Die abscheulichen und herzzerreißenden Fotos, die letzte Woche in den Medien veröffentlicht wurden, bringen die grausige Wahrheit über den Krieg in Afghanistan endlich einer breiteren Öffentlichkeit näher. Die ganze PR über diesen Krieg, bei dem es um Demokratie und Menschenrechte geht, löst sich mit diesen Bildern von US-Soldaten, die mit den toten und verstümmelten Körpern unschuldiger afghanischer Zivilisten posieren, in Luft auf.
Ich muss berichten, dass die Afghanen nicht glauben, dass dies die Geschichte einiger abtrünniger Soldaten ist. Wir glauben, dass die brutalen Aktionen dieser „Kill Teams“ die Aggression und den Rassismus offenbaren, die Teil der gesamten militärischen Besatzung sind. Diese Fotos sind zwar neu, der Mord an Unschuldigen jedoch nicht. Derartige Verbrechen gegen Zivilisten haben in Afghanistan viele Proteste ausgelöst und die antiamerikanische Stimmung unter der einfachen Afghanin stark geschürt.
Es überrascht mich nicht, dass die Mainstream-Medien in den Vereinigten Staaten zögerten, diese Bilder der US-„Kill Teams“ zu veröffentlichen, die aus der Ermordung von Afghanen einen Spaß machten. Schließlich gibt es eine konzertierte Anstrengung, die Realität Afghanistans in den USA aus den Augen zu verlieren. Schließlich soll General Petraeus, der jetzt für die US-geführte Besatzung verantwortlich ist, großen Wert auf den „Informationskrieg“ legen öffentliche Meinung, und auf der Grundlage dieser Strategie hat das Pentagon versucht, diese Verbrechen zu vertuschen.
Obwohl nur wenige der auf diesen Fotos zu sehenden Soldaten strafrechtlich verfolgt werden, denke ich, dass dies ein weiterer Versuch ist, größere Menschenrechtsverletzungen der USA in Afghanistan zu verbergen. Sie müssen zunächst die Verantwortlichen für die Tötung von 65 Frauen und Kindern in Ghaziabad in Kunar Mitte Februar, für die Tötung von 150 Zivilisten in der Provinz Kundz im Oktober 2009, für die Tötung von über 140 Zivilisten in Balabluk in der Provinz Farah im Mai 2009 und für die Tötung von 100 Kindern strafrechtlich verfolgen und Frauen in Azizabad in Herat im September 2008 und viele weitere unmenschliche Verbrechen, für die das Pentagon nur „Entschuldigung“ sagte und es dann vergaß. Ich denke, wenn die USA wirklich ehrlich sind, dann müssen zunächst alle hochrangigen US-Beamten von Roberts Gates bis General David Petraeus, unter deren Kommando all diese Kriegsverbrechen stattfinden, vor Gericht gestellt werden.
Doch während die USA und die NATO in Afghanistan Kriegsverbrechen verüben, greifen sie Libyen an, um Gaddafi für Menschenrechtsverletzungen zu bestrafen! Für uns ist das wie ein echter Witz, wenn wir sehen, dass die US-Regierung viele viel schmutzigere Gaddafis in meinem Land mit ganzem Herzen unterstützt.
Letzte Woche wurde mein ursprünglicher Antrag auf ein US-Einreisevisum tatsächlich abgelehnt, und so verzögerte sich meine laufende Büchertour in den Vereinigten Staaten, da Unterstützer mein Recht auf Einreise in das Land forderten. Die US-Regierung wurde jedoch unter Druck gesetzt, nachzugeben und meinen Besuch zuzulassen. Letztlich wird es ihnen auch nicht gelingen, die Wahrheit über den Krieg in Afghanistan auszublenden.
Die „Kill Team“-Bilder werden für viele in Europa und Nordamerika ein Schock sein, aber für Afghanen ist es wirklich nichts Neues. Im letzten Jahrzehnt haben wir unzählige Vorfälle erlebt, bei denen US- und NATO-Truppen unschuldige Menschen wie Vögel töteten.
Beispielsweise töteten sie kürzlich neun Kinder in der Provinz Kunar, die in den Bergen Feuerholz sammelten. Eines von unzähligen Massakern an unschuldigen Zivilisten ereignete sich Mitte Februar dieses Jahres, als von den USA geführte Streitkräfte 65 unschuldige Dorfbewohner töteten, die meisten davon Frauen und Kinder. In diesem Fall wie in vielen anderen behauptete die NATO, sie habe nur Aufständische getötet, obwohl die örtlichen Behörden anerkannten, dass es sich bei den Opfern um Zivilisten handelte. Um zu verhindern, dass die Fakten ans Licht kommen, verhafteten sie sogar zwei Journalisten von Al-Jazeera, die versuchten, den Ort des Massakers zu besuchen und von dort aus zu berichten.
Die USA und die NATO haben sich sehr bemüht, diese Todesfälle unter Zivilisten zu verbergen, indem sie alle Toten als Terroristen oder Aufständische bezeichneten. Afghanen betrachten solche Lügen als eine zweite Ohrfeige von ihrer Seite und als Beleidigung ihrer Angehörigen, die von ihnen brutal getötet wurden.
Aufeinanderfolgende US-Beamte haben erklärt, dass sie die Zivilbevölkerung schützen und vorsichtiger sein werden. Tatsächlich sind sie jedoch nur vorsichtiger bei ihren Bemühungen, ihre Verbrechen zu vertuschen und die Veröffentlichung in den Medien zu verhindern, weshalb viele entsetzliche Morde nie gemeldet werden. Die USA und die NATO sowie das Büro der Hilfsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan veröffentlichen in der Regel Statistiken über zivile Todesfälle, in denen die Zahl der durch die Besatzungstruppen Getöteten unterschätzt wird. Die Realität ist jedoch, dass die Zahl der zivilen Todesopfer zugenommen hat, seit Obama die Zahl der US-Truppen in Afghanistan erhöht hat. Der sogenannte „Surge“ des Präsidenten hat nur zu einem Drang zur Gewalt von allen Seiten geführt.
Ob Sie es glauben oder nicht, die Besatzungsarmeen haben sogar versucht, die Familien ihrer Opfer freizukaufen, indem sie 2000 US-Dollar für jedes getötete Familienmitglied geboten haben. Das Leben der Afghanen ist für die USA und die NATO billig, aber egal wie viel sie anbieten, wir wollen ihr Blutgeld nicht.
Wenn Sie das alles wissen und die schrecklichen „Kill Team“-Fotos gesehen haben, werden Sie besser verstehen, warum sich die Afghanen gegen diese Besatzung gewandt haben. Das Karzai-Regime, das aus den berüchtigtsten und brutalsten Kriegsherren der Nordallianz besteht, wird mehr denn je gehasst, weil es nur durch Einschüchterung, Korruption und die Hilfe der Besatzungsarmeen regiert, und die Afghanen haben viel Besseres verdient.
Das alles bedeutet jedoch nicht, dass mehr Afghanen den reaktionären sogenannten Widerstand der Taliban unterstützen, die auch weiterhin unschuldige Afghanen durch Selbstmordattentate töten. Unter sehr schwierigen Bedingungen erleben wir das Wachstum eines weiteren Widerstands, der von Studenten, Frauen und der einfachen armen Bevölkerung Afghanistans angeführt wird. Sie gehen auf die Straße, um gegen das Massaker an Zivilisten zu protestieren und ein Ende des Krieges zu fordern. Demonstrationen wie diese fanden kürzlich in Kabul, Marzar-e-Sharif, Jalalabad, Kunar, Herat und anderswo im Land statt.
Dieser Widerstand ist inspiriert von den Bewegungen in anderen Ländern wie Ägypten und Tunesien – wir wollen auch in Afghanistan „Volksmacht“ sehen. Und natürlich brauchen wir auch in den NATO-Staaten die Unterstützung und Solidarität der friedliebenden Volksmacht. Gegen diesen teuren und heuchlerischen Krieg in Afghanistan erheben sich viele neue Stimmen. Darunter sind auch einige Soldaten der NATO-Armeen.
Bei meinem letzten Besuch im Vereinigten Königreich hatte ich die Ehre, Joe Glenton zu treffen, einen Kriegsdienstverweigerer, der wegen seines Widerstands gegen den Krieg in Afghanistan Monate im Gefängnis verbrachte. Über seine Zeit im Gefängnis sagte Glenton: „Im gegenwärtigen Klima betrachte ich es als Ehrenzeichen, eine Gefängnisstrafe abgesessen zu haben.“
Während die Welt entsetzt auf die „Kill Team“-Fotos blickt, sind Joes Mut und seine Menschlichkeit eine wichtige Erinnerung daran, dass der Krieg in Afghanistan nicht ewig dauern muss.
Eine Version dieses Artikels wurde zuerst veröffentlicht von der Wächter.
Malalai Joyas Vortragstournee durch die USA läuft noch bis zum 17. April 2011. Den vollständigen Zeitplan finden Sie unter Website der Afghanischen Frauenmission.
ZNetwork finanziert sich ausschließlich durch die Großzügigkeit seiner Leser.
Spenden