Οι δύο μεγάλοι αριστεροί
αντάρτικες ομάδες στην Κολομβία, οι FARC και οι ELN ή Fuerzas Armadas
Οι Revolucionarias de Colombia και Ejército de Liberación Nacional, δεν είναι πολύ
συζητήθηκε πολύ στις ανησυχητικές τάξεις της αμερικανικής αριστεράς. Η αριστερά έχει
αποδοκίμασε την κλιμακούμενη αμερικανική στρατιωτική επέμβαση στην Κολομβία με την
απαξίωσε το πρόσχημα του «πολέμου κατά των ναρκωτικών» και επέστησε κατάλληλα την προσοχή
στα εταιρικά συμφέροντα για την εκμετάλλευση των πετρελαϊκών πόρων της χώρας,
αλλά σε γενικές γραμμές έχει αποσυρθεί από την αντιπαράθεση με τις ένοπλες ομάδες που αντιμάχονται την
Η νεοφιλελεύθερη ατζέντα των ΗΠΑ.
Η
Επίσκοποι
Αυτές οι δύο ομάδες είναι οι
Οι FARC, μια ανθεκτική οιονεί κυβέρνηση της οποίας οι κομμουνιστικές ρίζες πριν από μισό αιώνα ήταν
σε επείγουσα ανάγκη να δημιουργηθεί ένα ασφαλές καταφύγιο για τους αγροτικούς campesinos κατά των
λεηλασίες του κομματικού πολέμου την περίοδο που είναι γνωστή ως la violencia. και το
ELN, ένας χαρισματικός αντάρτικος στρατός εμπνευσμένος από την Κουβανική Επανάσταση και τον Τσε
Το όνειρο του Γκεβάρα για έναν λατινοαμερικάνικο σοσιαλισμό ενωμένο ενάντια στον αμερικανικό
ιμπεριαλισμός.
Οι FARC και οι
Το ELN θα πρέπει να είναι στο μυαλό των πολιτών των Ηνωμένων Πολιτειών, ιδιαίτερα
εκείνοι που έχουν αγωνιστεί ενάντια στην εταιρική κυριαρχία στην εγχώρια αρένα.
Άλλωστε, οι Ειδικές Δυνάμεις των ΗΠΑ βρίσκονται στην Κολομβία, και σβήνουν, από τότε
1964. Ο Βιετναμισμός των αμερικανικών στρατιωτικών επιχειρήσεων τη δεκαετία του 1960 ενισχύθηκε
ανεβάσει το επίπεδο καταστολής στην εκπαίδευση των Κολομβιανών δυνάμεων επιβολής των ΗΠΑ.
Σήμερα, η Κολομβία είναι ο τρίτος μεγαλύτερος αποδέκτης στρατιωτικής βοήθειας των ΗΠΑ, μετά την Αίγυπτο
και το Ισραήλ.
Σε μερικά τουλάχιστον
βασικοί τρόποι, οι FARC και ο ELN υπήρξαν πιστοί στις εντολές τους. Οι FARC,
που αρμόζει σε μια δύναμη που ελέγχει σχεδόν το ένα τέταρτο της υπαίθρου, φορολογεί όλους
εξαγόμενα αγαθά, συμπεριλαμβανομένης της κόκας. Το πιο εξεγερτικό ELN ανατινάζεται τακτικά
οι αγωγοί που διοχετεύουν πετρέλαιο από την ύπαιθρο στα δεξαμενόπλοια του Λος
Η πολυεθνική εταιρεία πετρελαίου Occidental Petroleum με έδρα το Άντζελες. Καταστρέφουν την εξουσία
γραμμές διαμαρτυρίας για την ιδιωτικοποίηση του ενεργειακού τομέα της χώρας. Το ELN ποζάρει
σημαντικό εμπόδιο για τη μονόπλευρη συμπαγή το πολιτικό και οικονομικό
η άρχουσα τάξη στις Ηνωμένες Πολιτείες έχει κανονίσει με τους φιλόξενους ντόπιους της
ελίτ πελάτες στην περιοχή: ανεμπόδιστη εταιρική πρόσβαση χωρίς ευθύνη
στον γηγενή πληθυσμό.
Το λάδι μέσα
Η Κολομβία δεν είναι το τεράστιο απόθεμα που θα μπορούσε να επιτρέψει στις Ηνωμένες Πολιτείες να συνεχίσουν
την ακαθάριστη κατανάλωση ορυκτών καυσίμων και να διατηρήσει την παγκόσμια κυριαρχία της. Αλλά
είναι το παράδειγμα που έθεσαν οι FARC και ο ELN αψηφώντας ενεργά τις εταιρείες
κυριαρχία που τους καθιστά απειλή για την άρχουσα τάξη των ΗΠΑ και υπόκεινται
στρατιωτικά αντίποινα.
Οι FARC και οι
Ο ELN έχει υβριστεί από φιλελεύθερες μη κυβερνητικές οργανώσεις και μέσα μαζικής ενημέρωσης
σε όλο το πολιτικό φάσμα για να επωφεληθούν από το διεθνές εμπόριο ναρκωτικών,
εκτός από τον εκβιασμό, την απαγωγή και —το πιο ανησυχητικό— για τη δολοφονία του
πολίτες που επιχειρούν ουδετερότητα στην κλιμακούμενη σύγκρουση με παραστρατιωτικούς.
Σχεδόν κανείς δεν προτείνει ότι οι παραβάσεις των ανταρτικών δυνάμεων και τα ανθρώπινα δικαιώματα
οι καταχρήσεις είναι εξίσου κατάφωρες με αυτές της Autodefensas Unidas de Colombia ή AUC,
μια παραστρατιωτική ομάδα που έσφαξε τουλάχιστον 37 campesinos τη δεύτερη εβδομάδα του
Οκτώβριος στα διαμερίσματα Valle de Cauca και Magdalena — μια ομάδα που είναι, από
τη δική της παραδοχή, που εμπλέκεται σε μεγάλο βαθμό στη διακίνηση κοκαΐνης.
Πόλεμος, ακόμη
Ο ανταρτοπόλεμος, είναι μια δυσάρεστη επιχείρηση και η βία του υποτιμά όλους
κόμματα—ακόμα και στον αγώνα για την απομάκρυνση μιας νέας κοινωνικής τάξης από μια παλιά, καταπιεστική
Σύστημα. Στην Κολομβία, δεν υπάρχει ένα επαναστατικό κίνημα που να εμψυχώνει τους
λανθάνουσες σοσιαλδημοκρατικές επιθυμίες της βορειοαμερικανικής και ευρωπαϊκής αριστεράς
όπως έκανε η επανάσταση των Σαντινίστας στη Νικαράγουα τη δεκαετία του 1980. Ακόμα κι έτσι, αυτό
δεν χρειάζεται μια επίπονη μελέτη της κοινωνικής ιστορίας για να κατανοήσει ότι οι FARC
και οι ELN διαφέρουν ποιοτικά από τους κατασταλτικούς τραμπούκους που υπερασπίζονται
ιδιωτικών συμφερόντων, δηλαδή των παραστρατιωτικών, στην Κολομβία. Αλλά στους εύπορους
Αμερικανικές πρωτεύουσες του Imperium, οι ένοπλοι μαχητές στα αριστερά είναι
θεωρείται σε ηθική ισοδυναμία με τους παραστρατιωτικούς. Είναι αποτελεσματικά
απομονωμένος από τη διεθνή συμπάθεια.
An
Ανυπόμονος Στέιτ Ντιπάρτμεντ
Το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ,
στις 15 Οκτωβρίου, ουσιαστικά υπέγραψε ένα ένταλμα θανάτου για τους FARC και τον ELN.
Πρέσβης Francis X. Taylor, συντονιστής της πολιτείας Αντιτρομοκρατικής
Γραφείο, ανακοίνωσε ότι οι FARC και ο ELN θα έχουν την ίδια μεταχείριση όπως
οι τρομοκράτες που επιτέθηκαν στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου και στο Πεντάγωνο στις 11 Σεπτεμβρίου.
Ο Τέιλορ ανήγγειλε μια άμεση αμερικανική στρατιωτική επέμβαση όταν είπε
οι Ηνωμένες Πολιτείες θα χρησιμοποιούσαν όλα τα μέσα, συμπεριλαμβανομένου του «όπου χρειάζεται—όπως είμαστε εμείς
που κάνει στο Αφγανιστάν — τη χρήση στρατιωτικής ισχύος».
Τέιλορ, μαζί
με τον βουλευτή Cass Ballenger, έναν Ρεπουμπλικανό από τη Βόρεια Καρολίνα που έχει κρατήσει εδώ και καιρό ένα
παρανοϊκό μάτι στη Λατινική Αμερική, έχει διατυμπανίσει μια δυσοίωνη κουδουνίστρα του
μόνιμη και διευρυμένη σύγκρουση. Στις 10 Οκτωβρίου, ενώπιον χωριστών επιτροπών
η Βουλή των Αντιπροσώπων, οι δύο παρατήρησαν δυσοίωνα και προκλητικά για την
ύπαρξη πρακτόρων του Ιρλανδικού Δημοκρατικού Στρατού και της βασκικής αυτονομιστικής ομάδας
Η ETA εκπαιδεύει τις FARC σε τακτικές ανταρτοπόλεμου πόλης. της Χαμάς και
Εκπαίδευση της Χεζμπολάχ στην απομακρυσμένη συνοριακή περιοχή μεταξύ Βραζιλίας, Αργεντινής και
Παραγουάη. Ο εκπρόσωπος Ballenger πρότεινε ότι η ελεγχόμενη από τους FARC περιοχή της Κολομβίας «είναι
χρησιμοποιείται ως ασφαλές καταφύγιο για την εκπαίδευση και την υποδοχή τρομοκρατών».
Με άλλα λόγια,
το ζάρι έχει πεταχτεί. Τη στιγμή που ο πόλεμος των ναρκωτικών άρχισε να χάνει τη λάμψη του,
ένα νέο πρόσχημα για τον επιθετικό αμερικανικό μιλιταρισμό έχει παρασχεθεί εύκολα.
Όλα αυτά είναι καλά
νέα για την Bell Helicopter Textron, τον αμυντικό εργολάβο στο Φορτ Γουόρθ του Τέξας
γυρίζοντας ελικόπτερα Huey II για να συνοδεύσουν τα εναέρια αεροπλάνα υποκαπνισμού στο
τμήμα του Putumayo, μαζί με τους εταίρους τους στο Κονέκτικατ Sikorsky
Corporation που παράγει το ελικόπτερο Black Hawk. Ελικόπτερο Bell και Sikorsky
έχουν λάβει μαζί 328 εκατομμύρια δολάρια τον περασμένο χρόνο για τη συνεισφορά τους σε
την πολεμική προσπάθεια της Κολομβίας.
Η
AUC
Η ένταξη του AUC
στη γκαλερί των «ξένων τρομοκρατικών οργανώσεων» του Στέιτ Ντιπάρτμεντ
δίνει την εμφάνιση ότι ο αντιτρομοκρατικός πόλεμος που εφαρμόζεται στη Λατινική Αμερική είναι ένα
αμερόληπτη, μη ιδεολογική άσκηση. Ωστόσο, μακροχρόνιοι παρατηρητές στρατιωτικών
σύγκρουση στην περιοχή εκφράζουν αμφιβολίες ότι η AUC θα παρακωλυθεί σημαντικά
με το νέο της καθεστώς «τρομοκράτης». Ένας σκεπτικιστής είναι ο Stan Goff, ένας συνταξιούχος Special
Επιχειρηματίες δυνάμεων που εκπαίδευσαν τις ένοπλες δυνάμεις της Κολομβίας στις αρχές της δεκαετίας του 1990.
«Αψηφά
αξιοπιστία ότι ο κολομβιανός στρατός θα επιτεθεί στο AUC», λέει ο Goff. "Του
περίπου τόσο πιθανό όσο μια ομάδα του Αστυνομικού Τμήματος του Λος Άντζελες επιτίθεται
αλλο." Ο Γκοφ επιβεβαιώνει τον ρόλο των κολομβιανών παραστρατιωτικών ως παράτυπων
διαίρεση των επίσημων ενόπλων δυνάμεων που πραγματοποιούν την πιο βάναυση
καταστολές—σε ενεργό συνεργασία που παρέχει την πολύ σημαντική καταπακτή διαφυγής
της άρνησης. Αυτό είναι ένα φθαρμένο μονοπάτι στη Λατινική Αμερική—γνωστό στους παρατηρητές
της Αϊτής, της Γουατεμάλας και του Ελ Σαλβαδόρ—του κρατικά επιχορηγούμενου φασισμού και
επαγρύπνηση με ιδιωτική χρηματοδότηση.
Σε μια έκθεση
που εκδόθηκε στις αρχές Οκτωβρίου, το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (HRW) με έδρα τη Νέα Υόρκη το κατηγόρησε
Η 24η Ταξιαρχία του Κολομβιανού Στρατού, που έχει εκπαιδευτεί στις ΗΠΑ, που σταθμεύει στο Putumayo, εργάζεται
με και λαμβάνει χρήματα από το AUC.
Το 1996, το HRW
εξέθεσε μια εντολή του 1991 για την ενσωμάτωση των παραστρατιωτικών στην Κολομβιανή Ένοπλες
Επιχειρήσεις πληροφοριών δυνάμεων: Οδηγία 200-05/91. Η έκθεση προτείνει ότι
αυτή η διαταγή έγινε με την παρότρυνση του αμερικανικού στρατού.
Παρά
Το καταστροφικό ιστορικό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων της Κολομβίας, ένα Υπουργείο Άμυνας των ΗΠΑ και Κεντρική
Η ομάδα της Υπηρεσίας Πληροφοριών (CIA) συνεργάστηκε με Κολομβιανούς στρατιωτικούς για το
Αναδιοργάνωση πληροφοριών του 1991 που κατέληξε στη δημιουργία του killer
δίκτυα που εντόπισαν και σκότωσαν αμάχους που ήταν ύποπτοι για υποστήριξη
αντάρτες. Αυτόπτες μάρτυρες έχουν συνδέσει το νέο δίκτυο που διαχειρίζεται το ναυτικό της Κολομβίας
για τις δολοφονίες τουλάχιστον 57 ανθρώπων μέσα και γύρω από την πόλη Barrancabermeja
το 1992 και το 1993, σε περιστατικά που καταγράφονται εδώ.
Από τότε, εκεί
δεν υπήρξε καμία προσπάθεια για τη μεταρρύθμιση του κολομβιανού στρατού και, στην πραγματικότητα, του Προέδρου
Ο Αντρές Παστράνα υπέγραψε νομοσχέδιο τον περασμένο Αύγουστο για χαλάρωση της κυβερνητικής εποπτείας.
"Το θέμα είναι,"
λέει ο Γκοφ, «αν δώσουμε χρήματα στον κολομβιανό στρατό, καταλήγουν στα χέρια
των παραστρατιωτικών.» Goff, διοργανωτής με το North Carolina Network για
Η Λαϊκή Δημοκρατία, έχει γράψει με θλίψη για αυτήν την ολισθηρή διάταξη στο δικό του
απομνημόνευμα, Αποτρόπαιο όνειρο—δημοσιεύτηκε νωρίτερα φέτος από την Soft Skull Press—α
Ο τερματισμός μιας 24χρονης καριέρας στον αμερικανικό στρατό ολοκληρώθηκε με πικρία στο
1994 εισβολή στην Αϊτή καθώς συμβιβάστηκε με τον εαυτό του ως αυτοχαρακτηριζόμενο
«Κόκκινο που εκκολάπτει».
Το αν θα πληρώσει α
πόλεμο σε όλες τις δυνάμεις της αποσταθεροποίησης ή στον πόλεμο ενάντια στους αμφισβητίες του
το νεοφιλελεύθερο σύστημα είναι το ζητούμενο για τους σχεδιαστές της εξωτερικής πολιτικής των ΗΠΑ.
Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ θα ήθελε να προωθήσει την κλιμάκωσή του στο πλαίσιο του
ιδεολογικά ουδέτερη ρουμπρίκα της «αντιτρομοκρατίας», αλλά ο πρέσβης Taylor είπε
το χέρι του σε μια ομιλία του στις 15 Οκτωβρίου στον Οργανισμό Αμερικανικών Κρατών
την οποία ανακοίνωσε, «Χρονολογούμε την εμφάνιση της σύγχρονης τρομοκρατίας από το 1968…όταν
επαναστατικά κινήματα άρχισαν να σχηματίζονται σε όλη την Αμερική».
Προοδευτικές Αποκρίσεις
Απευθύνεται η φιλελεύθερη-αριστερά
την κατάσταση στην Κολομβία, επισημαίνοντας τον εκτοπισμό των αυτόχθονων πληθυσμών
και αφροκολομβιανών κοινοτήτων από πολυεθνικές εταιρείες πετρελαίου των ΗΠΑ, αποφεύγοντας
ταύτιση ή συμπάθεια με τις αντάρτικες δυνάμεις που προσφέρουν τα πιο σοβαρά
αμφισβήτηση της αρπακτικής απληστίας των κομμάτων της εταιρικής κυριαρχίας.
Ένα παράδειγμα
είναι το Witness For Peace. Μια οικουμενική χριστιανική οργάνωση που παρακολουθεί τον άνθρωπο
παραβιάσεις δικαιωμάτων στην Κολομβία, το Witness For Peace παρέχει έναν αξιόπιστο δείκτη του
μετατόπιση στρατηγικών πιστών προς τα αριστερά. Στη δεκαετία του 1980, το γκρουπ έκανε ένα
σημαντικό αντίκτυπο κατά των παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των Κόντρας της Νικαράγουας.
Παρατηρώντας ότι οι Κόντρας απεχθάνονταν να στρέψουν τα όπλα τους σε Αμερικανούς πολίτες
από φόβο μήπως δυσαρεστήσουν τους χορηγούς τους στη διοίκηση Ρήγκαν, την ομάδα
ουσιαστικά τοποθετήθηκαν στην ύπαιθρο για να ελαχιστοποιήσουν τις φρικαλεότητες. Για το
Αριστερά της Βόρειας Αμερικής τη δεκαετία του 1980, ήταν το σοσιαλιστικό σχέδιο των Σαντινίστας
κάτι που αξίζει ξεκάθαρα να υπερασπιστεί κανείς ενάντια στην προσφορά της Contra που χρηματοδοτείται από τις ΗΠΑ
ελίτ αντεπανάσταση.
Δέκα χρόνια μετά
η εκλογική ήττα των Σαντινίστας και ο θρίαμβος των Ηνωμένων Πολιτειών
ο Ψυχρός Πόλεμος, το Witness For Peace είναι διφορούμενο ως προς τα πλεονεκτήματα του σοσιαλιστή
επανάσταση στην Κολομβία. Η κατάσταση εκεί, σύμφωνα με την οργάνωση
ιστοσελίδα, φέρει μόνο μια επιφανειακή σύγκριση με παλαιότερους αγώνες μεταξύ
αριστερών ανταρτών και δεξιών παραστρατιωτικών στη Γουατεμάλα και στο Ελ
Σαλβαντόρ. Σε αντίθεση με αυτές τις συγκρούσεις, σύμφωνα με το Witness For Peace, FARC
και ο ELN λειτουργούν χωρίς σημαντική λαϊκή υποστήριξη και οι παραστρατιωτικοί είναι
μόνο κάπως δεμένο με τον τακτικό στρατό.
Τον Μάρτιο, α
Η αντιπροσωπεία του Witness For Peace έκανε τον κόπο να τονίσει στους αξιωματούχους της πρεσβείας των ΗΠΑ
στην Μπογκοτά ότι δεν υποστήριξαν την αντάρτικη εξέγερση στην Κολομβία, αλλά
δεν ήταν αφελείς σχετικά με τις αρνητικές επιπτώσεις της πολιτικής των ΗΠΑ στη Λατινική Αμερική.
Η προσέγγιση του Witness For Peace για την αλληλεγγύη δίνει έμφαση στη συνάντηση με την κοινότητα
ηγέτες και εργαζόμενοι στα ανθρώπινα δικαιώματα, αν και όχι με τους ένοπλους παράγοντες της
ανταρτοπόλεμος που αμφισβητούν ευθέως τις σχέσεις εξουσίας των
το οικονομικό σύστημα της χώρας. Η διαμαρτυρία τους κατά της αμερικανικής στρατιωτικής επέμβασης
βγαίνει από την πεποίθησή τους ότι η δικαιοσύνη έρχεται με ειρήνη ή τουλάχιστον
γίνεται πιο δυνατή με την ειρήνη, σε αντίθεση με την υπόθεση ότι είναι ο αγώνας
απαραίτητη για την επίτευξη μιας δίκαιης ειρήνης.
Κάποια Βόρεια
Οι Αμερικανοί αριστεροί βγήκαν σταθερά για να υποστηρίξουν τους αντάρτες. Τζέσικα
Το Sundin of Colombia Action Network ταξίδεψε απευθείας στην περιοχή που ελέγχεται από τις FARC
στα νότια της χώρας, για να ανακαλύψει μόνη της την πραγματικότητα του
ανταρσία. Αναφέροντας τις εντυπώσεις της στο περιοδικό του Δρόμος Ελευθερίας, μια
Η μαρξιστική-λενινιστική οργάνωση που εδρεύει στο Σικάγο, ο Σουντίν είπε, «Οι FARC είναι φτιαγμένοι
κυρίως από κάμπεσινους και φτωχούς αγρότες, τους πιο εκμεταλλευόμενους ανθρώπους
Κολομβία. Λένε ότι οι FARC είναι ο μόνος τρόπος για να κάνουν μια καλύτερη ζωή
τους ίδιους, τις οικογένειές τους και για όλους τους Κολομβιανούς».
Προσφέροντας ένα
ανάλυση που είναι δύσκολο να αμφισβητηθεί, επέμεινε, «Η ιστορία δείχνει ότι δεν υπάρχουν
ανοίγουν νομικές πόρτες στην κοινωνική αλλαγή στη χώρα τους. Τα παραδοσιακά πάρτι κάνουν
αποφάσεις που εξυπηρετούν τα συμφέροντα μιας χούφτας πλουσίων που κυβερνούν τη χώρα.
Τα μέλη των FARC θέλουν να το ανατρέψουν, να έχουν μια νέα Κολομβία δηλαδή
διοικείται από την πλειοψηφία».
Ενάντια σε
επικρατούσα άποψη ότι οι FARC αποτελούν μέρος του ενδημικού κύκλου της κοινωνικής βίας
Κολομβία, ο Sundin επιβεβαίωσε, «Αφού η περιοχή ήταν υπό τον έλεγχο των FARC, είναι
χωρίς αμφιβολία το πιο ασφαλές μέρος στη χώρα».
Όχι όλο το Βορρά
Οι αμερικανικές ομάδες στα αριστερά αποδίδουν τέτοιες κοινωνικά προοδευτικές ιδιότητες στους
στασιαστές. The Friends Peace Team Project, μια ομάδα Quaker στο Σαν Αντόνιο,
εκτιμήθηκε πέρυσι ότι οι αντάρτικες ομάδες ήταν υπεύθυνες για περίπου το 50 τοις εκατό
των αναγκαστικών μετεγκαταστάσεων στην Κολομβία. Τον Μάρτιο του 1999, η δολοφονία της Ίνγκριντ
Ο Washinowatok, ένας Ινδός Menonminee από τη Μινεσότα, μαζί με δύο συντρόφους ήταν
αποδίδεται ευρέως στους FARC. Ο Washinowatok είχε φτάσει πρόσφατα στην Κολομβία για να
βοηθήστε στη δημιουργία ενός σχολείου ξένων γλωσσών U'wa για να βοηθήσετε την ομάδα των ιθαγενών να δημιουργήσει ένα
πολιτιστική αντίσταση στην κατάληψη εδαφών των φυλών από την Occidental Petroleum.
Ο θάνατος των τριών ακτιβιστών προκάλεσε μια εκστρατεία του Αμερικανού Ινδιάνου
Κίνημα για να πιέσει τους FARC να λογοδοτήσουν.
Επιθέσεις προς τους πλούσιους
Alma Guillermoprieto, η οποία
έχει καλύψει τη Λατινική Αμερική με οξυδερκή διορατικότητα και όχι μικρή ποσότητα
συμπόνια για το New Yorker, ρίχνει ένα απαθές βλέμμα στους FARC και
το ELN. Αλλά γράφοντας από μια ουσιαστικά αστική σκοπιά, Guillermoprieto
αφηγείται πώς μια ομάδα φίλων ανώτερης τάξης αγωνιούνταν για ένα ταξίδι στην παραλία
υπό την απειλή απαγωγής από τον ELN. Οι απαγωγές είναι αγκάθι
πλευρά για τους πλούσιους αφού ο ELN στήνει οδοφράγματα όπου βρίσκονται οι ταξιδιώτες
Μερικές φορές αναγκάζονταν να περιμένουν για ώρες εκτός εάν μια γρήγορη αναζήτηση στη βάση δεδομένων υπολογιστή
αποκαλύπτει ότι δεν έχουν επαρκή εισοδήματα για να πληρούν τις προϋποθέσεις για απαγωγή.
Πρόσφατα αυτά
τα επεισόδια έχουν φτάσει σε εξωφρενικό επίπεδο περιφρόνησης. Στις 30 Σεπτεμβρίου πρ
Ο υπουργός Πολιτισμού Κονσουέλο Αραούχο βρέθηκε πυροβολημένος μέχρι θανάτου αφού κρατήθηκε από τους
FARC για λιγότερο από μια εβδομάδα. Ο θάνατος του Araujo, μαζί με τα πολωτικά γεγονότα του
11 Σεπτεμβρίου στις Ηνωμένες Πολιτείες, έχει τεταμένες ειρηνευτικές συνομιλίες μεταξύ των
κυβέρνηση και οι αντάρτες σχεδόν σε οριακό σημείο.
Στην πραγματικότητα, σε όλα
πλευρές της σύγκρουσης, η βία έχει κλιμακωθεί απότομα, με την αστυνομία και
αγρότες που στοχοποιούνται και με παιδιά να πεθαίνουν ως ακούσιο αποτέλεσμα
Έκρηξη πετρελαιαγωγού από τις FARC στο βόρειο τμήμα της La Guajira, καθώς
αναφέρεται από το Washington Post.
Τον Οκτώβριο 24,
Η Anne Patterson, πρέσβης των ΗΠΑ στην Κολομβία, ανακοίνωσε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες
θα επιδιώξει την έκδοση των FARC, του ELN και της AUC. Κολομβιανοί στρατηγοί και
Οι δεξιοί παραστρατιωτικοί ηγέτες μιλούν τώρα για τη ζώνη de despejada ως «η
Το Αφγανιστάν εντός της Κολομβίας». Οι συντηρητικοί συντάκτες στη Μπογκοτά το βροντοφωνάζουν
Η Κολομβία πρέπει να ακολουθήσει το παράδειγμα των Ηνωμένων Πολιτειών και να λάβει σκληρά μέτρα
ενάντια στους αριστερούς «τρομοκράτες».
Σαφώς,
Οι κολομβιανές ελίτ και οι χορηγοί τους στις ΗΠΑ βλέπουν την ευκαιρία να εξαλείψουν το
αντάρτικο κίνημα για τα καλά και τέλος στον 37χρονο εμφύλιο πόλεμο. Χωρίς αμφιβολία, το
Οι αντάρτες θεωρούν επίσης αυτή την κρίσιμη στιγμή για να προχωρήσουν. Αυτό είναι το σχήμα
του μόνιμου πολέμου που θα έρθει: μια κλιμακούμενη σπείρα εκδικητικής βίας με
κάθε πλευρά επένδυσε τόσο βαθιά που η παράδοση γίνεται ανεξιχνίαστη.
Ίσως για την
Ηνωμένες Πολιτείες, ο πόλεμος στην Κολομβία θα γίνει μια εφιαλτική εμπλοκή
που θα αναρωτηθούμε σε ποιο σημείο μπορεί να είχαμε την ευκαιρία να απελευθερώσουμε
εμείς οι ίδιοι. Για την εκτοπισμένη πλειοψηφία της Κολομβίας της οποίας η οικονομική επιβίωση έχει
γίνονται όλο και πιο αδύναμα, η εποχή που ο λαϊκός αγώνας μπορεί να είχε χαλαρώσει
η λαβή των ελίτ πρέπει να φαίνεται σχεδόν να έχει υποχωρήσει στο σούρουπο.
Τα σημάδια είναι
δυσοίωνο ότι οι FARC και οι ELN έχουν σημαδευτεί από το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ
για καταστροφή. Σε αυτή την αντιπαράθεση θα βρίσκονται όλοι οι τομείς της κολομβιανής κοινωνίας
βυθισμένος σε ένα λουτρό αίματος. Αντίπαλοι του «αντιτρομοκρατικού» πολέμου των ΗΠΑ στις Ηνωμένες Πολιτείες
Τα κράτη πρέπει να γνωρίζουν ότι και αυτή η επίθεση θα διαπραχθεί στο όνομα
αμερικανικός πατριωτισμός. Η κολομβιανή επανάσταση και ίσως η βιωσιμότητα του α
Η αριστερή αντιπολίτευση στη Βόρεια Αμερική κρέμεται στην ισορροπία.
Z
Ιορδανία
Ο Γκριν είναι ανεξάρτητος δημοσιογράφος με έδρα το Ντάραμ της Βόρειας Καρολίνας
εργάζεται ως συντακτικός και ερευνητικός συνεργάτης στο Institute for Southern
Σπουδές.