O23. september rejste meddirektør Orin Langelle, Global Justice Ecology Project, til Manhattan for et møde med Evo Morales Ayma, den oprindelige præsident for den plurinationale stat Bolivia, og Pablo Salón, Bolivias ambassadør i FN, for at diskutere forberedelserne. til den kommende FN-klimakonference i Cancún. Inviteret til begivenheden var et lille antal mennesker, der repræsenterede ngo'er, oprindelige folks organisationer og sociale bevægelser, herunder Indigenous Environmental Network, La Via Campesina, Grassroots International, National Family Farm Coalition og Institute for Policy Studies, blandt andre .
Efter at have været samlet ved den bolivianske mission på Second Avenue, forhandlede vores gruppe på omkring 30 en labyrint af politibarrikader og uniformerede betjente for at ankomme til Kirkecentret for FN, lige over for FN-bygningen. Vi ventede i "Boss Room" i Kirkecentret, indtil der kom nyheder om, at præsident Morales talte til FN's Generalforsamling i samme øjeblik og ville ankomme til vores møde, så snart han var færdig.
Morales ankom endelig, hilste og gav hånd med nye og gamle venner. Pablo Salón åbnede mødet med en opdatering om status for de forhandlinger, der foregår på FN's Generalforsamling på den anden side af gaden. Han var ikke optimistisk med hensyn til, hvor de var på vej hen og understregede i stedet vigtigheden af de kommende FN-klimamøder i Cancún (29. november til 10. december) for at fremme "Cochabamba-aftalen" og "Moder Jords rettigheder". Begge disse dukkede op i april i år som resultater fra World Peoples' Summit on Climate Change and the Rights of Mother Earth, der fandt sted i Cochabamba, Bolivia. Morales organiserede topmødet for at samle klimaretfærdighed og oprindelige ledere fra hele verden for at diskutere et folks alternativ til Obamas hårdhændede og yderst udemokratiske "Københavneraftale", der var blevet "anerkendt", men ikke vedtaget på Klimatopmødet i København sidst. December.
Obama, påpegede ambassadør Salón, havde netop den morgen ved FN's Generalforsamling presset sin København-aftale. Salón understregede, at selv om sproget fra Cochabamba-aftalen hidtil var inkluderet i teksten til forhandlingerne på de foreløbige klimamøder, ville det kræve en større mobilisering før og under Cancún for at sikre, at Cochabamba-sproget trænger sig på. endelig tekst. Denne opfordring til at mobilisere var blevet rejst på det nylige sociale forum i Amerika i Paraguay og blev taget op af sociale bevægelser rundt om i Latinamerika.
Næste på dagsordenen diskuterede repræsentanter fra mexicanske sociale bevægelser de planer, der allerede er ved at blive organiseret for Cancún. Kernen i denne lange og detaljerede række af præsentationer var, at selvom der har været nogle forskelle mellem de mexicanske sociale bevægelser og organisationer med hensyn til taktik og mål, forsøgte de at lægge disse forskelle til side for at skabe ét samlet alternativt rum i Cancún, hvor sociale bevægelser af alle typer kunne dele strategier og information for at fremme kampen for klimaretfærdighed.
Karavaner af sociale bevægelser til Cancún er ved at blive planlagt fra steder i hele Amerika. Den 20. november finder en kæmpe march sted i Mexico City i anledning af 100-året for den mexicanske revolution og den 7. december har Via Campesina opfordret til at "Tusinder af Cancuns" finder sted over hele verden.
Præsident Morales understregede også: "Hvis vi vil have Cochabamba-aftalen, vil det være op til folkets magt. Jeg tror ikke særlig meget på regeringer, men vi har brug for en alliance af sociale bevægelser og progressive regeringer for at finde løsninger , ellers skal planeten lave mad... Vi skal køle jorden ned."
Da emnet gik videre til at diskutere fremskridtet af REDD – FN's stærkt omstridte plan for at formode at reducere skovrydning ved at inkludere skove i kulstofmarkedet – forklarede Salón, at REDD vil være et hovedfokus for forhandlingerne i Cancún. Han understregede, at pro-REDD-styrker der stabler dækket og håndplukker, hvem der får lov til at deltage. I mellemtiden gør den mexicanske regering sit bedste for at legitimere REDD. "De forsøger at manipulere processen for at få det til at virke som om oprindelige folk støtter REDD... At bruge oprindelige folk til at legitimere køb og salg af natur er et stort problem, og vi vil gøre, hvad vi kan for at stoppe det."
Mødets konsensus var, at bevægelserne, der støtter Cochabamba-aftalen og Moder Jords rettigheder, har brug for et samlet budskab, der er stærkt imod kulstofmarkeder og REDD, og at sociale bevægelser skal fortsætte med at organisere sig for Cancún, herunder at gøre en fælles indsats for at rejse problemerne i medierne. Som Salón forklarede, "Vi har brug for så meget mediedækning som muligt."
De af os, der deltog, tager nu disse mandater til vores allierede og valgkredse i nedtællingen til Cancún. Global Justice Ecology Project vil gøre vores del for at fremme principperne i Cochabamba-aftalen og Moder Jords rettigheder.
Z
Anne Petermann er administrerende direktør for Global Justice Ecology Project og har været involveret i bevægelser for skovbeskyttelse og indfødtes rettigheder siden 1991; og de internationale og nationale klimaretfærdighedsbevægelser siden 2004.