Kilde: Defend Democracy Press
To årtier efter kendsgerningen bliver et politisk jordskælv, der burde ryste Brasilien fra hinanden, mødt med tordnende tavshed.
Hvad der nu beskrives som Banestado lækker og CC5 gate er lige ud af vintage WikiLeaks: en liste, offentliggjort for første gang i sin helhed, med navne og detaljer om, hvad der er en af de største korruptions- og hvidvasksager i verden i de sidste tre årtier.
Denne skandale giver mulighed for sund praksis af det, som Michel Foucault karakteriserede som vidensarkæologi. Uden at forstå disse lækager er det umuligt at placere den sofistikerede hybridkrig, som Washington udløste mod Brasilien, i første omgang via NSA, der spionerede på præsident Dilma Roussefs første periode (2010-2014), hele vejen til den efterfølgende bilvask-korruptionsundersøgelse, der fængslede Lula og åbnede vejen for valget af neofascistiske patsy Jair Bolsonaro som præsident.
Scoopet på denne George Orwell gør Hybrid War plotline skyldes endnu en gang uafhængige medier: den lille hjemmeside Duplo Expresso, ledet af den unge, dristige Bern-baserede internationale advokat Romulus Maya, som først offentliggjorde listen.
En episk 5-timers podcast samlet de tre hovedpersoner, der fordømte skandalen i første omgang, tilbage i slutningen af 1990'erne, og nu er i stand til at genanalysere den: daværende guvernør i Parana-staten Roberto Requiao; føderal anklager Celso Tres; og politiinspektør, nu pensioneret, Jose Castilho Neto.
Tidligere i en anden podcast, Maya og antropolog Piero Leirner, Brasiliens førende analytiker af hybridkrig, orienterede mig om de utallige politiske forviklinger ved lækagen, mens vi diskuterede geopolitik i det globale syd.
CC5-listerne er link., link.og link.. Lad os se, hvad der gør dem så specielle.
Mekanismen
Helt tilbage i 1969 oprettede den brasilianske centralbank, hvad der blev beskrevet som en "CC5-konto" for at lette udenlandske virksomheder og ledere til lovligt at overføre aktiver til udlandet. I mange år var pengestrømmen på disse konti ikke væsentlig. Så ændrede alt sig i 1990'erne - med fremkomsten af en massiv, kompleks kriminel kessel centreret om hvidvaskning af penge.
Den oprindelige Banestado-undersøgelse startede i 1997. Føderale anklager Celso Tres blev forbløffet over at opdage, at fra 1991 til 1996 blev ikke mindre end 124 milliarder dollars i brasiliansk valuta overført til udlandet. Mellem 1991 og 2002 steg det til hele 219 milliarder dollars - hvilket placerede Banestado som en af de største hvidvaskordninger i historien.
Tres' rapport førte til en føderal undersøgelse fokuseret i Foz do Iguacu i det sydlige Brasilien, strategisk placeret lige ved Tri-Border af Brasilien, Argentina og Paraguay, hvor lokale banker hvidvaskede enorme mængder af midler gennem deres CC5-konti.
Sådan fungerede det. Amerikanske dollarhandlere på det sorte marked, knyttet til bank- og statsansatte, brugte et stort netværk af bankkonti under navnet intetanende "smølfer" og fantomfirmaer til at hvidvaske ulovlige midler fra offentlig korruption, skattesvig og organiseret kriminalitet, hovedsageligt gennem Banco do Estado do Parana filial i Foz do Iguacu. Således Banestado-sagen.
Den føderale efterforskning gik ingen steder før 2001, hvor politiinspektør Castilho konstaterede, at de fleste af midlerne rent faktisk landede på konti i Banestado-afdelingen i New York. Castilho ankom til New York i januar 2002 for at sætte turbo på den nødvendige internationale pengesporing.
Gennem en retskendelse gennemgik Castilho og hans team 137 konti i Banestado New York og sporede 14.9 milliarder dollars. I ganske få tilfælde havde modtagerne det samme navn som brasilianske politikere, der dengang tjente i kongressen, kabinetsministre og endda tidligere præsidenter.
Efter en måned i New York var Castilho tilbage i Brasilien med en stor rapport på 400 sider. Alligevel blev han, på trods af de overvældende beviser, droppet ud af efterforskningen, som derefter blev sat i bero i mindst et år. Da den nye Lula-regering overtog magten i begyndelsen af 2003, var Castilho tilbage i erhvervslivet.
I april 2003 identificerede Castilho en særlig interessant Chase Manhattan-konto ved navn "Tucano" - kaldenavnet på PSDB-partiet ledet af den tidligere præsident Fernando Henrique Cardoso, som var ved magten før Lula og altid holdt meget tætte bånd til Clinton og Blairs politiske maskiner .
Castilho var medvirkende til oprettelsen af en parlamentarisk undersøgelseskommission vedrørende Banestado-sagen. Men endnu en gang førte denne kommission ingen steder hen – end ikke ved at stemme en endelig rapport. De fleste involverede virksomheder forhandlede sig frem til en aftale med det brasilianske skattevæsen og afsluttede dermed enhver mulighed for retssager i forbindelse med skatteunddragelse.
To årtier efter kendsgerningen bliver et politisk jordskælv, der burde ryste Brasilien fra hinanden, mødt med tordnende tavshed.
Hvad der nu beskrives som Banestado lækker og CC5 gate er lige ud af vintage WikiLeaks: en liste, offentliggjort for første gang i sin helhed, med navne og detaljer om, hvad der er en af de største korruptions- og hvidvasksager i verden i de sidste tre årtier.
Denne skandale giver mulighed for sund praksis af det, som Michel Foucault karakteriserede som vidensarkæologi. Uden at forstå disse lækager er det umuligt at placere den sofistikerede hybridkrig, som Washington udløste mod Brasilien, i første omgang via NSA, der spionerede på præsident Dilma Roussefs første periode (2010-2014), hele vejen til den efterfølgende bilvask-korruptionsundersøgelse, der fængslede Lula og åbnede vejen for valget af neofascistiske patsy Jair Bolsonaro som præsident.
Scoopet på denne George Orwell gør Hybrid War plotline skyldes endnu en gang uafhængige medier: den lille hjemmeside Duplo Expresso, ledet af den unge, dristige Bern-baserede internationale advokat Romulus Maya, som først offentliggjorde listen.
En episk 5-timers podcast samlet de tre hovedpersoner, der fordømte skandalen i første omgang, tilbage i slutningen af 1990'erne, og nu er i stand til at genanalysere den: daværende guvernør i Parana-staten Roberto Requiao; føderal anklager Celso Tres; og politiinspektør, nu pensioneret, Jose Castilho Neto.
Tidligere i en anden podcast, Maya og antropolog Piero Leirner, Brasiliens førende analytiker af hybridkrig, orienterede mig om de utallige politiske forviklinger ved lækagen, mens vi diskuterede geopolitik i det globale syd.
CC5-listerne er link., link.og link.. Lad os se, hvad der gør dem så specielle.
Mekanismen
Helt tilbage i 1969 oprettede den brasilianske centralbank, hvad der blev beskrevet som en "CC5-konto" for at lette udenlandske virksomheder og ledere til lovligt at overføre aktiver til udlandet. I mange år var pengestrømmen på disse konti ikke væsentlig. Så ændrede alt sig i 1990'erne - med fremkomsten af en massiv, kompleks kriminel kessel centreret om hvidvaskning af penge.
Den oprindelige Banestado-undersøgelse startede i 1997. Føderale anklager Celso Tres blev forbløffet over at opdage, at fra 1991 til 1996 blev ikke mindre end 124 milliarder dollars i brasiliansk valuta overført til udlandet. Mellem 1991 og 2002 steg det til hele 219 milliarder dollars - hvilket placerede Banestado som en af de største hvidvaskordninger i historien.
Tres' rapport førte til en føderal undersøgelse fokuseret i Foz do Iguacu i det sydlige Brasilien, strategisk placeret lige ved Tri-Border af Brasilien, Argentina og Paraguay, hvor lokale banker hvidvaskede enorme mængder af midler gennem deres CC5-konti.
Sådan fungerede det. Amerikanske dollarhandlere på det sorte marked, knyttet til bank- og statsansatte, brugte et stort netværk af bankkonti under navnet intetanende "smølfer" og fantomfirmaer til at hvidvaske ulovlige midler fra offentlig korruption, skattesvig og organiseret kriminalitet, hovedsageligt gennem Banco do Estado do Parana filial i Foz do Iguacu. Således Banestado-sagen.
Den føderale efterforskning gik ingen steder før 2001, hvor politiinspektør Castilho konstaterede, at de fleste af midlerne rent faktisk landede på konti i Banestado-afdelingen i New York. Castilho ankom til New York i januar 2002 for at sætte turbo på den nødvendige internationale pengesporing.
Gennem en retskendelse gennemgik Castilho og hans team 137 konti i Banestado New York og sporede 14.9 milliarder dollars. I ganske få tilfælde havde modtagerne det samme navn som brasilianske politikere, der dengang tjente i kongressen, kabinetsministre og endda tidligere præsidenter.
Efter en måned i New York var Castilho tilbage i Brasilien med en stor rapport på 400 sider. Alligevel blev han, på trods af de overvældende beviser, droppet ud af efterforskningen, som derefter blev sat i bero i mindst et år. Da den nye Lula-regering overtog magten i begyndelsen af 2003, var Castilho tilbage i erhvervslivet.
I april 2003 identificerede Castilho en særlig interessant Chase Manhattan-konto ved navn "Tucano" - kaldenavnet på PSDB-partiet ledet af den tidligere præsident Fernando Henrique Cardoso, som var ved magten før Lula og altid holdt meget tætte bånd til Clinton og Blairs politiske maskiner .
Castilho var medvirkende til oprettelsen af en parlamentarisk undersøgelseskommission vedrørende Banestado-sagen. Men endnu en gang førte denne kommission ingen steder hen – end ikke ved at stemme en endelig rapport. De fleste involverede virksomheder forhandlede sig frem til en aftale med det brasilianske skattevæsen og afsluttede dermed enhver mulighed for retssager i forbindelse med skatteunddragelse.
I en nøddeskal begravede de to største politiske partier - Cardosos neoliberale PSDB og Lulas Arbejderparti - som aldrig rigtig stod i øjnene med imperialistiske indspil og den brasilianske rentier-klasse, aktivt en dybtgående undersøgelse. Desuden traf Lula, der kom lige efter Cardoso, og var opmærksom på eller bevarede et minimum af regeringsevne, en strategisk beslutning om ikke at efterforske "tucano"-korruption, herunder en række risikable privatiseringer.
New Yorks anklagere har behørigt udarbejdet en særlig Banestado-liste for Castilho med, hvad der dog virkelig betød noget for strafferetlig forfølgning: hele kredsen af hvidvaskordningen, med (i) midler, der først ulovligt blev overført ud af Brasilien ved hjælp af CC5-konti, (ii) passerer gennem New York-filialerne af de involverede brasilianske banker, (iii) når offshore-bankkonti og truster i skattely (f.eks. Cayman, Jersey, Schweiz) og til sidst (iv) går tilbage til Brasilien som - fuldt hvidvasket - "udenlandsk investering", til den faktiske brug og nydelse for de endelige modtagere, der først fik de ikke-kontoførte penge ud af landet ved hjælp af CC5-konti.
Men så fik den brasilianske justitsminister Marcio Thomaz Bastos, udnævnt af Lula, afvist det. Som superintendent Castilho metaforisk udtrykker det, "dette forhindrede bevidst (ham) i at vende tilbage til Brasilien med det myrdede lig".
Nå, mens Castilho aldrig fik fat i dette kritiske dokument, i det mindste to brasilianske kongresmedlemmer, to senatorer og to føderale anklagere - som senere ville blive berømt som Car Wash-undersøgelse "stjerner", Vladimir Aras og Carlos Fernando dos Santos Lima - fik det. Hvorfor og hvordan dokumentet - kald det "ligposen" - aldrig fandt vej til straffesagen tilbage i Brasilien, er et ekstra mysterium pakket inde i hele gåden.
I mellemtiden er der "ubekræftede" rapporter (flere kilder ville ikke skrive om dette), at dokumentet kunne være blevet brugt til direkte afpresning af de personer, for det meste milliardærer, der er med på listen.
Ekstra sauce i retssfæren kommer fra det faktum, at provinsdommeren med ansvar for at begrave Banestado-sagen var ingen ringere end Sergio Moro, den selvtjenende Elliot Ness-figur, som i det næste årti ville stige til superstjernestatus som capo di tutti I capi af den massive bilvask-undersøgelse og efterfølgende justitsminister under Bolsonaro. Moro endte med at træde tilbage og fører nu de facto allerede valgkamp for præsidenten i 2022.
Og her rammer vi den giftige Banestado-Car Wash-forbindelse. I betragtning af hvad der allerede er public domain om Moros modus operandi på Car Wash, da han ændrede navne i dokumenter med det målrettede mål at sende Lula i fængsel, ville udfordringen nu være at bevise, hvordan Moro "solgte" ikke-domme relateret til Banestado. Med en meget praktisk juridisk undskyldning: uden nogen "lig" fundet (eller formelt bragt tilbage til en straffesag i Brasilien), kunne ingen blive fundet skyldig i mord.
Efterhånden som vi kaster os ud i ulidelige detaljer, ser og føles Banestado i stigende grad som Ariadnes tråd, der kan afsløre begyndelsen på ødelæggelsen af Brasiliens suverænitet. En fortælling fuld af lektioner til de lærte af hele det globale syd.
Det sorte marked dollarkonge
Castilho, i den episke podcast, ringede alarmklokkerne, da han henviste til 17 millioner dollars, der var gået i Banestado-afdelingen i New York og derefter blev sendt, af alle steder, til Pakistan. Castilho og hans team fandt ud af det kun et par måneder efter 9/11. Jeg sendte ham nogle spørgsmål om det, og han svarede gennem Maya, at hans efterforskere ville grave det hele op igen, idet han nævnte, at en rapport angav oprindelsen af disse midler.
Det er første gang sådanne oplysninger dukker op - og konsekvenserne kan være eksplosive. Vi taler om risikable midler, formentlig fra narkotika- og våbenoperationer, der forlader den tredobbelte grænse – Brasilien, Argentina, Paraguay – som historisk set er et topsted for CIA og Mossads sorte ops.
Finansiering kan være leveret af den såkaldte King of The Black Market Dollars, Dario Messer, via CC5-konti. Det er ingen hemmelighed, at sorte markedsoperatører ved Tri-Border alle er forbundet med kokainhandel via Paraguay - og også til evangeliske. Det er grundlaget for, hvad Maya, Leirner og jeg allerede har beskrevet som Kokain Evangelisten.
Messer er et uundværligt tandhjul i genbrugsmekanismen, der er indbygget i narkotikahandel. Penge rejser til skatteparadiser under imperialistisk beskyttelse, bliver behørigt hvidvasket og genopstår herligt på Wall Street og City of London, med den ekstra bonus, at USA letter noget af dets betalingsbalanceunderskud. Cue til Wall Streets "irrationelle overflod".
Det, der virkelig betyder noget, er fri cirkulation af kokain – hvorfor ikke gemt i den ulige sojalast, noget der kommer med den ekstra fordel ved at sikre agro-forretningens velfærd. Det er et spejlbillede af CIA's heroin-ratline i Afghanistan, jeg detaljerede her.
Mest af alt, politisk er Messer det berygtede manglende led til at dømme Moro. Selv den almindelige avis O Globo blev tvunget til at indrømme i november sidste år, at Messers skyggefulde forretninger var "overvåget" nonstop i to årtier af forskellige amerikanske agenturer ud af Asuncion og Ciudad del Este i Paraguay. Moro er på sin side et aktiv for to forskellige amerikanske agenturer – FBI og CIA – plus justitsministeriet.
