cyngor dinas Madrid yn ddiweddar torri'r rheolau ar ei ddyledion, gan flaenoriaethu arian ar gyfer “cynaladwyedd cymdeithasol” dros “gynaladwyedd ariannol” a dargyfeirio €500 miliwn ($550 miliwn) i wariant cyhoeddus. Yn y cyfamser mae gan gyngor dinas Barcelona eiddo gwag wedi'i adennillo fanciau a'u troi'n dai cymdeithasol.
Nid yw'r gweithredoedd yn ynysig, ac maent yn adlewyrchu newid mawr yng ngwleidyddiaeth leol Sbaen. Yn etholiadau lleol mis Mai gwelwyd llanw o fenter a arweinir gan ddinasyddion yn adennill pŵer ar draws llawer o ddinasoedd. Yn etholiadau gwladol mis Rhagfyr, safodd y mentrau hyn ochr yn ochr â Podemos, gan godi'r blaid i drydydd cenedlaethol ac ennill yng Nghatalwnia a Gwlad y Basg.
Meiri Radical Sbaen
Llawer o ddinasoedd Sbaen gyda meiri sy'n flaengar yn gymdeithasol wedi gweld newidiadau aruthrol yn 2015, wrth i geir swyddogol gael eu cyfnewid am drafnidiaeth gyhoeddus ac wrth i ddinasyddion gamu i'r adwy i atal troi allan.
Saith mis ar ôl etholiadau'r gwanwyn, Madrid yw'r ddinas Ewropeaidd gyntaf i ddechrau proses archwilio dyled, gyda'r nod o ganslo dyled anghyfreithlon neu anghyfreithlon. Mae gan Barcelona cynlluniau ar y gweill ehangu ymgysylltiad dinasyddion, yn ddigidol a thrwy gynulliadau, ac mae'n cynllunio arian lleol newydd.
Mae effaith arall y newidiadau gwleidyddol yn ymwneud â'r argyfwng ffoaduriaid. Ar ddiwedd mis Awst, maer newydd Barcelona, Ada Colau tynnu sylw pellach i'r miloedd sydd wedi marw yn ceisio cael mynediad i Ewrop. Gan dueddu fel #refugeeswelcome, enillodd y neges gefnogaeth ledled Sbaen ac aeth yr ymgyrch yn firaol yn rhyngwladol.
Madrid Nawr
Un rheswm am y cynnydd ym mhŵer dinasyddion yw Ahora Madrid, sy'n cynrychioli cydgyfeiriant o bleidiau blaengar sydd wedi codi i adennill cyfalaf Sbaen - a ddelir am y 24 mlynedd diwethaf gan y Blaid Boblogaidd geidwadol.
Dechreuodd ym mis Mai 2014 pan gynhaliwyd y cydgyfeiriant cyntaf o sefydliadau i ddatblygu ymagwedd y grŵp at ddemocratiaeth uniongyrchol a materion dinesig. Y mis nesaf fe wnaethant gyfarfod eto, gan wahodd mwy o weithredwyr sy'n cymryd rhan mewn ystod eang o ymgyrchoedd blaengar, o ffeministiaeth i'r amgylchedd. Ffurfiwyd gweithgorau yn canolbwyntio ar y rhaglen etholiadol ar gyfer y ddinas: sut i ddewis ymgeiswyr, cyfathrebu â'r cyhoedd, a chydlynu'n wleidyddol.
Yn agored ac yn dryloyw, dechreuodd y broses gyda thua 100 o bobl. “Fe wnaethon ni greu hwn o’r gwaelod i’r brig,” meddai Chiara Giacco wrth Occupy.com. Yn cymryd rhan ers y cyfarfod cyntaf, mae Giacco yn rhan o Ganemos Madrid (We Win Madrid) sydd bellach yn rhan o Ahora Madrid, yn ogystal â PACD, y llwyfan archwilio dyled dinasyddion.
Ym mis Gorffennaf 2014, cynhaliwyd cynulliad cyffredinol i baratoi ar gyfer lansiad y blaid. Bu'r trefnwyr yn trafod cwestiynau allweddol, gan gynnwys slogan y blaid. Gyda niferoedd y cyfranogwyr yn chwyddo, gwelsant fod angen ad-drefnu a defnyddio dull consensws a oedd yn gyfarwydd o symudiad 15M y sgwariau. Dechreuodd pob cyfarfod gyda disgwyliadau a nodau y cytunwyd arnynt, a gweithiodd pobl yn gydweithredol ac yn gynhwysol. Roedd cyfarfodydd mwy yn aml yn rhannu’n grwpiau llai a oedd yn rhoi cyfle i’r rhan fwyaf o bobl siarad – a defnyddiwyd nodiadau postio hyd yn oed i annog pobl swil i ymuno.
“Efallai ei fod wedi ymddangos yn ddiflas i ddechrau, ond roedd yn golygu y gallai pawb gael mewnbwn,” meddai Giacco. Ymunodd Podemos a phartïon newydd eraill â Ganemos Madrid. Serch hynny, nid oedd y broses yn hawdd.
“Roedd y prif frwydrau yn ymwneud â dewis y rhestr o bwy fyddai’n sefyll etholiad - wrth gwrs, gall bodau dynol bob amser fod yn egotistaidd,” ychwanegodd.
Y Lansiad
Y cwymp diwethaf, roedd y theatr a archebwyd i lansio Ganemos Madrid dan ei sang. Cyflwynwyd eu blaenoriaethau craidd ganddynt, a oedd yn cynnwys gorfodi corfforaethau rhyngwladol i roi mwy yn ôl i'r ddinas, gwella trafnidiaeth gyhoeddus a lleihau llygredd mwrllwch. Roedd tryloywder gwleidyddol hefyd yn allweddol, fel meiri’r Blaid Boblogaidd roedd ganddo hanes da o sgandalau llygredd, ac roedd dinasyddion yn awyddus i droi'r dudalen. “Roedd yn bwysig dangos y gellid gwneud arddull gwahanol o wleidyddiaeth,” meddai Giacco.
Wrth i'r broses symud yn ddyfnach i'r barrios, sefydlwyd grwpiau lleol i archwilio pryderon lleol, er enghraifft tynnu sylw at brosiectau lle'r oedd y cyngor wedi gwastraffu arian. Erbyn mis Chwefror eleni, nid oedd y penderfyniad ynghylch pwy fyddai arweinydd y blaid yn glir eto.
Yn y cyfamser, roedd gan Barcelona brosiect tebyg o'r enw En Comú (Yn Gyffredin), a ddewisodd Ada Colau fel ei hymgeisydd. Cyn yr etholiad, roedd Colau eisoes yn adnabyddus am sefyll yn erbyn achosion o droi allan gyda'r grŵp tai PAH. Yn 2011, cyflwynodd 1.5 miliwn o lofnodion a siarad yn Senedd Sbaen, gan ennill cryn sylw pan alwodd banciwr yn droseddwr mewn tribiwnlys.
Ymgeisydd ar gyfer Madrid?
Fel dinas sy'n llai radical yn wleidyddol na Barcelona, roedd angen rhywun ar ymgyrch Madrid i apelio at gefnogwyr 15M a'r rhai â gogwydd mwy ceidwadol. Ar ôl chwilio'n hir a pheth perswâd, cytunodd Manuela Carmena i sefyll fel arweinydd y blaid. Wedi'i pharchu fel barnwr, yn 71 oed, safai'n amlwg yn fwy aeddfed a pharod ar gyfer y swydd na'r ymgeiswyr eraill ar gyfer maer. Roedd ganddi hefyd barch radicaliaid; yn ystod unbennaeth Franco safodd dros hawliau dynol carcharorion gwleidyddol.
Yn olaf, pan ddaeth hi at etholiad y gwanwyn, llwyddodd Ahora Madrid i guro ymgyrch dim-treuliau gan y Blaid Boblogaidd. Roedd gwaith caled ac ymgysylltiad gweithredwyr, artistiaid a dinasyddion yn allweddol i lwyddiant Ahora Madrid.
Nawr, mae'r llwyddiannau'n parhau ar ôl canlyniadau etholiad yn gynharach y mis hwn - yn benodol ym myd dyled. Mae platfform archwilio dyled Madrid wedi ysbrydoli cyngor y ddinas i fynd trwy broses archwilio dyled swyddogol i herio dyled anghyfreithlon neu anghyfreithlon. Bydd y cyngor a PACD yn ceisio creu archwiliadau arbennig ar gyfer ardaloedd ac ardaloedd lleol.
Ar lawer ystyr, mae elfen allgymorth yr archwiliad dyled yn ailadrodd sut enillodd Ganemos Madrid y ddinas: gyda churiad cyson o gefnogaeth boblogaidd. Dangosodd hefyd, os yw dinasyddion am adennill pŵer, bod angen eu gwahodd i broses agored, dryloyw a chynhwysol sy’n eu hysbrydoli i roi o’u hamser, eu sgiliau a’u brwdfrydedd.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch