(Præsident Trumps foreslåede budget for 2018 ville give Pentagon 56 milliarder dollar og skære det samme beløb fra hovedsageligt indenlandske programmer. Nedenfor overvejer vi, hvordan Amerika ville være, hvis Trump fik alt, hvad han ønsker.)
Forestil dig, hvordan det ville være at vågne op i Donald Trumps Amerika, hvis det føderale budget, der blev foreslået torsdag af hans Hvide Hus, blev fuldt ud vedtaget.
Uanset om du boede i byer eller små byer, forbereder den føderale regerings nye primære virksomhed sig til krig. Fabrikkerne og virksomhederne, der laver våben og relaterede teknologier, nynner. Atomvåbenlaboratorier har igen travlt, og selv Nevadas Yucca-bjerg er ved at blive genoplivet som et atomaffaldssted. Der er fornyet aktivitet på militærbaser og omkringliggende områder, alt sammen på grund af et af de største spring i Pentagon-udgifter i amerikansk historie.
Hvis du bor i nærheden af den mexicanske grænse, kender du måske en, der har talt med en af de nyansatte justitsministeriets advokater, hvis job er at fremskynde de føderale beslaglæggelser af jord på grænsen for at bygge den nye mur. Det er ikke oppe endnu, men det kommer. I mellemtiden ser du færre immigranter på gaden, da der er flere føderale politi, der stopper og arresterer folk, der mangler visum. Amtsfængsler, immigrationsdomstole og fængsler har mere travlt end nogensinde.
I mellemtiden, hvis du kender nogen, der arbejder i by- eller delstatsregering, er de hurtige til at fortælle dig, at bonanzaen for forsvarsentreprenører faktisk hæmmer deres evne til at reagere på nødsituationer. En fjerdedel af pengene til at planlægge enhver nødsituation, fra naturkatastrofer til terrorisme, er væk. For byer, havne, offentlige transportsystemer - jernbane, metro, bus - er det hele blevet skåret ned sammen med penge til at opgradere de fleste af disse faciliteter. Midler til mad og husly til hjemløse er helt væk. Penge til lokalpoliti, betjente på gaden, er skåret ned med en fjerdedel. Måltider på hjul til seniorer er ligeledes blevet skåret ned. Og ikke flere juridiske tjenester til fattige mennesker, selvom de er ofre for vold i hjemmet, ældre, veteraner … nogen.
Næsten alle, der er uden arbejde, er også uheldige. Jobtræningsprogrammer er blevet rullet tilbage med mere end en tredjedel, hvilket berører afskedigede, lavtuddannede arbejdere og unge i vanskeligheder. I mellemtiden, hvis du er i erhvervslivet, er en hel masse føderale programmer, der forsøgte at hjælpe små og mellemstore virksomheder med at finde eksportmarkeder i udlandet, væk. Også helt væk er Fed's samfundsbaserede långivere, som ydede lån til områder ignoreret af kommercielle banker - som indre byer og indiske reservater eller finansierede overkommelige boligprojekter. Minoritetsvirksomhedsprogrammer er også blevet nulstillet.
Lokale myndigheder og amter, der var afhængige af føderal støtte til en række programmer for at forbedre levevilkårene for de fattige, er væk. Ikke flere penge til at hjælpe med at isolere boliger. Ikke flere bloktilskud til at pifte midtbyerne op eller til boliger. Ikke flere tilskud til vand- og kloaksystemer. Midlerne til at vedligeholde eksisterende almene boliger er også blevet skåret med to tredjedele. Nye penge til store offentlige transportprojekter, selv med store lokale bidrag, fryses.
Offentlige skoler er også blevet påvirket, da de føderale penge, der supplerede lokale skatter for traditionelle offentlige skoler, er blevet givet til privatdrevne charterskoler og værdikuponer til religiøse skoler. Trump har også skåret penge til før-skole, efterskole og sommerskoleprogrammer. Han har også elimineret et 1 milliard dollars universitetslåneprogram for fattige børn.
Men det største skift bliver ved med at vende tilbage til Trumps besættelse af militæret. Du vidste, at han ville gå efter Miljøstyrelsen og alt, der har med klimaændringer at gøre, og det har han. Intet andet bureau fik større hits end EPA. Men hans antipati for videnskaben er forbløffende. Han lukkede ned for igangværende programmer, der studerede og beskyttede søer, floder, kyster og oceaner. Du vidste, at han var på udkig efter Obamacare, og det er gået i stå i Kongressen, da alt for mange mennesker indser, at deres omkostninger vil stige i vejret, og kvaliteten af behandlingen falder. Han har også taget milliarder ud af forskning for kræft, Alzheimers, diabetes og HIV/AIDS. Og han gav ikke noget til familieplanlægning.
Det er overflødigt at sige, at der heller ikke er plads til føderal støtte til kunst, humaniora og at holde museer og historiske steder åbne. Hans 56 milliarder dollars i nye militærudgifter kom fra næsten alle indenlandske udgiftsnedskæringer. Kunsten, den offentlige radio og miljøbeskyttelse var blandt de første på hugget.
Disse scenarier er ikke passive spekulationer eller hyperboler, men er fra en 62-siders analyse af Trumps foreslåede 2018-budget, som blev offentliggjort af House Appropriations Committee Democrats sent torsdag.
Trumps budget vil blive gennemgået af Kongressen, som i sidste ende vil vedtage sit eget føderale budget, som det vil sende til Det Hvide Hus for at blive underskrevet i lov. Så selvom det er meget sandsynligt, at Trump ikke vil komme i nærheden af det, han foreslår, er det stadig forbløffende at se hans mørke vision for, hvor han ville tage Amerika hen, hvis han fik sin vilje.
Præsidentens vision er frem for alt dystopisk. Det ville sætte landet på krigstidsfod, mens man renser eller skærer alt, hvad der ser ud til at hjælpe de kæmpende eller sårbare.
Steven Rosenfeld dækker nationale politiske spørgsmål for AlterNet, herunder Amerikas demokrati og stemmerettigheder. Han er forfatter til flere bøger om valg og medforfatter til Hvem kontrollerer vores skoler: Hvordan milliardær-sponsoreret privatisering ødelægger demokratiet og charterskoleindustrien (AlterNet eBook, 2016).
ZNetwork finansieres udelukkende gennem sine læseres generøsitet.
Doner