Pan gyhoeddodd Arlywydd Bolifia Evo Morales ym mis Mai fod ei lywodraeth yn caniatáu drilio olew a nwy mewn parciau cenedlaethol, roedd allfeydd cyfryngau prif ffrwd a blaengar fel ei gilydd yn gyflym i gondemnio ei ragrith tybiedig ar faterion amgylcheddol.
Yn ysgrifennu ar gyfer y Associated Press, Frank Bajak dadlau er ei fod yn adnabyddus yn rhyngwladol am ei ymgyrchu di-flewyn-ar-dafod ar newid hinsawdd, gartref mae Morales yn wynebu beirniadaeth gyson gan gadwraethwyr “sy’n dweud ei fod yn rhoi echdynnu o flaen dŵr glân a choedwigoedd.”
Dywedodd Bajak fod y gwrth-ddweud hwn yn ganlyniad i strategaeth Morales o ddatblygu diwydiannau echdynnu fel modd o leihau tlodi, waeth beth fo'r gost amgylcheddol.
Ar yr un trywydd, Emily Achtenberg Ysgrifennodd ar wefan NACLA bod cyhoeddiad Morales yn tynnu sylw at wrth-ddweud canolog y mae ei lywodraeth yn ei wynebu: ar ôl dibynnu ar olew a nwy i ariannu rhaglenni ailddosbarthu llwyddiannus, mae ei lywodraeth bellach yn ei chael ei hun “yn groes i sefydliadau brodorol, amgylcheddol a chymdeithas sifil eraill sy'n dadlau bod echdynnuoliaeth yn dinistrio natur a chymunedau..."
Yn rhyfedd, fodd bynnag, nid yw'r un o'r cyfryngau hyn wedi neilltuo un erthygl i'r modd y mae llywodraeth Bolifia wedi llywyddu'r hyn y gellir dadlau ei fod yn un o gyflawniadau amgylcheddol mwyaf rhyfeddol y blynyddoedd diwethaf.
Datgoedwigo
Ers blynyddoedd lawer, mae Bolifia wedi bod ar dân am fod ganddi un o'r cyfraddau datgoedwigo uchaf yn y byd.
Yn fwy na hynny, mae Morales wedi ennill gwarth ar lawer o gyrff anllywodraethol amgylcheddol oherwydd safiad ei lywodraeth o wrthwynebu cynlluniau “gwrthbwyso carbon” sy'n ceisio talu cymunedau (a chyrff anllywodraethol) yn y De byd-eang i amddiffyn coedwigoedd fel modd i wneud iawn am lygredd a allyrrir gan gwmnïau. dramor.
Ychydig fodd bynnag sydd wedi talu sylw i ffigurau o'r ddau Awdurdod Coedwigoedd a Thir y llywodraeth (ABT) a Sefydliad Adnoddau'r Byd annibynnol sy'n dangos bod llywodraeth Morales wedi goruchwylio gostyngiad rhyfeddol o 64% yn y gyfradd ddatgoedwigo rhwng 2010 a 2013. (Nid yw'r ffigurau ar gyfer 2014 ar gael eto)
Mae effaith hyn yn mynd y tu hwnt i fater diogelu coedwigoedd.
Yn gyntaf, efallai mai datgoedwigo yw’r ffactor pwysicaf sy’n cyfrannu at amrywiaeth o broblemau amgylcheddol yn Bolifia heddiw, megis gostyngiad mewn cyflenwadau dŵr a bwyd a gostyngiad mewn bioamrywiaeth.
Yn ail, o ystyried yr effaith y mae datgoedwigo yn ei gael ar allyriadau carbon y wlad, efallai bod y cyflawniad hwn wedi gwneud cyfraniad enfawr i ryfel Bolifia ar newid yn yr hinsawdd.
Gan ddyfynnu ffigurau gan Sefydliad Adnoddau'r Byd, trodd cyn-drafodwr newid hinsawdd Bolifia feirniad y llywodraeth Ysgrifennodd Pablo Solon “Os yw datgoedwigo wedi gostwng bron i ddwy ran o dair, bydd allyriadau nwyon tŷ gwydr o ddatgoedwigo wedi gostwng o 8.5 tunnell i 3 tunnell o CO2 y pen…. sef gostyngiad o 37% mewn allyriadau nwyon tŷ gwydr o gymharu â 2010…. a llawer mwy os cymerwn 2001 fel ein blwyddyn sylfaen.”
