Pinochet

Chile oplever et socialt jordskælv i kølvandet på det jordskælv med en styrke på 8.8, der ramte landet den 27. februar. "Det chilenske økonomiske mirakels brudlinjer er blevet afsløret," siger Elias Padilla, professor i antropologi ved Academic University of Christian Humanism i Santiago. "Den frie markeds, neoliberale økonomiske model, som Chile har fulgt siden Pinochet-diktaturet, har fødder af mudder."

Chile er et af de mest ulige samfund i verden. I dag lever 14 procent af befolkningen i dyb fattigdom. De øverste 20 procent optager 50 procent af nationalindkomsten, mens de nederste 20 procent kun tjener 5 procent. I en undersøgelse fra Verdensbanken i 2005 af 124 lande blev Chile placeret på en 12. plads på listen over lande med den dårligste indkomstfordeling.

Den udbredte ideologi om det frie marked har frembragt en dyb følelse af fremmedgørelse blandt en stor del af befolkningen. Selvom en koalition af centrum-venstre-partier erstattede Pinochet-regimet for 20 år siden, valgte den at afpolitisere landet, at regere oppefra og ned og kun at tillade kontrollerede valg med få års mellemrum, idet den lod de folkelige organisationer og sociale bevægelser, der havde væltede diktaturet.

Dette forklarer scenerne med plyndring og socialt kaos i den sydlige del af landet, der blev transmitteret rundt i verden på tredjedagen efter jordskælvet. I Concepcion, Chiles næststørste by, som praktisk talt blev jævnet med jorden af ​​jordskælvet, havde befolkningen absolut ingen bistand fra centralregeringen i to dage. Kædens supermarkeder og indkøbscentre, der havde erstattet lokale butikker og butikker gennem årene, forblev tæt lukkede.

Afregning af konti

Popular frustration eksploderede, da folk kom ned til det kommercielle center og smed alt fra sig, ikke kun mad fra supermarkederne, men også sko, tøj, plasma-tv og mobiltelefoner. Dette var ikke simpelt plyndring, men afregning af regnskaber med et økonomisk system, der dikterer, at kun ejendele og råvarer betyder noget. "Gente decente" (de anstændige mennesker) og medierne begyndte at omtale dem som lumpens, vandaler og kriminelle. "Jo større sociale uligheder er, jo større kriminalitet," forklarede Hugo Fruhling fra Center for Study of Citizen Security ved University of Chile.

 


Bachelet


Pinera

I de to dage op til optøjerne afslørede Michele Bachelets regering sin manglende evne til at forstå og håndtere den menneskelige tragedie, der blev ødelagt i landet. Mange af ministrene var på sommerferie eller slikkede deres sår, da de forberedte sig på at overdrage deres kontorer til milliardæren Sebastian Piñeras kommende højreregering, som blev taget i ed torsdag den 11. marts. Bachelet erklærede, at landets behov var nødt til at blive undersøgt og undersøgt, før der kunne sendes assistance. På dagen for jordskælvet beordrede hun militæret til at stille en helikopter til rådighed for at flyve over Concepcion for at vurdere skaden, men der dukkede ingen helikopter op, og turen blev opgivet. Som en anonym Carlos L. skrev i en e-mail, der cirkulerede bredt i Chile: "Det ville være meget vanskeligt i landets historie at finde en regering med så mange magtfulde ressourcer - teknologiske, økonomiske, politiske, organisatoriske - som ikke har været i stand til at give ethvert svar på de presserende sociale krav fra hele regioner grebet af frygt, behov for husly, vand, mad og håb."

Det, der ankom til Concepcion den 1. marts, var ikke nødhjælp eller assistance, men flere tusinde soldater og politi transporterede i lastbiler og fly, da folk blev beordret til at blive i deres hjem. Der blev udkæmpet slag i Concepcions gader, da bygninger blev sat i brand. Andre borgere greb til våben for at beskytte deres hjem og barrierer, da byen så ud til at være på randen af ​​en bykrig. Tirsdag den 2. marts begyndte der endelig at komme nødhjælp sammen med flere tropper, hvilket gjorde den sydlige region til en militariseret zone.

USA's udenrigsminister, Hillary Clinton, fløj, som en del af en latinamerikansk turné planlagt før jordskælvet, til Santiago tirsdag for at mødes med Bachelet og Piñera. Hun medbragte 20 satellittelefoner og en tekniker og sagde, at et af de "største problemer har været kommunikation, som vi fandt i Haiti i de dage efter jordskælvet." Det var usagt, at USA, ligesom i Chile, sendte militæret for at tage kontrol over Port-au-Prince, før nogen væsentlig nødhjælp blev uddelt.

Milton Friedmans arv

The Wall Street Journal deltog i kampen og kørte en artikel af Bret Stephens, "How Milton Friedman Saved Chile." Han hævdede, at Friedmans "ånd helt sikkert svævede beskyttende over Chile i de tidlige morgentimer lørdag. I høj grad takket være ham har landet udholdt en tragedie, der andre steder ville have været en apokalypse." Stephens fortsatte med at erklære: "Det er ikke tilfældigt, at chilenere boede i huse af mursten - og haitiere i huse af halm - da ulven ankom for at prøve at blæse dem ned." Chile havde vedtaget "nogle af verdens strengeste byggeregler", da økonomien boomede på grund af Pinochets udnævnelse af Friedman-uddannede økonomer til kabinetsministerier og den efterfølgende civile regerings engagement i neoliberalisme.

Der er to problemer med denne opfattelse. Først, som Naomi Klein påpeger i "Chile's Socialist Rebar" om Huffington Post, var det den socialistiske regering i Salvador Allende i 1972, der etablerede de første jordskælvsbyggeregler. De blev senere styrket, ikke af Pinochet, men af ​​den genoprettede civile regering i 1990'erne. For det andet, som CIPER, Center of Journalistic Investigation and Information, rapporterede den 6. marts, har større Santiago 23 boligkomplekser og højhuse bygget over de sidste 15 år, som har lidt alvorlige jordskælvsskader. Byggereglementet var blevet overskredet, og "...ansvaret for bygge- og ejendomsvirksomhederne er nu genstand for offentlig debat." I landet som helhed er 2 millioner mennesker ud af en befolkning på 17 millioner hjemløse. De fleste af de huse, der blev ødelagt af jordskælvet, blev bygget af adobe eller andre improviserede materialer, mange i de småhuse, der er opstået for at give en billig, uformel arbejdsstyrke til landets store virksomheder og industrier.

Der er lidt håb om, at Sebastian Piñeras kommende regering vil rette op på de sociale uligheder, som jordskælvet afslørede. Den rigeste person i Chile, han og flere af hans rådgivere og ministre er impliceret som hovedaktionærer i byggeprojekter, der blev alvorligt beskadiget af jordskælvet, fordi byggeregler blev ignoreret. Efter at have ført kampagne på en platform for at bringe sikkerhed til byerne og bevæge sig mod hærværk og kriminalitet, kritiserede han Bachelet for ikke at indsætte militæret tidligere i kølvandet på jordskælvet.

Tegn på modstand


Studenterprotest i Santiago; over 700,00 studerende slog til i 2006 over forhøjede gebyrer
 

Ther er tegn på, at det historiske Chile med folkelige organisationer og græsrødder, der mobiliserer, måske er ved at vågne op igen. En koalition af over 60 sociale og ikke-statslige organisationer udgav en erklæring (den 10. marts) hvori det hedder: "Under disse dramatiske omstændigheder har organiserede borgere vist sig at være i stand til at give hurtige, hurtige og kreative svar på den sociale krise, som millioner af familier er oplever.

De mest forskelligartede organisationer - fagforeninger, kvarterforeninger, bolig- og hjemløsekomitéer, universitetsforbund og studiecentre, kulturelle organisationer, miljøgrupper - mobiliserer og demonstrerer lokalsamfundets fantasifulde potentiale og solidaritet." Erklæringen afsluttes med at kræve af Piñera-regeringen retten til at "overvåge planerne og modellerne for genopbygning, så de omfatter fuld deltagelse af samfundene."

Z

Roger Burbach boede i Chile i Allende-årene. Han er forfatter til Pinochet-affæren: Statsterrorisme og global retfærdighed (Zed Books) og direktør for Center for Studiet af Amerika (CENSA) baseret i Berkeley, Californien.
Doner
Efterlad et svar Annuller svar

Tilmeld

Alt det seneste fra Z, direkte til din indbakke.

Institute for Social and Cultural Communications, Inc. er en 501(c)3 non-profit.

Vores EIN-nummer er #22-2959506. Din donation er fradragsberettiget i det omfang, loven tillader det.

Vi accepterer ikke finansiering fra reklamer eller firmasponsorer. Vi er afhængige af donorer som dig til at udføre vores arbejde.

ZNetwork: Venstre nyheder, analyse, vision og strategi

Tilmeld

Alt det seneste fra Z, direkte til din indbakke.

Tilmeld

Tilmeld dig Z-fællesskabet – modtag invitationer til begivenheder, meddelelser, et ugentligt sammendrag og muligheder for at engagere dig.

Gå ud af mobilversionen