Ffynhonnell: The Intercept
Bwydydd Smithfield, methodd cawr y diwydiant cig sy’n wynebu cwestiynau cynyddol ynghylch y modd yr ymdriniodd â’r argyfwng coronafirws, ag amddiffyn ei weithlu mewn ffatri yn Wisconsin dro ar ôl tro, yn ôl gweithwyr a siaradodd â The Intercept.
Roedd y gweithwyr yn ffatri Patrick Cudahy, yn Cudahy, Wisconsin, yn wynebu achos o Covid-19 wythnosau yn ôl, ond dywedwch fod rheolwyr wedi cuddio nifer yr heintiau i ddechrau, wedi pwyso ar weithwyr i osgoi mesurau cwarantîn, ac wedi methu â darparu unrhyw fasgiau wyneb na rhanwyr.
Mae achos diweddar yng ngwaith prosesu porc Smithfield yn Sioux Falls, De Dakota, bellach yn un o'r mwyaf Mannau problemus Covid-19 yn yr UD, gyda 644 o achosion wedi'u cadarnhau ynghlwm wrth y cyfleuster. Mae achos Smithfield yn cynrychioli bron i hanner yr holl achosion a gadarnhawyd yn y wladwriaeth honno.
Yn awr, y planhigyn Wisconsin, sydd yn cyflogi mwy na 1,000 o weithwyr, mae ganddo fwy na dau ddwsin o achosion wedi'u cadarnhau a chau i lawr ddydd Mercher ar gyfer glanhau a glanweithdra. Dywed gweithwyr yn y ffatri, a siaradodd â The Intercept o dan amod anhysbysrwydd rhag ofn dial, y dylai llawer mwy fod wedi'i wneud.
Dywedodd un gweithiwr planhigion ag asthma pan ofynnodd am fwgwd y mis diwethaf, gwrthododd swyddog yn y cwmni ei gais oherwydd pe bai un yn cael ei ddarparu, byddai’n rhaid i Smithfield “ei wneud i bawb arall.”
Dywedodd fod un o’i gyd-weithwyr wedi dod â’i fasg ei hun ac wedi cael ei geryddu i adran adnoddau dynol Smithfield, a ddywedodd wrtho y byddai gwisgo ei fwgwd ei hun yn arwain at ataliad.
Ar ôl dyddiau o yn ôl ac ymlaen rhwng rheolwyr y ffatri a gweithwyr, caniataodd ffatri Cudahy i'w weithlu ddod â'i fasgiau ei hun. Ymddangosodd rhai yn y gwaith gyda masgiau brethyn cartref, ond parhaodd y mwyafrif i weithio heb offer diogelwch sylfaenol, fel masgiau N95.
“Yn y pen draw fe wnaethon nhw geisio gwneud rhywfaint o bellter cymdeithasol yn y caffeteria, ond mewn gwirionedd, maen nhw'n gweithio penelin i benelin ar y lein, felly does dim pellter cymdeithasol yno,” meddai chwaer gweithiwr planhigion arall. Ar hyn o bryd nid oes unrhyw ranwyr Plexiglas rhwng gweithwyr, er bod UFCW Local 1473, sy'n cynrychioli gweithwyr yn y ffatri, wedi o'r enw i fesurau diogelu o'r fath gael eu gosod.
“Mae pobl wedi bod yn sâl yn y ffatri. Rwy’n gwybod bod o leiaf dri o bobl rwy’n eu hadnabod yn y gwaith yn sâl, ”meddai gweithiwr arall, a esboniodd fod y cwmni gyntaf wedi gwrthod rhyddhau gwybodaeth am heintiau yn y ffatri a’r rhai sydd wedi bod mewn cysylltiad â nhw.
Yr wythnos diwethaf, Fox6 News, cyswllt newyddion lleol, Adroddwyd ar densiynau cynyddol o fewn ffatri Cudahy, gyda llawer o weithwyr yn mynegi ofn nad oedd y cwmni'n gwneud digon i atal achos. Newyddion Fox6 a gafwyd cofnodion gan Adran Iechyd Cudahy yn dangos o leiaf 28 o achosion yn y cyfleuster. Dywedodd William Garron, cyn-gynrychiolydd undeb, wrth Fox hefyd, “Maen nhw wir yn ceisio cuddio’r nifer.” Yn dilyn yr adroddiad, cyhoeddodd Smithfield gynlluniau i gau'r ffatri i'w glanhau a dywedodd mai dim ond criwiau rhannol fyddai'n gweithio'n ysbeidiol.
Ar hyn o bryd mae gan Wisconsin dros 3,555 o achosion wedi'u cadarnhau o'r coronafirws. Mae'r Llywodraeth Tony Evers wedi hyrwyddo polisïau teleweithio ac aros gartref ar gyfer busnesau nad ydynt yn hanfodol. Mae ymateb y wladwriaeth i’r argyfwng wedi bod yn ffocws sylw cenedlaethol yn ystod yr wythnosau diwethaf ar ôl i Weriniaethwyr ar Oruchaf Lys y wladwriaeth ddyfarnu bod yn rhaid i’r wladwriaeth fwrw ymlaen â phleidleisio’n bersonol ar Ebrill 7 dros brotestiadau gan eiriolwyr iechyd cyhoeddus a’r llywodraethwr.
Ni ymatebodd Smithfield, sy'n eiddo i grŵp WH Group o Tsieina, ar unwaith i gais am sylw.
Mae planhigyn Cudahy a'r dref y mae wedi'i leoli ynddi enwir ar ôl Patrick Cudahy, diwydiannwr a arloesodd gynhyrchu porc torfol ar draws Wisconsin ar ddiwedd y 19eg ganrif. Mae'r cwmni, a ddaeth yn is-gwmni i Smithfield ym 1984, yn cynhyrchu cig moch wedi'i frandio a selsig sych yn y ffatri, sydd ger maes awyr Milwaukee.
Mae gan Smithfield, sy'n berchen ar blanhigion cig ledled y wlad, hanes hir o anafiadau gweithwyr ac marwolaethau. Mae'r cwmni'n aml yn defnyddio gweithwyr gwadd tramor, y mae llawer ohonynt wedi adrodd am driniaeth gamdriniol. Yn 2007, adroddodd nifer o weithwyr gwadd o Wlad Thai sy'n gweithio yn ffatrïoedd Smithfield amodau tebyg i gaethweision. Yn ddiweddarach cyrhaeddodd y gweithwyr setliad cyfrinachol gyda Smithfield a chwmni recriwtio o'r enw Global Horizons.
Mewn ymateb i sylw cenedlaethol i ymlediad y clefyd yn ffatri De Dakota, cyhoeddodd Smithfield yr wythnos diwethaf y byddai'n cau rhai planhigion dros dro yn y ffatri. Missouri ac North Carolina.
Mewn datganiad a gyhoeddwyd ar wefan Smithfield Foods, tarodd y Prif Swyddog Gweithredol Kenneth Sullivan naws herfeiddiol.
“Mae gennym ni ddewis amlwg fel cenedl: rydyn ni naill ai’n mynd i gynhyrchu bwyd neu beidio, hyd yn oed yn wyneb COVID-19,” ysgrifennodd Sullivan. Mae’r ymdrech bresennol i gau planhigion dros dro i’w glanhau, ychwanegodd, “yn gwthio ein gwlad yn beryglus o agos at y dibyn o ran ein cyflenwad cig.”
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch