Yn ystod etholiad cyffredinol 2019, Cynhyrchais ac arddangosais ddogfennau a ddatgelwyd yn profi bod llywodraeth Boris Johnson mewn trafodaethau cyfrinachol i roi i gwmnïau gofal iechyd yr Unol Daleithiau “mynediad i'r farchnad gyfan” i’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (GIG) mewn bargeinion masnach ôl-Brexit. I mi, ac i filiynau o bobl ledled y wlad, roedd hon yn foment a allai ddiffinio etholiad. I Boris Johnson a’i gynghreiriaid niferus yn ein cyfryngau, fodd bynnag, roedd yn enghraifft o “Ymgyrch dadwybodaeth Rwseg.” Heddiw, cwmni yswiriant iechyd yr Unol Daleithiau Centene Corporation yw'r darparwr sengl mwyaf gofal sylfaenol y GIG yn Lloegr.
Ni fyddaf byth yn gwybod a oedd y rhai a anfri ar fy honiadau—yr oedd gan lawer ohonynt rwymedigaethau o ddidueddrwydd gwleidyddol—yn credu eu nonsens eu hunain. Does dim ots sut maen nhw'n dewis cysuro eu hunain. Yr hyn sy'n bwysig yw'r hyn yr oedd y rhai sy'n gwrthwynebu newid trawsnewidiol yn barod i'w roi ar y trywydd: egwyddor gofal iechyd cyffredinol sy'n eiddo i'r cyhoedd, am ddim yn y man defnyddio. Wrth imi weld y pôl ymadael yn 2019, gwelais sylfeini’r GIG yn diflannu o flaen fy llygaid.
Erbyn Rhagfyr 2019, roedd y GIG eisoes mewn cyflwr enbyd, yn chwil ar ôl degawd o doriadau marwol yn y sector cyhoeddus. Roedd lefelau defnydd gwelyau yn beryglus o uchel. Roedd rhestrau aros drwy'r to. Ac roedd ofn salwch gaeaf llethol yn ymddangos yn fawr. Ar ôl yr etholiad, a buddugoliaeth y Ceidwadwyr, daeth y cyfrif. Ym mis Ionawr 2020, nododd Sefydliad Iechyd y Byd (WHO) firws peryglus o gyfrannau epidemig, gan ddweud wrth aelod-wladwriaethau i baratoi ar gyfer pandemig trwy brofi eu poblogaethau cyn gynted ag y digwyddodd symptomau. Ymateb Boris Johnson oedd cyhuddo Sefydliad Iechyd y Byd o fomentu propaganda a llunio amryw o Dorïaid i alw ar Brydain i dynnu’n ôl ohono’n gyfan gwbl.
Wrth i'r epidemig droi'n bandemig, ni wnaeth y llywodraeth fawr i guddio ei diffyg parodrwydd ei hun. Roedd y llywodraeth glymblaid nid yn unig wedi dirywio gallu iechyd y cyhoedd, ond wedi difrïo arbenigedd iechyd y cyhoedd, gan gau labordai cyhoeddus a diswyddo llawer o weithwyr iechyd cyhoeddus proffesiynol profiadol. Wrth wadu eu rôl eu hunain yn erydiad ein GIG, aeth y llywodraeth Geidwadol i banig, gan glirio cleifion “llawdriniaeth ddewisol” mewn ysbytai a gwthio pobl oedrannus heb eu profi oedd yn aros i gael eu rhyddhau i gartrefi gofal oedd newydd eu gwagio. Bron 40,000 o breswylwyr cartrefi gofal bu farw o COVID-19.
Datgelodd y pandemig gyflwr echrydus ein sector gofal. Rhwng 2012 a 2020, gostyngodd nifer y gwelyau mewn cartrefi gofal yn Lloegr 15 y cant. Fodd bynnag, mae erydiad ein gwasanaeth gofal yn mynd ymhell y tu hwnt i athreuliad oherwydd caledi. Yn dilyn degawdau o ideoleg marchnad fewnol gan Lafur Newydd a’r Ceidwadwyr, roedd bron pob cartref gofal a oedd yn cael ei redeg gan awdurdodau lleol wedi’i gau a’i roi ar gontract allanol i ddarparwyr preifat. Yn lle atafaelu asedau preifat i ddwylo cyhoeddus er mwyn diwallu anghenion y boblogaeth gyfan, mae adnoddau gwerthfawr yn parhau i gael eu gwastraffu gan fechnïo sector iechyd preifat sy'n elwa o ofal dewisol. Corfforaethau nawr berchen a rhedeg 84 y cant o welyau mewn cartrefi gofal yn Lloegr. Lle mae proffidioldeb, ceir camfanteisio. Mae 4 y cant o weithwyr gofal ar gontractau dim oriau. Mae 40 y cant o'r gweithlu gofal cartref ar gontractau dim oriau. Cyflog canolrif termau real gweithiwr gofal yw £8.50 yr awr. Erbyn i'r pandemig daro, roedd disgwyl i wasanaeth gofal drud, gostyngedig, wedi'i leihau, ymdopi â'i alw mwyaf erioed.
Mae niferoedd enfawr o ofalwyr di-dâl—merched yn bennaf—yn llenwi’r bwlch yn y pen draw, gan aberthu eu gyrfaoedd a’u hincwm i ddarparu gofal 2025 awr y dydd. Efallai fod y baich mwyaf yn disgyn ar y rhai sy’n gofalu am anwyliaid sy’n dioddef o ddementia, sef prif achos marwolaeth yn y DU bellach. Erbyn XNUMX, bydd dros filiwn o bobl yn dioddef o'r clefyd. 70 y cant o’r holl breswylwyr cartrefi gofal—amcangyfrifir bod gan bob un o’r 490,000 ohonynt—dementia neu broblemau cof difrifol. Mae unrhyw un sydd wedi gweld aelod o'r teulu yn pylu o flaen eu llygaid yn gwybod pa mor anfaddeugar, di-ildio ac annioddefol y gall dementia fod.
Anaml y mae’r costau hyn—corfforol, emosiynol, a chymdeithasol—yn mynd i mewn i gyfrifiad y rhai sy’n cwyno na allwn fforddio sicrhau bod gofal cymdeithasol ar gael am ddim i bawb sydd ei angen. Y gwir yw bod gwasanaeth gofal cymdeithasol annigonol eisoes yn gostus. Mae’n gost a delir gan y rhai sy’n cael eu gorfodi i aberthu eu llesiant meddwl eu hunain i gyflawni dyletswydd gofal y dylai pob un ohonom ei rhannu.
Yn ei Ddatganiad Ariannol ar Dachwedd 17, gallai Canghellor y Trysorlys Jeremy Hunt—sy’n dweud wrthym yn gyson ei fod yn adnabod y GIG o’r tu allan—wneud rhywbeth ystyrlon: cyhoeddi a Gwasanaeth Gofal Cenedlaethol. O leiaf, fe ddylai gael ei orfodi i wrando ar wrthblaid ddigon beiddgar i fynnu un. Gwrthblaid sy'n ddigon dewr i ddiddyfnu eu hunain oddi ar ddibyniaeth i fodel preifateiddio a fethwyd. Gwrthblaid sy’n barod i ddweud y dylai gofal cymdeithasol fod ar gael am ddim i bawb sydd ei angen, lle bynnag y mae ei angen arnynt, pryd bynnag y mae ei angen arnynt.
Dywedir wrth y cyhoedd ym Mhrydain i ddewis rhwng dwy blaid sy'n cystadlu dros reolaeth sector sydd wedi torri. Nid oes angen rheoli'r gwasanaeth gofal. Mae angen ei drawsnewid. Roedd y GIG wedi'i greu yn 1948 ar egwyddorion cyffredinoliaeth, cydraddoldeb, ac urddas. Mae’r egwyddorion hyn yn cael eu herydu gan y sectorau iechyd a gofal cymdeithasol barus ac amgyffredadwy, wedi’u hysgogi gan ddosbarth gwleidyddol sydd am gael cyfran o’r ysbail. Yn lle dibrisio egwyddorion y GIG, rhaid inni ehangu hwy, ac yn gwarantu gofal o'r crud i'r bedd. Mae hynny, i mi, yn achos gwerth ymladd drosto.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch