Ar gyfer Gwladwriaeth Unedig, Plwriwladol, Gomiwnyddol a hunanbenderfyniad y cenhedloedd tarddiadol, pobloedd brodorol a campesinos
Mudiad Tuag at Sosialaeth, Mehefin 5, 2007-05-08
Adroddiad mwyafrif comisiwn Gweledigaeth y Wlad
Rhagarweiniad
Mae'r bobl Bolifia, gyda'i gyfansoddiad lluosog, wedi'i fynegi yn gyfan gwbl o Bolivians, yn ymwneud â chymunedau trefol sy'n cynnwys gwahanol ddosbarthiadau cymdeithasol a'r bobloedd brodorol, cenhedloedd gwreiddiol, campesino, a phobl ryngddiwylliannol ac Affro-Bolivian, wedi amlygu eu hewyllys i ail-greu hunaniaeth y cenhedloedd a phobloedd brodorol y mae eu cyn-fodolaeth hanesyddol a diwylliannol wedi dioddef o waharddiad parhaol yn ystod bywyd trefedigaethol a gweriniaethol, ar ôl anwybyddu eu hawliau i diriogaethau hynafiadol, sefydliadau, systemau barnwrol, gwleidyddiaeth, ieithoedd a diwylliant.
Ar yr ochr arall, mae'r anghydraddoldebau economaidd a chymdeithasol wedi dyfnhau'r gwahaniaethau a'r anghyfiawnderau cymdeithasol, gan sefydlu system wleidyddol a barnwrol sydd wedi eithrio'r mwyafrif helaeth.
Oherwydd hyn, mae pobl ddewr Bolifia wedi cydymffurfio â Chynulliad Cyfansoddol y mae wedi rhoi’r mandad iddo i ‘adfer Bolifia’ ac adeiladu gwladwriaeth yn seiliedig ar egwyddorion sofraniaeth, urddas, cyfatebolrwydd, undod, cytgord a chydraddoldeb wrth ddosbarthu ac ailddosbarthu y cynnyrch cymdeithasol, lle mae'r lles cyffredin yn drech yn y chwiliad i 'fyw yn dda; parch at amrywiaeth economaidd, cymdeithasol, barnwrol, gwleidyddol a diwylliannol ei holl drigolion; creu lles ar y cyd, gyda gofal iechyd, gwaith, addysg a thai i bawb.
Gwladwriaeth luosog, gymunedol sy'n integreiddio ac yn mynegi ei hun o fewn yr amcan o adeiladu Cymuned Fawr America Ladin ac sy'n llefarydd ac yn ysbrydoliaeth dros heddwch a datblygiad harmonig, annatod a hunanbenderfyniad ein pobloedd.
Felly, mae'r Cynulliad Cyfansoddol yn datgan ac yn cymeradwyo Cyfansoddiad Gwleidyddol Bolifia y Wladwriaeth Plurinational, Communitarian:
Cyfansoddiad Gwleidyddol Gwladwriaeth Bolifia
Pennod 1 – Sail sylfaenol y wladwriaeth
Erthygl 1 (y wladwriaeth)
ff. Mae Bolifia yn wladwriaeth unedig, luosog, gymunedol, sy’n rhydd, yn annibynnol, yn sofran, yn ddemocrataidd, yn gymdeithasol, yn ddatganoledig ac sydd ag ymreolaethau tiriogaethol, yn seiliedig ar luosogrwydd a phlwraliaeth wleidyddol, economaidd, farnwrol, diwylliannol ac ieithyddol.
ii. Yn cael ei chynnal ar werthoedd undod, undod, dwyochredd, cyfatebolrwydd, cytgord, cydbwysedd, cydraddoldeb cymdeithasol a rhyw o ran cyfranogiad, dosbarthu ac ailddosbarthu cynhyrchion a nwyddau cymdeithasol er mwyn 'byw yn dda'.
Erthygl 2 (bodolaeth cyn-drefedigaethol)
O ystyried bodolaeth cyn-drefedigaethol y bobloedd brodorol a’r cenhedloedd gwreiddiol a’u goruchafiaeth hynafiadol dros eu tiriogaethau, mae’r cyfansoddiad hwn yn gwarantu eu hunanbenderfyniad rhydd a fynegir yn yr ewyllys i gydymffurfio, a bod yn rhan o, wladwriaeth unedig, luosog, gymunedol , ac yn yr hawl i hunanlywodraeth, eu diwylliant ac ailgyfansoddiad eu endidau tiriogaethol o fewn fframwaith y cyfansoddiad.
Erthygl 3 (Pobl Bolivia)
Mae'r Boliviaid yn cynnwys Bolivia, yn ymwneud â chymunedau trefol sy'n cynnwys gwahanol ddosbarthiadau cymdeithasol a'r bobloedd brodorol, cenhedloedd gwreiddiol, campesinos ac Affro-Boliviaid.
Erthygl 4 (Sofraniaeth)
Mae sofraniaeth yn perthyn i holl bobl Bolifia, mae'n anwahanadwy, yn anrhanadwy ac yn anghyfarwydd, ac mae'n deillio ohono swyddogaethau a phriodoleddau pŵer cyhoeddus; fe'i harferir mewn modd uniongyrchol a thrwy gyfrwng eu cynrychiolwyr yn y telerau y mae'r cyfansoddiad hwn yn eu sefydlu. Ni ellir canolbwyntio swyddogaethau'r organau gweithredol, deddfwriaethol, barnwrol a chymdeithasol lluosog yn unrhyw un o'r rhain.
Erthygl 5 (Egwyddorion a gwerthoedd goruchaf)
ff. Mae’r wladwriaeth yn cymryd yn ganiataol ac yn hyrwyddo fel egwyddorion moesol-foesol cymdeithas luosog: ama sua, ama llulla, ama qhella, nitaq sapa (peidiwch â bod yn lleidr, yn gelwyddog, yn ddiog nac yn unigolydd), Sumaj Qamaña (byw’n dda), ñandereko (bywyd cytûn), Teko Kavi (bywyd da), Ivi Maraei (cymdeithas freuddwydio) y qhapaj ñan (llwybr neu fywyd bonheddig).
ii. Mae'r cyfansoddiad hwn yn sefydlu fel gwerthoedd goruchaf: rhyddid, cydraddoldeb, tryloywder, urddas dynol, cyfiawnder a heddwch cymdeithasol.
Erthygl 6 (Swyddogaeth ac amcanion y wladwriaeth)
Mae gan y wladwriaeth nodau a swyddogaethau hanfodol:
a) adeiladu cymdeithas gyfiawn a chytûn, wedi'i seilio ar ddad-drefedigaethu, gyda chyfiawnder cymdeithasol llawn, heb neb yn ei hecsbloetio na'i hecsbloetio, a chyfuno hunaniaethau lluosog.
b) gwarantu lles, datblygiad, diogelwch ac amddiffyniad, ac urddas cyfartal unigolion, cenhedloedd, pobloedd a chymunedau, gan feithrin parch at ei gilydd a deialog rhyngddiwylliannol.
c) ail-gadarnhau a chyfnerthu undod y wlad, gan gadw fel patrimoniaeth hanesyddol a dynol yr amrywiaeth lluosogaeth sy'n bodoli ynddi.
d) atgyweirio a digolledu'r bobloedd brodorol, y cenhedloedd gwreiddiol a'r campesinos am iawndal ac anghyfiawnderau hanesyddol, gan warantu eu bod yn cymryd rhan yn y gwaith o adeiladu sefydliadoldeb y wladwriaeth newydd.
e) gwarantu y cyflenwad o egwyddorion, gwerthoedd, hawliau a chyfrifoldebau a gydnabyddir ac a gysegrwyd yn y cyfansoddiad hwn.
f) sicrhau mynediad i addysg, gofal iechyd a gwaith i Boliviaid.
Erthygl 7 (Ffurf llywodraethu)
ff. Mae'r wladwriaeth lluosogol, gymunedol unedig yn mabwysiadu democratiaeth gyfranogol, gynrychioliadol a chymunedol fel ei ffurf o lywodraeth.
ii. Mae trefniadaeth wleidyddol yn seiliedig ar yr egwyddor o gyfranogiad pobl Bolifia wrth wneud penderfyniadau, trwy eu mecanweithiau eu hunain a'r rhai a sefydlwyd yn y cyfansoddiad hwn; cyfrifoldeb unigol a chymdeithasol y mandad; dirymu a newid swyddi ar bob lefel o'r wladwriaeth.
iii. Mae sofraniaeth yn cael ei harfer drwy’r mecanweithiau democratiaeth a ganlyn:
a) cyfranogol trwy gynulliadau a chyfarfodydd tref agored, ymgynghoriad blaenorol, refferendwm, plebiscitau, mentrau deddfwriaethol dinasyddion a dirymu mandadau.
b) cynrychiolydd drwy ethol cynrychiolwyr drwy bleidlais gyffredinol a chyfrinachol, gan warantu cydraddoldeb ac am yn ail rhwng dynion a merched.
c) cymunedol trwy etholiad, dynodi neu enwebu cynrychiolwyr trwy normau traddodiadol.
Erthygl 8 (Uwchafiaeth gyfansoddiadol)
Mae'r cyfansoddiad hwn yn gwarantu cymhwysedd egwyddorion uchafiaeth gyfansoddiadol, hierarchaeth reoleiddiol, cyfreithlondeb, effeithiolrwydd, cyfranogiad dinasyddion a rheolaeth gymdeithasol ar y pŵer cyhoeddus lluosog.
Erthygl 9 (Crefydd)
Mae Bolifia yn wladwriaeth seciwlar sy'n parchu ac yn gwarantu plwraliaeth grefyddol, rhyddid crefydd ac arfer yr arferion ysbrydol a gynhelir yn yr amrywiaeth o weledigaethau cosmos.
Erthygl 10 (Ieithoedd)
Ieithoedd swyddogol y wladwriaeth unedig, lluosog, gomiwnyddol yw Sbaeneg a holl ieithoedd y bobl frodorol a'r cenhedloedd gwreiddiol: Aymara, Araona, Zamuco (Ayoreo), Baure, Besiro, Canichana, CavineÃo, Cayubaba, Chacobo, Chiman, Ese ejja, GuaranÃ, Guarasu'we (Pauserna), Guarayu, Itonama, Leco, Machineri, Mojeño-trinitario, Mojeño-ignaciano, More, Moseten, Movima, Pacawara, Quechua, Maropa (Reyesano), Sirionó, Tacana , Tapiete, Toromona, Puquina (Uru-chipaya), Weenhayek, Yaminawa, Yuki, Yuracare.
Mae'r wladwriaeth yn gwarantu, yn amddiffyn ac yn hybu eu datblygiad ym mhob un o'r rhanbarthau lle maent yn cael eu siarad.
Erthygl 11 (Symbolau)
Symbolau'r wladwriaeth unedig, lluosog, gymunedol yw: y faner goch, melyn a gwyrdd; y whipala; yr anthem genedlaethol; yr arfbais; yr arwyddlun; blodyn y kantwta a blodeuyn y patujú.
Sylfeini'r Cynnig
Mae gennym ni, y bobloedd brodorol, cenhedloedd gwreiddiol a campesinos, heddiw yr her o gymryd rhan yn ad-drefnu Bolivia, gan adeiladu gwlad newydd yn seiliedig ar y bobloedd fel pynciau torfol, tuag at adeiladu gwladwriaeth luosog, sy'n mynd y tu hwnt i'r rhyddfrydol a'r mono-. model gwladwriaeth ddiwylliannol yn seiliedig ar y dinesydd unigol.
Mae Bolifia, fel gweddill taleithiau America Ladin, wedi adeiladu model rhyddfrydol a nodweddir gan orfodi diwylliant gorllewinol, sydd wedi ymyleiddio a gwanhau ein diwylliannau gwreiddiol a'n systemau gwleidyddol a barnwrol. Mae'r adran wleidyddol-weinyddol wedi gosod ffiniau sydd wedi torri unedau tiriogaethol traddodiadol, gan dorri ymreolaeth a rheolaeth dros dir ac adnoddau naturiol. Mae system farnwrol unffurf a modelau tramor o lywodraeth a gweinyddiaeth wedi'u gosod, sy'n ffafrio buddiannau'r farchnad ac yn amddifadu'r bobl o'u modd o gynhaliaeth, ac felly'n dirywio ansawdd ein bywydau. Ond er gwaethaf canrifoedd o orfodaeth, rydym wedi gwrthsefyll a chynnal ein hunaniaeth, a dyna pam heddiw, mae gwahanol genhedloedd, pobloedd a diwylliannau'n byw yn Bolifia, gyda'r hawl i gydfodolaeth heddychlon sy'n seiliedig ar undod: dyna pam rydyn ni'n cynnig sefydlu cymdeithas unedig. , gwladwriaeth luosog.
Deallwn fod y wladwriaeth luosog yn fodel o drefniadaeth wleidyddol ar gyfer dad-drefedigaethu ein cenhedloedd a’n pobloedd, gan ailgadarnhau, adennill a chryfhau ein hannibyniaeth diriogaethol, er mwyn cyrraedd bywyd llawn, byw yn dda, gyda gweledigaeth sy’n seiliedig ar undod, a fel hyn byddwch yn symbylwyr undod a lles cymdeithasol i bob Boliviaid, gan warantu ymarfer pob hawl yn llawn.
Mae egwyddorion plwraliaeth farnwrol, undod, cyfatebolrwydd, dwyochredd, cydraddoldeb, undod a'r egwyddor foesol a moesegol sy'n angenrheidiol i roi terfyn ar bob math o lygredd yn sylfaenol i adeiladwaith a chydgyfnerthu'r wladwriaeth luosog.
Dylid deall ein penderfyniad i adeiladu gwladwriaeth luosog yn seiliedig ar ymreolaethau brodorol, originaria a campesino, fel llwybr tuag at ein hunanbenderfyniad fel cenhedloedd a phobloedd, i ddiffinio ein polisïau cymunedol ein hunain, a’n systemau cymdeithasol, economaidd, gwleidyddol a barnwrol a, o fewn y fframwaith hwn, ailddatgan ein strwythurau llywodraethu, ethol awdurdodau a gweinyddu cyfiawnder, parchu ffyrdd eraill o fyw sy'n wahanol yn eu defnydd o ofod a thiriogaeth.
Yn gyfreithiol, mae ein cynnig yn seiliedig ar yr hawliau cyfunol a gysegrwyd mewn cytuniadau hawliau dynol rhyngwladol, megis y Confensiwn
169 o'r Sefydliad Llafur Rhyngwladol. Mae ein hawl i dir ac adnoddau naturiol yn arbennig o bwysig: rydym yn edrych i roi diwedd ar ystadau tir mawr a chrynhoad tir mewn ychydig ddwylo, a'r monopoli dros adnoddau naturiol er budd buddiannau preifat.
Mae strwythur y model gwladwriaeth luosog newydd yn awgrymu bod cynrychiolaeth uniongyrchol o fewn y pwerau cyhoeddus o bobloedd brodorol, cenhedloedd gwreiddiol a campesinos, yn unol â'u harferion a'u traddodiadau, a dinasyddion trwy bleidlais gyffredinol. Ar yr un pryd, mae angen penderfynu ar y ffurf ar gyfer mynegi lefelau penodol y weinyddiaeth gyhoeddus ac ymreolaethau tiriogaethol.
Mae'n wladwriaeth unedig oherwydd ei bod:
1) yn cadw cyfanrwydd tiriogaethol y wlad.
2) ddim yn wladwriaeth ffederal.
3) yn anwahanadwy ac yn anorchfygol.
4) yn cadw undod rhwng Bolivians.
5) parchu amrywiaeth economaidd, gwleidyddol, cymdeithasol a diwylliannol.
Mae'n wladwriaeth luosog oherwydd:
1) mae'r genedlaethol yn amrywiol ac nid yn mono-ddiwylliannol.
2) mae ei sefydliadau economaidd, cymdeithasol, barnwrol a gwleidyddol yn cydnabod ac yn mynegi holl bobloedd brodorol, cenhedloedd gwreiddiol, campesinos, a phoblogaeth ryngddiwylliannol cefn gwlad a dinas.
3) ei fod yn parchu, yn gwarantu ac yn hyrwyddo hunaniaeth, llywodraeth, plwraliaeth farnwrol ac integreiddiad rhyngddiwylliannol pob un o genhedloedd a phobl cefn gwlad a dinas.
4) ei fod yn parchu amrywiaeth y mathau o gynrychiolaeth wleidyddol.
Mae'n wladwriaeth gomiwnyddol oherwydd
1) mae cymuned Bolifia yn amrywiol yn economaidd, yn wleidyddol, yn gymdeithasol ac yn ddiwylliannol.
2) ei fod yn hyrwyddo ffurfiau a strategaethau cymunedol, cydweithredol a chysylltiadol o drefniadaeth cymdeithas o dan egwyddorion undod, dwyochredd, democratiaeth, cyfatebolrwydd a dosbarthiad teg o'r cynnyrch cymdeithasol er mwyn 'byw yn dda'.
3) mae'n cynnwys gwahanol fathau o fodolaeth gymunedol yng nghefn gwlad a dinasoedd. Mae'r cymunedau hyn hefyd yn rhai rhanbarthol a lleol.
Os yw'r wladwriaeth yn unedig, yn lluosogol, ac yn gymunedol, yna…..
1) ei fod yn cydnabod rhyddid crefydd ac arfer credoau ac arferion ysbrydol y cenhedloedd.
2) ei hieithoedd swyddogol yw ieithoedd y bobl frodorol, cenhedloedd gwreiddiol a campesinos a Sbaeneg.
3) y symbolau lluosog yw: y faner goch, felyn a gwyrdd, y whipala, yr emyn cenedlaethol, yr arfbais, yr arwyddlun, blodyn y kantwta a blodyn y patujú.
4) mae ei chysylltiadau rhyngwladol yn seiliedig ar egwyddorion cydraddoldeb a hunanbenderfyniad y bobl, undod, integreiddio economaidd a chyfatebolrwydd rhwng gwladwriaethau a chenhedloedd, parch at sofraniaeth ac uniondeb tiriogaethol, diffyg ymddygiad ymosodol, a diffyg ymyrraeth gan wlad yn y wlad. materion mewnol un arall.
5) ei fod yn chwilio am economi gymdeithasol, gymunedol ar gyfer 'lles' yr holl boblogaeth, cymunedau ac unigolion.
6) bod y system economaidd yn parchu ac yn diogelu menter breifat a dim ond dial am gyfalaf a fuddsoddwyd.
7) mae'r economi yn seiliedig ar egwyddorion: effeithlonrwydd, cyfatebolrwydd cynhyrchiol a dosbarthiad cyfartal, gan osgoi crynodiad cyfoeth.
8) gwaherddir pob math o fonopoli preifat neu oligopoli yn ogystal ag arferion cydgynllwynio gwrth-micro-fenter.
9) mae'n gwarantu sofraniaeth bwyd.
10) ei fod yn cynhyrchu polisïau yn erbyn anghydraddoldeb a mathau eraill o allgáu cymdeithasol ac economaidd, hyrwyddo dileu tlodi, gwaith urddasol, dim ond dial a phrisiau am gynnyrch.
11) bod y wladwriaeth yn parchu, yn amddiffyn ac yn ffurfio ffurfiau o ddwyochredd, ailddosbarthu, cyfatebolrwydd, undod, cyfnewid neu ffeirio fel sefydliadau gwirioneddol yr economi gymunedol.
12) ei fod yn cydnabod, yn amddiffyn ac yn hyrwyddo pob ffurf gymunedol a chyfunol o drefniadaeth economaidd
13) yn cydnabod ac yn parchu menter breifat, yn ogystal â'i fod yn cyfrannu at ddatblygiad cymdeithasol-economaidd y wlad, ac nid yw'n peryglu annibyniaeth economaidd y wladwriaeth.
14) dylai'r economi breifat fod yn amgylcheddol gynaliadwy, yn ffynhonnell o waith urddasol, ac ni ddylai waethygu anghydraddoldeb na chynyddu tlodi.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch