Ffynhonnell: Ffocws ar Bolisi Tramor
Y tric, felly, yw nid yn unig gwrthdroi drygioni eich rhagflaenydd ond gwneud i'r gwrthdroadau hynny lynu. Bydd hynny, yn ei dro, yn gofyn nid yn unig atebion cyflym ond yn troi'r Unol Daleithiau yn bŵer byd gwirioneddol gydweithredol.
Llun gan Stratos Brilakis/Shutterstock
Roedd Caligula ar bob cyfrif yn ddarn cas o waith.
Yn ystod y pedair blynedd bron y bu'n rheoli'r ymerodraeth Rufeinig yn y ganrif gyntaf OC, roedd Caligula yn enwog am ysglyfaethu rhywiol a gwariant afradlon. Byth yn un i werthu ei hun yn fyr, fe gyhoeddodd yn gynnar ei fod yn dduw. Daliodd y Senedd yn y fath ddirmyg nes iddo orfodi ei haelodau uchel eu statws i redeg ochr yn ochr â'i gerbyd am filltiroedd wedi'u gwisgo yn eu togas. Ef diswyddo Virgil fel haciwr a Livy fel dosbarthwr hanes ffug, a breuddwydiodd am wneud ei hoff geffyl yn gonswl.
Roedd hefyd yn hynod hoff o ladd pobl, weithiau dim ond i atafaelu eu hasedau. Neu oherwydd ei fod wedi diflasu, fel yr amser mewn gornest gladiatoraidd pan nad oedd troseddwyr i'w dienyddio yn ystod yr egwyl. Meddwl yn gyflym, y despot archebwyd ei warchodwyr i daflu rhan gyfan o'r gynulleidfa i'r arena i gael ei difa gan anifeiliaid gwyllt.
Dioddefodd ymerodraeth fwyaf pwerus y byd bedair blynedd o narsisiaeth ddigyfyngiad gan ddyn ag enw da am ymosodiadau rhywiol a hoffter o greulondeb a oedd yn dilorni pawb yn y golwg.
Sain cyfarwydd?
Yr un aelod o'i gylch agos y arbedodd Caligula ei fywyd oedd ei ewythr Claudius, yn bennaf i wneud hwyl am ben y dyn hŷn, a oedd yn gloff ac atal dweud. Ond y mae “ Cysglyd Claudius,” yn enwedig fel y darlunir yn y dwy nofel hanesyddol o Robert Graves ac a bortreadwyd gan Derek Jacobi yng nghyfres boblogaidd y BBC, roedd yn gymrawd crefftus a wyddai sut i oroesi gêm farwol gwleidyddiaeth imperialaidd Rufeinig. Pan gafodd Gwarchodlu’r Praetorian ddigon o Caligula o’r diwedd a’i lofruddio – gyda chefnogaeth yr elît gwleidyddol – darganfuwyd Claudius yn cuddio y tu ôl i’r llenni yn y palas a chyhoeddodd yr ymerawdwr newydd.
Aeth Claudius ymlaen i deyrnasu am 13 mlynedd. Er gwaethaf ei feddwl absennol a gwasgariad-ymennydd, profodd i fod yn llawer mwy galluog nag a ragwelwyd gan y mwyafrif o Rufeiniaid. Adferodd yr ymerawdwr newydd reolaeth y gyfraith ledled yr ymerodraeth. Sefydlogodd yr economi, cychwynnodd ar gynllun uchelgeisiol i wella seilwaith y deyrnas, a hyd yn oed ehangu ei gyrhaeddiad yn y Balcanau, Gogledd Affrica, a Phrydain bell.
Mae Joe Biden, sydd wedi’i danamcangyfrif yn yr un modd oherwydd ei atal dweud a’i areithiau troellog, wedi sianelu Claudius yn ei fis cyntaf yn y swydd. Gyda llu o orchmynion gweithredol, mae’r arlywydd newydd wedi gwrthdroi rhai o bolisïau mwyaf niweidiol ei ragflaenydd digalon yn gyflym. Yn wynebu pandemig ac argyfwng economaidd, mae'n adfer hyder yn y llywodraeth gyda chyflwyniad brechu cyflym a phecyn ysgogi ar raddfa fawr. Mae ganddo gynlluniau ar gyfer mentrau polisi mawr yn ymwneud â seilwaith, ynni a mewnfudo.
Ond, wrth gwrs, nid oedd pawb wrth eu bodd gyda'r Ymerawdwr Claudius, yn enwedig y rhai ar gyrion y Rhufeiniaid. Roedd y Prydeinwyr, er enghraifft, yn rhuthro o dan reolaeth imperialaidd. Arweiniodd eu dicter cynyddol at wrthryfel gwaedlyd ond aflwyddiannus y Frenhines Boudica yn 60 CE. Nid yw'n syndod bod Biden hefyd wedi wynebu ei siâr o feirniadaeth, yn enwedig ymhlith y rhai sydd wedi derbyn pŵer America neu'r rhai sydd wedi gwgu ar anwadalwch arweinyddiaeth America.
Mae Caligula America yn dal i fod o gwmpas, efallai hyd yn oed yn coleddu gobeithion o ddychwelyd i rym yn 2024. Yn y cyfamser, beth ydyn ni i'w wneud o Claudius America a'i ymdrech i ddod â sefydlogrwydd i'r ymerodraeth Americanaidd?
Biden yn Gwneud Neis gyda'r Byd
Mae gweinyddiaeth Biden wedi mynd i ormod o ymdrech yn ei hymdrechion i ailymuno â’r gymuned ryngwladol fel aelod mewn sefyllfa dda.
Ddydd Gwener, fe wnaeth yr Unol Daleithiau ailymuno’n swyddogol â chytundeb hinsawdd Paris tra bod y Llysgennad Arbennig John Kerry wedi addo adfer y $2 biliwn ar gyfer y Gronfa Hinsawdd Werdd a addawodd yr Unol Daleithiau o dan Obama ond na chafodd erioed ei gyflawni. Mae'r weinyddiaeth wedi ailymuno â Sefydliad Iechyd y Byd, wedi ymuno â rhaglen Mynediad Byd-eang Brechlynnau COVID-19 (COVAX), ac wedi addo talu'r $4 biliwn a neilltuwyd gan y Gyngres ar gyfer COVAX ddiwedd 2020. Gwrthdroiodd yr arlywydd newydd rai o rai mwyaf Trump polisïau mewnfudo gwenwynig, cau i lawr adeiladu wal ar y ffin ddeheuol, dod â'r “gwaharddiad teithio Mwslimaidd,” a dechrau dod â'r wlad yn ôl i gydymffurfio â normau rhyngwladol o amgylch ffoaduriaid a cheiswyr lloches.
Mae gweinyddiaeth Biden hefyd wedi addo mwy o gysylltiadau cydweithredol â chynghreiriaid NATO, partneriaid y Môr Tawel, a gwledydd democrataidd yn fwy cyffredinol. Ailymunodd â Chyngor Hawliau Dynol y Cenhedloedd Unedig fel sylwedydd ac adfer cyllid ar gyfer Cronfa Poblogaeth y Cenhedloedd Unedig. Dechreuodd y broses o adfywio bargen niwclear Iran, ailddechreuodd y berthynas â sefydliadau Palestina, cychwynnodd yn betrus ar adfer gwell cysylltiadau â Chiwba, ymestyn New START gyda Rwsia, a rhoi'r gorau i ariannu'r rhyfel dan arweiniad Saudi yn Yemen.
Ddim yn ddrwg am fis o waith.
Mae symudiadau Biden wedi wynebu heriau anochel, domestig a thramor. Y Senedd, fel yr eglurais yn colofn yr wythnos diwethaf, efallai mai dyma'r prif wiriad yng ngwleidyddiaeth America ar ryngwladoldeb dilys. Nid yw'n syndod bod rhai Gweriniaethwyr yn y Senedd yn eisoes yn ceisio i danseilio cyfranogiad yr Unol Daleithiau yng nghytundeb hinsawdd Paris, ac maen nhw'n hogi eu cyllyll i ymosod ar ymgysylltiad o'r newydd ag Iran ac gyda Ciwba.
Nid yw rhai cynghreiriaid, hefyd, yn llwyr ymroi i Ailosod Mawr Biden. Ffrainc byddai'n well i fuddsoddi mwy mewn system ddiogelwch Ewropeaidd annibynnol a dibynnu llai ar NATO. Nid oes gan yr Almaen ddiddordeb mewn wasg lawn-lys ar Rwsia a yn gobeithio taro cyfaddawd gyda gweinyddiaeth Biden a fyddai'n caniatáu iddi aros ar amserlen gyda'i chytundeb piblinell nwy Nord Stream 2 gyda'r Kremlin. Japan a De Corea yn squeamish am y cydlynu teirochrol y mae'r Unol Daleithiau (eto) yn hyrwyddo, cysylltiadau â Thwrci yn llawn tyndra, ac Israel yn anhapus gyda Biden adfer cysylltiadau UDA gyda Phalestina.
Ond nid yw'r broblem wirioneddol gydag ymagwedd newydd Biden at y byd yn y gwrthwynebiad y mae wedi'i achosi gartref na'r amwysedd y mae wedi'i feithrin dramor. Mae'n gorwedd gydag union natur polisi tramor Biden.
Y Ffon
Roedd maint y difrod a wnaeth Trump i'r byd wedi'i gyfyngu i raddau gan ei anghymhwysedd. Gallai fod wedi camgymryd i ryfel arall pe bai ei gynghorwyr wedi gadael i'r id arlywyddol redeg yn wyllt. Pe bai wedi cael Stephen Miller i’w wneud i bolisi tramor yr hyn a wnaeth y gweithredwr craff hwn i fewnfudo, mae’n ddigon posibl y byddai Trump wedi niweidio’r system fyd-eang yn barhaol.
Yn y cyfamser, mae Biden wedi ymgynnull tîm hynod gymwys o weithwyr proffesiynol o'r Ysgrifennydd Gwladol Antony Blinken a Llysgennad y Cenhedloedd Unedig Linda Thomas-Greenfield i'r czar hinsawdd John Kerry a'r Dirprwy Ysgrifennydd Gwladol Wendy Sherman. Mae'r cymhwysedd hwnnw'n fendith o ran llywio cymhlethdodau bargen niwclear Iran a thrafodaethau hinsawdd Paris.
Ond o ran yr agweddau llai dymunol ar bolisi tramor yr UD, gallai'r cymhwysedd hwnnw fod yn farwol. Nid oedd Claudius, mae'n troi allan, yn dotard gwan. Gwyddai’n union sut i ddefnyddio nerth imperialaidd Rhufain i orffen y swydd yr oedd Caligula wedi’i dechrau i orchfygu Mauritania ac i ymestyn goruchafiaeth yr ymerodraeth i rannau gorllewinol Ewrop. Os bydd gweinyddiaeth Biden yn penderfynu cynyddu gwrthdaro â China ym Môr De Tsieina, er enghraifft, efallai y bydd ei dîm yn gallu llywio cynghreiriaid yr Unol Daleithiau yn y rhanbarth yn fedrus iawn - ac yn drychinebus - i weithredu'r cynllun.
Roedd Pax Romana yn heddwch wedi'i orfodi i raddau helaeth yn hytrach nag un a drafodwyd, ac mae Pax Americana bob amser wedi dibynnu ar oruchafiaeth llethol pŵer milwrol yr Unol Daleithiau. Eisoes mae tîm Biden wedi datgan ei awydd i ganolbwyntio ar gystadleuaeth pŵer wych gyda Tsieina a Rwsia yn hytrach na cholli cynigion fel y rhyfel yn Afghanistan. Bydd y ffafriaeth honno'n trosi'n barhad o gyllidebau milwrol chwyddedig, bargeinion arfau mawr â chynghreiriaid a math o gynghreiriaid ar gyrion Tsieina a Rwsia, a defnyddio strategaethau economaidd amrywiol fel sancsiynau i ddylanwadu ar ymddygiad y cystadleuwyr lluosflwydd hyn.
Yn ei ddyddiau cynnar yn y swydd, mae Biden wedi bod yn gyflym i bwysleisio rôl diplomyddiaeth, addawol y grym hwnnw fydd yr “offeryn pan fetho popeth arall.” Enghraifft ddramatig o'r ymagwedd honno fu absenoldeb unrhyw drôn yn taro yn ystod mis cyntaf y weinyddiaeth. Mae hyn yn wahanol iawn i’r streiciau a orchmynnodd Obama a Trump bron yn syth ar ôl iddynt ddod yn eu swyddi yn ogystal â’r cynnydd mewn ymosodiadau a ddigwyddodd yn ystod misoedd olaf Trump. Dim ond un streic awyr sydd wedi cael ei hadrodd, yn Irac ar Chwefror 9 yn erbyn y Wladwriaeth Islamaidd. Yn ogystal â chychwyn adolygiad o streiciau drôn, mae'r weinyddiaeth wedi lansio ymchwiliad i Gweithrediadau Lluoedd Arbennig i ganfod a ydynt wedi cadw at ofynion “cyfraith rhyfel” y Pentagon.
Mae hyn i gyd yn addawol iawn. Ond a fydd yn para?
Roedd Claudius yn fodlon bod yn llwyddiannus o fewn y fframwaith imperialaidd Rhufeinig. Yn euog o’i ormodedd o drais ei hun, ni cheisiodd erioed droi’r ymerodraeth yn ôl yn weriniaeth na thrafod set newydd o gysylltiadau ag eiddo pellennig Rhufain. Roedd yn gwybod dim ond i ehangu.
Mae Biden, hefyd, yn gweithredu o fewn y system bresennol o oruchafiaeth America. Mae'n dal i gael ei weld a fydd yn lleihau ôl troed milwrol yr Unol Daleithiau yn ddramatig ac yn gweithio gyda phwerau mawr eraill i ailddiffinio cysylltiadau rhyngwladol ar adeg o argyfyngau byd-eang lluosog.
Os na wnaiff, bydd America mewn perygl o’r un dynged ag a ddigwyddodd i Rufain ar ôl marwolaeth Claudius. Yn 54 CE, cymerodd ymerawdwr newydd rym a wnaeth i Caligula edrych fel sgowt cenawon. Gwnaeth y Cesar diweddaraf hwn yn siŵr bod y daioni a wnaeth Claudius yn ystod ei deyrnasiad 13 mlynedd yn wir wedi'i gladdu â'i esgyrn.
“Ymarferodd Nero bob math o anlladrwydd,” ysgrifenna’r croniclydd clecs Suetonius, gan ychwanegu bod yr ymerawdwr newydd “wedi dirymu llawer o archddyfarniadau a golygiadau Claudius, ar y sail ei fod wedi bod yn hen idiot syfrdanol.”
Y tric, felly, yw nid yn unig gwrthdroi drygioni eich rhagflaenydd ond gwneud i'r gwrthdroadau hynny lynu. Bydd hynny, yn ei dro, yn gofyn nid yn unig atebion cyflym ond yn troi'r Unol Daleithiau yn bŵer byd gwirioneddol gydweithredol.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch