Roedd dynion gwyn dosbarth gweithiol yn cefnogi Donald Trump dros Hillary Clinton o 71 y cant i 23 y cant… Pam?
—Robert D. Francis, “Ef, Nid Ei: Pam Mae Dynion Gwyn o’r Dosbarth Gweithio’n Gyndyn Ynghylch Trump Dal i’w Wneud Ef yn Arlywydd yr Unol Daleithiau” yng nghyfnodolyn Socius, 2018
Mae yna floc pleidleisio nad yw'n cael ei werthfawrogi a allai helpu i ddadseilio Donald Trump ym mis Tachwedd: dynion gwyn dosbarth gweithiol. Dewisodd llawer o bleidleiswyr gwrywaidd gwyn Trump yn 2016 oherwydd eu bod yn credu bod ei ymgyrch yn addo adfywio'r diwydiant glo ac i roi hwb i weithgynhyrchu yn yr Unol Daleithiau. Unwaith yn y swydd, torrodd y ddau addewid hynny.
Mae'r dynion hyn yn dal i fod ar y tu allan yn edrych i mewn - eu trwynau wedi'u gwasgu yn erbyn ffenestr becws y freuddwyd Americanaidd - wedi'u bradychu, gan wylio wrth i un-canolfan geunant eu hunain ar nwyddau torri treth. Ydyn nhw'n dechrau sylweddoli eu bod nhw wedi cael eu twyllo?
Er bod yna filiynau o'r dynion hyn i estyn allan iddyn nhw, wel, mae eliffant yn yr ystafell. Mae gweithredwyr blaengar, sydd mor gyflym i gydymdeimlo â brwydrau grwpiau eraill o bleidleiswyr, fel arfer yn methu â chynnwys dynion gwyn o'r dosbarth gweithiol, gan gyffredinoli'n ddi-hid “nad oes gan ddynion broblemau; nhw yw’r broblem,” fel y dywedodd y newyddiadurwr a’r hanesydd Andrew Yarrow. Ni allwn fforddio gadael y dynion hyn ar y tu allan am ddiwrnod arall.
Pan ddechreuodd mudiad dynion gwrth-fodolaeth modern (a oedd yn cynnwys dynion gwyn breintiedig yn bennaf) weithio i drawsnewid dynion a dyniaeth bedwar degawd yn ôl, dechreuodd llawer trwy gydnabod—yn anfoddog ar y dechrau—fod gwrywdod confensiynol yn rhoi mantais annheg i ddynion. O ran dynion a oedd yn hoffi eu gwrywdod yn union-fel-y-diolch, roedd gennym fan dall enfawr. Er i ni ddechrau gwrthod ein cymdeithasoli gwrywaidd ein hunain, roeddem yn anoddefgar, yn haerllug yn nodweddu’r dynion hyn fel rhai “anoleuedig.” Yn ddifater am eu brwydrau, roedden ni'n hunan-gyfiawnder ac yn feirniadol yn fwy nag empathig a thosturiol.
Peidiwch â fy nghael yn anghywir. Rhaid herio dynion sy'n gwrthod yn ystyfnig ildio braint heb ei hennill. Ar yr un pryd, os byddwn yn ildio brifo gwrywod i'r mudiad hawliau dynion yna mae'r dynion hyn yn debygol o barhau i bleidleisio yn erbyn eu hunan-les. Mae wedi bod yn bwysig erioed i estyn allan at y dynion hyn; yn 2020 mae'n hanfodol.
Flynyddoedd yn ôl arweiniais grwpiau i ddynion yn ymddwyn yn sarhaus yn eu perthnasoedd. Roedd ein hathroniaeth yn seiliedig ar “wrthdaro tosturiol” - ie, byddem yn eich dal yn atebol am eich ymddygiad tuag at eich partner, ac ie, byddem yn eich trin yn drugarog fel person. Dim cywilydd; dim bychanu. Os byddwn yn dileu dynion dosbarth gweithiol dieithriedig 2020, rydym yn colli cyfle i gysylltu â'u dynoliaeth. Gallwn ar yr un pryd fynnu mwy o’r dynion hyn a chydymdeimlo â’u realiti—yn enwedig y doll emosiynol y mae’r straen economaidd y maent wedi’i chael, yn enwedig ar y rhai nad ydynt yn gallu darparu’n ddigonol ar gyfer eu teuluoedd.
Mae dynion gwyn dosbarth gweithiol yn haeddu lle ym mhabell y rhai sydd ar y cyrion. Unwaith y bydd y tu mewn mae'n bosibl y byddant yn dod yn rhan o fudiad ar lawr gwlad sy'n gweithio i'r difreintiedig. Gellir cydymdeimlo â nhw a'u herio ar yr un pryd.
Yarrow Ysgrifennodd:
Dylai helpu pawb sydd mewn trallod corfforol, economaidd-gymdeithasol a seicolegol fod yn nodwedd ddiffiniol o gymdeithas drugarog, ofalgar a democrataidd. Fodd bynnag, yn ein hamseroedd hynod o ranedig, mae’r nodau sylfaenol hyn wedi’u gwleidyddoli: Mae llawer ar y dde wedi tynnu sylw at broblemau dynion, rhai yn feddylgar ond yn amlach i chwalu ffeministiaeth a menywod, tra bod llawer ar y chwith yn dawel oherwydd eu bod yn annhebygol o fod yn ymwybodol o materion o'r fath neu, yn fwy tebygol, y byddai tynnu sylw atynt yn cael eu hystyried yn wleidyddol anghywir. Mae methiant y rhyddfrydwyr nid yn unig yn foesol anghywir, ond mae hefyd yn niweidio eu rhagolygon eu hunain o ennill cefnogaeth ehangach ymhlith dynion.
Tra bod llawer o bleidleiswyr gwrywaidd gwyn dosbarth gweithiol yn dal i gydoddef gweithredoedd anfoesegol, anghyfreithlon Trump, a yw eu cefnogaeth iddo yn ddisigl? Mae’n bosibl, wrth i ragor o ddatguddiadau o’i gamymddwyn ddod i’r amlwg—heb sôn am gael ei atgoffa sut y cefnodd arnynt—efallai y bydd rhai yn dechrau ei adael. Ac fe allai eu niferoedd belen eira.
Mewn Tsieinëeg nid oes unrhyw beth cyfatebol i'r gair “argyfwng.” Yn hytrach, mae dau symbol, un uwchben y llall. Mae'r symbol uchaf yn golygu “perygl”; y “cyfle” gwaelod Wrth ystyried cyflwr dynion gwyn y dosbarth gweithiol, mae’n rhaid inni gydnabod y perygl sydd ynghlwm wrth adael y dynion hyn y tu allan i babell fawr y newid, a’r cyfle os byddwn yn eu gwahodd i mewn.
Rob Okun ([e-bost wedi'i warchod]), syndicated gan Taith Heddwch, yn olygydd Llais Gwryw cylchgrawn ac o'r flodeugerdd, VOICE MALE: The Untold Story of the Profeminist Men's Movement.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch