Ym mis Ebrill, mae gwyddonwyr hinsawdd y Cenhedloedd Unedig Rhybuddiodd “yn awr neu byth” yw cyfyngu cynhesu byd-eang i 1.5 gradd Celsius uwchlaw lefelau cyn-ddiwydiannol. Bron na allwch eu clywed yn sgrechian ar eu bysellfyrddau, yn ysu i lywodraethau wneud rhywbeth mewn gwirionedd, pan fyddant yn amlinellu'r angen am “cyflym, dwfn ac uniongyrchol” toriadau mewn allyriadau CO2. Ond nid rhybudd am y dyfodol yn unig yw eu geiriau; maen nhw'n disgrifio'r realiti presennol i biliynau o bobl.
Mae De Asia bellach yn ei drydydd mis o wres eithafol, gyda thymheredd yn codi i'r entrychion uwchlaw 40 gradd Celsius ddydd ar ôl dydd. Ac nid De Asia yn unig sy'n chwyddo. Ym mis Mawrth, roedd yr Arctig a'r Antarctig 30 gradd Celsius a 40 gradd Celsius yn uwch na'u tymereddau cyfartalog arferol, yn y drefn honno. Mae rhew yn toddi, ac mae lefelau'r môr yn codi. Cafodd tri deg miliwn o bobl eu dadleoli gan siociau hinsawdd yn 2020. Ac mae'r siociau hyn yn arwain at fwy o ymryson i ddod trwy ddryllio cynhaeafau. tarfu'n aruthrol, hyd yn oed cyn i effeithiau llawn chwalfa hinsawdd gael eu teimlo. Yn yr economi gyfalafol fyd-eang integredig iawn, mae aflonyddwch yn achosi trychineb. Eisoes, mae mwy nag 800 miliwn o bobl—1 o bob 10 o bobl o boblogaeth y byd i gyd—yn mynd i'r gwely eisiau bwyd.
Mae pris gwenith wedi dyblu yn barod eleni. A gallai godi ymhellach wrth i effeithiau goresgyniad troseddol Rwsia ar yr Wcrain ac arwahanrwydd economaidd rhannol Rwsia o ganlyniad gael eu teimlo ledled y byd.
Mae rhyfeloedd yn arwain at newyn, trallod meddwl, trallod a marwolaeth am flynyddoedd ar ôl i'r ymladd ddod i ben. Rhaid cael cadoediad ar unwaith yn yr Wcrain, tynnu lluoedd Rwsia yn ôl o diriogaeth yr Wcrain a setliad a drafodwyd rhwng y ddwy wlad.
Os nad oes, yna nid yn unig y bydd pobl yr Wcrain yn parhau i wynebu arswyd cregyn, tanciau a seirenau cyrch awyr; nid yn unig y bydd ffoaduriaid o Wcrain yn dioddef dyfodol ansicr a dadleoliad o'u teuluoedd a'u cymunedau; nid yn unig y bydd consgriptiaid ifanc o Rwsia yn cael eu hanfon i ffwrdd i gael eu creuloni yn y fyddin a marw mewn gwlad estron am ryfel nad ydynt yn ei ddeall; nid yn unig y bydd pobl Rwsia yn dioddef o dan sancsiynau; nid yn unig y bydd pobl yr Aifft, Somalia, Laos, Swdan a llawer o rai eraill sy'n dibynnu ar wenith o'r cenhedloedd rhyfelgar yn parhau i wynebu newyn cynyddol.
Ond mae pawb ar y ddaear yn wynebu bygythiad niwclear Armagedon os bydd y rhyfel yn yr Wcrain yn parhau. Mae'r bygythiad o wrthdaro uniongyrchol rhwng heddluoedd Rwsia a NATO yn berygl amlwg a phresennol i bob un ohonom. Dyna pam ei bod mor bwysig ein bod yn cefnogi'r Cytundeb ar Wahardd Arfau Niwclear, sydd bellach yn rhan o gyfraith ryngwladol diolch i ymgyrchu ysbrydoledig gan wledydd yn y De Byd-eang.
Ni fydd yn hawdd. Mae cwmnïau arfau yn gwneud yn arbennig o dda allan o ryfel. Maent yn ariannu gwleidyddion a melinau trafod. Mae ganddyn nhw lawer o ddarnau ceg cyfryngau. Mae'r rhai sy'n ymdrechu am heddwch a chyfiawnder yn cael eu pardduo oherwydd y tu ôl i wrthdaro mae buddiannau'r peiriant rhyfel. Maen nhw'n bygwth cyfoeth a grym anffafriol yr ychydig.
Rydyn ni'n ei weld gydag eglurder poenus yn y pandemig wrth i Big Pharma wrthod rhannu technoleg brechlyn a ddatblygwyd yn bennaf gydag arian cyhoeddus. Pwy sy'n elwa? Gweithredwyr fferyllol a chyfranddalwyr. Pwy sy'n colli? Pawb arall. Mwy o famau a thadau yn marw. Mwy o fywoliaethau yn cael eu dryllio. Ac mae'r bygythiad o dreiglad firaol yn hongian dros bawb, wedi'u brechu a heb eu brechu fel ei gilydd.
Defnyddir y wladwriaeth i gynnal cyfoeth y cyfoethocaf. Pwmpiodd banciau canolog $9 triliwn yn 2020 mewn ymateb i'r pandemig. Y canlyniad? Cynyddodd cyfoeth biliwnyddion 50 y cant mewn blwyddyn, pan giliodd economi'r byd ar yr un pryd. Mae'r biliwnyddion a'r corfforaethau'n honni eu bod yn casáu gweithredoedd y llywodraeth. Mewn gwirionedd, maen nhw wrth eu bodd. Yr unig beth maen nhw'n ei gasáu yw llywodraethau'n gweithredu er eich lles chi. Ac felly, maen nhw'n ymladd i gadw llywodraethau yn eu pocedi ac yn ceisio dymchwel y rhai nad ydyn nhw.
Pan gamwn yn ôl ac arolygu'r holl ddeinameg hyn, daw gwirionedd arnom ni. Roeddem yn arfer meddwl bod cyfres o argyfyngau penodol: yr argyfwng hinsawdd, yr argyfwng ffoaduriaid, yr argyfwng prinder tai, yr argyfwng dyled, yr argyfwng anghydraddoldeb, argyfwng y cyfoethog yn mynd yn gyfoethocach a’r tlawd yn mynd yn dlotach. Fe wnaethon ni geisio ynysu pob un a'i ddatrys.
Nawr gallwn weld nad ydym yn wynebu argyfyngau lluosog ar wahân. Y system ei hun yw'r argyfwng. Nid yw'r system fyd-eang i mewn a argyfwng y gellir ei ddatrys. Y system is argyfwng a rhaid ei oresgyn, ei ddisodli a'i drawsnewid.
Mae diwedd y byd yma eisoes - mae wedi'i ddosbarthu'n anwastad. Mae'r ddelwedd o apocalypse - bomiau a chyrchoedd, gollyngiadau olew a thanau gwyllt, afiechyd a heintiad - yn realiti i bobl ledled y blaned.
Yr ymyl yw'r dyfodol, nid y gorffennol. Dywedwyd wrthym fod gwledydd datblygedig yn rhoi delwedd o'u dyfodol i'r byd sy'n datblygu. Ond mae'r cyrion ar flaen y gad mewn hanes - lle mae argyfyngau cyfalafiaeth yn taro galetaf, canlyniadau cwymp hinsawdd sy'n cyrraedd gyflymaf, a'r alwad i'w gwrthsefyll sy'n canu'r cryfaf.
Mae'r gwrthwynebiad hwnnw'n bwerus ac yn ysbrydoledig. Yn ddiweddar, gwelodd y byd y streic fwyaf mewn hanes pan wrthwynebodd ffermwyr Indiaidd a’u cynghreiriaid gweithwyr y biliau neoliberal yr oedd llywodraeth y Prif Weinidog Narendra Modi eisiau eu gorfodi trwy eu senedd. Safodd y ffermwyr i fyny drostynt eu hunain, eu bywoliaeth ac anghenion y tlodion. Ac enillon nhw.
Neu ewch ag Amazon, chweched cwmni mwyaf y byd, sydd wedi gwneud yr elw mwyaf erioed yn ystod y pandemig. Mae gweithwyr, cymunedau ac actifyddion ar bob cyfandir yn y byd yn gwrthsefyll ei drachwant a'i ecsbloetio. Maent wedi dod at ei gilydd i gwneud i Amazon dalu.
Yn America Ladin, mae'r bobl yn rali i gefnogi arweinwyr gwleidyddol blaengar i ddweud dim mwy am y goruchafiaeth gan imperialaeth, dinistrio eu cymunedau a cham-drin eu hamgylcheddau.
Ond nid yw'n ddigon i wrthsefyll yn unig. Mae'n rhaid i ni adeiladu byd newydd sy'n llawn bywyd, wedi'i rwymo gan gariad ac wedi'i bweru gan sofraniaeth boblogaidd.
Sut ydym ni'n gwneud hynny? Rydym yn cryfhau gweithwyr a gweithwyr gwledig yn eu brwydrau yn erbyn camfanteisio, yn cefnogi pobl a chymunedau yn eu brwydrau dros urddas ac yn ymuno â lluoedd blaengar i ysgogi pŵer y wladwriaeth. Ac rydyn ni'n dod â nhw i gyd at ei gilydd mewn cynghreiriau pobl pwerus gyda'r gallu i ail-wneud y byd. Os byddwn yn gwneud hynny, byddwn yn magu gobaith dros anobaith.
Felly rwyf am i chi ymrwymo heddiw: Dyblu eich ymdrechion yn y brwydrau yr ydych yn cymryd rhan ynddynt. Ymunwch â'r ymgyrch yr ydych wedi bod yn ystyried ymuno. Dangoswch yr undod gwirioneddol hwnnw.
Rwyf am ichi allu edrych yn ôl ymhen cenhedlaeth a dweud, ie, adeiladais yr undebau llafur, y sefydliadau cymunedol, y mudiadau cymdeithasol, yr ymgyrchoedd, y pleidiau, y llwyfannau rhyngwladol a drodd y llanw.
Rwyf am ichi allu dweud, do, fe wnaethom gynhyrchu a dosbarthu'r bwyd, y cartrefi a'r gofal iechyd fel nad oes neb yn dioddef tlodi; cadw a rhannu doethineb pobl y blaned hon; lledaenu cariad rhwng pobl a chymunedau; adeiladu'r system ynni i ddatgarboneiddio ein planed; datgymalu'r peiriant rhyfel a chefnogi ffoaduriaid; wedi'i rwystro yng ngrym y biliwnyddion; a sicrhaodd drefn economaidd ryngwladol newydd.
A fydd yn hawdd? Wrth gwrs ddim. Byddwn yn wynebu gwrthwynebiad aruthrol. Wrth gwrs fe wnawn ni.
Ond, fel yr ysgrifennodd y bardd Chile gwych a rhyfeddol Pablo Neruda unwaith, “Gallwch dorri'r holl flodau, ond ni allwch atal y gwanwyn rhag dod.”
Ac mae'r gwanwyn, fy nghyfeillion, yn dod.
Addasiad o araith agoriadol Jeremy Corbyn i'r Rhyngwladol blaengar Uwchgynhadledd ar Ddiwedd y Byd ar Fai 12, 2022.
Cynhyrchwyd yr erthygl hon gan Globetrotter.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch