Som forventet vandt Evo Morales og hans Movement Toward Socialism (MAS) regering en bragende sejr i Bolivias nationale præsident- og parlamentsvalg den 12. oktober.
Selvom officielle resultater ikke vil være tilgængelige før i november (mere om det nedenfor), blev MAS genvalgt med lidt over 61 % af de populære stemmer, tre procentpoint mindre end i 2009 og under de 74 % støtte, som MAS havde proklameret som sit mål. MAS-afstemningen var dog mere jævnt fordelt over hele landet; den vandt en flerhed i otte af Bolivias ni departementer, herunder tre af de fire, der udgør den såkaldte "halvmåne" i landets øst og nord, som i 2008 var i åbent oprør mod den indfødte ledede regering.
I den bicameral Plurinational Legislative Assembly (ALP) kan MAS have genvundet det to-tredjedeles flertal, det vandt i 2009. Når de plurinominale mandater (baseret på forholdsmæssig repræsentation af partierne med 3 % eller mere af de nationale stemmer — se note 1 ) tildeles, vil MAS sandsynligvis have 113 af de 166 pladser - 25 af de 36 senatorer og 88 af de 130 deputerede, eller 68% af det samlede antal.[1] Dette ville betyde, at MAS ensidigt vil være i stand til at ændre Bolivias forfatning, som kræver to tredjedeles flertal.
På nuværende tidspunkt forhindrer forfatningen yderligere genvalg for Evo Morales. Men en ændring kan tillade Evo Morales at stille op igen i 2019, som mange MAS-tilhængere inderligt håber. Under alle omstændigheder er han som landets første indfødte præsident ved at blive Bolivias længst siddende leder i et land, der er berømt for sin kupprægede fortid.
Næsten halvdelen af ALP-medlemmerne vil nu være kvinder, da den nye forfatning kræver, at hvert parti skal inkludere ligestilling mellem kønnene.
Blandt de fire store oppositionspartier, alle til højre for MAS, gik flest stemmer til Democratic Unity (UD), en koalition af partierne ledet af millionærforretningsmanden Samuel Doria Medina og Ruben Costas, guvernøren i Santa Cruz-afdelingen. Doria Medina, den tidligere minister med ansvar for mange privatiseringer i tidligere neoliberale regeringer, tjente sin formue på cementproduktion og er også den bolivianske ejer af Burger King-kæden. Costas var leder af det mislykkede oprør i 2008.
UD fik omkring 25% af stemmerne, betydeligt mere end de 18%, det registrerede i den offentlige meningsmåling før valget. Det blev efterfulgt af Kristendemokraterne ledet af den tidligere konservative præsident Jorge "Tuto" Quiroga, med omkring 9%. Langt bagefter var Movimiento Sin Miedo (den frygtløse bevægelse) ledet af den tidligere La Paz-borgmester Juan del Granado, og Partido Verde (De Grønne), ledet af Fernando Vargas, en lavlands-indfødt leder af TIPNIS-marchen i 2011. Med mindre end 3 % hver risikerer de to sidstnævnte partier at miste deres officielle status under Bolivias valglov.
Næsten tre millioner bolivianere bor uden for landet, hovedsageligt i nabolandene Argentina og Brasilien samt Spanien og USA. Ved dette valg havde disse økonomiske eksil stemmeret, og i de 33 lande, hvor dette var muligt, gik afstemningen i udlandet stærkt til fordel for MAS, som fik 72%. Sidste år var det første i mange år, hvor flere bolivianere vendte tilbage for at tage ophold i landet end forlod for at finde arbejde andetsteds, en afspejling af den relative velstand, landet nyder under Morales-regeringen.
MAS skitserer sin dagsorden for kommende mandat
MAS kørte på sin velkendte rekord med imponerende fremskridt inden for socialpolitik og forbedringer i levestandarden og lovede mere af det samme med et skift i det kommende mandat mod større vægt på økonomisk udvikling for at styrke boliviansk suverænitet.
Under Morales, skriver NACLA blogger Emily Achtenberg,
»Bolivia har oplevet en hidtil uset økonomisk velstand, hvis fordele stort set er blevet omfordelt til landets fattige og oprindelige flertal. Morales' statsledede økonomiske politik, der understreger re-nationaliseringen af strategiske sektorer frasolgt af tidligere neoliberale regeringer (herunder kulbrinter, telekommunikation, elektricitet og nogle miner), har i høj grad øget indtægterne for offentlige arbejder, infrastrukturforbedringer, sociale udgifter og økonomiske fordele. .
“Mens Bolivias BNP er næsten tredoblet siden 2005, hvor Morales første gang blev valgt, er mindstelønnen – en stigning på 20 % sidste år alene – steget med omtrent samme hastighed. Befolkningen, der lever i ekstrem fattigdom (med mindre end 1.25 USD om dagen) er faldet med 32 %, det største fald i Latinamerika.
"Regeringens populære pengeoverførselsprogrammer for ældre, skolebørn og gravide mødre har reduceret indkomstulighed og spædbørnsdødelighed, samtidig med at de øger skolegang og graduering af gymnasier. Kort sagt, Morales' økonomiske og omfordelingspolitik har forbedret levestandarden for gennemsnitlige bolivianere markant...."
57-siden Program for regeringen i MAS-IPSP (sidstnævnte initialer står for "Politisk instrument for folkenes suverænitet", partiets fulde navn), skitserede 12 hovedmål, det håbede at nå inden 2020. Den bolivianske blogger Katu Arkonada opsummerer:
"Den første er reduktion af ekstrem fattigdom. Mens Agenda Patriótica[2] forudsige afskaffelsen af ekstrem fattigdom inden 2025, håber MAS, at den vil blive reduceret til 9 % i 2020 på landsplan, med dens fuldstændige eliminering en opgave, der stadig skal udføres inden 2025 i 100 af Bolivias 339 kommuner.
"Kombineret med dette, som det andet mål i MAS-programmet, er universalisering af basale tjenester: 100 % af byområderne med drikkevand og elektricitet og 80 % med kloaksystemer, mens den tilsvarende dækning i landdistrikterne vil være 90 % og 60 % henholdsvis. Derudover stiller det udfordringen med at levere en million husstandsgasforbindelser sammenlignet med de nuværende 450,000 (op fra 44,000 i 2005).
"Disse mål er tæt forbundet med det tredje forslag i MAS-programmet, at give 70 % af befolkningen adgang til bolig, uddannelse og sundhedsydelser inden 2020, med dækning under en universel sundhedsplan.
”Det fjerde forslag er defineret som den teknologiske og videnskabelige revolution, som omfatter udvikling af atomenergi til fredelige formål med det mål at opnå landets energiuafhængighed.
"Dette forslag er knyttet til det femte, industrialiseringen, for at øge jobskabelsen gennem planen om at investere 1.8 milliarder dollars i et komplet petrokemisk kompleks i Tarija, som tidligere annonceret, sammen med 3 milliarder dollars i opførelsen af et andet petrokemisk kompleks inden 2020. Disse investeringer er ud over de 800 millioner dollars til udvikling af lithium, en af de fremtidige energikilder for Bolivia, som har verdens største forekomster af denne ressource.
"MAS-programmet indeholder en klar forpligtelse til at opnå energisuverænitet for Bolivia, med generering i 2020 af 1,672 MW strøm, hvoraf 1,000 vil blive eksporteret til nabolande, sammen med en diversificering af energimatricen. Og mens energisuverænitet er fundamental, så er fødevaresuverænitet også.
"Det sjette forslag i MAS-programmet sætter som mål for 2020 at dække mindst 60 % af den indenlandske efterspørgsel efter hvede ud over at øge den geografiske dækning under universel landbrugsforsikring fra 175,000 hektar til 520,000 hektar.
"Dette er kombineret med det syvende forslag, Water for Life, gennem udvikling af vand- og kunstvandingsoperationer sammen med skovdrift og beskyttelse af biodiversiteten.
"Det ottende mål i MAS-programmet for 2020 er integration af landet gennem anlæg af motorveje; luft-, jernbane- og flodtransport; og yderligere anlæg af svævebaner i La Paz for at nå andre kvarterer og zoner.
"Det niende forslag er igen at "tage vare på nuet for at sikre fremtiden," for eksempel ved at øge pensioner og kontantoverførsler knyttet til vækst i økonomien sammen med mange andre målsætninger.
"Den tiende opgave for Vivir Bien er at garantere et suverænt og sikkert land med forslag til styrkelse af borgernes sikkerhed og bekæmpelse af narkotikahandel, to af befolkningens store bekymringer sammen med korruption og problemerne i retssystemet, det ellevte forslag af MAS.
"To nye forslag i denne forbindelse er at etablere en forsamling for revolution inden for retfærdighed med social deltagelse og vedtagelse af en lov om forfatningsreform og folkeafstemning om retsændringer med det mål at opnå en reel revolution i retssystemet med folkelig deltagelse. […]
"Endelig opfordrer MAS til en verdensorden for liv og menneskehed for at kunne Vivir Bien: People's Diplomacy som en udfordring for at forfølge horisonten åbnede i 2014 med G77+Kina topmøde, Anti-imperialistisk international fagforeningskonference og dens politiske afhandling, eller São Paulo Forum afholdt i august i La Paz; reform af FN; en ny international finansiel arkitektur; tilbagevenden af adgang til havet med suverænitet; for forsvaret af kokabladet og de oprindelige folks rettigheder."
En 'sejr for nationalisering, anti-imperialisme'
De andre partiers programmer er tilgængelige (på spansk) link.. Et slående træk ved de store højrefløjspartier, der stillede med præsidentklip, var deres løfte om at etablere tættere forbindelser med USA. UD gik for eksempel ind for Bolivias optagelse i Stillehavsalliancen, handels- og investeringsaftalen med Peru, Chile, Mexico og Colombia, som Washington har fremmet, sammen med andre bilaterale aftaler, som et svar på latinamerikansk afvisning af frihandelsområdet af Amerika. PDC søgte "præferentielle" handelsforbindelser med Nordamerika og Europa, mens MSM opfordrede til "komplementære" forbindelser, ikke "konfrontation" med Washington.
De højreorienterede partier fremmede også lov-og-orden-dagsordener for at imødegå problemer i retssystemet og borgernes usikkerhed over for bykriminalitet. Og Doria Medina fra UD indikerede, at han radikalt ville reducere skatterne på de transnationale olieselskaber, som siden nationaliseringen af kulbrinteressourcer i 2006 har opereret under reviderede kontrakter med regeringen om raffinering og eksporttjenester. Omkring 30 % af statens indtægter stammer nu fra skatter og royalties på udvindingsressourceindustrien.
I sin valgaftens sejrstale til de tusindvis af bolivianere, der var samlet uden for præsidentpaladset i La Paz, sagde Evo Morales, at denne "nye triumf for det bolivianske folk" var en sejr for "nationalisering mod privatisering" og for "befrielse, antikolonialisme og anti- imperialisme." Og han dedikerede det især til "den historiske leder af den cubanske revolution, Fidel Castro, og Venezuelas afdøde præsident, Hugo Chávez."
Mens MAS fortsætter med at fastslå, at socialisme er den ultimative horisont for dens "demokratiske og kulturelle revolution", var den i denne kampagne succesfuld i sine bestræbelser på at rekruttere medlemmer og endda kandidater fra oppositionspartierne. Som Emily Achtenberg rapporterede:
"Efter tilbagevenden til MAS af Abel Mamani, en tidligere El Alto-samfundsleder og vandminister i den første Morales-regering, som hoppede af til MSM i 2010, har omkring 500 MSM-partiaktivister overført deres loyalitet til MAS. Mindst 6 MSM-kongreskandidater (i El Alto , Santa Cruz) har opgivet deres kampagner for at deltage i MAS…..
"På samme tid, 600 militante fra det konservative Democratic National Action Party (ADN) i Santa Cruz, dannet af den tidligere militærdiktator Hugo Banzer, er blevet hilst velkommen af MAS-ledelsen efter at have givet afkald på deres partitilhørsforhold. Mere end nogle få konservative oppositionsledere fra de gamle neoliberale partier har genopfundet sig selv som MAS lovgivende kandidater, meget til ærgrelse af langvarige progressive vælgere, som føler sig ikke repræsenteret af dem."
Tilstedeværelsen af disse nye rekrutter kan meget vel tjene til at forstærke indflydelsen fra de mere konservative elementer i MAS.
Nye udfordringer, nye debatter
I en omfattende artikel først udgivet i juli, Katu Arkonada,[3] som også er en MAS-militant, pegede på en række foruroligende træk ved det politiske landskab, der nu udspiller sig i Bolivia. Ud fra den antagelse, at MAS ville vinde sit eftertragtede to-tredjedeles flertal i den lovgivende forsamling, mente Arkonada, at partiet skulle arbejde for at fjerne det forfatningsmæssige forbud mod yderligere genvalg af præsidenten.
“På nuværende tidspunkt er der ingen erstatning for Evo som drivkraften bag forandringsprocessen; han krystalliserer som ingen anden de populære klasser i Bolivia, den indfødte campesino-bevægelse og dens fantasier,[4] forhåbninger og horisonter. Så det giver ingen mening at begrænse mandater for den, der bedst udtrykker den folkelige vilje... Især i en forsamling, hvor oppositionens tilstedeværelse vil være stærkere og bedre forberedt end den nuværende, der søger at opbygge en ledelse, der kan bestride præsidentposten i 2019.
"I denne forstand bør man overveje, hvordan man håndterer en højrefløj, der vil genbruge, transformere og fremstille sig selv så tæt som muligt på Capriles i Venezuela.[5] Løsningen ligger ikke i pragmatisme eller aftaler med oppositionen, men i konfrontation fra den hårde kerne af de sociale bevægelser, fagforeninger og oprindelige folk, der har drevet forandringsprocessen frem.
»Sociale bevægelser, der skal fortsætte i kreativ balance med regeringen og staten. Bevægelser, der skal være grundlaget for at uddybe og radikalisere processen, for at transformere den politiske og afkoloniserende revolution til en autentisk social revolution i opposition til forsøgene på at stå klappet og ikke gå længere, blot forvalte og drage fordel af det, der er opnået. til nu."
Hvis Morales faktisk ikke er i stand til at stille op igen, er analogien til den venezuelanske oplevelse efter Chávez (og muligvis til Brasilien efter Lula) særlig relevant. Under alle omstændigheder bliver MAS nødt til at tænke grundigt over udviklingen af bredere ledelsesstrukturer, helst ved at promovere erfarne ledere fra de sociale bevægelser, der er dens base, på samme måde som Morales selv, lederen af kokabøndernes fagforening, opstod som en fremragende leder i tiåret før 2005.
Arkonada bemærkede også en anden nøgleopgave, som regeringen står over for i den kommende valgperiode. En meningsmåling før valget viste, at blandt de mest sympatiske over for oppositionen var unge mennesker.
”Og i den forbindelse er et afgørende spørgsmål, hvad der skal gøres ved middelklassens forhåbninger og krav. Når demokratiets marginer udvides, ønsker folk flere rettigheder. For så vidt en til to millioner bolivianere er medlemmer af middelklassen, stiger utilfredse krav i byerne, hvor omfordelingen af rigdom eller forbedringer af levevilkårene ikke anskues på samme måde som på landet. Ligesom i Brasilien, hvor protesterne mod stigningen i transittakster ikke fandt sted i det nordøstlige, hvor der er mere fattigdom, men også mere omfordeling, men i São Paulo, hvor de blev ledet af utilfredse middelklasseungdom, har vi i Bolivia at være forberedt på et lignende stadie af social konflikt og krav.
"Og også for at forberede sig til 2019, hvor oppositionen ikke kun vil komme med en boliviansk Capriles, men vælgerlisten vil blive svulmet op med en million nye vælgere, mange af dem født omkring 2000, og som ikke har oplevet neoliberalisme eller vand- eller gaskrigene . Hvordan kan vi vinde støtte fra en ny generation, som mener, at statens tilstedeværelse eller omfordeling af rigdom er permanente kendsgerninger i livet og ikke en præstation, der kan vendes?”
Med sit massive flertalsafstemning kan MAS blive fristet til at sidde på laurbærrene og nøjes med ren administration af regeringen uden at udnytte muligheden for at uddybe og radikalisere sin "ændringsproces" i de kommende år. Men selvom Bolivia nyder en hidtil uset økonomisk stabilitet, og støtten til regeringen er høj, er der meget få beviser for, at de sociale bevægelser, der ligger til grund for MAS-støtten, er ved at demobilisere - tværtimod.
I en artikel efter valget, Alfredo Rada, viceminister for sociale bevægelser i regeringen, ser ud til at tage fat på denne mulighed. Han gør opmærksom på behovet for at styrke den "revolutionære sociale blok", som han identificerer som en nøglefaktor i MAS-sejren:
"Den indfødte-arbejder-populære blok kan nu fortsætte fremskridt i opbygningen af revolutionært hegemoni, der søger at udvide det til voksende dele af befolkningen - alle dem, der ikke udnytter fremmedgjort arbejdskraft - mobilisere dem i form af transformationer i den økonomiske struktur, ikke kun i ejendomsstyret, men grundlæggende i de kapitalistiske produktionsforhold gennem sociale og politiske transformationer, der uddyber demokratiet, inkorporerer deltagende og kommunitære praksisser, og gennem kulturelle transformationer, der overvinder de koloniale og patriarkalske måder at tænke og gøre på.
"Programmet, forstået som en dynamisk konstruktion ud fra det permanente forhold til de sociale bevægelser, skal være styret af de antikapitalistiske principper, der konstant hentydes til i talerne."
Rada bemærker behovet for i den kommende periode at uddybe landbrugsreformen. En "kongres for land og territorium", indkaldt af sammenslutningerne af landmænd, oprindelige folk og "interkulturelle samfund" (nybosatte bønder fra Altiplano), mødtes i Santa Cruz i juni, havde fordømt jordbeslaglæggelserne, der blev udført af velhavende udlændinge i alliance med bolivianske udlejere, hvilket skabte, hvad de kaldte nye former for latifundio og en rekoncentration af jordbesiddelse på markedet. De "foreslog en ny agrarrevolution for at styrke campesino og kommunitære produktionsformer med det formål at opnå fødevaresuverænitet." Dette, sagde Rada, "er selvfølgelig uforeneligt med de krav til regeringen, der stilles af Santa Cruz-borgerskabet i deres østlige landbrugshandelskammer."
En anden stor udfordring, bemærker Rada, er "faldet i internationale priser" i mineindustrien.
”En umiddelbar reaktion er at øge den nationale kapacitet til smeltning og raffinering, men det er utilstrækkeligt. Det statslige program for industrialisering af minedrift, der nu er i gang, kræver årevis at modnes. Med støtte fra mineproletariatet er der et uundgåeligt behov for at begrænse kontrollen med overskuddet fra de transnationale selskaber, som hober sig enorme profitter op fra vores ikke-fornybare naturressourcer og kun overlader en mindre andel til statskassen. Som Evo siger, var det nationaliseringstendenserne, der vandt i stemmeboksen over privatiseringstendenserne.”
Arkonada går videre og foreslår, at Bolivia skal gå ud over "genoprettelse af staten og omfordeling som særlige træk ved post-neoliberalismen" og begynde at tænke på "en ny udviklingsmodel."
”Vores ekstraktivistiske økonomier skal rekonceptualiseres af mange årsager, blandt dem de økologiske grænser for planeten, som ikke kan tåle den kapitalistiske økonomiske vækst i de såkaldte udviklingslande, meget mindre de nye magter som Kina eller Indien med hver 1.3 milliarder indbyggere; og selve grænserne for en kapitalisme i strukturel krise, der kun kan opnå merværdi eller opretholde profitraten ved at udnytte mennesker og natur.
”I denne situation er det bolivianske bidrag til, hvordan vi nytænker og kombinerer retten til udvikling og Moder Jords rettigheder, grundlæggende for de kommende debatter. Og komplementært til dette, mens nationaliseringen af naturressourcer til genvinding af vores politiske og økonomiske suverænitet var fundamental, og deres industrialiseringsfase er afgørende på dette tidspunkt, er vi nødt til at gå ind i en tredje fase, der vil blive ledsaget af produktiv diversificering på en måde, som supplerer søgen efter en alternativ udviklingsmodel (fordi alternativer tiludvikling fortsætter med at være en utopi i Bolivia, for ikke at nævne Kina eller Indien).
Nogle umiddelbare opgaver
Mens debatter om langsigtede perspektiver i Bolivia kun begynder at åbne sig, er der nogle umiddelbare opgaver, som regeringen står over for, som valgkampen tjente til at fremhæve. Den ene er behovet for at styrke nogle af statens centrale institutioner, begyndende med valgdomstolen og domstolene.
Den øverste valgdomstol (TSE), et nyt organ i henhold til 2009-forfatningen med ansvar for at organisere og overvåge alle valg i Bolivia, blev afsløret for at have alvorlige mangler i sine operationer - blandt dem en række forpassede deadlines, forvirring i udnævnelsen af tilbagevendende betjente (jurados electorales), og frem for alt de uventede forsinkelser i optællingen af stemmesedlerne og rapporteringen af resultaterne, som TSE tilskrev tekniske mangler. Dets tilsyn levede imidlertid klart under den krævede plejestandard; selv en pinlig fejl i valgafstemningerne - statens officielle titel (Plurinationel staten Bolivia) fejlskrevet som "plurinominal,” med henvisning til en kategori af suppleanter i underhuset - gik ubemærket hen indtil valgdagen!
De svageste statsinstitutioner er imidlertid domstolene og retssystemet som helhed, herunder andre tribunaler, et anerkendt problem, som oppositionspartierne fremhævede i deres forsøg på at male selve MAS-regeringen som inkompetent. En stor klage vedrører de urimelige forsinkelser i behandlingen af sager, både strafferetlige og civile; f.eks. anslås det, at op til 80 % eller mere af de fængselsfanger, der nægtes kaution, ikke er blevet dømt inden for en rimelig tid, med deraf følgende overbelægning af fængsler, der har ført til en række optøjer i de seneste måneder. Regeringen lover lovgivning for at råde bod på, hvad vicepræsident Álvaro García Linera karakteriserer som et retssystem "i en tilstand af koma"; Justitsminister Sandra Gutiérrez siger, at det endda vil sørge for fængselsdommere, der fremkalder unødvendige forsinkelser i retfærdigheden.
I de seneste dage har ALP, som fortsat mødes uden de medlemmer, der søgte genvalg i det kommende mandat, vedtaget en lov, der giver, blandt andet, for en engangsopgivelse under visse omstændigheder af retsforfølgning, der ikke er blevet prøvet inden for tre måneder efter tiltale. Den afskaffer også deltagelse af valgte borgerdommere i domfældelsesdomstole, der anses for at være en hovedårsag til forsinkelser.
Den næste store valgprøve af kræfter kommer i marts 2015, når der afholdes valg i afdelingerne og kommunerne i hele Bolivia. UD har allerede indledt møder med andre partier for at sammensætte oppositionens tavler. MAS har på sin side planlagt møder med lederne af forskellige sociale bevægelser for at planlægge deres intervention.
Og alle øjne er nu rettet mod afgangsvalget den 26. oktober i nabolandet Brasilien, Sydamerikas kraftcenter, hvor præsident Dilma Rousseff fra Arbejderpartiet står over for en hård kamp mod Aecio Neves, kandidaten for højrefløjen, der er strategisk på linje med USA. Det valg, skriver boliviansk sociolog Eduardo Paz Rada, vil være et "stort termometer for regionalpolitik." Rousseff, bemærker han, synes at mangle det engagement i Latinamerika, som hendes forgænger Lula Da Silva havde. Men hun hjælper til
"fastholde nogle håb om en uafhængig og fælles holdning blandt landene i vores region i en kontekst af krise i den vestlige kapitalisme og fremkomsten af særskilte geografiske og politiske blokke på de fem kontinenter.
"Bolivias diplomatiske forbindelser med Brasilien i de seneste år har ikke været de bedste, på trods af vigtigheden af eksport af boliviansk gas og den indkomst, de genererer fra São Paulos afhængighed af denne energikilde og potentialet for horisontal integration og komplementaritet. Men de ville forværres endnu mere, hvis Neves vinder.
»Det er værd at bemærke, at de brasilianske stater, hvor Neves vinder, alle ligger på Bolivias østlige grænse, hvor de store transnationale landbrugsvirksomheder og sojaeksportjordejere er placeret, allierede med de bolivianske neoliberale og godsejerpolitikere, og med en stærk indflydelse på dem.
"Også vigtige i den regionale geopolitik og styrkebalancen er præsidentvalget i Uruguay, den 26. oktober, og parlamentsvalget, der skal afholdes næste år i Argentina, med et usikkert udfald."
Faktisk lever vi i interessante - og kritiske - tider.
Tak til Federico Fuentes og Art Young for deres kritiske anmeldelse og forslag til et tidligere udkast.
[1] Hver afdeling vælger fire senatorer. I Deputeretkammeret er 63 af pladserne "uninominelle", hver besat af en stedfortræder valgt med den største stemme i valgkredsen; yderligere 60 pladser tildeles partierne i henhold til deres respektive andel af den folkelige stemme; og i hver af syv departementer vælger oprindelige vælgere, som ikke er medlemmer af de dominerende Aymara- og Quechua-folk, ét medlem, hvilket udgør i alt 130 deputerede. I 2011 mistede MAS sit to-tredjedeles flertal, da fem indfødte deputerede forlod partiet i protest mod politiets undertrykkelse af partiet. TIPNIS marts. For modstridende spekulationer om det endelige antal mandater for MAS ved valget i 2014, se "El MAS alcanza los dos tercios en la Asamblea Legislativa"Og"Aún hay incertidumbre sobre los 2/3 del MAS en Asamblea." Forskellen ligger i, om de to mindre partier, MSM og Verdes, som begge fik mindre end 3 %, har ret til et mandat hver; hvis ikke, går de to pladser til MAS. (Det skal måske bemærkes, at MSM-kandidaterne i de unominelle pladser scorede næsten 8%).
[2] Agenda Patriótica 2025 omfatter en platform af "13 søjler for et værdigt og suverænt Bolivia", præsenteret af Evo Morales i en præsidenttale til den lovgivende forsamling i januar 2013. Dette års MAS-valgprogram er baseret på dette dokument, idet de langsigtede mål er sat for 2025, året for Bolivias XNUMX-års jubilæum for uafhængighed fra Spanien.
[3] Katu Arkonada (født i Spaniens Baskerland, 1978) er tidligere konsulent i viceministeriet for strategisk planlægning og har arbejdet i Bolivias udenrigsministerium. Han har redigeret publikationerne Transiciones hacia el Vivir bien , Un Estado muchos pueblos, la construcción de la plurinacionalidad en Bolivia og Ecuador. Han er medlem af Netværk af intellektuelle til forsvar for menneskeheden, og en bidragyder til Le Monde diplomatique, boliviansk udgave.
[4] "Imaginaries" henviser til den måde, hvorpå disse klasser opfatter deres værdier, institutioner, love og symboler.
[5] Henrique Capriles var den højreorienterede oppositions kandidat ved valget i 2012 og 2013 i Venezuela, og var meget tæt på at besejre præsident Nicolas Maduro.
ZNetwork finansieres udelukkende gennem sine læseres generøsitet.
Doner