Ffynhonnell: Sylw Gwybodus
Yn 2011 fe ddinistriodd Daeargryn Dwyrain Japan a’r tswnami a ddilynodd ogledd-ddwyrain Japan, gan gymryd bywydau mwy na 18,000 o bobl a sbarduno un o’r damweiniau diwydiannol gwaethaf mewn hanes: chwalfa enbyd gorsaf ynni niwclear Fukushima Dai’ichi. Dioddefodd tri o chwe adweithydd y ffatri doddi craidd niwclear peryglus a ffrwydradau nwy hydrogen, gan ryddhau radioniwclidau i'r aer, dŵr a phridd. Cafodd mwy na 160,000 o bobl eu gwacáu – ffoaduriaid ynni niwclear, llawer ohonynt wedi colli ymddiriedaeth yn datganiadau eu llywodraeth am “ddiogel i ddychwelyd.”
Bum mlynedd yn ddiweddarach
Wedi'i ystyried fel y glanhau diwydiannol mwyaf cymhleth, nid oedd hyd yn oed robotiaid yn gallu mynd i mewn i'r prif feysydd malurion tanwydd ymbelydrol erbyn 2016. Dioddefodd y diwydiannau ffermio a physgota rhanbarthol ddymchwel ac adfail ariannol. Codwyd lefelau ymbelydredd a ganiateir ar gyfer plant mewn symudiad dideimlad i gadw ysgolion ar agor. Dilynodd dadleuon ynghylch canslo Gemau Olympaidd 2020 Tokyo oherwydd lledaeniad daearyddol llygredd ymbelydrol - mater sydd bron yn angof wrth i ddadleuon mwy diweddar godi dros ganslo Gemau Olympaidd 2021 dilynol oherwydd Covid-19 a chyfradd brechu isel Japan.
Arllwyswyd tri chan tunnell y dydd o ddŵr daear sy'n cynnwys llawer iawn o ddeunydd ymbelydrol, gan gynnwys caesiwm, strontiwm, ïodin, a sylweddau eraill, i'r Cefnfor Tawel o 2010 nes i'r Tokyo Electric Power Company (TEPCO), perchennog y planhigyn, ei ostwng i un. -degfed y cyfaint hwnnw erbyn 2015. Ar y safle mae dros 1,000 o danciau storio mamoth yn dal dŵr gwastraff wedi'i drin â phroses hidlo TEPCO a ddyfeisiwyd i gael gwared ar fwy na 60 o gemegau ymbelydrol i lefelau diogel a reoleiddir yn rhyngwladol fel y'u gelwir. Dim ond y driniaeth sydd wedi gadael 70% o'r dŵr gwastraff wedi'i hidlo yn dal wedi'i halogi uwchlaw'r lefelau rheoleiddio. Ni all ychwaith dynnu tritiwm, ffurf ymbelydrol o hydrogen.
Ym mis Medi 2015, roedd ymchwyddiadau cefnforol o Typhoon Etau yn llethu pympiau draenio'r safle; gollyngodd cannoedd o dunelli o ddŵr ymbelydrol o safle'r adweithyddion ac yn y pen draw i'r cefnfor. Beth, felly, am deiffwnau mwy difrifol, daeargrynfeydd tanfor, a realiti cynnydd yn lefel y môr ar gyfer y planhigyn glan môr? Sut y bydd system ddraenio ar y safle yn goroesi trychinebau naturiol a waethygwyd gan newid yn yr hinsawdd pe baent yn methu yn 2015?
Nawr
Ar Ebrill 13, 2021, cyhoeddodd llywodraeth Japan fod gan TEPCO ganiatâd y llywodraeth i ryddhau 1.38 miliwn o dunelli o ddŵr gwastraff ymbelydrol yr Unol Daleithiau i'r Cefnfor Tawel, gan ddechrau yn 2023. Dywed y cwmni y bydd ei gapasiti storio yn dod i ben mewn dwy flynedd, honiad y mae beirniaid yn ei ddadlau. Mae beirniaid hefyd o'r farn bod y system hidlo triniaeth a ddyfeisiodd TEPCO, y System Prosesu Hylif Uwch (ALPS), yn is na'r gallu i gael gwared ar wastraff ymbelydrol yn drylwyr.
Yn y pen draw, bydd y gollyngiad yn dibynnu ar wanhau â dŵr y môr fel yr ateb i lygredd ymbelydrol - i wrthod ffenomen y gadwyn fwyd lle mae plancton yn amsugno'r elfennau ymbelydrol a ryddhawyd mewn dŵr môr, mae pysgod yn bwyta'r plancton, mae pysgod mwy yn bwyta pysgod llai, a bodau dynol. ac mae anifeiliaid morol yn bwyta pysgod mawr a bach.
Wythnos ar ôl cyhoeddiad Japan ar Ebrill 13 eleni, canfuwyd bod pysgod a ddaliwyd oddi ar ddyfroedd Fukushima yn cynnwys lefelau uchel o caesiwm ymbelydrol lawer gwaith yn uwch na'r lefelau a ganiateir. Gan gyfeirio at y cyhoeddiad, ymatebodd Takeshi Komatsu, ffermwr wystrys yn rhagdybiaeth Miyagi, i’r gogledd o Tokyo yn ddigalon ynghylch y caniatâd i TEPCO ollwng dŵr gwastraff ymbelydrol mewn dwy flynedd: “Mae penderfyniad llywodraeth (Siapan) yn warthus, rwy’n teimlo’n fwy diymadferth na dig pan Rwy’n meddwl bod yr holl ymdrechion rydw i wedi’u gwneud i ailadeiladu fy mywyd dros y ddegawd ddiwethaf wedi dod i’r dim,” fel yr adroddwyd gan y China Daily Global.
Mae gwledydd cyfagos sy'n rhannu'r moroedd a'r cefnfor gyda Japan yn ddig ac yn hynod feirniadol o benderfyniad Japan, gyda rhai yn cynllunio camau cyfreithiol rhyngwladol. Rhybuddiodd yr Athro Choi SK Kunsan o Brifysgol Genedlaethol De Korea, “Trwy gerhyntau’r môr, gall effeithio ar bysgod ger Penrhyn Corea, Dwyrain Asia, a hyd yn oed y byd i gyd…” Mae Japan yn retortio eu bod yn bwriadu ail-hidlo a gwanhau’r dŵr o’r blaen ei ryddhau, nes bod y dŵr halogedig yn “ddiogel i’w yfed.” Os yw hynny'n wir, “Yna, yfwch ef,” gwrthweithio llefarydd ar ran Gweinyddiaeth Dramor Tsieineaidd Zhoa Lijian mewn sesiwn friffio newyddion. “Nid can sbwriel Japan yw’r cefnfor.”
Tynnodd sylwedydd o'r gêm gwyddbwyll geiriol hon sylw, gyda rhywfaint o eironi, at Japan 100,000 argae ar gyfer rheoli llifogydd, cyflenwad dŵr, dyfrhau cnydau a phŵer trydan dŵr gyda mwy na digon o gapasiti i wanhau gorgyflenwad dŵr gwastraff ymbelydrol TEPCO i dderbynioldeb dŵr yfed yn ôl safon Japan. Ail-hidlo’r dŵr gwastraff halogedig gan ddefnyddio ALPS a’i wanhau yn yr argaeau mamoth nes ei fod yn “ddigon diogel” i’w yfed, mae’n cynnig. Yna defnyddiwch ef ar gyfer cyflenwad dŵr yfed y wlad a dyfrhau cnydau. Problem wedi'i datrys. Dim cymdogion blin.
Gydag yn ôl ac ymlaen am lefelau “a ganiateir” o amlygiad mewn dŵr yfed, y cefnfor ac yn y blaen, gadewch inni gadw'r ffaith hon mewn cof. Mae degawdau o ymchwil wedi dangos bod yna dim lefel ddiogel o ymbelydredd, yn ôl yr Academi Genedlaethol y Gwyddorau. Mae unrhyw amlygiad i ymbelydredd yn cynyddu risg unigolyn o ddatblygu canser.
Y ddau brif gefnogwr i benderfyniad Japan i halogi’r Cefnfor Tawel gyda’i gorgyflenwad o ddŵr gwastraff ymbelydrol yw’r Asiantaeth Ynni Atomig Ryngwladol (IAEA) a’r Unol Daleithiau. Cenhadaeth yr IAEA yw “hyrwyddo defnydd diogel, sicr a heddychlon o dechnolegau niwclear,” mewn geiriau eraill, i gynnal y rhith - er gwaethaf Three Mile Island, Chernobyl, Fukushima a phryder am Iran - y gall ynni niwclear fod yn ddiogel a sicr. nid yw ei wastraff byth mewn perygl o gael ei brosesu ar gyfer arfau niwclear. Mae'r Unol Daleithiau, perchennog mwyaf gweithfeydd ynni niwclear, yn hyrwyddo ynni niwclear fel “ynni diogel a glân,” blaidd mewn dillad dafad.
-
Fideo Bonws wedi'i ychwanegu gan Sylw Gwybodus:
BBC: “Fukushima: Y trychineb niwclear a ysgydwodd y byd – BBC News”
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch
1 Sylwadau
Pam mae awdur erthygl am Fukishima bron â chwalu yn cloi gyda sôn am “rhith - er gwaethaf Three Mile Island, Chernobyl, Fukushima a phryder am Iran - y gall ynni niwclear fod yn ddiogel a sicr ac na fydd ei wastraff byth mewn perygl o fod? cael ei brosesu ar gyfer arfau niwclear”? Sut daeth “pryder am Iran” i restr o drychinebau ynni niwclear hysbys? (Roedd y digwyddiad SL-1 yn Idaho yn 1961, yn doriad go iawn, yn fwy na “phryder”, ond ni wnaeth y rhestr.) Nid oes gan Iran unrhyw gynhyrchu ynni niwclear. Mae Iran yn gwneud ymchwil niwclear, a chyfoethogi wraniwm, ond mae damwain gyda hyn yn annhebygol, tra bod ymosodiad peryglus ar hyn yn eithaf posibl. Ond wedyn mae “pryder am elynion Iran”, nid “pryder am Iran”, yn perthyn i gasgliad yr awdur. Heblaw am hynny, mae segue yr erthygl o ollyngiad ymbelydrol damweiniol i wneud arfau niwclear bwriadol yn chwerthinllyd. Gwnaeth llawer o wledydd arfau niwclear ac maent yn parhau i'w gwneud heb ddargyfeirio deunyddiau o gynhyrchwyr ynni niwclear. Gofidiwch. Byddwch yn bryderus.