Mae cofnodion cyfarfod mis Gorffennaf y Gronfa Ffederal sydd newydd eu rhyddhau yn nodi nad oes gan swyddogion banc canolog yr Unol Daleithiau unrhyw gynlluniau i wyro oddi wrth godiadau cyfradd llog ymosodol wrth iddynt geisio lleihau chwyddiant uchel, ymateb polisi a nodweddodd un economegydd fel ymrwymiad i “rhyddhau diweithdra torfol. .”
“Mae gennym ni broblem ochr-gyflenwad, ond yn hytrach na cheisio adfer neu godi capasiti ochr-gyflenwad mae’r Ffed yn anelu at wthio’r galw i lawr i’r lefel lle mae’r cyflenwad yn cael ei gyfyngu ar hyn o bryd gan argyfyngau pandemig, rhyfel ac hinsawdd,” nodi Adam Hersh, uwch economegydd yn y Sefydliad Polisi Economaidd.
“Ni allwn gamu’n ôl a chaniatáu i’r Gronfa Ffederal fynd i’r afael â chwyddiant ar gefnau pobl bob dydd.”
Cyhoeddedig dydd Mercher, y Cofnodion o gyfarfod polisi’r Ffed Gorffennaf 26-27 yn dangos bod bancwyr canolog y genedl yn credu ar y pryd “nad oedd llawer o dystiolaeth hyd yn hyn bod pwysau chwyddiant yn ymsuddo,” gan adrodd bod “eu cysylltiadau busnes yn parhau i bryderu am chwyddiant uchel parhaus.”
Mynegodd swyddogion bwydo eu barn ar dueddiadau chwyddiant cyn darlleniad diweddaraf y Mynegai Prisiau Defnyddwyr (CPI), a oedd yn awgrymu bod ymchwyddiadau mewn prisiau - yn broblem prin yn gyfyngedig i'r Unol Daleithiau - wedi oeri ychydig tra'n aros yn agos at uchafbwynt pedwar degawd o 8.5% flwyddyn ar ôl blwyddyn.
“Roedden nhw’n barnu y byddai chwyddiant yn ymateb i dynhau polisi ariannol a’r cymedroli cysylltiedig mewn gweithgaredd economaidd gydag oedi ac yn debygol o aros yn anghyfforddus o uchel am beth amser,” darllenodd y cofnodion. “Sylwodd cyfranogwyr hefyd y gallai cyfradd y cynnydd mewn prisiau godi ymhellach yn y tymor byr mewn rhai categorïau cynnyrch, gyda chynnydd ychwanegol sylweddol mewn costau rhentu preswyl yn arbennig o debygol.”
Wrth gyfaddef bod “tagfeydd cyflenwad yn parhau i gyfrannu at bwysau prisiau,” arwyddodd swyddogion Ffed y byddant yn aros ar y trywydd iawn gyda chynnydd mewn cyfraddau gyda’r nod o atal galw economaidd, dull y maent yn cydnabod a fyddai’n debygol o achosi diweithdra uwch. Cynhelir cyfarfod polisi nesaf y Ffed ym mis Medi, pan ddisgwylir codiad cyfradd mawr arall hyd yn oed yng nghanol tystiolaeth o gymedroli prisiau yn ogystal ag arafu twf economaidd a chyflogau.
“Sylwodd y cyfranogwyr, yn rhannol oherwydd amodau ariannol llymach a chymedroli cysylltiedig yn nhwf y galw cyfanredol, y byddai twf cyflogaeth yn debygol o arafu ymhellach yn y cyfnod i ddod,” yn ôl y cofnodion. “Fe wnaethant nodi y byddai’r datblygiad hwn yn helpu i ddod â’r galw a’r cyflenwad llafur i gydbwysedd gwell, gan leihau’r pwysau cynyddol ar dwf cyflog enwol a chynorthwyo dychweliad chwyddiant i 2%.”
“Sylwodd cyfranogwyr y byddai cymedroli amodau’r farchnad lafur yn debygol o olygu gostyngiad yn nifer yr agoriadau swyddi yn ogystal â chynnydd cymedrol mewn diweithdra o’r gyfradd isel iawn bresennol,” mae’r cofnodion yn parhau, gan nodi bod swyddogion yn cyfaddef y risg o gynyddu llog. cyfraddau “gan fwy nag sydd angen i adfer sefydlogrwydd prisiau.”
I economegwyr blaengar a dadansoddwyr eraill, mae'r Ffed yn fflyrtio â thrychineb.
Mewn op-ed ar gyfer The Guardian Ddydd Mercher, nododd Isabella Weber o Brifysgol Massachusetts Amherst a Mark Paul o Brifysgol Rutgers “nad yw’r sefyllfa chwyddiant bresennol wedi golygu bod holl nwyddau’r economi yn mynd yn ddrytach ar yr un gyfradd.”
“Mae nwyddau penodol - bwyd, tanwydd, ceir, a thai - wedi bod yn profi siociau pris enfawr, gan godi lefel chwyddiant cyffredinol yn sylweddol,” ysgrifennon nhw. “Byddai rheoli’r newidiadau hyn yn gofyn am alw cyfanredol i grebachu i lefelau annioddefol ar gyfer Americanwyr cyffredin - gan wneud pobl yn rhy dlawd i brynu nwyddau yn y bôn, a thrwy hynny liniaru tagfeydd. Nid yn unig y mae codiadau mewn cyfraddau yn anaddas i ostwng y prisiau hanfodol hyn ond maent mewn perygl o ddirwasgiad sy’n taflu miliynau allan o waith.”
Fel strategaeth amgen ar gyfer brwydro yn erbyn chwyddiant, mae Weber a Paul yn dadlau dros “fesurau sefydlogi prisiau wedi’u targedu gan gynnwys rheolaethau prisiau i gyfyngu ar gynnydd mewn prisiau mewn nwyddau a gwasanaethau sy’n arwyddocaol yn systemig: nwy, tai, bwyd, trydan, ac ati.”
“Yn groes i ddoethineb confensiynol, rheolaethau prisiau cael yn hytrach hanes llwyddiannus yn yr Unol Daleithiau pan gânt eu defnyddio'n iawn, ac, er nad ydynt yn fwled hud, maent yn arf pwerus i ddofi chwyddiant ac amddiffyn Americanwyr incwm isel a chanolig,” nodant. “Mae hyn yn arbennig o wir pan fo pŵer y farchnad - boed hynny gan landlordiaid, cwmnïau olew, neu gartelau cig - ar waith.”
Mae Weber a Paul yn mynegi cefnogaeth yn benodol i Gynrychiolydd Jamaal Bowman's (DN.Y.) a gyflwynwyd yn ddiweddar Deddf Sefydlogi Prisiau Argyfwng, deddfwriaeth a fyddai’n sefydlu tasglu’r Tŷ Gwyn i “ymchwilio’n rhagweithiol i elw corfforaethol” a chynnig “mesurau i sicrhau cyflenwad digonol o nwyddau a gwasanaethau perthnasol, ehangu gallu cynhyrchiol, a chwrdd â safonau hinsawdd ac iechyd y cyhoedd wrth gymhwyso unrhyw reolaethau pris neu reoliadau.”
Mewn Awst 4 datganiad Wrth ddadorchuddio ei fil, dywedodd Bowman “ni allwn gamu’n ôl a chaniatáu i’r Gronfa Ffederal, a gododd cyfraddau llog eto’r wythnos diwethaf, fynd i’r afael â chwyddiant ar gefnau pobl bob dydd.”
“Mae’r dull hwnnw’n golygu taflu pobl allan o waith a pheryglu dirwasgiad,” rhybuddiodd Bowman. “Dyma’r cwestiwn y mae’n rhaid i ni ei ofyn: a oes gennym ni’r adnoddau a’r sgiliau i gyrraedd ein gallu cynhyrchiol llawn, gwneud yn siŵr bod gan bawb yn y wlad hon swydd dda, a rheoli ein heconomi er budd pawb? Rwy'n credu mai'r ateb yw ydy."
“Ond fe fydd angen llyfr chwarae economaidd newydd i gyrraedd yno,” ychwanegodd, “a byddai pasio fy Neddf Sefydlogi Prisiau Argyfwng yn gam mawr i’r cyfeiriad cywir.”
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch