P
έδειξε το άρθρο 1 αυτού του άρθρου
πώς ακόμη και συντηρητικές εκτιμήσεις αποκαλύπτουν ότι η εισοδηματική ανισότητα σε
οι ΗΠΑ σήμερα έχουν φτάσει σε άκρα που δεν έχουν δει από τη δεκαετία του 1920. Περισσότερο
από 1 τρισεκατομμύριο δολάρια το χρόνο σε σχετικό εισόδημα μετατοπίζεται τώρα
ετησίως—από περίπου 90 εκατομμύρια οικογένειες της μεσαίας και εργατικής τάξης
στα πλουσιότερα νοικοκυριά και εταιρείες.
Οι πολιτικές και οι πρακτικές που ευθύνονται για τη σημερινή διεύρυνση
Η διαφορά εισοδήματος χρονολογείται από την περίοδο 1978-1982. Τότε, οι πολιτικές
και πρακτικές —τόσο εταιρικές όσο και κρατικές— υποβλήθηκαν
μια θεμελιώδης αλλαγή. Η συνέπεια αυτής της αλλαγής ήταν σημαντική
αναδιάρθρωση της αμερικανικής οικονομίας από το 1980 σε διάφορα μέτωπα,
συμπεριλαμβανομένης της αναμόρφωσης των θέσεων εργασίας και των αγορών εργασίας, του εκτεταμένου αποσυνδικαλισμού,
διάλυση των συλλογικών συμβάσεων εργασίας σε ολόκληρη τη βιομηχανία, μια επανευθυγράμμιση
της ομοσπονδιακής φορολογικής δομής, μια νέα επίθεση ελεύθερου εμπορίου από εταιρείες
και κυβέρνηση, μετατόπιση κόστους των προγραμμάτων υγειονομικής περίθαλψης και συνταξιοδότησης,
υποβοηθούμενη από την κυβέρνηση συμπίεση του κατώτατου μισθού και των υπερωριών
αμοιβή, ετήσια εκτροπή των πλεονασμάτων των ταμείων κοινωνικής ασφάλισης στις ΗΠΑ
ο γενικός προϋπολογισμός για την αντιστάθμιση των ομοσπονδιακών ελλειμμάτων, την απορρύθμιση και τις ιδιωτικοποιήσεις
ολόκληρων βιομηχανιών—για να αναφέρουμε τις πιο σημαντικές.
Το εταιρικό λόμπι και οι εκλογικές στρατηγικές υποβλήθηκαν επίσης σε μια θεμελιώδη
γενική επισκευή καθώς άρχισαν να εμφανίζονται νέοι τρόποι που επαναπροσδιόρισαν τον τρόπο με τον οποίο η εταιρική
η ελίτ λειτουργούσε εντός του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος. Στα τέλη της δεκαετίας του 1980,
Έγιναν επίσης και άλλες αλλαγές που άλλαξαν τον τρόπο λειτουργίας των εταιρικών συμφερόντων.
Νέα νομοθεσία και νόμοι, εκτελεστικά εντάλματα, κυβέρνηση των ΗΠΑ
λήψη, αποφάσεις ομοσπονδιακών υπηρεσιών κ.λπ., ακολούθησαν στη συνέχεια το
νέο πολιτικό τοπίο, υποβοηθώντας την υλοποίηση νέων εταιρικών
πολιτικές και πρακτικές που εμφανίζονται στη συνέχεια στο κατάστημα.
Υπήρξε μια μακροπρόθεσμη συνέχεια στις νέες πολιτικές και πρακτικές
που προέκυψε μετά το 1978-1982. Κατά την περίοδο Ρίγκαν, 1980-88,
δόθηκε σχετικά μεγαλύτερη έμφαση στην αλλαγή της φορολογικής δομής,
απορρύθμιση του κλάδου, μετατοπίζοντας την ισορροπία ισχύος μεταξύ των συνδικάτων
και της διαχείρισης, κάνοντας τα πρώτα βήματα προς την εξάρθρωση του μετα-Κόσμου
Σύστημα συνταξιοδότησης του 2ου πολέμου και ενθάρρυνση της αναδιάρθρωσης της αγοράς εργασίας.
Επί Τζορτζ Μπους ανώτερος, 1988-1992, η έμφαση μετατοπίστηκε στις πολιτικές
εντονότερη προώθηση των ξένων επενδύσεων αμερικανικών εταιρειών,
το εμπόριο και την εφαρμογή νεοφιλελεύθερων πολιτικών στις αναδυόμενες υπεράκτιες χώρες
οικονομίες και αγορές.
Επί Κλίντον, 1992-2000, η εστίαση επικεντρώθηκε σε μεγάλο βαθμό στην προώθηση
και επέκταση του «ελεύθερου εμπορίου». Επιπλέον, η Κλίντον
περίοδος χαρακτηρίστηκε από την εισαγωγή νέων τύπων για
επιτρέποντας τη μετατόπιση του κόστους υγειονομικής περίθαλψης από τις εταιρείες στους εργαζόμενους,
με την επιτάχυνση της εκτροπής των φόρων μισθοδοσίας κοινωνικής ασφάλισης σε
ο γενικός προϋπολογισμός των ΗΠΑ για να δημιουργήσει την ψευδή εμφάνιση της πτώσης
ελλείμματα του ομοσπονδιακού προϋπολογισμού και με την ψήφιση κανόνων της κυβέρνησης ενθαρρυντικά
η περαιτέρω παρακμή του παραδοσιακού ιδιωτικού συνταξιοδοτικού συστήματος.
Επί George W. Bush, για άλλη μια φορά φορολογικές περικοπές για τις εταιρείες και την
Οι πλούσιοι έγιναν το κατεξοχήν επίκεντρο της πολιτικής ενώ επεκτάθηκε περαιτέρω
Το «ελεύθερο εμπόριο» ανέλαβε μια δεύτερη προτεραιότητα πολιτικής, ειδικότερα
στην περίπτωση του εμπορίου ΗΠΑ-Κίνας. Σε όσο κρατικός φόρος και
η εμπορική πολιτική ήταν μεταξύ των μεγαλύτερων πηγών που συμβάλλουν
Η γενική μετατόπιση του εισοδήματος, η εποχή του George W. Bush συνδύασε έτσι
η χειρότερη τόσο της εποχής του Ρήγκαν (φόρος) όσο και της Κλίντον (εμπορίου). Δεν
Παραδόξως, το χάσμα της εισοδηματικής ανισότητας επιταχύνθηκε με τον ταχύτερο δυνατό ρυθμό
ποσοστό κατά την περίοδο Μπους, 2000-2006. Εκτός από τη φορολογία και το εμπόριο
εισοδηματικές ανισότητες, υπό τον George W. Bush άλλες νέες εισοδηματικές μετατοπίσεις
δρομολογήθηκαν επίσης πρωτοβουλίες πολιτικής για τη μετατόπιση του κόστους υγειονομικής περίθαλψης,
αναδιάρθρωση του συνταξιοδοτικού συστήματος και νομοθετική συμπίεση των μισθών
με κυβερνητικό διάταγμα, με στόχο τις υπερωρίες για εκατομμύρια ωριαίες ώρες
αμειβόμενοι εργαζόμενοι.
Ενώ ίσχυαν οι παραπάνω πολιτικές φορολογίας, εμπορίου, μισθών και παροχών
που εφαρμόστηκαν από την κορυφή προς τα κάτω μεταξύ 1980-2006, εταιρικές πολιτικές και πρακτικές
συνέβαλαν περαιτέρω στο αυξανόμενο χάσμα εισοδηματικής ανισότητας
αναθεωρείται ταυτόχρονα από κάτω προς τα πάνω.
Ψηλά σε αυτή τη λίστα από κάτω προς τα πάνω ήταν η εταιρική μετατόπιση από την πλήρη απασχόληση,
μόνιμες θέσεις εργασίας με σύμβαση μερικής απασχόλησης, προσωρινή και ανεξάρτητη
δουλειά. Αυξάνεται σταθερά από τη δεκαετία του 1980, περισσότερα από 44 εκατομμύρια
από τα 137 εκατομμύρια απασχολούμενο εργατικό δυναμικό στις ΗΠΑ είναι πλέον μερικής απασχόλησης,
προσωρινοί και συμβασιούχοι που κερδίζουν το 60-70 τοις εκατό της αμοιβής
των εργαζομένων πλήρους απασχόλησης και συνήθως το 20 τοις εκατό των παροχών.
Νέες πολιτικές αποσυνδικαλισμού που καθοδηγούνται από τη βιομηχανία ξεκίνησαν επίσης στο
Η δεκαετία του 1980 είχε ως αποτέλεσμα τη μείωση των μελών του συνδικάτου από 22 τοις εκατό
του εργατικού δυναμικού το 1980 σε μόλις 7 τοις εκατό στον ιδιωτικό τομέα
το 2006. Δύο δεκαετίες εταιρικών πολιτικών εξωχώρισης θέσεων εργασίας έστειλαν εκατομμύρια
θέσεις εργασίας με υψηλό αμειβόμενο και αξιοπρεπές όφελος στον τομέα της μεταποίησης, της τεχνολογίας,
και επιχειρηματικές επαγγελματικές υπηρεσίες στο εξωτερικό, μια απώλεια γεμάτη με
χαμηλότερες αμειβόμενες θέσεις εργασίας —συχνά μερικής απασχόλησης, προσωρινής απασχόλησης και σύμβασης
θέσεις εργασίας. Οι πολιτικές εταιρικών παροχών άλλαξαν ριζικά κατά τη διάρκεια
την ίδια περίοδο, με αποτέλεσμα την εξάρθρωση περισσότερων από 100,000
παραδοσιακά συνταξιοδοτικά προγράμματα και αντικατάστασή τους με φθηνότερο κόστος
401 σχέδια? η διακοπή και/ή η μετατόπιση του κόστους υγείας
κάλυψη ασφαλιστικού προγράμματος? εκτεταμένη μονομερής εξάλειψη των επιχειρήσεων
των παροχών για την υγεία των συνταξιούχων· μείωση των αδειών μετ' αποδοχών και άλλα
πληρωμένη άδεια? και άλλα παρόμοια μέτρα μείωσης του κόστους με γνώμονα την εταιρεία.
Οι δύο προσεγγίσεις—αλλαγές εταιρικής πολιτικής στην εταιρεία-βιομηχανία
αλλαγές επιπέδου και κυβερνητικής πολιτικής — λειτούργησαν σε στενή συνεργασία
ο ένας με τον άλλο. Για παράδειγμα, κρατικός φόρος, αποσβέσεις και
οι πολιτικές ελεύθερων συναλλαγών παρείχαν σημαντικά οικονομικά κίνητρα
εταιρείες για την επέκταση της εξωχώριας απασχόλησης και κατά συνέπεια τη διάλυση
και μεταφέροντας στο εξωτερικό μεγάλο μέρος του μεταποιητικού τομέα στην
Οι αλλαγές στον κανόνα της αμερικανικής κυβέρνησης επέτρεψαν στις εταιρείες να εξάγουν
πλεονάσματα των συνταξιοδοτικών ταμείων για γενική επιχειρηματική χρήση ή/και για καθυστέρηση
τη σωστή χρηματοδότηση των συνταξιοδοτικών προγραμμάτων. Κυβερνητικά όργανα όπως το Εθνικό
Το Συμβούλιο Εργασιακών Σχέσεων βοήθησε άμεσα τις εταιρικές προσπάθειες για αποσυνδικαλισμό
ενώ η κυβερνητική απορρύθμιση και ιδιωτικοποίηση ολόκληρων βιομηχανιών
περαιτέρω αποδεκάτισε τις τάξεις των μελών του συνδικάτου και υπονόμευσε τις συνδικαλιστικές διαπραγματεύσεις
αποτελεσματικότητα. Στο μέτωπο της υγείας, η κυβερνητική πολιτική με τη μορφή
της διαχειριζόμενης υγειονομικής περίθαλψης υπό την Κλίντον και την υγεία με γνώμονα τους καταναλωτές
λογαριασμοί αποταμίευσης περίθαλψης και υγείας υπό τον Τζορτζ Μπους, ενθαρρύνονται
εταιρείες να μεταφέρουν ταχύτερα το κόστος υγειονομικής περίθαλψης στους εργαζόμενους.
Εκτίμηση της μετατόπισης εισοδήματος
T
ικανός 1 συνοψίζει μερικά από
οι μεγάλες αλλαγές στα εισοδήματα της μεσαίας/εργατικής τάξης που σημειώθηκαν στην
2005 ως συνέπεια συσσωρευμένων προηγούμενων πολιτικών εταιρικής κυβέρνησης.
Δεδομένων των μεγεθών αυτών των μετατοπίσεων εισοδήματος, δεν αποτελεί έκπληξη
ότι τα εταιρικά κέρδη έχουν αυξηθεί με διψήφιους ρυθμούς (περισσότερα
από 10 τοις εκατό) κάθε τρίμηνο τα τελευταία τριάμισι χρόνια
σε περισσότερα από 1.4 τρισεκατομμύρια δολάρια. ή ότι οι διευθύνοντες σύμβουλοι και οι κορυφαίοι 5 μάνατζερ
των αμερικανικών εταιρειών έχουν αυξήσει το συνολικό μερίδιό τους σε εθνικό
εισόδημα από περίπου 50 δισεκατομμύρια δολάρια το χρόνο το 2001 σε περισσότερα από 140 δολάρια
δισεκατομμύρια το χρόνο σε μόλις πέντε χρόνια. ή ότι το πλουσιότερο 1 τοις εκατό
(1.1 εκατ.) νοικοκυριά έχουν αυξήσει το μερίδιό τους στο σύνολο των εθνικών
εισόδημα που αναφέρεται σε επίπεδα 20-22 τοις εκατό του συνολικού εθνικού εισοδήματος,
επίπεδα που δεν παρατηρήθηκαν από τα τέλη της δεκαετίας του 1920.
Η
Οι αριθμοί είναι συντηρητικές εκτιμήσεις. Δεν περιλαμβάνουν, για παράδειγμα,
άλλες δυνητικά σημαντικές κατηγορίες που σχετίζονται με τις σημερινές
μετατόπιση εισοδημάτων. Η αύξηση δεν λαμβάνεται υπόψη στον Πίνακα 1
στις πληρωμές φόρων κατά τα άνω 10 εκατ. περίπου από τα 90 εκατ
εργατικές οικογένειες λόγω του αυξανόμενου αντίκτυπου του ομοσπονδιακού Αναπληρωτή
Ελάχιστος φόρος; ή την πλήρη διακοπή της υγείας που παρέχεται από τον εργοδότη
ασφαλιστική κάλυψη εκτός από τη μετατόπιση του κόστους της κάλυψης στα προγράμματα
εξακολουθούν να παρέχονται από τους εργοδότες? ή την πλήρη διακοπή από τους εργοδότες
σύνταξης αντί απλώς αντικατάστασης σύνταξης καθορισμένων παροχών
με σχέδιο χαμηλότερου κόστους 401. ή τη μετατόπιση της ασφάλισης αναπηρίας
και το κόστος αποζημίωσης των εργαζομένων από τους εργοδότες στους εργαζομένους. Όλα τέτοια
Τα παραδείγματα ισοδυναμούν με περαιτέρω μετατόπιση εσόδων, επιπλέον αυτού που σημειώθηκε
στον Πίνακα 1 παραπάνω. Το εισόδημα μετατοπίστηκε από εργατικές/μεσαίες οικογένειες
Έτσι, μπορεί να υπερβεί ακόμη και την παραπάνω εκτίμηση των 840 δισεκατομμυρίων δολαρίων και μπορεί συνολικά
πάνω από 1 τρισεκατομμύριο δολάρια.
Ωστόσο, οι πολιτικές που προωθούν την εγχώρια μεταφορά εισοδήματος με βάση το κόστος
(από τα 90 εκατομμύρια νοικοκυριά) δεν είναι η όλη εικόνα. ΜΑΣ
οι εταιρείες και τα πλούσια νοικοκυριά είναι σε θέση να επεκτείνουν το εισόδημά τους
επιπλέον από κερδοσκοπικές δραστηριότητες και από υπεράκτιες επενδύσεις
δραστηριότητα επίσης. Και ένα καλό μέρος αυτού του εισοδήματος — εταιρικό
και ατομική—ποτέ δεν αναφέρεται στα σύνολα εισοδήματος του
τα πλουσιότερα νοικοκυριά στα επίσημα στοιχεία.
Οι κατηγορίες του Πίνακα 1 αντιπροσωπεύουν το εισόδημα που διέρχεται από τον αγωγό
της εταιρείας. Από εκεί μπορεί να εκταμιευθεί από την εταιρεία
σε μετόχους, ανώτερα διευθυντικά στελέχη και διευθύνοντες συμβούλους με τη μορφή μερισμάτων,
καταβολή τόκων, κεφαλαιακά κέρδη και διάφορες μορφές αναβολής και
συνολική αποζημίωση για τα ανώτερα στελέχη. Ό,τι δεν εκταμιεύεται
μπορεί να συσσωρευτεί και να δαπανηθεί για την εταιρική επέκταση (δηλαδή, να επενδυθεί)
ή κατέχονται από την εταιρεία ως διανεμόμενα κέρδη. Επίσημα στοιχεία
για τα παρακρατηθέντα κέρδη των αμερικανικών εταιρειών βρίσκονται πλέον στο επίπεδο του
περισσότερα από 500 δισεκατομμύρια δολάρια ετησίως, τώρα τρέχουν περίπου 200 δισεκατομμύρια δολάρια α
έτος υψηλότερο από τους μακροπρόθεσμους ιστορικούς μέσους όρους. Και αυτά τα στοιχεία
αντιπροσωπεύουν μόνο τα παρακρατηθέντα κέρδη που αναφέρονται.
Τα πρόσθετα κέρδη των πολυεθνικών εταιρειών δεν αναφέρονται σε μεγάλο βαθμό
που μεταφέρονται με διάφορα λογιστικά μέσα στα offshore τους
θυγατρικές και θυγατρικές και στη συνέχεια κρατήθηκαν εκεί ως μη επαναπατρισθέντες
κέρδη για χρόνια. Τα ακριβή σύνολα για τέτοια μη επαναπατρισμένα κέρδη
δεν είναι γνωστά, ούτε από την IRS ούτε από την κυβέρνηση των ΗΠΑ. Μια σύντομη
Ωστόσο, μια ματιά δόθηκε από την επενδυτική τράπεζα Morgan Stanley
το 2005 όταν ανέφερε δημόσια ότι το σύνολο σε offshore μη επαναπατρισθέντες
τα κέρδη των αμερικανικών εταιρειών ανήλθαν σε περίπου 700 δισεκατομμύρια δολάρια—αυτό
ήταν μόνο αυτό που είχε δημοσιοποιηθεί εκείνη την εποχή.
Μια τρίτη και ακόμη πιο αδιαφανής κατηγορία κερδών συνίσταται ουσιαστικά
άγνωστων κερδών (από εγχώριες δραστηριότητες ΗΠΑ ή εξωτερικού) που
εκτρέπονται σε υπεράκτια φορολογικά καταφύγια και δεν αναφέρονται ποτέ στο
IRS. Η τελευταία ανεπίσημη ένδειξη του επιπέδου του εισοδήματος που κατέχεται
σήμερα σε υπεράκτια φορολογικά καταφύγια—που τώρα πολλαπλασιάζονται από νησιά
στην Καραϊβική έως την Κύπρο έως τις Σεϋχέλλες στον Ινδικό Ωκεανό
σε διάφορες τοποθεσίες σε όλο το αρχιπέλαγος του Ειρηνικού — είναι περίπου
7 τρισεκατομμύρια δολάρια. Αυτό είναι υψηλότερο από 250 δισεκατομμύρια δολάρια στα μέσα της δεκαετίας του 1980. είναι
λογικό να υποθέσουμε ότι τουλάχιστον 4 τρισεκατομμύρια δολάρια από αυτά τα 7 τρισεκατομμύρια δολάρια
κατέχεται από αμερικανικές εταιρείες και πλούσια νοικοκυριά, το μείγμα μεταξύ
εταιρείες και φυσικά πρόσωπα άγνωστα. Ένα ετήσιο πρόσθετο
Η καθαρή ροή εσόδων από τις ΗΠΑ σε τέτοια καταφύγια είναι εύκολη
200 δισεκατομμύρια δολάρια ετησίως, χωρίς να υπολογίζονται οι τόκοι που κερδίζονται ετησίως
4 τρισεκατομμύρια δολάρια ήδη εκεί (που θα ανέλθει σε άλλα 300 δισεκατομμύρια δολάρια,
υποθέτοντας ένα συντηρητικό ποσοστό απόδοσης 7 τοις εκατό). Έκπτωση στο
επιπλέον 300 δισεκατομμύρια δολάρια σε τόκους, 200 δισεκατομμύρια δολάρια δεν αναφέρονται ποτέ
στο IRS και επομένως δεν υπολογίζεται ποτέ ως εισόδημα των πλουσιότερων
νοικοκυριά ή εταιρείες. Τέτοια κέρδη και προστατευμένο εισόδημα θα έπρεπε
να θεωρηθεί ως προσωρινά ακατανεμημένο αναβαλλόμενο εισόδημα πλουσίων
νοικοκυριά που τελικά θα πληρωθούν τα επόμενα χρόνια
σε αυτά τα νοικοκυριά.
Αυτός ο διαλογισμός στα
Η μετατόπιση του εισοδήματος προς τους πλούσιους ήταν αποτέλεσμα των κυβερνητικών πολιτικών
παρέχοντας φορολογικές περικοπές ρεκόρ στο κεφάλαιο (μερίσματα, τόκοι, κεφάλαιο
κέρδη, περιουσία, φόρος δώρων, κ.λπ.), που εκτείνεται από τότε του Ρήγκαν
μείωση φόρου ρεκόρ 752 δισεκατομμυρίων δολαρίων στις αρχές της δεκαετίας του 1980 σε σχέση με τον Τζορτζ Μπους
σειρά ετήσιων φορολογικών περικοπών από το 2001 έως το 2006.
Μόνο κατά την πρώτη θητεία του Τζορτζ Μπους, περισσότερα από 4 τρισεκατομμύρια δολάρια
σε φοροελαφρύνσεις ψηφίστηκαν. Μελέτες δείχνουν ότι περίπου το 80 τοις εκατό
από αυτές τις περικοπές προέρχονται από τα πλουσιότερα νοικοκυριά του 20%.
και σε μεγάλο βαθμό στις ομάδες με το υψηλότερο εισόδημα εντός αυτού του 20
τοις εκατό. Εάν οι φορολογικές περικοπές Μπους γίνουν μόνιμες, το ποσό
θα αυξηθεί στα 11 τρισεκατομμύρια δολάρια, και πάλι με τις ομάδες με το υψηλότερο εισόδημα
λαμβάνοντας τη μερίδα του λέοντος από τις περικοπές και τα έσοδα. Πρόσθετος
Υπήρξαν επίσης περικοπές εταιρικού φόρου ύψους άνω του 1 τρισεκατομμυρίου δολαρίων
πέρασαν υπό τον Μπους και έχουν συμβάλει σημαντικά στο προηγουμένως
Σημειώθηκε διόγκωση των εταιρικών διατηρηθέντων κερδών.
Έτσι, ενώ οι πολιτικές σε εταιρικό επίπεδο θωρακίζονται όλο και περισσότερο
μη δηλωθέντα εισοδήματα από το IRS για λογαριασμό των πλουσίων σε διάφορα
τρόπους, οι κυβερνητικές φορολογικές πολιτικές από τον Ρίγκαν μέχρι τον Μπους Τζούνιορ
χρησίμευσε για τη μετατόπιση του εισοδήματος στους πλούσιους από τις επιμέρους πηγές που
αναφέρονται στην εφορία. Ο πίνακας 2 δείχνει την επιλογή
κατηγορίες εισοδήματος μετατοπίστηκαν στα πλουσιότερα νοικοκυριά και εταιρείες
ως αποτέλεσμα των φορολογικών πολιτικών της κυβέρνησης, καθώς και σε εταιρικό επίπεδο
πολιτικές που εκτρέπουν ή/και θωρακίζουν το εισόδημα. Δεν περιλαμβάνονται είναι διάφορα
άμεσες κρατικές επιδοτήσεις σε εταιρείες και πλούσιους ιδιώτες,
που συντηρητικά ανέρχονται σε επιπλέον δεκάδες δισεκατομμύρια δολάρια
ένα χρόνο από την κυβέρνηση των ΗΠΑ.
