Regeringens lukning fortsætter, og det samme gør håndværket. "Se, hvad teselskabet har lavet!" Vi hører. Arbejdere og de fattige lider. Offentlige programmer skæres ned. For at dække det hele er National Zoos "pandacam" offline. Hvilken krise!
Det er næsten nok til at få dig til at glemme, at bortset fra pandaen, så var næsten alt ovenstående sandt, da regeringen var åben.
Tag de fyrede arbejdere. Forfærdelig. Men regeringer har blødt job i årevis. Faktisk er 800,000, antallet af føderale ansatte, der er blevet fyret i denne uge, kun 94,000 flere end antallet af offentlige arbejdere, hovedsagelig statslige og kommunale, som har mistet deres job siden april 2009, ifølge Bureau of Labor Statistics.
I det mindste mens de er opsagt, er de ikke afskediget.
Nedlukningens trussel mod den offentlige sikkerhed, hører vi, mens kritiske instanser skærer ned. Det lyder skræmmende, indtil man tænker på, hvad der sker, når regeringen fungerer normalt. Ifølge en seneste rapport4,693 amerikanere døde på jobbet i 2011. Hvad er normalt? På nuværende bemandings- og finansieringsniveau kan der forventes en føderal inspektør på din arbejdsplads en gang hvert 131. år.
Det er muligt, at vi vil se en katastrofe på grund af regeringens passivitet, mens inspektionerne skæres ned, men vi har set masser af katastrofer før. Husker du de 2010 mænd, der blev dræbt ved Upper Big Branch-minen i april XNUMX? Regeringen var åben, da den dødelige eksplosion skete, men når det kommer til magtfulde virksomheder som Massey Energy, havde bøderne og sanktionerne pålagt af statslige agenturer simpelthen været for små til at slå et slag.
Fødevareinspektioner er ikke bedre. Forurenede fødevaresygdomme rammer omkring 48 millioner amerikanere årligt. Det er en lille smule mere end terrorisme, men den længste tendens hos USDA har været i retning af mere selvovervågning af virksomheder og hurtigere bevægelige produktionslinjer. Blot i sidste måned foreslog agenturet nye regler yderligere skære ned på antallet af føderale inspektører på fjerkræplanter. En anden opside af nedlukningen; mens regeringen er lukket, kan den ikke deregulere.
Men hvad med de fattige? Du kan spørge, hvorfor der er så mange af dem. Tabet af ydelser for dem, der har brug for dem, er forfærdeligt, men langt værre er det, der forårsager behovet: lave lønninger. For ellevte gang på tolv år forværredes fattigdommen i landet USA i år. Og det skyldes, at halvdelen af arbejdspladserne i landet ikke betaler nok til, at en familie kan leve af. En fjerdedel betaler ikke nok til at få arbejdere ud af fattigdom.
Regeringen kan hjælpe, men det gør den for det meste ikke, for i stedet for en krig mod fattigdom, har årtiers stramme republikanske og demokratiske politikere bragt os en krig mod de fattige i stedet for.
Faktum er, at regeringens lukning ikke er krisen. Måden vi har tilladt os selv at blive styret på er. Det, der skal åbnes nu, er ikke regeringen, men vores sind og et nyt kapitel af politisk handling.
I mellemtiden, tænk bare: i det mindste får pandaen Mei Xiang og hendes unge noget privatliv. Jeg kan næsten høre dem juble over nedlukningen af overvågningsstaten.
Laura Flanders er en medvirkende forfatter til The Nation og "lokaløkonomiens rapporterende fellow" kl Ja! Magasin. Hun er vært på The Laura Flanders Show GRITtv.org, en online kilde til dybdegående interviews med fremadstormende mennesker. Find hende på GRITtv.org or facebook.com/
ZNetwork finansieres udelukkende gennem sine læseres generøsitet.
Doner