Messer kan være jokeren i dette indviklede plot. Men så er der Malteserfalken: Der er kun én malteserfalk, som John Huston-klassikeren udødeliggjorde den. Og den ligger i øjeblikket i et pengeskab i Schweiz.
Dette er tilfældigvis de originale, officielle dokumenter, som byggegiganten Odebrecht har indsendt til Car Wash-undersøgelsen, som er blevet ubestridt "manipuleret", "angiveligt" af virksomheden selv. Og "måske", i samarbejde med (daværende) dommer Moro og anklagerteamet ledet af Deltan Dallagnol. Ikke kun, muligvis med det formål at inkriminere Lula og personer tæt på ham, men også – afgørende – at slette eventuelle omtaler af personer, som aldrig bør bringes frem i lyset. Eller retfærdighed. Og ja, du gættede det rigtigt, hvis du tænkte på den (USA-støttede) Black Market Dollar King.
Den første alvorlige politiske konsekvens efter frigivelsen af Banestado-lækagen er, at Lulas advokater Cristiano og Valeska Zanin endelig officielt har anmodet de schweiziske myndigheder om at aflevere originalerne.
Guvernør Requiao var i øvrigt den eneste brasilianske politiker til offentligt bed Lula tilbage i februar om at gå efter dokumenterne i Schweiz. Det er ingen overraskelse, at Requiao var den første offentlige person i Brasilien til nu bede Lula om at gøre alt dette indhold offentligt når den tidligere præsident får fat i det.
Den virkelige, ikke forfalskede Odebrecht-liste over personer, der er involveret i korruption, er proppet med store navne – inklusive retseliten. Ved at konfrontere de to versioner vil Lulas advokater måske endelig være i stand til at demonstrere forfalskningen af "beviser", der førte til fængslingen af Lula, men også blandt andre udviklinger, eksilet af Ecuadors tidligere præsident Rafael Correa, fængslingen af hans vicedirektør Jorge Glas , fængslingen af Perus tidligere præsident Ollanta Humala og hustru og, mest dramatisk, selvmordet af Perus tidligere to gange præsident Alan Garcia.
The Brazilian Patriot Act
Det store politiske spørgsmål nu er ikke at afsløre den mestermanipulator, der begravede Banestado-skandalen for to årtier siden.
Som antropolog Leirner detaljerede det, er det vigtige, at lækagen af CC5-regnskaberne fokuserer på det korrupte brasilianske borgerskabs mekanisme til med hjælp fra deres politiske og retlige partnere – nationale og udenlandske – at styrke sig selv som en rentierklasse, men stadigvæk altid underdanig og holdt i skak af "hemmelige", kejserlige filer.
Banestado-lækker og CC5-konti skal ses som en politisk åbning for, at Lula kan gå i stykker. Dette er total (hybrid) krig – og at blinke er ikke en mulighed. Det geopolitiske og geoøkonomiske projekt med at ødelægge brasiliansk suverænitet og omdanne den til en imperialistisk subkoloni vinder – hænder ned.
Et mål for eksplosiviteten af Banestado-lækager og CC5-porten har været reaktionen fra diverse begrænsede tilholdssteder: tordnende stilhed, og det omfatter venstreorienterede partier og alternative, angiveligt progressive medier. Mainstream-medier, for hvem dommer Moro er en hellig ko, spinder det i bedste fald som "gammel historie", "falske nyheder" og endda et "fup".
Lula står over for en skæbnesvanger beslutning. Med adgang til navne, der hidtil er overskygget af Car Wash, kan han muligvis udløse en neutronbombe og udføre en nulstilling af hele spillet – hvilket afslører et udslæt af Car Wash-tilknyttede højesteretsdommere, anklagere, distriktsadvokater, journalister og endda Generaler, der modtog midler fra Odebrecht i udlandet. For ikke at nævne at bringe Black Market Dollar King Messer – der kontrollerer Moros skæbne – tilbage til frontlinjen. Det betyder direkte at pege en finger mod den amerikanske Deep State. Ikke en nem beslutning at tage.
Det er nu klart, at kreditorer i den brasilianske stat oprindeligt var debitorer. Når man konfronterer forskellige beretninger, er det muligt at sætte cirklen på tværs af Brasiliens legendariske "finanspolitiske ubalance" - præcis som denne pest bliver bragt på banen, endnu en gang, med det formål at decimere aktiverne i den skrantende brasilianske stat. Finansminister Paulo Guedes, en neo-Pinochetist og Milton Friedman cheerleader, har allerede advaret om, at han vil fortsætte med at sælge statsselskaber, som om der ikke er nogen morgendag.
Lulas plan B ville være at indgå en slags aftale, der ville begrave hele sagen – ligesom den oprindelige Banestado-undersøgelse blev begravet for to årtier siden – for at bevare Arbejderpartiets ledelse som tæmmet opposition, og uden at berøre det absolut væsentlige problem: hvordan Guedes sælger Brasilien ud.
Det ville være den linje, som Fernando Haddad foretrækker, som tabte præsidentvalget til Bolsonaro i 2018: en slags brasiliansk Bachelet (Chiles tidligere præsident), en skamfuld neoliberal, der ofrer alt for at få endnu et skud på magten muligvis i 2026.
Hvis plan B skulle ske, ville det vække vrede hos fagforeninger og sociale bevægelser – de brasilianske arbejderklasser af kød og blod, som er på grænsen til at blive totalt decimeret af neoliberalisme på steroider og de amerikansk-inspireredes giftige samarbejder. Brasiliansk version af Patriot Act med de militære planer om at drage fordel af "Kokain Evangelisten".
Og alt det, efter at Washington - med succes - næsten ødelagde den nationale mester Petrobras, et oprindeligt mål for NSA-spionage. Zanin, Lulas advokat, tilføjer også - måske for sent - at det "uformelle samarbejde" mellem Washington og Car Wash op faktisk var ulovligt, ifølge dekret nummer 3.810/02.
Hvad vil Lula gøre?
Som det ser ud, som en udvikling af Banestado-lækagen, en første Banestado "VIP-liste" blev samlet. Det omfatter den nuværende præsident for det øverste valgdomstol, der også fungerer som højesteretsdommer, Luis Roberto Barroso, bankfolk, mediemagnater og industrifolk. Bilvask-anklager Deltan Dallagnol er tilfældigvis meget tæt til den pågældende neoliberale højesteretsdommer.
VIP-listen skal læses som køreplanen for hvidvaskning af penge for de brasilianske 0,01 % - groft anslået til at være 20,000 familier, der ejer tæt på en billion dollar brasiliansk intern gæld. En stor del af disse midler var blevet genbrugt tilbage til Brasilien som "udenlandsk investering" gennem CC5-ordningen tilbage i 1990'erne. Og det var præcis sådan, Brasiliens interne gæld eksploderede.
Stadig ingen ved, hvor den Banestado-aktiverede strøm af risikable penge rent faktisk landede, i detaljer. "Ligposen" blev aldrig formelt anerkendt for at være blevet bragt tilbage fra New York og kom aldrig ind i straffesagen. Alligevel er hvidvaskning stadig i gang – og dermed gælder forældelsesfristen ikke – så nogen, hvem som helst, skulle smides i tærsklen. Det ser ikke ud til, at det vil være tilfældet i den nærmeste fremtid, hårdt.
I mellemtiden, muliggjort af U.S. Deep State, transnationale finans- og lokale komprador-eliter, nogle i uniform, nogle i klæder, fortsætter slowmotion-hybridkrigskuppet mod Brasilien. Og dag for dag nærmer sig fuldspektrets dominans.
Hvilket bringer os til det centrale, sidste spørgsmål: hvad vil Lula gøre ved det?
ZNetwork finansieres udelukkende gennem sine læseres generøsitet.
Doner