Die Afghan Women's Mission fragte kürzlich RAWA (die Revolutionäre Vereinigung der Frauen Afghanistans), was sie von den Anti-US-Protesten in Afghanistan, der Schändung des Korans und den Misshandlungen von Gefangenen halte. Die Antwort von RAWA-Mitglied Selay ist unten abgedruckt:
/(für Englisch bearbeitet, Anreden entfernt)/
Die jüngste Demonstrationswelle ist nichts Neues. Tatsächlich kam es im vergangenen Jahr in vielen afghanischen Städten zu solchen Großdemonstrationen, die hauptsächlich von Menschen organisiert wurden, die die Politik von Herrn Karzai ablehnen und ihren Widerstand gegen seine Pro-Kriegsherren-Aktionen zum Ausdruck bringen wollen.
Die Menschen haben viele kritische gesellschaftliche Themen satt und gehen auf die Straße, um zu protestieren. Wenn die Menschen sehen, dass Karzai den schmutzigsten Feinden des afghanischen Volkes die Hand schüttelt, die zuallererst vor Gericht erscheinen sollten; wenn die Menschen sehen, dass Millionen von Dollar, die im Namen des Wiederaufbaus Afghanistans ausgegeben werden, in die Taschen von Warlords fließen und niemand nach ihrer Brutalität fragt (im Gegenteil, Herr Karzai setzt sie häufig in Schlüsselpositionen ein); Ihnen bleibt nichts anderes übrig, als zu protestieren, und in vielen Fällen nimmt dieser Protest gewalttätige Formen an.
Die Situation in Afghanistan ist weitaus katastrophaler, als Sie sich vorstellen können. Die Karzai-Regierung hat nichts Positives getan, sondern arbeitet nur hart daran, alle führenden fundamentalistischen Kriminellen um sich zu scharen. Selbst heutzutage versucht er, einige wichtige Taliban-Führer als „Gemäßigte“ darzustellen und die Macht mit ihnen zu teilen. Vor einigen Tagen kündigte die Regierung durch Sibghatullah Mojadeddi eine Amnestie für Gulbuddin und Mullah Omar an, falls sie sich ergeben.
All diese Maßnahmen stehen im Widerspruch zu den Wünschen unseres Volkes, das Gerechtigkeit und die Strafverfolgung führender fundamentalistischer Führer wünscht. Die Menschen sind wütend, aber machtlos. Massenproteste sind die einzige Waffe, die den Menschen zur Verfügung steht, um Druck auf die Regierung auszuüben.
Deshalb zeigen die Menschen in einer solchen Situation ihre Wut durch solche Demonstrationen. Sie finden jeden Vorwand, auf die Straße zu gehen. Bei den jüngsten Protesten interessiert sich die überwiegende Mehrheit der Menschen nicht für den Bericht von Newsweek – er ist nur ein Vorwand für ihren Protest. Und natürlich versuchen die Fundamentalisten, insbesondere die Partei von Gulbuddin Hekmatyar und Al-Qaida, diese Proteste auszunutzen und nach ihren Wünschen zu lenken.
Es wäre jedoch völlig falsch, diese Proteste als pro-Al-Qaida abzustempeln. Die Regierungen der USA und Afghanistans versuchen sicherlich, die Propaganda zu verbreiten, dass Al-Qaida dahinter steckt. Diese Proteste sind die Fortsetzung einer größeren Welle, die vor einem Jahr in ganz Afghanistan begann und deren Hauptgrund die verräterische Politik von Herrn Karzai und die pro-fundamentalistische Haltung der US-Regierung ist. Die Menschen sind sehr enttäuscht über das, was in den letzten Jahren in Afghanistan passiert ist. Man gab ihnen viele Versprechen, aber keines davon wurde in die Tat umgesetzt.
Was die Schändung des Korans betrifft: Wir sind natürlich der Meinung, dass solche Taten abscheulich sind, weil sie Millionen Muslimen auf der ganzen Welt schaden. Tatsächlich sind wir gegen jede Art von Respektlosigkeit und Obszönität gegenüber der Heiligkeit einer Religion. Allerdings kann die Schändung des Korans allein die Menschen nicht zu so großem Protest bewegen. Die Afghanen sind nicht muslimischer als die Menschen in anderen Ländern und würden dafür ihr Leben riskieren, während die Muslime in den meisten anderen Ländern keine Maßnahmen gegen die Newsweek-Geschichte ergriffen haben.
Misshandlung und Folter von Gefangenen sind einfach eine unmenschliche Tat. Wir befürworten international anerkannte Grundsätze zur Behandlung von Gefangenen. Die Misshandlung und Folter von Gefangenen in US-Gewahrsam zeigt an sich schon, wie sinnlos das Geschrei der US-Regierung über die Menschenrechte ist. Es zeigt, dass die Behauptungen der US-Regierung in Bezug auf Menschenrechte nur dazu da sind, Länder zu bombardieren, um ihre eigenen Interessen durchzusetzen. Viele der Opfer im US-Gewahrsam in Bagram sind einfache Menschen, die unter dem Namen Al-Qaida und Taliban verhaftet wurden. Die US-Regierung schüttelt den echten Kriminellen wie Mullah Motawakal usw. die Hand, foltert aber unser hilfloses Volk. Den Medien zufolge gibt es solche Folterungen in Guantanamo und Bagram, tatsächlich kommt es jedoch in allen US-Stützpunkten in ganz Afghanistan häufig vor. Wann immer sie jemanden verhaften, ziehen sie ihm die Kleidung aus und foltern ihn. Sie wissen, dass Nacktheit für Afghanen die schlimmste Folter und eine Möglichkeit ist, ihre Moral zu schwächen.
Wenn die Situation in Afghanistan so weitergeht, werden wir größere und gewalttätigere Proteste der Bevölkerung erleben. Natürlich werden die Taliban und Al-Qaida mehr als andere versuchen, diese Situation auszunutzen. Leider sind die demokratisch gesinnten Kräfte Afghanistans sehr schwach, werden von der internationalen Gemeinschaft nicht unterstützt und sind nicht in der Lage, diese Proteste bestmöglich zu leiten.
Seit Tagen kursiert die Nachricht, dass die US-Regierung ihre dauerhafte Präsenz in Afghanistan legitimieren und hier für die nächsten 60 Jahre ihren Stützpunkt errichten will. Diese Nachricht verschärfte die Proteste noch mehr. Karzai versammelte Mitglieder der Loya Dschirga und fundamentalistische Führer wie Sayyaf, Rabbani usw., um das Thema zu diskutieren. Bei dem Treffen begrüßten Sayyaf und Rabbani in ihren Reden die Idee, es gab jedoch einigen Widerstand von anderen Mitgliedern. Obwohl allen Mitgliedern zwei Minuten Zeit zum Sprechen gegeben wurden, erlaubten sie Malalai Joya nicht zu sprechen!
Aber wir glauben, dass diese Proteste ein positives Zeichen sind und zeigen, dass unser Volk das Bewusstsein hat, keine Regierung zu akzeptieren, die die Interessen der US-Regierung verwirklicht. Es zeigt, dass die Afghanen die Besetzung durch die US-Streitkräfte nicht lange akzeptieren werden. Glücklicherweise handelte es sich bei der großen Mehrheit der Demonstranten um Studenten und junge Menschen, was zeigt, dass unsere junge Generation viel aus der Vergangenheit Afghanistans gelernt hat.
Besuchen Sie die Website von RAWA unter www.rawa.org. Finden Sie heraus, wie Sie arbeiten können
Solidarität mit RAWA bei www.afghanwomensmission.org.
ZNetwork finanziert sich ausschließlich durch die Großzügigkeit seiner Leser.
Spenden