„Wir zählen zusammen, wie viel Sie uns seit 1532 an Steuernachzahlungen schulden!“ Sie sind nur Mieter! Wir sind die rechtmäßigen Eigentümer dieses Landes!'¦ Da Sie nicht regieren können, geben Sie uns die Macht zurück!'¦ Lassen Sie uns regieren!'
Oppositionssenator German „El Inca“ Choquehuanca an den bolivianischen Vizepräsidenten Carlos Meza, 9. Oktober 2003
Am 10. Oktober, 12 Jahre nach dem Ende der letzten Diktatur, kursierten Gerüchte über einen bevorstehenden Belagerungszustand und/oder einen Putschversuch in der gesamten Politik. Boliviens Bürger verglichen Diktatur und Demokratie. Nach dem Massaker am 800,000. Oktober in El Alto, einer Aymara-Stadt mit 10 Einwohnern am oberen Rand von La Paz, bei dem mindestens 12 Menschen ums Leben kamen und 13 verletzt wurden, sind Millionen Bolivianer zu dem Schluss gekommen, dass Diktatur und Demokratie sich nicht gegenseitig ausschließen komplementär. Die Opposition fordert eine neue Demokratie in Form einer Verfassunggebenden Versammlung, in der die Mehrheit politisch/kulturell gleichberechtigt ist und über das Schicksal ihrer natürlichen Ressourcen, insbesondere des Gases, entscheidet. Die Zeit der Herrschaft multinationaler Konzerne und des Pseudo-Multikulturalismus – „die Zeit der neoliberalen Demokratie“ – liegt im Todeskampf. Wenn der Belagerungszustand noch nicht ausgerufen wurde, dann deshalb, weil das militärische Oberkommando einen Kasernenaufstand befürchtet. Nicht weniger instabil ist die Lage bei der Polizei: So wurden am Abend des XNUMX. Oktober sechs Polizisten unter dem Vorwurf der Verschwörung zum Aufstand unter der Leitung des Ex-Polizisten David Vargas festgenommen, der den Polizeiaufstand angeführt hatte, der den Polizeiaufstand auslöste Stadtaufstand vom XNUMX./XNUMX. Februar.
Wieder einmal, diesmal ironischerweise, hat der bolivianische Präsident Gonzalo Sanchez de Lozada die Situation auf den Punkt gebracht: Eine winzige Minderheit versucht, das Land zu spalten. Sanchez de Lozada, dessen Zustimmungsrate bei 8 % liegt, und sein engster Kreis haben sich zurückgehalten, ihre Stimmen der Verachtung erhoben und kriegerische Haltungen eingenommen. Die US-Botschaft, die Medien sowie die oberen Schichten des Militärs und der Polizei sind die einzigen verbleibenden Stützen des Regimes. Die Oppositionssektoren bestehen auf dem Rücktritt von Sanchez de Lozada und seinen drakonischen Ministern Carlos Sanchez Berzaín und Yerko Kukoc sowie auf einer Änderung des Gesetzes zur Regulierung multinationaler Erdölkonzerne (DS 24806).
Am Nachmittag des 10. Oktober skandierten die Trauergäste nach der Trauerfeier für den 22-jährigen Aymara-Maurer Ramiro Vargas mitten auf der Avenue 6 de Marzo in Ventilla am Stadtrand von El Alto: „Jetzt ganz bestimmt!“ Bürgerkrieg! Jetzt sicher! Bürgerkrieg! Die Polizei erschoss Vargas am 9. Oktober aus keinem anderen Grund als dem, dass 500 Bergleute aus Huanuni angereist waren, um sich dem Bürgerstreik in El Alto anzuschließen und die FTAA und den Export von bolivianischem Gas über Chile in die USA abzulehnen. Nach der Ermordung von Ramiro Vargas forderten Nachbarschaftskomitees in El Alto die Polizei auf, ihre Häuser innerhalb von 24 Stunden zu verlassen, und forderten sie auf, sich dem Aufstand anzuschließen. Andernfalls würden sie Opfer der Volksjustiz werden. Am 11. Oktober wurde ein Polizist von Anwohnern in El Alto gefangen genommen und sieben Stunden lang festgehalten, bevor er von anderen Polizisten gerettet wurde. Andere Polizisten und Polizistinnen sind entweder untergetaucht oder zu Hause geblieben; Niemand wagt es, durch die Straßen von El Alto zu patrouillieren.
Am Abend des 11. Oktober war ein Teil von El Alto aufgrund eines Angriffs auf Electropaz, eines multinationalen Unternehmens, das am 12. und 13. Februar von Rebellen angegriffen wurde, und weil Soldaten Straßenlaternen auslöschten, um den Gastankern Platz zu machen, ohne Strom La Paz. Zuvor hatte die Armee zwei Zivilisten getötet: den 12-jährigen Walter Huanca Choque und den fünfjährigen Alex Mollericona, während einer Operation, die die Tanker nach La Paz bringen sollte (das damals unter einem gravierenden Mangel an Gas und Kochbrennstoff litt). ). Die Operation scheiterte und La Paz blieb bis zum 32,000. Oktober ohne Benzin, als infolge des Massakers in der Nachbarschaft von Senkata Gastanker unter militärischer Eskorte mit 5 Litern (13 % des Tagesverbrauchs) in der Hauptstadt ankamen. Am XNUMX. Oktober wird es in La Paz weder Brot noch Fleisch geben, da die Bäcker und Metzger beschlossen haben, sich dem Protest gegen den geplanten Export von bolivianischem Gas anzuschließen; Es wird auch keine öffentlichen Verkehrsmittel geben, da aus Solidarität mit den Bürgern und Märtyrern von El Alto ein Verkehrsstreik im Ministerium ausgerufen wurde.
Trotz der wahllosen Angriffe von Panzern, Flugzeugen, Soldaten und Hubschraubern bleiben mehr als 90 % von El Alto, wo bereits zum fünften Mal in Folge ein Bürgerstreik stattfindet, unter der Kontrolle von Nachbarschaftsverbänden, Marktverkäufern, Studenten öffentlicher Universitäten und den Regionalarbeitern ' Central (COR), angeführt von Roberto de la Cruz, einem Aymara-Kämpfer der Indian Revolutionary Movement (MIP) und Anhänger von Felipe Quispe, dem Vorsitzenden der Aymara-Bauerngewerkschaftsföderation (CSUTCB). Quispe und die Bauerngewerkschaftsführer der Aymara setzen ihren Hungerstreik bei Radio San Gabriel in El Alto fort, und die Blockaden dauern auch nördlich von La Paz an; Zum ersten Mal ist das aufständische Altiplano „Huarina, Warisata, Acacachi und Sorata“ politisch mit dem oberen Rand der Hauptstadt des Landes verbunden, was zum wichtigsten Aymara-Aufstand seit 1899 geworden ist. Die „Umgebung von La Paz“( el cerco a La Paz), eine seit 1781 nicht mehr effektiv angewandte Taktik, ist zu einer materiellen Möglichkeit und nicht zu einem leeren Stück radikaler Rhetorik geworden.
Die Medien bestehen darauf, dass der COR und de la Cruz die Menschen dazu verpflichten, sich an den Blockaden zu beteiligen, was bis zu einem gewissen Grad zutrifft: In der Politik der Aymara-Gemeinschaft ist die Minderheit verpflichtet, Mehrheitsentscheidungen zu respektieren, wenn sie sonst aus der Gemeinschaft ausgeschlossen wird. Es sollte niemanden überraschen, dass sich dieses nichtliberale Muster in El Alto wiederholt, das überwiegend aus Aymara besteht. Das Ausmaß des Zwanges sollte jedoch nicht überbewertet werden: Nach dem Massaker vom 12. Oktober beteiligen sich sogar Menschen, die ursprünglich gegen den Bürgerstreik waren, aus freien Stücken.
Obwohl sich die Achse der Revolte über die westliche Hochlandregion erstreckt, war die subtropische Yungas-Region nordöstlich von La Paz, die Evo Morales und der führenden Oppositionspartei Movement Toward Socialism (MAS) treu ergeben ist, in der Woche vom 6. bis 13. Oktober vollständig blockiert . Hunderte von Fahrzeugen und Tausende von Menschen waren auf der Durchreise gestrandet, aber da es sich bei keinem um Ausländer handelte, gab es in den Yungas keine Rettungseinsätze und bis jetzt auch keine Massaker wie das am 20. September in Warisata verübte Massaker, an dem sechs Aymara beteiligt waren Bauern/Arbeiter und ein Polizeibeamter wurden getötet, damit Touristen nach La Paz zurückkehren konnten. Im südlichen Hochland und in den Tälern von Sucre und Potosí waren die Blockaden nicht konstant, werden sich jedoch am 13. Oktober verschärfen.
In Yapacaní, Santa Cruz, kam es sporadisch zu Blockaden, der östliche Teil des Landes steht jedoch unter staatlicher Kontrolle. Das Chapare-Tiefland, die „Hochburg von Evo Morales“, war tagsüber vollständig militarisiert, aber nachts blockierten brennende Reifen und Bäume die Straßen, und nachdem sich am 11. Oktober fünfhundert Delegierte der Gewerkschaftsverbände der Kokaanbauer in Cochabamba trafen, a In Abstimmung mit einer Kundgebung in Cochabamba zum Gedenken an die Verstaatlichung des bolivianischen Erdöls während der Nationalen Revolution von 13 wurde für den 1952. Oktober eine massive Blockade verhängt. Die Kokabauern fordern ebenso wie die Bürger von El Alto und die Aymara-Gemeinden im Hochland den Rücktritt von Sanchez de Lozada, die Aufhebung der Gesetze zur Regelung der multinationalen Ausbeutung von Erdölressourcen und die Verstaatlichung des bolivianischen Gases. Darüber hinaus fordern die Kokaanbauer ein Ende der Zwangsausrottung von Koka.
Es bleibt abzuwarten, ob es den Oppositionsbewegungen, angeführt von der Hochland-Aymara, gelingen wird, Sanchez de Lozada zu stürzen, eine verfassungsgebende Versammlung einzuführen und ein neues Bolivien zu schmieden, oder ob mit Hilfe der Oppositionsbewegungen ein rechter Autoritarismus a la Uribe durchgesetzt werden wird US-Botschaft. Die Situation entwickelt sich so schnell, dass Vorhersagen von geringem Nutzen sind, aber eines ist sicher: die Arbeiterklasse und Bauernschaft der Aymara im westlichen Hochland; die Kokabauern im östlichen Tiefland; die Quechua sprechende indische Bauernschaft im südlichen Hochland und in den Tälern; die Arbeiterklasse von La Paz und Cochabamba; Mit anderen Worten: Die Menschen, die Boliviens Reichtum produzieren, fordern ein Ende von 511 Jahren der Plünderung, Ausbeutung und politischen Herrschaft. Sie bestehen darauf, Nutznießer ihrer Arbeit zu werden, politische Entscheidungen zu treffen, die ihr Leben beeinflussen, und die Souveränität über natürliche Ressourcen auszuüben. Aber nicht für sich selbst: Wie es ein Nachbarschaftsvorsteher in Santa Rosa, El Alto, am Abend des 12. Oktober ausdrückte: „Mr. Journalist, wir werden nicht umziehen, bis der Gringo verschwunden ist. Er ist hier in El Alto nicht mehr Präsident. Wir regeln hier die Dinge. Wir werden niemandem erlauben, unser Gas zu exportieren, geschweige denn über Chile in die USA. Das Gas gehört uns und wir wollen es für unsere Kinder und Enkel, damit sie nicht so leben müssen. „Unser Gas ist für ihre Zukunft.“
ZNetwork finanziert sich ausschließlich durch die Großzügigkeit seiner Leser.
Spenden