Strategaeth y Llywodraeth
Nid yw'n gyd-ddigwyddiad bod y duedd ar i lawr hon wedi dechrau yn 2010.
Dyma’r cyfnod pan ddaeth y llywodraeth i bob pwrpas yn erbyn cynlluniau gwrthbwyso carbon (a oedd yn cyfateb i breifateiddio coedwigoedd a throsi pobl frodorol yn geidwaid parciau) a dechrau gweithredu polisi amgen yn seiliedig ar daro cydbwysedd rhwng anghenion pobl a yr Amgylchedd.
I'r perwyl hwn, gweithredodd y llywodraeth gyfres o fesurau megis sefydlu corff gwladol newydd sy'n ymroddedig i amddiffyn ardaloedd coedwig (ABT), cynnydd dramatig mewn dirwyon am dorri coed yn anghyfreithlon, mwy o gynllunio a chydweithio â ffermwyr lleol ynghylch ehangu. amaethyddiaeth, a throsglwyddo rhannau helaeth o goedwigoedd i'w rheoli gan bobloedd brodorol lleol.
Ymhell o fod yn strategaeth datblygu-ar-gost, mae llywodraeth Morales yn gyson wedi ceisio cryfhau galluoedd adeiladu gwladwriaeth, rheoleiddio a chyfyngu ar rymoedd cyfalafol a hyrwyddo cyfranogiad pobl, i gyd wrth fynd ar drywydd y dasg uchelgeisiol o dorri dibyniaeth yr economi ar echdyniaeth.
Tra bod gwallau a chamgymeriadau wedi’u gwneud (nid yw’n syndod pan fydd un o genhedloedd tlotaf y byd yn ymgymryd â her mor enfawr), mae’r strategaeth hon wedi dibynnu’n gyson ar gefnogaeth mwyafrif sefydliadau brodorol, gwerinol a dosbarth gweithiol pwerus y wlad.
Y Cyfryngau
Mae hyn i gyd yn codi'r cwestiwn: pam fod cyfryngau, sy'n ymddangos mor bryderus am amgylchedd Bolifia, wedi methu ag ymchwilio i'r gostyngiad mwyaf serth o bosibl mewn allyriadau nwyon tŷ gwydr y pen o unrhyw wlad yn y byd?
Yr ateb yw y byddai'n amlygu gwrth-ddweud rhwng y llinell a ailadroddir yn aml gan y cyfryngau bod llywodraeth Morales wedi methu â chyflawni ei rhethreg ecolegol, a realiti hanes amgylcheddol ei lywodraethau.
Nid yw pwyntio at y posibilrwydd o golli coedwig o ganlyniad i ffordd arfaethedig fel prawf o wrth-amgylchedd y llywodraeth mor argyhoeddiadol o'i roi ar hyd record wirioneddol y llywodraeth o fod wedi llywyddu dros ostyngiad o ddau draean mewn datgoedwigo.
Ar ben hynny, mae camliwio hanes amgylcheddol llywodraeth Morales mewn llawer o achosion yn rhan o ymgais ymwybodol i ddirprwyo a thanseilio safle Morales fel llefarydd blaenllaw yn y frwydr yn erbyn newid hinsawdd.
I rai, y ffaith eu bod yn anghytuno â’i ddisgwrs radical sy’n rhoi’r bai ar gyfalafiaeth am yr argyfwng hinsawdd sy’n ein hwynebu heddiw.
I eraill, yn enwedig beirniaid cyrff anllywodraethol Morales, mae hyn oherwydd eu bod yn anghytuno â'r polisïau a ddilynir gan lywodraeth Bolifia.
Maent yn credu y dylai Morales yn lle hynny weithredu polisïau y maent wedi'u cynllunio (fel cynlluniau gwrthbwyso carbon neu drosglwyddo adnoddau'r genedl i gymunedau lleol penodol a chyrff anllywodraethol).
Mae goresgyn newid yn yr hinsawdd yn mynd i ofyn am drafodaeth onest sy'n seiliedig ar ffeithiau ar ffyrdd posibl allan o'r llanast yr ydym ynddo.
Man cychwyn da fyddai cael trafodaeth onest am realiti hanes amgylcheddol Bolifia, a pha wersi y gallwn eu dysgu ohonynt.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch