Ffynhonnell: Liberation
Mae cefnogaeth gynyddol yr Unol Daleithiau i ymwahaniad yn Taiwan wedi dod â chysylltiadau â China i bigion argyfwng newydd. Mae symudiadau’r Unol Daleithiau yn yr ynys, a hawlir yn haeddiannol gan y llywodraeth yn Beijing fel rhan o diriogaeth genedlaethol Tsieina, yn codi’r risg y bydd gwrthdaro trychinebus yn torri allan. Mae ymarferion milwrol mawr wedi cael eu cynnal ar ddwy ochr culfor Taiwan yn ystod yr wythnosau diwethaf, gyda lluoedd y tir mawr yn cynnal driliau ddydd Llun yn efelychu glaniad llynges yn nhalaith Fujian gerllaw.
Trwy gynyddu cefnogaeth filwrol a diplomyddol i lywodraeth yr ynys, mae'r Unol Daleithiau yn pwyso ar luoedd secessionist Taiwan yn y Blaid Flaengar Ddemocrataidd sy'n rheoli tuag at ddatganiad ffurfiol mai Taiwan yw ei endid annibynnol ei hun - yn hytrach na'i hunansyniad presennol fel y Gweriniaeth Tsieina.
Drwy gydol yr haf, mae’r Unol Daleithiau a’r DU wedi bod yn anfon lluoedd streic cludwyr awyrennau ledled Môr De Tsieina a Culfor Taiwan. Nid yw hyn yn newydd ond mae amlder cynyddol yr ymarferion hyn yn cael eu hystyried yn hynod bryfoclyd i Tsieina. Roedd gwerthiant diweddar llongau tanfor niwclear i Awstralia fel rhan o ffurfio bloc AUKUS yn gam ymosodol arall. Mae AUKUS yn gynghrair rhwng Awstralia, y DU, a'r Unol Daleithiau sydd wedi'i hanelu'n glir at wrthdaro â Tsieina. Yn hanesyddol, mae adeiladu setiau o gynghreiriau gwrthwynebol wedi bod yn rhagflaenydd i ryfel.
Yn gynharach y mis hwn dangosodd China ei dicter at symudiadau milwrol yr Unol Daleithiau ger Taiwan trwy dorri eu record eu hunain am hediadau milwrol yn y culfor deirgwaith yn olynol. Ymatebodd llywodraeth yr UD gyda datganiad hynod bryfoclyd gan ddweud ei bod yn barod i sefyll gyda’i chynghreiriaid i “amddiffyn” Taiwan. Yn ddiweddarach yn yr wythnos, adroddodd y Wall Street Journal fod gan y Pentagon filwyr ar Taiwan yn hyfforddi milwrol Taiwan.
Dathliadau 110 mlynedd ers chwyldro 1911 yn Tsieina a ddymchwelodd y frenhiniaeth oedd yr achlysur i Arlywydd Tsieineaidd Xi Jinping ac Arlywydd Tsai Ing-wen o Taiwan bwyso a mesur yr argyfwng.
Daeth yr Arlywydd Xi allan yn gryf yn erbyn symudiadau ymwahanol a wnaed gan awdurdodau Taiwan. An erthygl bwysig yn y papur newydd sy'n cyd-fynd â'r Blaid Gomiwnyddol mae Global Times yn amlinellu'r persbectif Tsieineaidd. “Dylai cydwladwyr ar ddwy ochr Culfor Taiwan sefyll ar ochr dde hanes ac ymuno â dwylo i gyflawni aduno llwyr Tsieina ac adfywiad cenedl Tsieineaidd,” dyfynnir Xi yn dweud yn yr erthygl, gan fynd ymlaen i rybuddio, “unrhyw un bydd pwy sy'n bwriadu bradychu a gwahanu'r wlad yn cael ei ddirmygu gan y bobl a'i farnu yn ôl hanes”.
Mae'r erthygl yn dyfynnu'n helaeth gan arbenigwr dienw ar faterion Taiwan. Mae’r erthygl yn darllen, “Dywedodd yr arbenigwr dienw yn Beijing fod hwn yn arwydd cryf ac yn rhybudd i gynhyrfwyr ar yr ynys ac arweinwyr y DPP ac ymwahanwyr eraill - p’un a fydd cwestiwn Taiwan yn cael ei ddatrys trwy gymedr heddychlon neu gymedr nad yw’n heddychlon, bydd ymwahanwyr yn cael eu barnu a'u cosbi yn y pen draw. [Dywedodd yr arbenigwr dienw,] ‘Efallai nad oes angen aros mor hir â hynny, efallai y bydd rhai ohonynt yn cael eu cosbi yn ystod y broses o ailuno cenedlaethol. Mae gennym ni, y tir mawr, ddigon o gryfder a phenderfyniad i wneud iddyn nhw dalu am eu trosedd o ymwahaniad.” Gellir cymryd y geiriau hyn mewn cyhoeddiad mor ddylanwadol fel arwydd o'r naws gyffredinol yn Beijing.
Ar yr un pryd, cyhoeddodd yr Arlywydd Tsai fod y DPP yn bwriadu newid cyfansoddiad Taiwan. Mae manylion ei symudiad yn wallgof ond mae'n debygol y byddant mewn rhyw ffordd yn arysgrifio secessioniaeth yng nghyfansoddiad Taiwan. Os yw'n mynd mor bell â datganiad annibyniaeth, mae rhyfel yn bosibilrwydd real iawn.
Yr Egwyddor Un Tsieina
Mae Egwyddor Un Tsieina yn un o sylfaenwyr Tsieina-UDA. perthynas. Ym 1972, cydnabu Comiwnyddiaeth Shanghai a gyhoeddwyd ar y cyd gan y ddwy wlad yr Egwyddor Un Tsieina trwy nodi bod Tsieina, gan gynnwys Taiwan, yn un endid tiriogaethol anwahanadwy. Ers hynny mae Egwyddor Un Tsieina wedi bod yn rhagamod llym i wledydd eraill sefydlu cysylltiadau diplomyddol â Tsieina.
Mae Taiwan yn fater dirfodol i Tsieina, yn union fel Hong Kong. Mae hunaniaeth wleidyddol Plaid Gomiwnyddol Tsieina yn seiliedig ar y frwydr dros ailuno cenedlaethol. Yn cael ei hadnabod fel “Canrif y Cywilydd”, o ganol y 1800au hyd 1949 roedd Tsieina yn cael ei dominyddu a’i chwalu’n ddarnau niferus gan bwerau imperialaidd. Mae ailuno Tsieina bob amser wedi cael ei ystyried yn rhan hanfodol o adeiladu sosialaeth, goresgyn tanddatblygiad, ac amddiffyn rheolaeth y dosbarth gweithiol yn Tsieina. Mae cyfansoddiad Tsieineaidd yn nodi, “Mae Taiwan yn rhan o diriogaeth gysegredig Gweriniaeth Pobl Tsieina. Mae’n ddyletswydd uchel ar holl bobl Tsieineaidd, gan gynnwys ein cydwladwyr yn Taiwan, i gyflawni’r dasg fawr o aduno’r famwlad.”
Mae Tsieina wedi llwyddo i ailuno Hong Kong a Macau yn heddychlon gan ddefnyddio dull o'r enw “One Country, Two Systems”. O dan y dull hwn, caniateir rhywfaint o hunanlywodraeth i Hong Kong a Macau ar ôl cael eu hailuno â gweddill y wlad. Gwelir hyn fel trefniant posibl gyda Taiwan, gan arwain at ailintegreiddio graddol. Mae Plaid Gomiwnyddol Tsieina bob amser wedi pwysleisio ei dymuniad i gyflawni aduno heddychlon Taiwan ond nid yw erioed wedi ymwrthod â’i hawl sofran i ddefnyddio grym i amddiffyn cyfanrwydd ei thiriogaeth.
Mae amser i heddwch o hyd
Mae perygl difrifol y bydd cam-gyfathrebu neu ddamwain ym Môr De Tsieina neu Culfor Taiwan yn gwaethygu i fod yn rhyfel llwyr. Mae presenoldeb cyson lluoedd llynges yr Unol Daleithiau a chynghreiriaid yn yr ardal yn cynyddu'r risgiau hynny. Ni all Tsieina ddiystyru y byddai'r Unol Daleithiau yn cychwyn gwrthdaro milwrol uniongyrchol yn seiliedig ar y rhith y gallai gael ei gyfyngu a'i ennill yn hawdd.
Yn yr eiliad llawn tyndra hon, mae gweinyddiaeth Biden yn anfon signalau gwrthgyferbyniol. Roedd cyfarfod brys yn Zurich rhwng Yang Jiechi, un o brif arweinwyr Plaid Gomiwnyddol Tsieina, a Chynghorydd Diogelwch Cenedlaethol Biden, Jake Sullivan, yn gam tuag at ddad-ddwysáu ond ni roddodd fawr o ganlyniadau pendant. Ni roddodd galwad ffôn mis Medi rhwng y ddau arlywydd lawer o ganlyniadau hefyd.
Mae Tsieina wedi ei gwneud yn glir nad oes gan yr Unol Daleithiau hawl i fygwth y bobl Tsieineaidd. Dim ond Wall Street a'r gwneuthurwyr arfau sy'n cyfnewid ar farwolaeth a dinistr y mae rhyfel o fudd iddynt. Dylai'r dosbarth gweithiol wrthsefyll yr ymgyrch i ryfel a'r sarhaus propaganda a lansiwyd gan y cyfryngau corfforaethol.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch