Ο Πρόεδρος Ομπάμα αποδέχθηκε το Νόμπελ Ειρήνης εννέα ημέρες αφότου ανακοίνωσε ότι θα στείλει 30,000 επιπλέον στρατιώτες στο Αφγανιστάν. Η κλιμάκωση αυτού του πολέμου δεν είναι αυτό που οραματίστηκε η επιτροπή Νόμπελ όταν προσπάθησε να τον ενθαρρύνει να κάνει ειρήνη, όχι πόλεμο.
Το 1945, στον απόηχο δύο πολέμων που στοίχισαν εκατομμύρια ζωές, τα έθνη του κόσμου δημιούργησαν το σύστημα των Ηνωμένων Εθνών για να «σώσουν τις επόμενες γενιές από τη μάστιγα του πολέμου». Ο Χάρτης του ΟΗΕ βασίζεται στις αρχές της διεθνούς ειρήνης και ασφάλειας καθώς και στην προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Αλλά οι Ηνωμένες Πολιτείες, ένα από τα ιδρυτικά μέλη του ΟΗΕ, έχουν συχνά αψηφήσει τις εντολές του καταστατικού χάρτη, ο οποίος αποτελεί μέρος του αμερικανικού νόμου βάσει της ρήτρας υπεροχής του Συντάγματος.
Αν και η εισβολή των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν ήταν εξίσου παράνομη με την εισβολή στο Ιράκ, πολλοί Αμερικανοί την είδαν ως δικαιολογημένη απάντηση στις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001. Το εξώφυλλο του περιοδικού Time τον αποκάλεσε «Ο σωστός πόλεμος». Ο Ομπάμα έκανε εκστρατεία για τον τερματισμό του πολέμου στο Ιράκ, αλλά για την κλιμάκωση του πολέμου στο Αφγανιστάν. Αλλά η πλειοψηφία των Αμερικανών αντιτίθεται τώρα και σε αυτόν τον πόλεμο.
Ο Χάρτης των Ηνωμένων Εθνών προβλέπει ότι όλα τα κράτη μέλη πρέπει να επιλύουν τις διεθνείς διαφορές τους με ειρηνικά μέσα και κανένα έθνος δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει στρατιωτική δύναμη παρά μόνο για αυτοάμυνα ή όταν εξουσιοδοτηθεί από το Συμβούλιο Ασφαλείας. Μετά τις επιθέσεις της 9ης Σεπτεμβρίου, το Συμβούλιο εξέδωσε δύο ψηφίσματα, κανένα από τα οποία δεν επέτρεπε τη χρήση στρατιωτικής δύναμης στο Αφγανιστάν.
Η «Επιχείρηση Διαρκής Ελευθερία» δεν ήταν νόμιμη αυτοάμυνα βάσει του καταστατικού, επειδή οι επιθέσεις της 9ης Σεπτεμβρίου ήταν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, όχι «ένοπλες επιθέσεις» από άλλη χώρα. Το Αφγανιστάν δεν επιτέθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες. Μάλιστα, οι 11 από τους 15 αεροπειρατές κατάγονταν από τη Σαουδική Αραβία. Επιπλέον, δεν υπήρχε άμεσος κίνδυνος ένοπλης επίθεσης στις Ηνωμένες Πολιτείες μετά την 19η Σεπτεμβρίου, διαφορετικά ο Πρόεδρος Μπους δεν θα περίμενε τρεις εβδομάδες πριν ξεκινήσει την εκστρατεία βομβαρδισμού του Οκτωβρίου 9. Η ανάγκη για αυτοάμυνα πρέπει να είναι «άμεση, συντριπτική, χωρίς να αφήνει καμία επιλογή μέσων και καμία στιγμή για συζήτηση». Αυτή η κλασική αρχή της αυτοάμυνας στο διεθνές δίκαιο έχει επιβεβαιωθεί από το Δικαστήριο της Νυρεμβέργης και τη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ.
Η δικαιολογία του Μπους για την επίθεση στο Αφγανιστάν ήταν ότι φιλοξενούσε τον Οσάμα Μπιν Λάντεν και εκπαίδευε τρομοκράτες, παρόλο που ο Μπιν Λάντεν δεν ανέλαβε την ευθύνη για τις επιθέσεις της 9ης Σεπτεμβρίου μέχρι το 11. Αφού ο Μπους ζήτησε από τους Ταλιμπάν να παραδώσουν τον Μπιν Λάντεν στις Ηνωμένες Πολιτείες, Ο πρεσβευτής των Ταλιμπάν στο Πακιστάν είπε ότι η κυβέρνησή του ήθελε αποδείξεις ότι ο Μπιν Λάντεν συμμετείχε στις επιθέσεις της 2004ης Σεπτεμβρίου πριν αποφασίσει αν θα τον εκδώσει, σύμφωνα με την Washington Post. Αυτή η απόδειξη δεν ήρθε, οι Ταλιμπάν δεν παρέδωσαν τον Μπιν Λάντεν και ο Μπους άρχισε να βομβαρδίζει το Αφγανιστάν.
Το σκεπτικό του Μπους για την επίθεση στο Αφγανιστάν ήταν ψευδές. Οι Ιρανοί θα μπορούσαν να έχουν κάνει το ίδιο επιχείρημα για να επιτεθούν στις Ηνωμένες Πολιτείες αφού ανέτρεψαν τον μοχθηρό Σάχη Ρεζά Παχλαβί το 1979 και οι ΗΠΑ του έδωσαν ασφαλές καταφύγιο. Εάν η νέα ιρανική κυβέρνηση είχε απαιτήσει από τις ΗΠΑ να παραδώσουν τον Σάχη και εμείς αρνηθήκαμε, θα ήταν νόμιμο για το Ιράν να εισβάλει στις Ηνωμένες Πολιτείες; Φυσικά και όχι.
Όταν ανακοίνωσε την «έκρηξη» των στρατευμάτων του στο Αφγανιστάν, ο Ομπάμα επικαλέστηκε τις επιθέσεις της 9ης Σεπτεμβρίου. Συνεχίζοντας και κλιμακώνοντας τον πόλεμο του Μπους στο Αφγανιστάν, ο Ομπάμα, επίσης, παραβιάζει τον Χάρτη του ΟΗΕ. Στην ομιλία του για την απονομή του Νόμπελ Ειρήνης, ο Ομπάμα δήλωσε ότι έχει το «δικαίωμα» να διεξάγει πολέμους «μονομερώς». Η μονομερής χρήση στρατιωτικής βίας, ωστόσο, είναι παράνομη, εκτός εάν γίνεται για αυτοάμυνα.
Αυτοί που συνωμότησαν για να αεροπειρατήσουν αεροπλάνα και να σκοτώσουν χιλιάδες ανθρώπους την 9η Σεπτεμβρίου είναι ένοχοι για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας. Πρέπει να εντοπιστούν και να οδηγηθούν στη δικαιοσύνη σύμφωνα με το νόμο. Αλλά τα αντίποινα με την εισβολή στο Αφγανιστάν δεν ήταν η απάντηση. Έχει οδηγήσει σε αυξανόμενες απώλειες από τις ΗΠΑ και το Αφγανιστάν και έχει προκαλέσει ακόμη περισσότερο μίσος κατά των Ηνωμένων Πολιτειών.
Εμφανώς απούσα από τον εθνικό λόγο είναι μια πολιτική ανάλυση του γιατί συνέβη η τραγωδία της 9ης Σεπτεμβρίου. Χρειάζεται να κάνουμε αυτή τη συζήτηση και να κατασκευάσουμε μια ολοκληρωμένη στρατηγική για να αναθεωρήσουμε την εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ για να μας εμβολιάσουν από την οργή εκείνων που περιφρονούν τον αμερικανικό ιμπεριαλισμό. Ο «παγκόσμιος πόλεμος κατά της τρομοκρατίας» έχει γίνει άκριτα αποδεκτός από τους περισσότερους σε αυτή τη χώρα. Αλλά η τρομοκρατία είναι τακτική, όχι εχθρός. Δεν μπορεί κανείς να κηρύξει πόλεμο σε μια τακτική. Ο τρόπος για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας είναι ο εντοπισμός και η στόχευση των βαθύτερων αιτιών της, όπως η φτώχεια, η έλλειψη εκπαίδευσης και η ξένη κατοχή.
Στη δήλωσή του ότι θα στείλει 30,000 επιπλέον αμερικανικούς στρατιώτες στο Αφγανιστάν, ο Ομπάμα έκανε ελάχιστη αναφορά στο Πακιστάν. Αλλά η CIA του έχει χρησιμοποιήσει περισσότερα μη επανδρωμένα αεροσκάφη Predator εναντίον του Πακιστάν από ό,τι ο Μπους. Υπάρχουν εκτιμήσεις ότι αυτά τα ρομπότ έχουν σκοτώσει αρκετές εκατοντάδες αμάχους. Οι περισσότεροι Πακιστανοί τους αντιτίθενται. Μια δημοσκόπηση της Gallup που διεξήχθη στο Πακιστάν το περασμένο καλοκαίρι βρήκε το 67% αντίθετο και μόνο το 9% υπέρ. Συγκεκριμένα, η πλειονότητα των Πακιστανών κατέταξε τις Ηνωμένες Πολιτείες ως μεγαλύτερη απειλή για το Πακιστάν από τους Ταλιμπάν ή την Ινδία.
Πολλές χώρες χρησιμοποιούν drones για επιτήρηση, αλλά μόνο οι Ηνωμένες Πολιτείες και το Ισραήλ τα έχουν χρησιμοποιήσει για χτυπήματα. Ο Σκοτ Σέιν έγραψε στους New York Times, «Για πρώτη φορά στην ιστορία, μια πολιτική υπηρεσία πληροφοριών χρησιμοποιεί ρομπότ για να εκτελέσει μια στρατιωτική αποστολή, επιλέγοντας ανθρώπους για στοχευμένες δολοφονίες σε μια χώρα όπου οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν βρίσκονται επίσημα σε πόλεμο».
Η χρήση αυτών των drones στο Πακιστάν παραβιάζει τόσο τον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών όσο και τις Συμβάσεις της Γενεύης, οι οποίες απαγορεύουν τη δολοφονία εκ προθέσεως. Οι στοχευμένες ή πολιτικές δολοφονίες -μερικές φορές αποκαλούμενες εξωδικαστικές εκτελέσεις- πραγματοποιούνται κατόπιν εντολής, ή με τη συναίνεση, μιας κυβέρνησης, εκτός οποιουδήποτε δικαστικού πλαισίου. Όπως σημείωσε μια έκθεση του 1998 από τον Ειδικό Εισηγητή του ΟΗΕ, «οι εξωδικαστικές εκτελέσεις δεν μπορούν ποτέ να δικαιολογηθούν σε καμία περίπτωση, ούτε σε καιρό πολέμου». Η δολοφονία εκ προθέσεως αποτελεί σοβαρή παραβίαση των Συμβάσεων της Γενεύης, η οποία τιμωρείται ως έγκλημα πολέμου σύμφωνα με τον νόμο των ΗΠΑ για τα εγκλήματα πολέμου. Οι εξωδικαστικές εκτελέσεις παραβιάζουν επίσης μια μακροχρόνια πολιτική των ΗΠΑ. Στη δεκαετία του 1970, αφού η Επίλεκτη Επιτροπή Πληροφοριών της Γερουσίας αποκάλυψε ότι η CIA είχε εμπλακεί σε πολλές δολοφονίες ή απόπειρες δολοφονιών ξένων ηγετών, ο Πρόεδρος Τζέραλντ Φορντ εξέδωσε εκτελεστικό διάταγμα που απαγόρευε τις δολοφονίες. Αν και υπήρξαν εξαιρέσεις σε αυτή την πολιτική, κάθε διάδοχος πρόεδρος μέχρι τον Τζορτζ Μπους επιβεβαίωσε εκ νέου αυτή την εντολή.
Ο Ομπάμα προσπαθεί να αναπληρώσει την αποχώρησή του από το Ιράκ κλιμακώνοντας τον πόλεμο στο Αφγανιστάν. Συμπεριφέρεται όπως ο Λίντον Τζόνσον, ο οποίος απέρριψε την προτροπή του υπουργού Άμυνας Ρόμπερτ ΜακΝαμάρα για το Βιετνάμ επειδή ο LBJ «φοβόταν περισσότερο τη δεξιά παρά την αριστερά», είπε ο ΜακΝαμάρα σε μια συνέντευξη του 2007 με τον Μπομπ Γούντγουορντ που δημοσιεύτηκε στην Washington Post.
Περίπου το 30% όλων των θανάτων στις ΗΠΑ στο Αφγανιστάν σημειώθηκαν κατά τη διάρκεια της προεδρίας του Ομπάμα. Το κόστος του πολέμου, συμπεριλαμβανομένων των 30,000 νέων στρατευμάτων που μόλις παρήγγειλε, θα είναι περίπου 100 δισεκατομμύρια δολάρια το χρόνο. Αυτά τα χρήματα θα μπορούσαν καλύτερα να χρησιμοποιηθούν για την κατασκευή σχολείων στο Αφγανιστάν και το Πακιστάν και για τη δημιουργία θέσεων εργασίας και τη χρηματοδότηση της υγειονομικής περίθαλψης στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Πολλοί Δημοκρατικοί του Κογκρέσου νιώθουν άβολα με την απόφαση του Ομπάμα να στείλει περισσότερα στρατεύματα στο Αφγανιστάν. Πρέπει να τους ενθαρρύνουμε να μείνουν σταθεροί και να αρνηθούν να χρηματοδοτήσουν αυτόν τον πόλεμο. Και η αριστερά πρέπει να οργανωθεί και να αποδείξει στον Ομπάμα ότι είμαστε μια δύναμη με την οποία πρέπει να παλέψει.
Η Marjorie Cohn είναι καθηγήτρια στη Νομική Σχολή Thomas Jefferson και αμέσως προηγούμενος πρόεδρος του National Lawyers Guild. Είναι συγγραφέας του βιβλίου Cowboy Republic: Six Ways the Bush Gang Has Defied the Law και συν-συγγραφέας του Rules of Disengagement: The Politics and Honor of Military Dissent. Η ανθολογία της, The United States and Torture: Interrogation, Incarceration and Abuse, θα εκδοθεί τον επόμενο χρόνο από το NYU Press.