Η Christine Shearer είναι μεταδιδακτορική υπότροφος σε επιστήμες, τεχνολογία και κοινωνικές σπουδές στο UC Santa Barbara και ερευνήτρια για το Coal Swarm, μέρος του SourceWatch. Είναι επίσης διευθύνουσα σύνταξη του Conducive Magazine, και συγγραφέας του Kivalina: A Climate Change Story (Haymarket Books), το οποίο περιγράφει τα δεινά μιας κοινότητας ιθαγενών Εσκιμώων της Αλάσκας που αγωνίζεται να σώσει τη γη τους που εξαφανίζεται ως αποτέλεσμα της κλιματικής αλλαγής.
Ειλικρινής: Τι σας ώθησε να ερευνήσετε τι συμβαίνει στην Κιβαλίνα;
ΚΟΥΡΕΥΩΝ: Το 2007, ήμουν μέρος ενός διεπιστημονικού ερευνητικού προγράμματος στο UC Santa Barbara, αξιολογώντας τις μεγαλύτερες «ανθρώπινες επιπτώσεις» στα θαλάσσια οικοσυστήματα. Για να γίνει αυτό, συλλέξαμε δεδομένα από περισσότερους από 100 επιστήμονες. Πραγματικά άρχισε να με χτυπάει πόσο σοβαρή είναι η κλιματική αλλαγή, ιδιαίτερα πόσο γρήγορα συμβαίνει.
Επίσης, πήγαμε να πάρουμε δεδομένα από αυτόχθονες ψαράδες για να συμπεριλάβουμε τις παραδοσιακές τους γνώσεις. Πήγα λοιπόν σε μια κράτηση ιθαγενών Αμερικανών στην πολιτεία
Έτσι, ένα βράδυ παρακολουθούσα ένα μάθημα περιβαλλοντικού δικαίου και ο δάσκαλος διάβασε έναν τίτλο ειδήσεων σχετικά με αυτό το μικροσκοπικό χωριό της Αλάσκας που κατάγεται από την Αλάσκα που μήνυσε εταιρείες ορυκτών καυσίμων επειδή κατέστρεψαν την πατρίδα τους και δημιούργησαν μια ψευδή συζήτηση για την κλιματική αλλαγή. Ήξερα ότι έπρεπε να γράψω γι' αυτό.
Μπορείτε να μας πείτε λίγα λόγια για τον πολιτισμό και την ιστορία τους;
Είναι Inupiat, ανιχνεύοντας την καταγωγή τους στα βορειοδυτικά
Δεν ήξερα πολλά για την περιοχή πριν πάω, γι' αυτό διάβασα πολύ στη βιβλιοθήκη του σχολείου Kivalina τις προφορικές τους ιστορίες και έκανα ερωτήσεις. Μάλλον ήμουν ενοχλητικός, αλλά ήταν πάντα απίστευτα ανοιχτοί και φιλικοί, με καλούσαν στα σπίτια τους, χαρούμενοι να μιλήσουν και να μοιραστούν. Όταν σκέφτεσαι πώς ζουν και έχουν ζήσει, είναι πολύ εκπληκτικό. Μπορείτε να δείτε πώς οι ισχυροί κοινωνικοί και κοινοτικοί δεσμοί θα τους βοηθούσαν να επιβιώσουν.
Έγραψες για τα παράπονα της Kivalina κατά της ExxonMobil. Τι τους ώθησε και πού βρίσκεται αυτή τη στιγμή ο αγώνας;
Ο λόγος που το νησί διαβρώνεται είναι λόγω της θέρμανσης της Αρκτικής θερμοκρασίας - ο θαλάσσιος πάγος σχηματίζεται τώρα αργότερα και αργότερα μέσα στο έτος, αφήνοντας την ακτογραμμή ευάλωτη στη διάβρωση από τις καταιγίδες. Το 1992, οι κάτοικοι της Κιβαλίνας ψήφισαν να μετακομίσουν και το 2003 και το 2006
Το 2008, η Kivalina κατέθεσε μια δημόσια αξίωση για ενόχληση κατά της ExxonMobil και 23 άλλων μεγάλων εταιρειών ορυκτών καυσίμων για τα έξοδα μετεγκατάστασής τους. Χρέωσαν επίσης ένα μικρότερο υποσύνολο με συνωμοσία και συναυλία δράσης για τη δημιουργία μιας ψευδούς συζήτησης γύρω από την κλιματική αλλαγή. Η εκπροσώπηση της Kivalina περιλαμβάνει ορισμένους δικηγόρους που είχαν εμπλακεί και στις δύο πλευρές των αγωγών για τον καπνό. Το 2009, ένας δικαστής απέρριψε τον ισχυρισμό της Kivalina ως «πολιτικό ερώτημα» για την εκτελεστική και νομοθετική εξουσία και ακατάλληλο για το δικαστικό κλάδο. Ο δικαστής αρνήθηκε επίσης τη νομική υπόσταση της Kivalina για την άσκηση της αγωγής. Αυτό σήμαινε ότι οι δευτερεύοντες ισχυρισμοί, που είχαν να κάνουν με την εκστρατεία παραπληροφόρησης για την κλιματική αλλαγή, απορρίφθηκαν χωρίς να σχολιαστούν. Η απόφαση ασκείται έφεση και η Kivalina περιμένει. Στο μεταξύ, εξακολουθούν να προσπαθούν να μετεγκατασταθούν.
Ποιος φταίει για αυτό που συνέβη;
Σύμφωνα με τη νομοθεσία περί δημόσιας όχλησης, μπορείτε να λογοδοτήσετε άτομα ή εταιρείες που συνεισφέρουν «ουσιαστική» ή «ουσιαστική» σε μια βλάβη. Οι 24 εταιρείες ορυκτών καυσίμων επιλέχθηκαν για να συγκαταλέγονται στις κορυφαίες εκπομπές αερίων θερμοκηπίου στον κόσμο, ενώ ένα μικρότερο υποσύνολο αντιμετωπίζει αξιώσεις συνωμοσίας και συναυλιών δράσης για να πάνε -σύμφωνα με τα λόγια του Κόουλ- «πάνω και πέρα» στις προσπάθειές τους να παραπλανήσουν τους ανθρώπους. την επιστήμη για την κλιματική αλλαγή.
Σύμφωνα με τη λογική της αγωγής, οι εταιρείες συμβάλλουν ουσιαστικά στη ζημιά που αντιμετωπίζει τώρα η Kivalina. Πολλές από τις εταιρείες γνώριζαν τη ζημιά που δημιουργούσαν και προσπάθησαν να την αντιμετωπίσουν, όχι μειώνοντας τις εκπομπές ρύπων, αλλά παραπλανώντας τους ανθρώπους για να προστατεύσουν τις επιχειρήσεις τους. Ως εκ τούτου, η Kivalina ζητά αποζημίωση για το κόστος της αναγκαίας μετεγκατάστασής τους.
Ποιος βοηθά την Κιβαλίνα να μετεγκατασταθεί; Τι επιλογές έχουν αυτή τη στιγμή για να διατηρήσουν τον πολιτισμό και την ακεραιότητά τους;
Δεν υπάρχει επίσημο
Το Γραφείο Λογοδοσίας της Κυβέρνησης συνέστησε α
Είναι η κατάσταση στο Kivalina μια ανωμαλία ή είναι κάτι που συμβαίνει και σε άλλες τοποθεσίες του κόσμου, όπου οι άνθρωποι μπορεί επίσης να εκτοπιστούν ως συνέπεια της υπερθέρμανσης του πλανήτη;
Νομίζω ότι το Kivalina είναι μια ανωμαλία με την έννοια ότι το μεγαλύτερο μέρος της συζήτησης γύρω από τις μεγαλύτερες επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής επικεντρώνεται συνήθως στον Παγκόσμιο Νότο. Η Kivalina προσφέρει ένα παράδειγμα για το πώς
Φαίνεται ότι υπάρχουν δύο τύποι επιπτώσεων από την κλιματική αλλαγή. Το ένα είναι η σταθερή απειλή εκτοπισμού, όπως οι άνθρωποι της Κιβαλίνας και άλλοι
Πώς μπορούν οι άνθρωποι να προσεγγίσουν τους ανθρώπους στην Κιβαλίνα;
Η μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου - ο μετριασμός - εξακολουθεί να είναι σημαντική, αλλά κοινότητες όπως η Kivalina δείχνουν ότι πρέπει επίσης να επικεντρωθούμε στις πολιτικές προσαρμογής.
Νομίζω ότι το πιο σημαντικό για την Kivalina είναι να εφαρμοστεί μια πολιτική μετεγκατάστασης. Αυτό θα δώσει στους ανθρώπους της Κιβαλίνας ένα σχέδιο για το τι πρέπει να κάνουν και τι μπορούν να κάνουν. Το Native American Rights Fund και η ομάδα Three Degrees Warmer προσπαθούν να εξορθολογίσουν τη διαδικασία, ενώ ο δικηγόρος των ανθρωπίνων δικαιωμάτων Robin Bronen προσπαθεί να θεσπίσει μια πολιτική μετεγκατάστασης σε διεθνές επίπεδο που βασίζεται στο δίκαιο των ανθρωπίνων δικαιωμάτων - το κλίμα. Αυτές οι ομάδες θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν υποστήριξη.
Επίσης, πρέπει να ενημερώσουμε τους πολιτικούς μας εκπροσώπους ότι οι περικοπές στη διαχείριση καταστροφών και την προσαρμογή, που συζητούνται επί του παρόντος, είναι απαράδεκτες. Η κλιματική αλλαγή είναι εδώ και πρέπει να την αντιμετωπίσουμε.
Z
Ο Joshua Frank είναι δημοσιογράφος και συγγραφέας που καλύπτει πολιτικά και περιβαλλοντικά θέματα. Τα άρθρα και τα δοκίμιά του έχουν εμφανιστεί στο Counterpunch, Z Magazine, Truthout και Alternet, μεταξύ άλλων δημοσιεύσεων. Πηγές φωτογραφιών: Kivaline, Αλάσκα. Φωτογραφία από pics4.city-data.com; Ενισχύοντας την ακτογραμμή.