγχάνουν να αμφισβητήσουν την τρομακτική πραγματικότητα των πολιτικών αυτής της κυβέρνησης. Όπως είπε ο Χάουαρντ Ζιν, ο ρόλος μας είναι να προκαλούμε, όχι να πέσουμε στη γραμμή.
Ο Norman Solomon είναι συνιδρυτής του RootsAction.org και ιδρυτικός διευθυντής του Ινστιτούτου Δημόσιας Ακρίβειας. Συμπρόεδρος της εκστρατείας Healthcare Not Warfare που οργανώθηκε από τους Προοδευτικούς Δημοκράτες της Αμερικής. Τα βιβλία του περιλαμβάνουν το «War Made Easy: How Presidents and Pundits Keep Spinning Us to Death». Γράφει τη στήλη Πολιτικός Πολιτισμός 2013.
Το ZNetwork χρηματοδοτείται αποκλειστικά από τη γενναιοδωρία των αναγνωστών του.
Κάνε μια δωρεά