Τελικές παρατηρήσεις
F
από τα προηγούμενα είναι ξεκάθαρο
ότι υπάρχει, τουλάχιστον, μια μετατόπιση 1 τρισεκατομμυρίων δολαρίων στο σχετικό εισόδημα
πραγματοποιούνται ετησίως σήμερα. Έστω και αν υποθέσουμε την πιθανότητα κάποιων
διπλή προσμέτρηση στις κατηγορίες εισοδήματος του Πίνακα 1, το ποσό
του εισοδήματος που μετατοπίζεται ετησίως ως αποτέλεσμα των πολιτικών που εκπροσωπούνται σε
Ο Πίνακας 1 είναι εύκολα στην περιοχή από 700 δισεκατομμύρια δολάρια έως 1 τρισεκατομμύριο δολάρια. Προστέθηκε
σε αυτό πρέπει να υπάρχουν κατηγορίες εισοδήματος στον Πίνακα 2, που αντιπροσωπεύουν
υποεκτιμήσεις του εισοδήματος των πλουσιότερων νοικοκυριών
λόγω της φορολογικής προστασίας, της φοροδιαφυγής και των φορολογικών περικοπών ρεκόρ στο
πλούσιος. Ακόμη και η μείωση των συνόλων στον Πίνακα 2 κατά το ήμισυ αποδίδει στο ελάχιστο
300 $400 δισεκατομμύρια δολάρια το χρόνο σε πρόσθετο εισόδημα για τους πλούσιους. Οταν
Οι πίνακες 1 και 2 συνδυάζονται, το αποτέλεσμα είναι μια μετατόπιση συνολικού εισοδήματος
τουλάχιστον 1 τρισεκατομμύριο δολάρια ετησίως.
Η ετήσια μετατόπιση του 1 τρισεκατομμυρίου δολαρίων στο σχετικό εισόδημα είναι περίπου ισοδύναμη
στα 1.09 τρισεκατομμύρια δολάρια που ανέφερε το Υπουργείο Εμπορίου των ΗΠΑ
Μέρος 1 αυτού του άρθρου. Είναι πιθανό αυτό το ετήσιο κενό εισοδήματος $1.09
θα συνεχίσει να διευρύνεται τα επόμενα χρόνια, μετά τα κέρδη από αυτά του Μπους
Οι περικοπές του φόρου εισοδήματος κεφαλαίου για τους πλούσιους αναμένεται να αυξηθούν
έως το 2010, ενώ οι πολιτικές που είναι υπεύθυνες για τη μετατόπιση λειτουργούν
εισοδήματα των οικογενειών σε τομείς μισθών, αναδιάρθρωσης θέσεων εργασίας, απασχόλησης
offshoring, μετατοπίσεις σε πιο μερική/προσωρινή/συμβασιακή εργασία, υγεία
μετατοπίσεις κόστους και συνταξιοδοτικών παροχών, εκτροπές φόρων μισθοδοσίας και
σαν να μην δείχνει κανένα σημάδι επιβράδυνσης ή αναστροφής. Επιπλέον, θα πρέπει
Η ύφεση θα εμφανιστεί μέχρι τα τέλη του 2007, αρχές του 2008 — μια ολοένα και πιο πιθανή
προοπτική—η μετατόπιση του εισοδήματος θα επιταχυνθεί περαιτέρω όπως πάντα
κάνει σε περιόδους ύφεσης. Η προοπτική και η πιθανότητα είναι υψηλή
το χάσμα της εισοδηματικής ανισότητας στις ΗΠΑ θα συνεχίσει να αυξάνεται
περαιτέρω.
γρύλος
Ο Rasmus είναι ο συγγραφέας του
The War At Home: The Corporate Offensive
Από τον Ronald Reagan στον George W. Bush
(www.kyklosproductions.com).